Loading article…
ジェラシュまたはジャラシュ（アラビア語: جرش 、ローマ字: Ʀaraš [ dʒaraʃ ]、ギリシア語: Γέρασα 、ローマ字: Gérasa、Koine ギリシア語発音: [ ˈɡerasa ] ）は、ヨルダン北部の都市です。この都市はジェラシュ県の行政の中心地であり、2015 年の時点で人口は 50,745 人です。首都アンマンの北 30.0 マイル (48.3 km) に位置しています。
ジェラシュに人が住んでいた最古の証拠は、タル・アブ・ソワンとして知られる新石器時代の遺跡にあり、紀元前7500年頃の珍しい人骨が発見されています。[ 2 ]ジェラシュは、ヘレニズム時代、ローマ時代、ビザンツ時代にゲラサとして栄えました。デカポリスのヘレニズム都市の一つでした。[ 3 ]初期キリスト教時代には重要な都市であり、かつて神殿だったものもある初期の教会には、教会建築の進化の注目すべき例が含まれています。[ 3 ] 8世紀半ば、749年のガリラヤ地震でその大部分が破壊され、その後の地震でさらに破壊されました。
1120年、ダマスカスのアタベグ、ザヒル・アッディーン・トグテキンは、 40人の兵士からなる駐屯部隊に、古代都市の遺跡の未知の場所、おそらく北東の丘にある城壁の最高地点に砦を築くよう命じた。1121年にエルサレム王ボードゥアン2世によって占領され、完全に破壊された。[ 4 ] [ 5 ]十字軍はすぐにジェラシュを放棄し、集落の東の境界であるサキブ（シーシプ）に撤退した。[ 6 ] [ 7 ]
ジェラシュはその後放棄され、16 世紀初頭にこの地域がオスマン帝国の支配下に入った際に歴史記録に再び登場した。1596 年の国勢調査では、12 世帯のイスラム教徒が居住していた。[ 8 ]しかし、考古学者は北西地区で小さなマムルーク朝の集落を発見しており[ 9 ]、これはジェラシュがオスマン帝国時代以前に再定住していたことを示している。2011 年以降に行われた発掘調査により、中期イスラム時代が明らかになり、最近の発見では中期イスラム/マムルーク朝の建造物や陶器が大量に発見されている。[ 10 ]古代都市は 1925 年以来の一連の発掘調査によって徐々に明らかにされてきた。[ 11 ]
ジェラシュは現在、最も保存状態の良いギリシャ・ローマ時代の都市の一つであり、「中東のポンペイ」というニックネームを得ている。 [ 12 ] [ 13 ]
2025年、ジェラシュで発掘された集団墓地の発見は、この地域にユスティニアヌスの疫病が存在していたことを考古学的にも遺伝学的にも証明している。 [ 14 ]
2018年には約33万人の観光客がジェラシュを訪れ、ヨルダンで最も訪問者の多い観光地の1つとなった。[ 15 ]この都市では、毎年数万人の観光客を惹きつける中東有数の文化イベントであるジェラシュ・フェスティバルが開催されている。 [ 16 ]
考古学者は新石器時代に遡る集落の遺跡を発見している。さらに、2015年8月、ヨルダン大学の考古学発掘チームがジェラシュの遺跡で新石器時代（紀元前7500年～5500年）に遡る2つの人骨を発掘した。これは、特にアンマンのアイン・ガザル新石器時代の集落の存在に関連して、その時代のヨルダンの居住の確固たる証拠となる。この発見の重要性は、頭蓋骨の希少性にある。考古学者は、世界中で同様の人骨が発見された遺跡は最大でも12箇所しかないと推定している。[ 17 ]
この地域では、青銅器時代（紀元前3200年～1200年）に遡る集落の痕跡が 発見されている。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
ジェラシュは、黄金の川沿いのアンティオキアとも呼ばれるギリシャの都市ゲラサの遺跡がある場所である。[ 21 ] [ 2 ]この都市の古代ギリシャの碑文は、紀元前331年の春にエジプトを出てシリアを横断しメソポタミアに向かう途中、アレクサンドロス大王とその将軍ペルディッカスが老齢のマケドニア兵をそこに定住させたという都市の建設を裏付けている。しかし、他の資料、すなわちこの都市の以前の名前「クリソロアス川沿いのアンティオキア」は、セレウコス朝のアンティオキア4世による建設を示しており、さらにエジプトのプトレマイオス2世による建設とする説もある。[ 22 ]
紀元前80年代初頭、ハスモン朝のアレクサンダー・ヤンナイオス王はゲラサを包囲して征服し、ユダヤ王国に編入した。考古学的発見によると、ゲラサの公共建築物はその時期に破壊された可能性がある。[ 23 ]
紀元前63年にローマがこの地域を征服したことで、ゲラサのユダヤ人による短命な支配は終焉を迎えた。[ 24 ]ポンペイウスは、ローマの保護下でかなりの自治権を享受していたヘレニズム都市の同盟であるデカポリスにこの都市を編入した。歴史家ヨセフスは、この都市は主にシリア人が居住し、少数のユダヤ人コミュニティも存在していたと述べている。[ 25 ] [ 24 ]第一次ユダヤ・ローマ戦争中、ゲラサはこの地域でユダヤ人住民を殺害したり投獄したりしなかった数少ない非ユダヤ人都市の一つであり、住民は出国を希望するユダヤ人を国境まで護衛することさえあった。[ 23 ]
ゲラサは、数学者ゲラサのニコマコス（ギリシャ語: Νικόμαχος）（紀元60年頃- 120年頃）の生誕地である。 [ 26 ]ヨセフスがユダヤ教熱心党の指導者シモン・バル・ギオラの生誕地として言及したゲレシュと同一視する提案もあるが、他の学者は現代のジュリシュと同一視している。[ 23 ] [ 27 ]
西暦1世紀後半、ゲラサ市は大きな繁栄を遂げた。西暦106年、ゲラサはローマの属州アラビアに編入され、そこにはフィラデルフィア（現在のアンマン）、ペトラ、ボストラなどの都市が含まれていた。ローマ人はこの地域の安全と平和を確保し、住民が経済発展に時間と労力を費やすことができるようにし、都市建設活動を奨励した。[ 28 ]トラヤヌス帝は属州全体に道路を建設し、ゲラサへの交易が増加した。西暦129年から130年にかけてハドリアヌス帝がゲラサを訪れ、この出来事を記念してハドリアヌスの凱旋門として知られる凱旋門が建設された。 [ 22 ]
最終的に、この都市は城壁内で約80ヘクタール (200 エーカー)の規模に達した。 [ 29 ]西暦 530 年にゲラサに建てられたビザンチン教会の基礎の下から、古代ギリシャ語とヘブライ語-アラム語の碑文が刻まれたモザイク床が発見された。ヘブライ語 - アラム語の文字が存在することから、学者たちはこの場所がシナゴーグから教会に改築された場所であると示唆している。[ 30 ]西暦 614 年に、ゲラサはペルシアのササン朝に侵略された。636年、ビザンチン軍はヤルムークの戦いで侵略してきたイスラム軍に敗れ、これらの地域はラシードゥン カリフ国の一部となった。
ウマイヤ朝カリフ時代には、この都市は繁栄した。数多くの商店があり、アラビア語で「ジェラシュ」と呼ばれる造幣所で硬貨を発行していた。陶器製造の中心地でもあり、成形された陶器のランプには、陶工の名前と製造地であるジェラシュを示すアラビア語の銘文が刻まれていた。礼拝所として使われ続けていた大きなモスクといくつかの教会は、ウマイヤ朝時代にジェラシュにはキリスト教徒と共存する相当数のイスラム教徒のコミュニティが存在していたことを示している。[ 31 ] 749年、壊滅的な地震によりジェラシュとその周辺の大部分が破壊された。
12世紀初頭、ダマスカスのアタベグであるザヒル・アッディン・トグテキンがこの地域に駐屯させた守備隊によって要塞が建設された。エルサレム王ボードゥアン2世は1121年から1122年にかけてこの要塞を占領し、焼き払った。要塞の跡地はアルテミス神殿の遺跡と同一視されることが多いが、12世紀に神殿内に要塞が建設されたという証拠はない。この要塞の位置はおそらく、北東の丘陵地帯にある城壁の最高地点にあると考えられる。[ 32 ]
ジェラシュでは、マムルーク朝時代とオスマン帝国時代にも小規模な集落が存続した。これは特に北西地区とゼウス神殿周辺で顕著であり、現在ではイスラム・マムルーク朝時代の住居跡がいくつか発掘されている。
1596年、オスマン帝国時代に、ジェラシュは国勢調査で ジャラスと記録され、アジュルン県のバニ ・イルワン県に位置していた。人口は12世帯のイスラム教徒であった。彼らは小麦、大麦、オリーブの木/果樹、ヤギ、養蜂箱などの様々な農産物に対して25%の固定税率を支払い、さらに臨時収入とオリーブオイル/ブドウシロップの圧搾機も納めており、合計6,000アクチェであった。[ 8 ]
1838年、ジェラシュは廃墟と表現された。[ 33 ]
ジェラシュは、夏が暑い地中海性気候（ケッペンの気候区分Csa）です。
ジェラシュは、イタリア国外では世界最大級かつ最も保存状態の良いギリシャ・ローマ建築遺跡の一つと考えられている。[ 11 ]
ギリシャ・ローマ時代のゲラサ遺跡には、以下のような遺物がある。
これらの記念碑のほとんどは、市の裕福な市民の寄付によって建てられました。南劇場は、舞台前のピットの中央に特徴的な石でマークされた焦点があり、そこから通常の会話が客席全体に容易に聞こえます。2018年には、ゲラサの東浴場の発掘で、アフロディーテやゼウスの像を含む少なくとも14体の大理石の彫刻が発見されました。[ 36 ]
ジェラシュには大規模なキリスト教徒のコミュニティが住んでいた。4世紀には市内に大きな大聖堂が建てられ、4世紀から7世紀にかけて建てられた少なくとも14の教会のうち最初の教会となった。これらの教会の多くは素晴らしいモザイクの床を備えている。[ 37 ]ゲラサの製材所とされるものは、ビジターセンターで詳しく説明されている。水力を使って木材や石を切ることはローマ世界ではよく知られており、その発明は紀元前3世紀に起こった。彼らはクランクシャフトを使って製材所の回転運動を直線運動に変換した。ヒエラポリスやエフェソスでも良い例が知られている。
2025年、考古学者によってジェラシュで、ユスティニアヌスの疫病で死亡した約230人の集団墓地が発見された。調査チームによると、これは東地中海で発見された、パンデミックに関連した最初の確認済みの集団墓地である。[ 38 ]
ジェラシュの遺跡には、遺跡とその豊かな歴史に関する考古学的資料と関連情報が展示されている博物館が2つあります。2つの博物館のうち古い方のジェラシュ考古学博物館は、カルドのすぐ東にある「キャンプ・ヒル」と呼ばれる丘の上にあり、オーバル・プラザを見下ろしています。この小さな博物館には、先史時代からイスラム時代にかけてジェラシュとその周辺で発見された遺物が年代順に展示されています。博物館には、2016年にジェラシュで発見された、オリンピックの神々のミューズと特定された小さな彫像のユニークなグループが展示されています。 [ 39 ]ローマ時代の彫像は断片的な状態で発見され、部分的に修復されています。博物館には、4世紀後半から5世紀にかけての保存状態の良い鉛の石棺もあり、キリスト教と異教のシンボルが描かれています。[ 40 ]また、博物館には屋外に展示されている彫刻、祭壇、モザイクも多数あります。
ジェラシュ・ビジターセンターは、比較的新しい考古学博物館として機能しており、ジェラシュ遺跡をテーマ別に紹介しています。展示では、ジェラシュの都市の時代を通じた発展や進化、経済、技術、宗教、そして日常生活に焦点を当てています。また、センターでは、2016年にジェラシュで発見された彫刻も展示されており、修復されたゼウス像やアフロディーテ像、ローマ皇后ユリア・ドムナを表していると考えられている大理石の頭部像などが含まれています。
ジェラシュは、観光産業の重要性の高まりとともに、過去100年間で劇的に発展しました。ジェラシュは現在、ペトラ遺跡に次いでヨルダンで2番目に人気のある観光地です。代表的な建物のほとんどがあった市の西側では、遺跡は慎重に保存され、侵食を免れており、現代の都市はかつて古代ジェラシュを二分していた川の東側に広がっています。[ 41 ]
ジェラシュは民族的に多様な人口構成を持つ。大多数はアラブ人だが、少数のクルド人、チェルケス人、アルメニア人も居住している。[ 42 ]
ジェラシュは、幾度となく押し寄せる外国人移民の目的地となった。1885年、オスマン帝国当局は、主に農民出身のチェルケス移民にジェラシュへの定住を命じ、耕作地を彼らに分配した。[ 22 ]新しい移民は地元住民に歓迎された。その後、ジェラシュは1948年と1967年にこの地域に流れ込んだパレスチナ難民の波も目撃した。パレスチナ難民は、スーフの町の近くのスーフ・キャンプと、アル・ハッダーダ村のガザ（ジェラシュ）キャンプの2つのキャンプに定住した。[ 43 ] [ 44 ]
1961年のヨルダン国勢調査では、ジェラシュの人口は3,796人で、[ 45 ]そのうち270人がキリスト教徒であった。[ 46 ]
2004年のヨルダン国勢調査によると、同市の人口は31,650人で、ヨルダンで14番目に大きな自治体でした。2015年の最新の国勢調査によると、同市の人口は50,745人、県の人口は237,059人でした。[ 1 ]
ジェラシュ・スポーツクラブ
1972年に故ヒシャム・アル・ザガル氏によって設立されたこの施設は、スポーツ、文化、社会イベントの中心地として機能した。[ 47 ] [48 ] [ 47 ]
チェスにおいて、このクラブは目覚ましい活躍を見せ、1979年にはロイヤル・チェス・クラブを破り、王国選手権で優勝した。中でも、ヒシャム・アル＝ザガル氏は特に著名な選手であった。
1981年以来、ジェラシュ旧市街では、ダンス、音楽、演劇公演の3週間にわたる夏のプログラムであるジェラシュ文化芸術祭が開催されている[ 49 ] 。
ジェラシュの競馬場で行われる「ローマ軍と戦車体験（RACE）」公演では、完全武装した45人のローマ軍団兵がローマ軍の訓練と戦闘戦術を披露し、10人の剣闘士が「死闘」を繰り広げ、数台のローマ戦車が古代競馬場を7周する古典的なレースで競い合います。
ジェラシュにはジェラシュ私立大学とフィラデルフィア大学の2つの大学がある。[ 50 ]
2005年に古代都市ジェラシュを訪れた観光客の数は214,000人に達しました。昨年の非ヨルダン人観光客の数は182,000人で、入場料の総額は900,000ヨルダン・ディナールに達しました。[ 51 ]ジェラシュ文化芸術祭は、夏季に毎年開催されるアラブおよび国際文化の祭典です。ジェラシュは 首都アンマンの北48kmに位置しています。祭典会場はジェラシュの古代遺跡の中にあり、その一部はローマ時代（紀元前63年）にまで遡ります。[ 52 ]ジェラシュ祭は、詩の朗読、演劇、コンサート、その他の芸術形式を特徴とする祭典です。[ 53 ] 2008年に当局は、全国的なテーマ指向イベントであるヨルダン祭を開始し、ジェラシュ祭はその構成要素となりました。[ 54 ]しかし、政府は「代替案（ヨルダン・フェスティバル）はフェスティバルが意図したメッセージに及ばないことが判明した」として、ジェラシュ・フェスティバルを復活させた。[ 55 ]
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)