ジェームス・ノートン

ジェームス・ノートン
1974年のノートン
生まれる	( 1945-12-06 )1945年12月6日（78歳） ミドルタウン、コネチカット州、米国
教育	ブラウン大学(BA) イェール大学(MFA)
職業	俳優 監督
活動年数	1971年～現在
配偶者	パム・パーソンズ ​ ​ （ 1967年生まれ 、2013年死去）
子供たち	2
親族	デビッド・ノートン（兄弟）

ジェームズ・ノートン（1945年12月6日生まれ）は、アメリカの俳優、監督。テレビでは、1974年1シーズンのみのテレビシリーズ『猿の惑星』の宇宙飛行士ピート・バーク役で最もよく知られている。ノートンは、1990年に『シティ・オブ・エンジェル』でミュージカル最優秀男優賞 を、1997年にはミュージカル『シカゴ』のロングラン復活公演で弁護士ビリー・フリン役を演じ、2度目のトニー賞を受賞している。

ノートンはコネチカット州ミドルタウンで、教師だったローズマリー（旧姓ウォルシュ）とジョセフ・ノートンの息子として生まれた。^[1]俳優のデイビッド・ノートンの兄である。彼の家族はアイルランド系アメリカ人である。彼はコナード高校を卒業した。^[2]ジムはコナード在学中に「高校のバンドやパーティーで」歌い始めた。^[3]

ノートンはブラウン大学とイェール大学演劇学部を卒業した。彼の俳優としてのキャリアは、ブロードウェイのドラマやミュージカルに出演したことから始まった。それ以来、彼は映画やテレビの主演や脇役として熟練した俳優となった。^[4]

彼の最大の名声と最初の愛は、正統な演劇でした。1971年、『夜への長い旅路』での演技によりシアター・ワールド賞を受賞。 1974年に映画化された『アンティゴネ』ではジュヌヴィエーヴ・ビュジョルドと共演。 1977年には『妻を愛してる』、1980年には『誰の人生だ』で主演。1990年には『シティ・オブ・エンジェル』でミュージカル部門最優秀男優賞を初めて受賞。1997年にはミュージカル『シカゴ』で弁護士ビリー・フリンを演じ、2度目のトニー賞を受賞。 2004年、全米初公開の『デモクラシー』ではヴィリー・ブラント役を演じました。出演映画には『ペーパーチェイス』や『ファースト・ワイブス・クラブ』などがあります。2006年には映画『プラダを着た悪魔』に出演。2006年には『ファクトリー・ガール』でファジー・セジウィック役を演じました。

テレビでは、ダン・デイリー、シャロン・グレスと共に『ファラデー&カンパニー』（1973年 - 1974年）に出演。また、1974年のテレビシリーズ『猿の惑星』（オリジナル映画のスピンオフ）では、ロディ・マクドウォール、ロン・ハーパーと共演。1980年代初頭には『メイキング・ザ・グレード』や『トラウマ・センター』に出演。1988年には短命に終わったテレビシリーズ『ミランダを育てる』に出演。1991年から1993年まで、テレビシリーズ『ブルックリン・ブリッジ』でパトリック・モナハン中尉を演じた。1995年には『コスビー・ミステリーズ』でビル・コスビーと共演。 20年後、今度は『キャグニー&レイシー ザ・リターン』 （1993年）と『キャグニー&レイシー トゥゲザー・アゲイン』 （1995年）でグレスと共演。 『ダメージズ』ではグレン・クローズと共演。ノートンは『ゴシップガール』で、主人公ネイト・アーチボルドの祖父ウィリアム・ヴァン・ダー・ビルト役として繰り返し出演した。1998年には、CourtTVシリーズ『史上最大の裁判』の司会とナレーションを務めた。

彼はシアリス、ネキシウム、ナサルクロムなどの医薬品を宣伝するテレビコマーシャルに出演している。ノートンは2007年以来、米国でアウディの公式アナウンサーを務めており、同社の全国テレビやラジオスポットで放送されている。また、テレビのネイチャーシリーズでは頻繁にナレーターを務めている。 ^[5]

彼はニューヨーク市でいくつかの演劇を監督しており、その中には2002年に友人のポール・ニューマンが主演し、2003年にケーブルテレビ向けに撮影されたソーントン・ワイルダーの『わが町』の再演も含まれる。彼はマンハッタン・シアター・クラブやキャロラインズ・コメディー・クラブなどニューヨーク市のキャバレーにも出演している。^[6]

彼の家族はアイルランド系アメリカ人です。^[7]彼と最初の妻パム・パーソンズには、キーラとグレッグという2人の子供がおり、どちらも俳優です。パム・パーソンズは2013年に膵臓癌で亡くなりました。^[8]

• 夜への長い旅路（1971）
• アンティゴネ（1972）
• 愛しの妻（1979）
• 一体誰の人生なのか? (1980)
• シティ・オブ・エンジェルズ（1990年）（ミュージカル主演男優賞トニー賞）
• 太陽を崇拝する4匹のヒヒ（1992年）
• シカゴ(1996) (ミュージカル主演男優賞トニー賞)
• ザ・プライス（監督）（1999）
• わが町(2003)
• プリメイト（2004）
• デモクラシー（2004）

• ペーパーチェイス(1973) - ケビン・ブルックス
• 猿の惑星(1974) - ピーター・J・バーク少佐 (TVシリーズ)
• セカンドウィンド- ロジャー
• 死者の日記- ジョージ
• バンカー(1981) - ジェームズ・P・オドネル
• 見知らぬ人が見ている(1982) - スティーブ・ピーターソン
• 私の体、私の子供（1982） - ダン・ベレンセン博士
• ボスは誰だ? (1984-1992) - マイケル・バウアー役 (ジュディス・ライト演じるアンジェラ・バウアーの元夫)
• キャッツ・アイ(1985) - ヒュー (「将軍」の場面)
• ガラスの動物園(1987) - ジェントルマン・コーラー (ジェームズ・デラニー "ジム" オコナー)
• グッド・マザー（1988） - ブライアン
• ミランダを育てる(1988) - ドナルド・マーシャック
• 『ブルックリン ブリッジ』（1991-1993）パトリック・モナハン中尉役を繰り返し演じる。
• デザイン・ウィメン（1992） - フィリップ・ラッセル・スチュアート（エピソード：スクリーミング・パッセージ）
• 鳥II ランズエンド- (1994) - フランク
• ファースト・キッド（1996） - ダベンポート大統領
• ファースト・ワイブス・クラブ(1996) - ギルバート・グリフィン
• ザ・プロプリエター（1996） - ニューヨーク - テキサンズ
• ロー&オーダー(1996) - バリー・タガート (エピソード「ガールフレンズ」)
• オキシジェン(1999) - クラーク・ハノン
• アリー マクビール(1999–2000) - ジョージ マクビール
• 労働の痛み(2000) - 俳優
• ジェーンの真実（2000） - ロバート
• ロー&オーダー:クリミナル・インテント(2002) - ロジャー・バックマン博士 (エピソード「発作」)
• ファシネーション(2004) - パトリック・ドハティ
• プラダを着た悪魔（2006） - スティーブン
• ファクトリー・ガール(2006) - ファジー・セジウィック
• サバーバン・ガール(2007) - ロバート・アイゼンバーグ
• ゴシップガール(2009) - ウィリアム・ヴァンダービルト
• ウェアハウス13 (2009)
• 人質(2013) - ポール・キンケイド大統領
• タークス・カイコス諸島（2014）
• ブラックリスト(2015) - ヘイワース
• ザ・アフェア(2015) - ロドニー・キャラハン
• 大聖堂(2018) - ロバート

• IMDbのジェームズ・ノートン
• インターネット ブロードウェイ データベースの James Naughton
• インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベースのジェームズ・ノートン