ヒマラ(アルバニア語の定形:ヒマラ、ギリシア語: Χιμάρα、キマラまたはΧειμάρρα、ケイマラ) は、アルバニア南部のヴロラ郡にある自治体および地域です。この自治体の総面積は571.94 km 2 (220.83平方マイル)で、ヒマラ、ホーレ ヴラニシュト、ルコヴェの行政単位で構成されています。[ 2 ] [ 3 ]セラウニアン山脈とアルバニアのイオニア海沿岸の間に位置し、アルバニアのリヴィエラの一部です。ヒマラ地方の伝統的に認識されていた国境はオスマン帝国時代に徐々に縮小し、ヒマラの町と海岸線の村々(アルバニア語でブレグデット)に縮小され[ 4 ] 、一般的にはパラサ、ダルミ、ピルル、クディス、ヴーノ、イルジャス、ケパロのみが含まれる。[ 5 ]
ヒマラの沿岸地域は、主にギリシャ系住民で構成されている。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]地元住民はギリシャ語とアルバニア語のバイリンガルである。[ 11 ]ヒマラの町とデルミ村、パラサ村は、この地域の人口の大部分を占めており、主にギリシャ系住民で構成されている。イリヤス、ルコヴァ、クドヘス、ピルル、ヴノの各村にはアルバニア系住民が住んでおり、ケパロにはアルバニア系とギリシャ系の両方が住んでいる。[ 12 ] 2011年の国勢調査では、旧ホレ・ヴラニシュト自治体の住民の83%がアルバニア系であると回答し、残りは回答しなかった。[ 13 ]旧ルコーヴァ自治体では、人口の大部分はアルバニア人(94%)で、ギリシャ人は少数派(6%)である。[ 14 ]
ヒマラ地方は、長さ約 20 km、幅約 5 km の細長い地域で、総面積は 132.13 km 2 です。[ 15 ] 北東は標高2000メートルのケラウニア山脈、南西はイオニア海に囲まれています。長い小石のビーチがあり、海に近い丘は段々畑になっており、オリーブや柑橘類の木が植えられています。[ 16 ]伝統的に認識されていたヒマラ地方の境界は、オスマン帝国時代に徐々に縮小し、ヒマラの町と海岸線沿いの村 (アルバニア語でBregdet ) だけになりました。[ 4 ]

古代、この地域にはギリシャ人のカオニア族が住んでいた。 [ 17 ]カオニア族は、テスプロティア族、モロッシア族とともに、エピロス地方の3つの主要なギリシャ語を話す部族の1つであった。[ 18 ] [ 19 ]ヒマレの町は、カオニア人がカオニア海岸の交易拠点としてキマイラ[ 20 ](Χίμαιρα)[ 21 ]として建設したと考えられている。しかし、別の説では、ギリシャ語のχείμαρρος(cheimarros)、「激流」に由来するとされている。 [ 22 ]ドードーナの Οracle から出土した神託の薄板は紀元前 4 世紀前半のもので、ドーリア語ギリシャ語方言で書かれており、「περὶ τᾶς οἰκήσιος τᾶς ἐγ Χεμαρίων」と刻まれています。 πότερον αὐτεῖ οἰκέωντι;」 , [ 23 ]これは「ヒマラの住民による入植に関して、[彼らは質問を提出] 彼らはここに定住すべき(またはできる)のか?」と訳されます。[ 24 ]
古代において、ヒマレはエピロス王国の一部であり、エピロス王ピュロスを含むモロッソス・アイアコス朝の支配下にあった。紀元前2世紀にローマ共和国がこの地域を征服した際、集落は甚大な被害を受け、一部はローマの将軍アエミリウス・パウルスによって破壊された。

ヒマラとバルカン半島南部はローマ帝国の崩壊後、ビザンツ帝国の手に渡ったが[ 25 ] 、この地域の他の地域と同様に、ゴート族、アヴァール族、スラヴ族、ブルガール族、サラセン人、ノルマン人など、さまざまな攻撃者の標的となった。ヒマラはカイサリアのプロコピオスの『建築』(544年)[ 26 ]にキマイリアエとして言及されており、旧エピロスの一部であり、その場所に新しい要塞が建設された。614年、スラヴのバイオウネタイ族がこの地域に侵攻し、ヒマラからマルガリティまでの「ヴァゲネティア」と呼ばれる地域を支配した[ 26 ]。
10 世紀後半 (972 - 976 年) のビザンツ帝国のタクティコンに記されているように、ニコポリス大司教区の管轄下にケイマラ (ギリシャ語: Χειμάρα )の地方司教区が形成された。[ 27 ]アルバニア人とヒマラのギリシャ人がいつヒマラ地域に到着し、両グループ間の接触がいつ始まったかは不明である。[ 28 ]しかしながら、両者間の接触は恐らく 13 世紀と 14 世紀に始まった。[ 29 ]この地域を指す「カオニア」という名称の使用は、最後に記録されている (ビザンツ帝国の徴税文書) 12 世紀中に明らかに途絶えた。1278年、エピロスのニケフォロスはヒマラ、ソポト、ブトリントの港をアンジュー家に明け渡した。その結果、アンジューのシャルルはヒマラからブトリントまでのイオニア海岸を支配した。[ 30 ]ベラトの戦いの後、1281年にビザンツ帝国の支配下に戻ったに違いない。[ 31 ] 1360年頃、キマラのラテン司教は職務とカトリック信仰を放棄し、コンスタンティノープル総主教に服従した。[ 31 ]ヒマラはその後、1342年から1372年の間、セルビア帝国の支配下にあった。1372年、ヒマラはヴロラ、カニナ、ベラト地域とともに、アンドレア2世ムザカの娘コミタ・ムザカとの結婚により、バルシャ2世に持参金として与えられた。バルシャ2世の死後、彼の未亡人と娘のルジナ・バルシャ(ムルクシャ・ジャルコヴィッチと結婚)は、オスマン帝国がヴロラを占領した1417年まで、この地域の所有権を維持することに成功した。[ 32 ] 1389年のコソボの戦いでは、当時のギリシャの著述家は参加者の中に北アルバニア人、ヒマラ、エピルス、沿岸部の住民を挙げている。[ 33 ] 14世紀にはヒマラにおけるビザンツ帝国の支配は失われたが、地元の司教はコンスタンティノープル正教会総主教庁の管轄下に留まった。[ 34 ]

1431年、ヒマラはアルバニアのサンジャクの行政区分であるナヒエとなった。[ 35 ]オスマン帝国に対する抵抗の象徴となったが、ほぼ絶え間ない戦争状態に苦しめられた。ヒマラの人々はスカンデルベグのオスマン帝国に対する抵抗に参加した。[ 36 ]スカンデルベグの反乱とジェルジ・アリアニティの統治の間、ヒマラは1443年から1462年の間、アリアニティ公国の領土内にあった。1473年の夏、首長のジョン・ヴラシスは、近くのコルフからの小部隊と地元のヒマラの支援を受けて、サギアダからヒマラまでの沿岸地域全体を支配したが、進行中のオスマン帝国とヴェネツィアの戦争が終わると(1479年)、この地域は再びオスマン帝国の支配下に入った。[ 37 ] 1481年、オスマン帝国が南イタリアのオトラントに上陸した1年後、ヒマリオット人は、オスマン帝国に対する反乱を起こしたジョン・カストリオティ2世(スカンデルベグの息子)の軍に加わった。 [ 38 ]ヒマラでのアルバニア人の反乱は、クロコデイロス・クラダスの支援を受けたコンスタンティン・ムザカによって率いられた。[ 39 ]この反乱は失敗に終わったが、ヒマリオット人は1488年と1494年から1509年の間に再び蜂起し、オスマン帝国の支配を不安定化させたものの、領土を解放することはできなかった。
1501年、ヒマラは長老たちによって統治されており、この地域の伝統的な集会所はケパロ村の近くのスピレ地区にあった。当時、この地域はケパロ、ヒマラ、ヴノ、ソポト(シェン・ヴァシヤとニヴィツェ・ブバリの2つに分かれていた)、デルミ、パラセ、クドヘス・ペリヴォリの7つの村で構成されていた。村によっては、特に徴兵に関して軍事的役割を担う世襲の指導者であるカペダナが与えられており、他の村よりも多くの特権を享受していた。ヒマラではスピロミリオ家がこの地位を世襲で保持しており、ケパロではジカ家、ヴノではカスネチ家がこの称号を保持していた。ソポトにも独自のカペダンがいたが、前述の他の3つの村よりも先にその特権を失った。これは、 18世紀末に同地域での国王の徴募に関するナポリの文書に、ジョヴァンニ・スピロ(スピロミリオ)という名の少尉で後の大尉、アタナシオ・ジカという名の少佐、コンスタンティノ・カスネチという名の少尉、そして複数の士官候補生についてのみ言及されていることからわかる。これらのカペダナとは別に、ヒマラ地域の村には独自の指導者はおらず、むしろ関連文書で首長として知られる地元の部族または兄弟団の長で構成される評議会があった。[ 40 ]南アルバニアと北ギリシャのアルバニア人は、北アルバニア人や中央アルバニア人のようにフィに分かれていたのではなく、ファラまたはジェリ(「共通のもの」)に分かれていた。その系譜の中にヒマラの系譜があった。[ 41 ]
1532年、この地域を旅したデニス・ポソットは、アルバニアは3つの地域に分かれていると述べている。1つはオスマン帝国、1つはヴェネツィア、そしてもう1つはアルバニア人自身によって統治されている地域である。彼は、当時まだラベリア全域を含んでいたヒマラ地域をアルバニア人が統治する地域に含めた。彼はまた、ヒマラ地域はオスマン帝国に対して2万人の戦士を動員できると付け加えた。[ 42 ]
オスマン帝国のスルタン、スレイマン大帝は1537年に自ら遠征隊を率いて周辺の多くの村を破壊または占領したが、この地域を完全に制圧することはできなかった。オスマン帝国は住民との妥協を余儀なくされ、彼らに一連の特権を与えた。すなわち、地方自治権、武器を所持する権利、税金の免除、オスマン帝国の港に自国の旗を掲げて入港する権利、そして戦時における兵役義務である。[ 43 ]しかし、特権にもかかわらず、ヒマリオット人は次の紛争中に反乱を起こした。オスマン帝国とヴェネツィアの戦争(1537~40年)、1566~1571年のアルバニアの反乱、オスマン帝国とヴェネツィアの戦争(1570~73年)、モレア戦争(1684~99年)、オスマン帝国とヴェネツィアの戦争(1714~18年) 、そして18世紀の露土戦争である。一方、オスマン帝国の報復によりこの地域の人口は減少し、強制的なイスラム化につながり、最終的に18世紀までにこの地域のキリスト教徒人口はヒマラの町と6つの村に限定された。[ 44 ] 1567年、ヒマリオット人はオスマン帝国に対抗するために結集できるアルバニア人の一人として数えられており、彼らは他のアルバニア人と共に1537年以来オスマン帝国に大きな損害を与えていた。[ 45 ]
1577年のある時、ヒマラ司教区の村々は、オスマン帝国と戦うことを約束して、教皇に武器と物資を求めた。彼らはまた、東方正教会の典礼の慣習を維持することを条件に、宗教的忠誠をローマに移すことも約束した。[ 46 ]この手紙は「1577年7月12日、アルバニア人のエピロス、ヒマラより」で締めくくられている。[ 47 ] [ 48 ]「アルバニア人」という用語は、ヒマラ人によって、地元のヒマラ人を識別するためと、「他者性」を識別するための両方に使用された(例えば、1532年と1578年の手紙のように)。そのため、ヒマラ人はアルバニア人と非アルバニア人の両方で構成されていたことを示唆していると考える人もいる。[ 49 ]ヒマリオット人は、ヨーロッパの支配者への様々な手紙の中で、かつてアレクサンドロス大王、エピロスのピュロス、スカンデルベグといった指導者に統治されていたと主張した。ヒマリオット人は、これらの人物を通してアイデンティティの歴史的記憶を形成した。後にスピロス・スピロミリオスという人物を通しても同様である。ヒマリオット人が過去を通して誇りとする人物として最も多く引用されているのはスカンデルベグである。[ 36 ]ヒマラ地域は、オスマン帝国時代にキリスト教徒のアルバニア人が武器を持ち、かなり独立した生活を送ることができた例の一つであった。[ 50 ] 16世紀後半、ヒマラはオスマン帝国以前のキリスト教的性格を維持していた南アルバニアの都市の一つであった。そこにはイスラム教徒の家族は一つもなかった。[ 51 ]世紀末までに、イタリアの著者は、ヒマリオット人はアルバニア語を話し、ギリシャ正教の儀式に従うアルバニアの人々であると述べている。[ 52 ]
オスマン帝国は 1583 年に課税目的で人口を登録することに成功しました。クリスト・フラシェリは、そのリストには主にアルバニア人の人名が含まれていると説明しています。ヒマラの町には 130 世帯と 7 人の孤児がおり、最も一般的な名前と姓はDhima/Dhimo、Gjon、Kont/Kond、Gjin、Gjokaでした。ダルミ村には 50 世帯と 3 人の孤児がおり、最も一般的な擬人語はGjin、Dhima/Dhimo、Kond、Todorでした。パラサ村には 95 世帯があり、最も一般的な対義語は、ディマ/ディモ、ジョルゴ、パリ、アンドレア、ニカ/ニコでした。[ 53 ]オリバー・J・シュミットは、16世紀のオスマン帝国の記録には、ヒマラの人名にはアルバニア語、ギリシャ語、正教だけでなく、スラヴ語の洗礼名も含まれていると指摘している。[ 54 ]
アルバニア人は1596年にヒマラ地方でオスマン帝国に対する反乱を再び起こした。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
オスマン帝国時代、ヒマラの人々はイタリアの都市国家、特にナポリと、コルフ島やその他のイオニア諸島を支配していた強力なヴェネツィア共和国、そして後にオーストリア=ハンガリー帝国と密接な関係を築いた。1743年、ピケラス、ルコヴァ、クリクルシ、シェン・ヴァシル、ニヴィツァ=ブバル出身のアルバニア人家族がイタリアに移住し、アブルッツォ州にヴィラ・バデッサ村を建設した。そこでは今でもアルベレシュ語が話されている。[ 58 ] [ 59 ]スカンデルベグの死後、ヒマラなどの地域からアルバニア人が次々とイタリアに移住し、しばしば人口の少ない場所に定住した。彼らはアルベレシュ人として知られている。[ 60 ] [ 61 ]
この地域に最初の学校が開校したのは1627年で、授業はギリシャ語で行われていた。その後数年間(1633年まで)、デルミ村とパラサ村にもギリシャ語の学校が開校した。[ 62 ]オスマン帝国時代には、ヒマラとその周辺の村々の司法権は、「長老会議」としても知られる共同裁判所によって行使され、それはすべて一般信徒で構成されていた。彼らの決定は、イオアニナ大主教区に属する地元の正教会の司教の承認を必要とした。[ 63 ] 1632年、ネオフィトス・ロディノスによってヒマラにアルバニア語の学校が設立された。[ 64 ] [ 65 ]
1661年、この地域のイスラム教徒とキリスト教徒の両方がオスマン帝国に対する反乱に加わった。[ 66 ] 1720年、ヒマラ、パラサ、イリアス、ヴノ、ピルル、ケパロの村々はデルヴィナのパシャへの服従を拒否した。[ 67 ] 1759年から1760年にかけて、地元の指導者たちはロシア帝国政府に3通の手紙を送り、ヒマラの住民は正教徒でアルバニア語を話し(教育を受けた人々はギリシャ語を話し、貴族はイタリア語を話す)、ロシアがギリシャの解放運動を支援するならば、反オスマン蜂起に参加する用意があると述べた。[ 68 ] [ 69 ]ヒマリオット人は1767年に反乱を起こし、デルヴィネとヴロラを包囲したが、最終的には近隣地域からのオスマン帝国の援軍によって敗北した。この敗北により、多くの人々がアプリアとコルフに逃れ、そこでロシア艦隊のアルバニア人部隊として徴募された。[ 70 ]
この地域を訪れたイタリア人宣教師ジュゼッペ・シロは、同時期(1722年)に、ヒマラ(町)、デルミ、パラセの集落は民族的にギリシャ人であり、残りは民族的にアルバニア人であると記した。[ 71 ]彼らは皆、自分たちの「内集団」のコミュニケーションでは、アルバニア語、トルコ語、イタリア語、そしていくつかのアラビア語の単語を混ぜた、この地域のギリシャ語の方言で書いた。彼らは、ローマ教皇や西欧諸国の他の代表者、そしてロシア帝国との書簡ではギリシャ語を使用した。イタリア語で連絡を取るときは翻訳者を使ったが、署名はギリシャ語で、名前のギリシャ語の称号も添えた。ギリシャ語で書くことを好んだのは意識的なものであり、条件や事務局によって強制されたものではない。[ 72 ]当時(1730~1750年)、イスラム化が広まった後、地元の文献では「アルバニア人」という用語は、近隣のクルヴェレシュ州の住民、あるいは同じ州に住むイスラム化したヒマラヤ人を指す言葉として使われ、ヒマラヤ人はヒマラヤの敵として描かれていた。[ 73 ]


ヒマリオット族とスリオット族の正教徒アルバニア人コミュニティは、ヤニナのアリ・パシャと頻繁に対立していた。[ 75 ] 1797年、事実上独立したヤニナのパシャリクのイスラム教徒アルバニア人支配者アリ・パシャは、敵であるスリオット族を支援していたヒマレの町を襲撃し、6,000人以上の民間人が虐殺された。[ 76 ] 2年後、アリ・パシャは、ヒマリオット族の飛び地を自身の新興半独立国家の一部と宣言し、さまざまな公共事業や教会に資金を提供することで、ヒマリオット族との良好な関係を築こうとした。彼がヒマレの近くに建てた教会は、ポルト・パレルモ(パノルモス)城の向かいにあり、この地域で最大かつ最も壮麗な教会であり、今日でも主要な観光名所となっている。アリ・パシャのヒマレ支配は約20年間続いたが、オスマン帝国の工作員の手によって突然殺害され、その支配は終焉を迎えた。その後、ヒマラはオスマン帝国領に囲まれた飛び地という元の状態に戻った。この地域の特別な地位を強調するため、ヒマラの指導者たちの要請により、スレイマン大帝との間で合意された条件が青銅板に刻まれた。彼らはこの合意を永続的な媒体に記録したいと考えていたのである。これらの青銅板は現在もイスタンブールのトプカプ宮殿博物館に保存されている。
ギリシャ人で構成されていたナポリ王国で最も有名な軍団であるレギメント・レアル・マケドニアは、当初はヒマリオット人によって(1735年に)結成されたが、1739年以降はさまざまな地域からのギリシャ人戦士も受け入れた。[ 77 ] 18世紀初頭には、さまざまなヒマリオット・アルバニア人の隊長がナポリ王国に独自の軍隊を擁しており、新しい軍隊を募集するために時折故郷に戻っていた。[ 78 ] 18世紀後半のアリ・パシャの統治時代には、フランス軍のコルシカ系ギリシャ人であるディモ・スタファノポリが革命思想の普及に特に熱心で、ヒマレなどギリシャ解放の概念を受け入れやすい地域で活動していた。[ 79 ]
ギリシャ独立戦争(1821~1830年)が勃発すると、ヒマラの人々は反乱を起こした。[ 80 ]地元の蜂起は失敗に終わったが、ロシア軍やフランス軍の退役軍人である多くのヒマラ出身者が、現在のギリシャ南部で革命軍に加わり、闘争において重要な役割を果たした。[ 81 ]また、多くのヒマラ出身者が、イオニア諸島で結成されたギリシャ人委員会を通じてギリシャの革命運動に参加した。[ 82 ] 1854年、クリミア戦争中に大規模な地元反乱が勃発し、ヒマラは最初にそれに加わった町の1つとなった。新しく建国されたギリシャ国家は暗黙のうちにこれを支援しようとしたが、反乱は数か月後にオスマン帝国軍によって鎮圧された。[ 83 ] [ 84 ]ヒマラ出身者は、特にアルバニア民族覚醒の時代には、この地域におけるギリシャの拡張主義計画を支持しているとして、常に疑われていた。[ 85 ]
アルバニア独立運動の指導者エクレム・ヴロラは19世紀初頭に、ヒマリオット人のうち、常にギリシャ語を話していたのはわずか3,000人だったと記している。彼によれば、彼らはその起源の古さに関わらず、単一のギリシャ系の血統を受け継いでいるという。[ 86 ]
ヒマラは、1906年にスピロス・スピロミリオスによって設立された「エピロス協会」の最も著名な中心地となり、ギリシャ国家とエピロスの正教徒コミュニティとのネットワークの確立を目指した。[ 87 ]
1913年、フランス人ジャーナリストのルネ・プオーは、ヒマリオットの人々の強いギリシャ人意識に感銘を受けた。[ 88 ]
アルバニアにおけるオスマン帝国支配の最後の年に、ヒマラのカザで行われた人口調査では、12,000人が居住していたことが明らかになった。[ 89 ]

第一次バルカン戦争中の1912年11月18日、ギリシャ憲兵隊将校でヒマラ出身のスピロス・スピロミリオスの指揮下で町が反乱を起こし、オスマン帝国軍を追放してギリシャに加わった[ 90 ] [ 91 ]。1914年3月、「コルフ議定書」が署名され、北エピロス自治共和国が設立された。ヒマラはこの自治共和国の一部であったが、自治共和国自体は形式的には新しく形成されたアルバニア国家の一部にとどまった。しかし、デルヴィナで開催されたパネピロス議会では、北エピロス代表による議定書の条項の批准を目指していたが、ヒマラの代表は棄権し、ギリシャとの統合だけが実行可能な解決策であると主張した[ 92 ] 。
第一次世界大戦中、ヒマラはギリシャの統治下(1914年10月~1916年9月)にあり、その後イタリアに占領された。イタリア軍はオーストリア=ハンガリーの捕虜を使ってヒマラを通る道路を建設し、地域の孤立を大幅に軽減した。ヴノ出身でアルバニア民族運動の地元指導者であったスピロ・ヨルゴ・コレカは、外国勢力によるヒマラ地域とヴロラ周辺地域の併合に反対した。[ 93 ]そのため、コレカはヴロラ戦争の組織者であり、他のヒマラ出身の地元住民も参加した。[ 93 ] 1921年、この地域はアルバニア国家の支配下に入った。 1921年のヒマレ問題は、「ヒマリオット」とその村であるデルミ、ヴノ、ヒマレ、ピルリ、クデシュ、ケパロの権利に関するもので、アルバニア政府代表のスピロ・ヨルゴ・コレカが監督した。[ 94 ]政府は、アルバニア語を公用語として学校で必修とし、ギリシャ語は人々の希望に応じて第二言語として自由に教えることができると結論付けた。[ 94 ]地元住民は1924年に反乱を起こし、アルバニア化を目的とした一連の措置に抗議し、アルバニアへの編入以前に享受していたのと同じ特権を要求した。[ 95 ] 1927年と1932年にも他の蜂起が続いたが、いずれもアルバニア国王ゾグの政府によって鎮圧された。[ 96 ]
その後、ヒマラはイタリア軍によるアルバニア侵攻の一環として再び占領された。ギリシャ・イタリア戦争中、ギリシャ軍第3歩兵師団は、この地域に展開していたファシスト・イタリア軍との戦闘に勝利した後、1940年12月22日にヒマラに入った。この町は、1941年のドイツ軍の侵攻まで、短期間ギリシャの支配下にあった。
2015 年、政府はヒマラ市をホーレ・ヴラニシュト市とルコヴェ市と合併しました。自治体の所在地はヒマラ町です。[ 3 ]

ヒマラは、かつての3つの自治体で構成されており、現在は2011年以降の自治体の行政区分として機能しています。ヒマラ、ヴラニシュト、ルコヴァです。2011年の国勢調査では、当時独立した自治体であったこれら3つの自治体の合計人口は約7,800人でした。[ 13 ]ルコヴァには2,916人、ヒマラには2,822人、ヴラニシュトには2,080人の常住者がいました。[ 97 ]比較すると、海外在住者を含むすべてのアルバニア国民をリストしている2015年のアルバニア市民登録事務所では、自治体の人口は27,049人となっています。[ 98 ]ヒマラ自治体は、ドロプルに次いでアルバニアで2番目に人口密度が低い自治体です。人口の大部分はギリシャまたはアルバニアの大都市に移住しています。[ 99 ]
2011年の国勢調査では、旧ヒマラ自治体の人口は2,822人でした。60.38%がアルバニア人、24.56%がギリシャ人、14.00%が民族性を全く申告しないことを希望しました。[ 13 ]人口の70.5%が正教徒、16.6%がイスラム教徒、2.7%がカトリック教徒、約10%が宗教的所属がないことを申告しました。[ 100 ]国勢調査の結果は、ギリシャ系少数民族の一部によるボイコットによって異議を唱えられ、影響を受けました。[ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]マンガラコバ(2004)は、旧ヒマラ自治体の地域の民族構成は主にギリシャ人であると述べています。[ 105 ]カール・ケーザーは、ギリシャ人がヒマラの人口の大多数、あるいは少なくとも重要な部分を占めていたと述べている。[ 106 ]マーティン・アーバン(1938)によれば、ヒマラの8つの村のうち、アルバニア系の住民が住んでいたのは3つ(ピルル、ヴノ、クデス)だけで、残りはギリシャ人であった。1989年から2011年にかけて、人口の約4分の3がヒマラ地域を離れた。[ 107 ] [ 108 ]
今日、この地域の人口の大部分を占めるヒマラの町とデルミとパラセの集落にはギリシャ人が住んでおり、ピルル、クデシュ、ヴノ、イリアスには正教徒のアルバニア人が住んでいる。[ 12 ]ケパロ村にはギリシャ人(上地区)と正教徒のアルバニア人(下地区)の両方が住んでいる。[ 12 ]
19世紀初頭、ギリシャの学者でアリ・パシャの秘書であったアタナシオス・プサリダスによれば、この地域の3つの村はギリシャ人村と見なされていたが、同地域には正教徒のアルバニア人の村もいくつかあったと述べている。[ 109 ]一般的に、地元住民の忠誠心は狭義にはそれぞれの氏族(「ファトリアエ」)と地域に向けられており、広義には正教の宗教と文化遺産に向けられていた。後者の要素は、イスラム教徒のアルバニア人コミュニティよりもギリシャ人の同胞との結びつきが強いことを示している。[ 110 ]
2011年の国勢調査によると、ヴラニシュトの総居住人口は2,080人でした。[ 13 ] 83%がアルバニア人であると回答し、残りは回答しませんでした。[ 13 ]人口の75%以上が無宗教であると回答し、22.6%がイスラム教徒です。[ 100 ]ヴラニシュトは大部分がクルヴェレシュ地方の一部です。
2011年の国勢調査では、ルコヴァの総居住人口は2,916人でした。55.8%がアルバニア人、7.3%がギリシャ人であると回答し、残りは回答しませんでした。[ 13 ]約37%がイスラム教徒、30.9%が正教会、3.40%がカトリック、0.6%がベクタシ派であり、残りの人々は宗教的所属を表明していません。[ 100 ] 20世紀後半にレオニダス・カリブレタキスが行った人口統計調査では、ルコヴァ自治体とそのすべての村の人口のうち、54%がアルバニア系キリスト教徒、40%がアルバニア系イスラム教徒、6%がギリシャ系キリスト教徒でした。[ 14 ]

ヒマラの住民は主に正教徒である。[ 111 ] 1577年、ヒマラ地域の38人の首長が、オスマン帝国に対する武器と物資を求めて教皇グレゴリウス13世に訴えた。彼らは正教会からローマ・カトリック教会に忠誠を誓い、スペインのフェリペ2世を君主として認めることを約束した。彼らは「住民の大多数はギリシャ人でフランク語を理解していない」ため、正教会の典礼の慣習を維持することを求めた。[ 112 ] 1577年から1765年まで、住民は教皇を共同体の宗教的指導者として受け入れ、ローマ・カトリック教会と同一視した。[ 112 ]ヒマラの東方典礼アルバニア人に対するローマ・カトリック宣教師の成功により、この地域は改宗した正教会の高位聖職者の避難所となった。[ 112 ]ヒマリオテ人は概してキリスト教の信仰を堅持していたが、16 世紀初頭からイスラム教への改宗が記録されている。そのうちの一人、アジャズ・パシャは大宰相となり、オスマン帝国のスルタンによって 1537 年のヒマリオテ人の反乱を鎮圧するために派遣された。それでも、特にフテレ、コラジ、ヴノの村では、隠れキリスト教が出現した。ヒマリオテ人がローマ教皇に要請したことで、バシレイオス会のアルバニアへの宣教が行われた。宣教師の中には、ニコ・カタラーノとアルベレシュの修道士フィロテオ・ザッシがいた。彼らは 1693 年 1 月末までに出発し、最初にデルミに滞在したが、そこでオスマン帝国とギリシャ正教の司教からの圧力により、精神的に衰退した状態にあることを知った。カタラーノが指摘したように、彼らは「神の家を、商取引や不敬な取引の場に変えていた」。彼はヒマラ地方のデルミ村に学校を開設し、近隣の村々からキリスト教徒とイスラム教徒の両方を含む80人以上の生徒が入学した。カタラーノは説教の他に、地元の人々に新しい農業技術やその他の職業も教えた。彼はイスラム教の普及に対抗する最も効果的な方法だと考えていたため、アルバニア語での教育と説教に特に注意を払った。[ 113 ]
2015年8月、アルバニア警察は、数週間前に地元当局が「違法建築」と宣言したデルミの聖アタナシウス正教会の改修工事を中止し、教会を破壊した。 [ 114 ]アルバニア正教会はこれを冒涜行為であり教会財産の侵害であると宣言し、ギリシャからの外交的抗議も引き起こした。[ 114 ]これは教会の2度目の破壊であり、1度目はアルバニア人民共和国時代に行われたが、当時、教会は同国で民主主義が回復した後(1991年)、地元の正教会によって再建された。[ 114 ] [ 115 ]アルバニア政府は、考古学的発掘調査が行われた後、教会を再建すると約束した。[ 114 ] [ 116 ]この宗教的建造物の破壊は、欧州委員会からも強い反発を招いた。[ 117 ]

一方、ヒマラの住民の大多数は、自分たちを「ホリアニ」(ギリシャ語: Χωριανοί、地元のギリシャ語方言で地元民を意味する)と呼んでおり、[ 118 ]アルバニア語とギリシャ語の両方を話せる。ヒマラの町や近隣のデルミ村、パラサ村では、主に標準的な現代ギリシャ語にはもはや見られない多くの古風な特徴を保持している独特のギリシャ語方言が話されている。この方言は、特にアクセントにおいて、町ごとに話し方にわずかな違いがある。[ 119 ]スラブ語の影響は、近隣のアルバニア語の慣用句や、アルバニア南東部やナルテ地方で話されているギリシャ語の他の変種と比べると限定的である。[ 120 ]ギリシャ語学校は1920年代まで運営されていた。この地域におけるギリシャ語教育の再建をめぐる闘争(1934~1936年)の間、アルバニア語を話す村々でさえギリシャ語学校の再開を求めたが、その要求はアルバニア政府によって拒否された。[ 121 ] 2006年の春、ヒマラの町に私立のギリシャ語学校が開校した。[ 119 ]そこは、 1770年に正教会の宣教師コスマス・アイトリア人がアクロケラウニアン学校を設立したまさにその場所である。 [ 16 ]
ヒマラでギリシャ人であると自認する人々の間では、アルバニア語の習熟度はほぼ同等である。これは、ヒマラのギリシャ人の祖先がアルバニアの要素を持つ人々と結婚したこと、そしてアルバニア建国までギリシャ正教会が奨励した政策によって地元のアルバニア人住民がギリシャ化され、キリスト教徒とイスラム教徒の文化規範の違いによってそれが強調されたことによって説明できるかもしれない。 [ 122 ]アルバニア語は公用語であり、ギリシャ語は高度な文化、宗教の言語であり、多くのヒマラ人が現在生計を立てている経済的に力のある隣国の公用語である。[ 123 ]ギリシャ語は1946年から1990年の間に困難な時期を経験した。この間、ヒマラのギリシャ人住民は母語で学ぶことができず、宗教は禁止され、ギリシャとの関係は断絶された。[ 124 ]

周辺のイリアス、ヴノ、ケパロ、クドヘス、ピルルの町では主にトスク・アルバニア語の下位方言であるラブ・アルバニア語が話されている。[ 125 ]ラブの保守的な音韻的特徴は口蓋化の欠如であり、住民は「shkjip」と発音し、「shqip」(アルベレシュ語のように)とは発音しない。ヒマレ地域と隣接するクルヴェレシュ地域で鼻母音が発見されたとされることは、ゲグとトスクの分裂が部分的に鼻音化現象によって引き起こされたという従来の見解に異議を唱えた。[ 126 ]スラヴ語の影響を受けた要素が、地元のアルバニア語の慣用表現にも見られる。[ 120 ]
アルバニア社会党が率いる選挙同盟の支援を受けたジョルゴ・ゴロは、 2011年にヴァシル・ボラーノ(PBDNJ )を破って以来、ヒマラ市長を務めている。ボラーノは2007年の地方選挙で勝利していた。彼は総投票数の49.16%を獲得し、PD主導の連合に支援されたディミトリ・ラザリは27.62%、PS主導の連合のアレクス・タトは20.15%、コスタ・アンドルコは3.07%だった。[ 127 ]当時、ギリシャ系少数民族の人権統一党が過去の地方選挙で勝利する可能性が、地方レベルだけでなく国レベルでも民族主義的なレトリックを引き起こし、町の緊張を高めた。 [ 128 ]ボラーノとその側近は、在任中にヒマラの住民から自分たちの土地に建築許可を与えたとして非難された。それ以来、彼は沿岸地域での違法建築許可に関連する権力乱用と行政文書の偽造で告発されている。彼は自身の法的問題を「政治的動機によるもの」と呼んでいる。当時の彼の政治的言説は「権力基盤を活性化するための扇動的な民族主義的レトリック」と評されている。[ 129 ] 2011年の選挙では、PSが支援する連立政権がジョルゴを彼に対抗して擁立した。ゴロは総投票数の41.97%、ボラーノは39.25%、サヴォ・プリフティ(右派のアルバニア民主党が支援)は14.93%、ディミトリ・ラザリ(別のギリシャ系コミュニティ政党であるMEGAが支援)は3.84%を獲得した。PSが支援する連立政権は7議席、MBDNJとMEGAの連立政権は6議席、DP主導の連立政権は4議席を獲得した。[ 130 ] 2013年の政府選挙では、ヒマラ地域では社会党が48.3% 、人権統一党が25.5%の票を獲得した。[ 131 ] 2015年の選挙は、ヒマラ、ヴラニシュト、ルコヴァを含む新しい行政区分で行われた。ゴロが総投票数の55.6%(14人の評議員)を獲得して勝利し、ディオニシオス・アルフレッド・ベレリ(PBDNJ)が27.34%(4人の評議員)、ウラジミール・クミ(無所属候補)が10.08%、レフテリ・プリフティ(PDの支援)が6.98%(3人の評議員)を獲得した。[ 132 ] 2019年には、PDはPBDNJや他の小政党の支援を受けて選挙を棄権した。ゴロ氏は無投票で再選され、PSは市議会議員の議席獲得のために総投票数の63.79%を獲得した。一方、市議会議員の議席に無所属候補として立候補した元市長のボラーノ氏は総投票数64票で落選した。[ 133 ]
2023年5月15日の地方選挙では、ギリシャ系少数民族候補のディオニシオス・アルフレッド・ベレリが僅差で勝利した。ベレリは2日前に票買収の容疑で逮捕され、アルバニアとギリシャ間の外交的緊張が高まった。[ 134 ] 2023年6月中旬、ベレリは公判前拘留の解除を求めたが、却下された。この展開はギリシャ外務省の反発を招いた。[ 135 ]
2024年3月、ヒマラの市長代行ジョルゴ・ゴロは、ベレリの告発を受けて特別反汚職機構の命令により、汚職と職権乱用の容疑で他の4人と共に逮捕された。彼の犯罪行為は、元外務大臣オルタ・ジャチカの夫であるアルタン・ガチと関係がある。[ 136 ]ゴロの逮捕と辞任後、現在選挙不正の有罪判決に異議を唱えている収監中のベレリを支持する抗議活動が市庁舎前で行われる中、ブレリナ・バラがヒマラ議会によって暫定市長に選出された。バラは、ベレリの事件の最終判決後、市で新たな選挙を実施するために必要な限り、暫定市長として職務を続ける。[ 137 ]
共産主義体制崩壊後、アルバニアのギリシャ系少数民族の状況は改善したが、ヒマラでは民族間の緊張が残っている。 [ 138 ] [ 139 ] 1994年にアルバニアのギリシャ系少数民族を代表する組織であるオモニアのメンバーが裁判にかけられた際、逮捕されたオモニアの指導者の釈放を求めるビラを所持していた地元のギリシャ人3人がアルバニア警察に逮捕され、暴行を受けた。[ 140 ] 2008年には、地元住民が土地所有権と地域の自治権を要求する抗議活動が複数行われた。[ 141 ]ヒマラの元市長ヴァシル・ボラーノの家は、2004年と2010年5月の2度、爆弾攻撃の標的となった。[ 142 ] 2009年、ヒマラのギリシャ系市長は、道路標識がギリシャ語ではなくアルバニア語と英語のみで書かれているという理由で、いくつかの道路標識の撤去を命じた。地方裁判所は彼を政府財産破壊の罪で有罪としたが、その有罪判決は覆された。[ 143 ]
2010年8月12日、ギリシャ系商店主のアリストテリス・グーマス氏が、店内でギリシャ語を話さないよう要求したアルバニア人青年3人が運転する車にバイクで衝突され死亡した事件を受け、民族間の緊張が高まった。[ 138 ] [ 139 ]怒った地元住民はヴロラとサランダを結ぶ主要幹線道路を封鎖し、改革と地元警察におけるヒマリオテ(ギリシャ系住民)の代表者の増加を要求した。[ 139 ]この事件はギリシャ政府とアルバニア政府の両方から非難され、3人の容疑者が起訴された。[ 139 ]
2011年の国勢調査では、アルバニアのギリシャ系少数民族と国際機関が長年求めてきた民族性が初めて調査項目に含まれた。[ 138 ]しかし、ギリシャ系少数民族の代表者たちは、出生証明書に記載されている民族とは異なる民族を申告すると1,000ドルの罰金が科されるという国勢調査法第20条を受け入れがたいと考えた。[ 144 ]その結果、ギリシャ系コミュニティの一部は国勢調査をボイコットした。[ 101 ]
2005年、長年にわたる要求が無視された後、ベリシャ首相はギリシャ政府から一部資金提供を受けてヒマラにギリシャ語学校の開設を承認した。[ 138 ]
2015年8月26日、アルバニア政府はデルミの聖アタナシオス教会を破壊した。ギリシャ外務省はこの行為を非難した。[ 145 ] 2017年10月、アルバニア当局はギリシャ系少数民族の所有する建物の破壊を進めた。この事態を受けて地元住民が公然と抗議し、多数のアルバニア警察官がヒマラに派遣された。[ 146 ]
2019年3月、アルバニア当局は、地元ギリシャ系少数民族の所有する財産を差し押さえるという以前の決定を撤回した。外交筋によると、この決定はギリシャのアレクシス・ツィプラス首相の厳しい警告の結果である。さらに、オモニアはギリシャに対し、地元ギリシャ系住民の法的権利を守り、彼らの財産の差し押さえを避けるよう訴えた。[ 147 ]
この地域は観光の大きな可能性を秘めており、自治体の中心地の主な特徴は、海沿いの遊歩道、居酒屋、そして丘の上に建てられた伝統的な旧市街である。[ 148 ]ヒマラの町は、旧市街、古い城の上と周辺に位置するカストロ、そしてこの地域の観光と経済の中心地であるスピレアの沿岸地域から構成されている。町の他の部分は、ポタミ、リヴァディ、ジャマリ、ミハイリ、ステファネリである。ヒマラの町の北には、ヴノ、イリアス、デルミ、沿岸地域のヤリスカリ、そしてパラセの村がある。デルミには、最近建てられたビーチリゾートがいくつかある。山にはピルルとクデシュがあり、ケパロはヒマラの町の南にある。[ 16 ]
この地域には、十字架修道院、アタリオティッサ、聖テオドロス、デルミの聖母マリア、聖デメトリオスなど、伝統的なビザンチン建築で建てられた正教会や修道院がいくつかある。さらに、古代に建てられたヒマラ城内には、アポロに捧げられた古代神殿の跡地に建てられた聖母マリア・カソピトラ教会、エピスコピ教会、城の入り口にあるアギオイ・パンテス教会など、多くの教会がある。城内のその他の建造物には、スピロミリオス家の邸宅やギリシャ語学校がある。[ 16 ]
ヒマラ市のサッカークラブKFヒマラ。クラブは現在アルバニア第 2 部でプレーしています。ホームスタジアムはアルバニアのオリクムにあるペトロ・ルチ・スタジアムで、KFオリクが所有し、収容人数は2,000人です。
ヒマラ地域における少数民族としての地位の否定は、アルバニア国家と地元住民との間の緊張を引き起こし続けている。地元住民の大多数は、アルバニア人ではなくギリシャ人であると自認している。
語を話す地域
アルバニア南部の沿岸ヒマラ地域は、常にギリシャ系住民が大多数を占めてきた。
自治体の領域は 13,213 ha (幅 5 km の帯状区域内の Himarë 自治体の領域は 132 km
2
) で、これは地域の 5 km 帯状区域全体の 3 分の 1 以上を占めています (調査対象地域のすべての行政単位の中で最大の部分)。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所 (リンク)。シュコドラ湖からコソボに至るアルバニア人は、「敵のトラック」に乗って到着したのではなく、他のキリスト教徒の人々と一体であった。1389年のオスマン帝国の侵攻当時、ギリシャの著述家は、セルビア人とブルガリア人の後に、北アルバニア人、ヒマラ、エピルス、沿岸部のアルバニア人について言及している。
デニス・ポソットが 1532 年にヴィチンでハルチュアルに参加したことを報告しました。 sunduar nga turqit dhe në Shqipërinë e sunduar nga vetë shqiptarët (la troisiesme est en la seigneurie des Albanoys)。 Duke folur për zonat "e lira" të Shqipërisë、ai njofton se burrat e kësaj pjese shkojnë në luftë kundrejt Pageës、se ata "kanë 20000 kalorës për të shkuar kundër armiqve në Turqi dhe ata banojnë në një Vend e në një pjesë të Shqipërisë që tani quhet Himarë" (ilz ont bien vingut mille gens se cheval pour aller contre les ennemis de Turquie. Et se tenenent a un lieu et party d'Albanie queアペレ Chimere のメンテナンス者)。シクルス シヘット キトゥ ヒマラエ シュテ ニー ヴィシュトリミン メ エムリン エ サージ パーフシヘジ ジテ ラベリア、フシャトラート エ シーシル ソット ベジニー ペーセ ネールレシン エ ヴロラス、テペレナス、ジロカストル、デルビネス・デ・サランデス。
私は関係を持ち、ファンクショナリのヴェネディカスを私に原点にし、私はコトリをエムリン・ブクジャ(ブッキア)に連れて行き、1567年に、私は地球上で飛行し、ムンデシットに、エクジストニン、シパス・ティジ、私はデビム・ペルファンディムタル・テ・オスマネヴェ・ンガ・ガディシュリ・バルカニク、ヒマリオテット パーフシヘン ネ ポプルシネ シュキプタレ デ ジョー ネ ヴィセット ク バノニン テ ペルジエ シュキプタレ デ ヘ ギリシャ。 Aty thuhet midis te tjerave: "Perkundrazi shqiptaret (albanesi), sidomos ata qe prej Bunes shtrihen deri ne Preveze, duke perfshire Himaren perballe Puljes dhe Kepit te Otrantit – sepse prej Arte tutje ne ane te Lindjes, kudo Popujtジェーン・テ・ネンシュトゥルアー・プレジ・テ・パフェヴェ(トゥルクヴェ – KF)、ジェーン・テ・ペルジエ、ジェーン・テ・ネンシュトルアー・プレジ・テ・パフェヴェ(turqve – KF)、ジェーン・テ・ペルジエ、ンジェ・ペーセ・グレケ・インジェ・ペーセ・シュキプタレ」。 Ai thote gjithashtu: 「Dhe qysh nga kjo kohe (nga viti 1537 – KF) hitariotet ne fjale, si dhe shqiptaret e tjere nga keta te Adriatikut – ne kohet e lashta detare ilire ose maqedone (et da quel Templi detti Cimariotti et li altri)」アドリアティコのアンチカメンテ・イリリシとメセドネス・マリッティミのアルバネーシ、あなたはバシュケットを訪問し、あなたを守ることができます。
"Më në fund letra mbyllet me adresën: "Prej Himare, d.m.th. prej Epirit të shqiptarëve"
"Uskokët banojnë rreth 500 milje larg prej himariotëve, të cilët nga ana tjetër janë popuj të Shqipërisë dhe banojnë ndër malet që quhen Akroceraune në grykën e gjirit Adriatik përballë Kepit të Shënmërisë, kepi i fundit i Italisë. Uskokët flasin sllavisht, himariotët flasin shqip (Gli Uscochi parlano Schiauone, I Chimeriotti albanese)."
"Sikurse shihet kryefamiljarët e të tre fshatrave të ashtuquajtura "greqishtfolëse" (helenofone), mbajnë në përgjithësi emra dhe mbiemra të onomastikës shqiptare..."
Die Vorstellung eines kompakten albanischen Gebietes, das etwa dem heutigen Albanian entsprache und von dem aus eine Auswanderung nach allen Himmelsrichtungen erfolgte, ist freilich auch ungenau. So trugen laut osmanischen Steuerregistern im 16. Jh. Maner in den sudalbanischenn orthodoxen Landschaften Dropull und Himare nicht nur Albanische, griechische sowie orthodoxe, sondern auch slawische Taufname.
Andrei Pippidi a arătat că rascoala albanczilor din Himara (1596-1597) face parte dintr-o serie de mişcări de eliberare care se intind din Epir pină ia Sibenik, fiind conduse de arhiepiscopii de Ohrida, Ioachim, Gavriil şi Atanasie I. Rolul unui ...
Des soulèvements des peuples des Balkans ont eu lieu dans la période 1595-1598 à:Himara (les Albanais),...
K.Sh.アリティン・テ・コルニン・ディサ・スクセセ・ウシュタラケ、si:fitorja në luftën e Himarës、çlirimi i përkohshëm i Vlorës më 1596、thyerja e 4 sanxhakbejlerëve në Dibër e në Mat më 1601など。
アブルッツォの最果ての地で、アルバネージの任務を遂行し、アバデッサのアペラヴァシを訪ねる...
... コルチャの小学校 (1637 年)、同年中等学校が開校されたシュコドラ地区のペダナとブリニシュト (1639 年)、ヒマラ地方のアルバニア人学校
: ダルミ、ヴーノ、パラサ (1632 年)。
Shkollat は、Dhërmi、Palasë、Vuno dhe Himarë を参照します。ドゥカティ、テルバシ、クチ、ルコバ、ピケラシ、ジェレを見つけてください。 Shkollat と para i çeli Noefit Rodinoja、që besohet se në fshatrat e Himarës arriti në vitin 1632
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)...Bekämpften beide im Ringen um Land und einträgliche Steuerpachten muslimische Regionaldynastien (Kurd Ahmet Pascha von Berat, die Toptani von Kruja), Ali auch Albanisch-Orthodoxe Dorfgemeinschaften (Suli, Himara)..
ディモ・スタファノポリ…ヒマラを含むギリシャ解放の考えを受け入れる地域へ。
Οι Χειμαριώτες θεωρούνταν διαρκώς ύποπτοι ευρύτερων ανατρεπτικών σχεδίων στην περιοχή、τα οποία θα εκπορεύονταν από την Ελλάδα。
エピルス協会は、ギリシャ国家とエピルスの正教徒コミュニティ、特にスピロス・スピロメリオスの指導下にあるヒマレの正教徒コミュニティとの間にネットワークを構築した。協会の明示された目標は、秘密革命委員会として活動し、「ギリシャ正教徒を対立するナショナリズムから守る」ことであった。1
ヒマラ議定書、1921年 我々、ヴァローネ選出のアルバニア政府代表スピロス・コレカスは、ヒマラ地区、すなわちドリマデス、ヴーノ、ヒマラ、ピリオウリ、クンデッシ、キパロウの各村の代表者G・ボラノス氏、M・カラス氏、D・レッカス氏、および秘書A・シモニデス氏を派遣した村々の問題解決のため、以下の事項に合意した。 a) 特権:アルバニア政府...
ギリシャ系少数民族グループは、国勢調査をボイコットするようメンバーに促し、ギリシャ系少数民族の測定とギリシャ正教会の会員数に影響を与えた。
物議を醸している国勢調査データ
nur drei albanische Dorfer typischer Geschlechtsdorfer geweswen。 93 Die ubrigen Dorfer waren griechische.
欧州委員会は、アルバニア南部の正教会の破壊に関して強い反応を示し、アルバニア当局に対し、国民の信教の自由を尊重するよう求めるとともに、この事件を今後の進捗報告書に含めることを表明した。
キマラ内陸部(クルヴェレシュ地方)と近隣の沿岸アルバニア語を話す村(ブレグデト)の語彙資料(命名法と地名)を考慮すると、このセットはかなり異なっている。スラヴ語の影響が少ないと思われるギリシャ語圏はキマラだが、近隣の村にはスラヴ語の影響の要素が存在する。...
ギリシャ系市長…だがギリシャ人ではない
{{cite book}}: CS1メンテナンス: パブリッシャーの場所 (リンク)