ミドルネーム

オーストラリア、カナダ、アイルランド、ニュージーランド、イギリス、アメリカ合衆国など、主に英語を話す国々では、家族の伝統を称えるために、親族の名前をミドルネームとして使用することがあります。しかし、アメリカ合衆国では多くの場合、ミドルネームは親族に由来するのではなく、親しい家族の友人や著名な公人を称えるために使用されます。^{[ 15 ]}

米国では、ミドルネームはしばしばミドルネームの頭文字に短縮されます。これは19世紀に初めて普及しました。ミドルネームを短縮した有名人の例としては、ジョン・D・ロックフェラー、ドワイト・D・アイゼンハワー、ブッカー・T・ワシントンなどが挙げられます。^{[ 16 ]} 21世紀には、米国におけるミドルネームの頭文字の広範な使用は減少傾向にありますが、^{[ 17 ]}知的分野では依然として一般的に使用されており、ミドルネームの頭文字は知識と権威に関連付けられていることが研究で示されています。^{[ 18 ]}

アメリカ合衆国では、ミドルネームのイニシャルまたは名前が期待されるにもかかわらず、その人がミドルネームや名前を持っていない場合、正式な文書で「NMN」（ミドルネームなし）や「NMI」（ミドルイニシャルなし）という略語が使われることがあります。ミドルイニシャルは、人の名前をより区別するために使われることもあります。脚本家のデビッド・X・コーエンは、デビッド・サミュエル・コーエンとして生まれましたが、全米脚本家組合に加入した際にミドルイニシャル「X」を採用しました。これは、すでにデビッド・S・コーエンという名前の組合員がおり、組合が複数の脚本家が同じ名前を使用することを禁じていたためです。^{[ 19 ]}

ミドルネームとしてイニシャルのみを与えられ、そのイニシャルが特に何かを表していないという珍しい例として、ハリー・S・トルーマンが挙げられる。^{[ 20 ]}ミドルネームが1文字だけの人物には、ロバート・B・ホランダー・ジュニアやマーク・M・デイビスなどがいる。^{[ 21 ] [ 22 ]}アメリカ人作家のジェニファー・8・リーは、生まれた時にミドルネームを与えられなかったため、10代の頃に「8」を選んだ。これは、8という数字が繁栄と幸運を象徴する中国系の祖先を意識したためである。^{[ 23 ]}

ミドルネームを2つ以上持つことはかなり一般的です。イギリスでは、ミドルネームを2つ持つことは伝統的に上流階級と中流階級の間でより一般的です。^{[ 24 ]}

中国ではほとんどの人にミドルネームは付けられません。後年、中国人の中には名前を英語風にしたり、ミドルネームを含めて名前を変えたりする人もいます。^{[ 25 ]}韓国や日本でもミドルネームはほとんど使われません。^{[ 8 ]}

インドの伝統的な名前は、民族的および宗教的多様性のため、地域によって異なります。インド全土の現代のヒンドゥー教徒の名前は、通常サンスクリット語またはインドの土着言語の単語であるファーストネーム、まれに子供の父親または配偶者の名前であるミドルネーム、そして通常、父親または夫から受け継いだその人の家族が属するカーストである姓で構成されています。 ^{[ 26 ]}伝統的に母系制であるケララ州のナイール族のミドルネームとラストネームは、歴史的に母親の家族に基づいていました。^{[ 27 ]}

インドのシーク教徒の間では、多くの人がミドルネームにシンまたはカウルを採用しており、それぞれライオンと王女を意味します。これに続いてパンジャブのカースト姓が付けられることもあります。^{[ 28 ]}インドのイスラム教徒の間では、ヒンドゥー教徒やシーク教徒と同様の命名規則が守られていますが、名前は通常アラビア語、ペルシア語、またはウルドゥー語です。^{[ 29 ]}

ミドルネームは、ほとんどの場合、母親の旧姓を名と姓（父親の姓）の間に挿入し、それが「ミドルネーム」であることを示すためにほぼ必ず略されます。^{[ 30 ]}

男女ともに、通常は父親の名前を基にしたミドルネームが付けられます。女の子の場合は、しばしばovnaまたはevnaが最後に付けられますが、男の子の場合はovichまたはevichが最後に付けられることがあります。^{[ 25 ]}

スカンジナビア諸国の命名規則では、名をミドルネームとは呼ばない。^{[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]}日常会話では追加の名をミドルネームと呼ぶことが多いが、法律ではそれを反映せず、すべて名とみなす。人は複数の名を持つことができるが、^{[ 34 ]}通常はそのうちの1つだけがその人を呼ぶ際に使用される。パスポートにはすべての名前が記載されるが、姓以外のすべてが名として記載される。ハイフンで結合された名前は1つの名前として数えられる。「Ulrika Britt-Inger Marie Fredriksson」という名前の人は3つの名と1つの姓を持ち、この人は3つの名のいずれかを名乗ることを選択できる。^{[ 35 ]}

デンマークとノルウェーでは、ミドルネームという法律用語は、元々は姓であったが、名を持つ人の姓の一部ではない名前を指すことがほとんどです。ミドルネームは、その人の母親の旧姓や、別の近親者（例えば祖父母）の姓である可能性があります。^{[ 36 ]}しかし、スウェーデンでは、ミドルネームは1963年の名称法で導入されましたが、後にtilläggsnamn（追加名）と呼ばれ、1983年の名称法ではmellannamn（ミドルネーム）と呼ばれました。2017年の名称法では、この概念は完全に廃止されました。既存の姓のミドルネームは引き続き使用できますが、新たに付けることはできません。^{[ 37 ]}

ベトナムの個人名の真ん中に現れる要素は、厳密にはtên giữa (ミドルネーム) ではなく、chữ đệm (文字通り「詰め物文字」 ) と呼ばれ、任意です。chữ đệm は、機能と使用法の両方で西洋のミドルネームとは異なります。単独で使用することはできず、人に呼びかける際には、プライマリーネーム (名前の最後の音節) の前に付けて一緒に使用する必要があります。このため、chữ đệm は一般的に、独立したミドルネームではなく、名前のオプションの要素と見なされています。Thị (氏、文字通り「一族の」)は伝統的な女性名で、男性名ではVăn (文、文字通り「洗練された、教養のある」 ) です。^{[ 38 ]}しかし、どちらも現代のベトナム人の間では人気がなくなり、徐々に他のものに取って代わられています。