アメリカのテレビ風刺コメディシリーズ「アレステッド・ディベロップメント」の第4シーズンは、2013年5月26日にNetflixで初公開され、15のエピソードで構成されています。[ 1 ] [ 2 ]これは、2006年にFox によって打ち切られたシリーズの復活となります。
物語の中心は、かつては裕福だったものの、常に機能不全に陥っているブルース一家であり、番組では手持ちカメラによる撮影、ナレーション、アーカイブ写真、歴史的な映像などが用いられている。
他のシーズンとは異なり、第4シーズンの各エピソードはほぼ同じ期間を描いているが、異なるキャラクターに焦点を当てている。あるエピソードで描かれる出来事に関する情報はしばしば断片的で、後のエピソードで補完される。[ 3 ] 2018年には、シーズン4の再編集版が「シーズン4リミックス:運命の帰結」というタイトルでリリースされた。オリジナル版とは対照的に、出来事が時系列順に提示されている。
フォックスによるシリーズ打ち切りから6年後、復活した第4シーズンの撮影が 2012年8月7日に開始された。このシーズンは15の新しいエピソードで構成され、 2013年5月26日に米国、カナダ、英国、アイルランド、ラテンアメリカ、北欧諸国でNetflix で同時配信された。[ 4 ]オリジナルシリーズで繰り返し役を演じた俳優数名が、バリー・ザッカーコーン役のヘンリー・ウィンクラー、アン・ビール役のメイ・ホイットマン、トニー・ワンダー役のベン・スティラー、ボブ・ロブロウ役のスコット・バイオ、キティ・サンチェス役のジュディ・グリア、ルシール・アウステロ役のライザ・ミネリなど、それぞれの役で復帰し、ジョン・スラッテリー、テリー・クルーズ、アイラ・フィッシャーが新しいキャラクターを演じている。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]このシーズンの筋書きは、ブルース一家のスキャンダルを基にした架空の映画の制作と、登場人物たちが2006年以降何をしてきたかに焦点を当てています。 [ 9 ]ミット・ロムニーを中心としたジョークのためにジョージ・クルーニーがカメオ出演する予定でしたが、実現しませんでした。[ 10 ]この筋書きは、クルーニーなしで第5シーズンで再び取り上げられました。
今シーズンの形式は、これまでのシーズンとは異なり、15のエピソードそれぞれが1人のキャラクターに焦点を当てており、すべてのエピソードが番組の世界内で同時に発生し、第3シーズンの終了以降のキャラクターの活動を描いています。[ 11 ]ジェイソン・ベイトマンによると、「もし私が自分のエピソードで通りを運転していて、ゴブがセグウェイで歩道を走っているとしたら、私のエピソードを止めて彼のエピソードに入り、彼を追いかけて彼がどこへ行くのかを見ることができます」。[ 12 ]この形式を採用した理由の1つは、キャストを同じ日に集めて撮影することが困難だったことです。「Netflixのために撮影したのですが、もちろんみんな忙しかったので、みんなそれぞれ違う撮影スケジュールでした。私はテープでX印をつけたライトスタンドを使ってシーンを撮影しました。ジェフリー・タンバーと会話した後、右を向いてジェシカ・ウォルターズと会話するのですが、どちらもライトスタンドでした」とヘンリー・ウィンクラーは2017年11月のUproxxのインタビューで語っています。[ 13 ]
マイケル・セラはシーズン4の脚本チームにコンサルティング・プロデューサーとして参加したが、これはキャストメンバーとしては初めてのことだった。ただし、彼はエピソードの脚本は書いていない。[ 14 ] NetflixのCEOであるリード・ヘイスティングスとクリエイターのミッチェル・ハーウィッツは以前、シーズン4が番組の最終シーズンであり、復活は「単発」で「映画の第一幕」であると述べていた。しかし、Netflixの広報担当者は後に「もっとシーズンがあることを期待している」とし、「…これは決して終わりではない。間違いなく彼らともっと何かをするつもりだ」と述べた。[ 15 ]
2014年10月、ハーウィッツはシーズン4の再編集が行われており、物語を時系列順に語っていると述べた。[ 16 ]ロン・ハワードは再編集版のナレーションを録音した。[ 17 ] 2018年5月1日、ハーウィッツはTwitterで、時系列順の再編集版が2018年5月4日に公開されると発表した。再編集版のタイトルは「 Arrested Development Season 4 Remix: Fateful Consequences」で、ハーウィッツは「15の個別のストーリーの内容を、オリジナルシリーズと同じ長さの22の絡み合ったストーリーにシャッフルする」と述べた。[ 18 ]
Netflixでリミックス版が配信された後、ジェイソン・ベイトマン、ウィル・アーネット、マイケル・セラ、デヴィッド・クロスを含む数名のキャストメンバーが、再編集されたシーズンに対して追加の報酬を要求した。彼らは、再編集されたシーズンには、シーズンのエピソードのオリジナルフォーマット用に撮影された未使用の映像が含まれていると主張している。俳優の代理人はまた、再編集版は、20世紀フォックス・テレビジョンに金銭的利益をもたらすものの、俳優には利益をもたらさない、シンジケーションの可能性のある媒体になっていると考えた。これらの代理人によると、フォックスは、俳優に相談することなく、自分たちの判断でエピソードを再編集する権利があると述べている。[ 19 ]スタジオは後に、俳優たちにシーズン4のオリジナルギャラに基づいて追加の7エピソード分の報酬を支払うことに同意した。[ 20 ]

2012年10月、Netflixの最高コンテンツ責任者テッド・サランドスは、TheWrapの年次カンファレンス「TheGrill」の参加者向けに、シーズン4の映像を初公開した。この映像では、自宅軟禁中の母親ルシール・ブルース(ジェシカ・ウォルター)がホテルの部屋から出られないため、バスター・ブルース(トニー・ヘイル)がタバコを吸うのを手伝っている様子が映っていた。[ 28 ]その後、ブルース社の階段車が写ったセット写真が公開され、ライザ・ミネリ演じるルシール・オーステロが会社により多くの出資をしていることを示すオーステロ・ブルース社のロゴが付けられていた。[ 29 ]トニー・ヘイル演じるバスター・ブルースが誰かの葬儀で敬礼しているセット写真がオンラインで公開された。[ 30 ]キャスト全員が一緒に写った最初の宣伝写真は、2012年10月12日号のエンターテインメント・ウィークリー誌に掲載された。これらには表紙の写真と、修復時代の衣装を着た全キャストの写真が2枚含まれていた。[ 31 ]新シーズンの最初の公式ティーザーポスターは、2013年4月4日に番組のFacebookページで公開され、15話構成のシーズンが2013年5月26日にNetflixでプレミア公開されることが発表された。[ 32 ] Netflixは、2013年5月12日に第4シーズンの最初の予告編をオンラインで公開した。[ 33 ]
2013年3月、シリーズのエグゼクティブプロデューサー兼ナレーターのロン・ハワードは、「私たちはまだ映画化に向けて準備を進めており、多くの点で、ブルース一家を現代的な方法で人々の注目を集め、映画として前進できるようにしたいと考えています」と述べた。彼は、映画はまだ正式にゴーサインが出ていないと述べ、「実現しているわけではありませんが、議論されていることです」と語った。[ 34 ]同じ月、ハーウィッツは「映画化に成功すると確信している」と述べ、「映画には、より大きな物語が存在する」と語った。[ 35 ]
第4シーズンのレビューは概ね好評で、ベイトマンの演技は高く評価された。Rotten Tomatoesでは、147件のレビューに基づき、平均スコア7.9/10で79%の支持率を獲得している。同サイトの批評家の総意は、「このヒットシリーズの新たな姿は、以前ほど効果的ではないものの、『アレステッド・ディベロップメント』の第4シーズンは、我々が期待するダークユーモアと定番ギャグを依然として提供している」としている。[ 36 ]レビュー集計サイトMetacriticでは、第4シーズンは21人の批評家に基づき、100点満点中72点の加重平均スコアを獲得しており、「概ね好意的」なレビューを示している。[ 37 ]
マイク・ヘイルは、最初の8エピソードを視聴した後、ニューヨーク・タイムズ紙に寄稿し、「番組をカルト的なものにしたのは、自己言及的でメタフィクション的なユーモアが随所に散りばめられていることだ。ファンがリストを作成するには十分だが、エピソードを再び活気づけたり、ストーリーの退屈さから目をそらすには十分ではない」と述べた。[ 3 ]ロバート・ロイドは、ロサンゼルス・タイムズ紙に寄稿し、このシリーズを称賛し、数エピソード後には良くなると示唆した。[ 38 ] AVクラブのエミリー・ヴァンダーワーフは、シーズン全体を「B」と評価し、「ところどころ見事だ。しかし、別のところでは、奇妙なほど自己満足に浸り、必要のないところで視聴者の手を引こうとしすぎている」と述べ、「このプロジェクト全体の野心と大胆さは否定しがたい」と付け加えた。[ 39 ] WhatCulture!のデビッド・M・クックは、新シーズンを「ブルース家の凱旋」と称賛し、好意的なレビューを寄せた。彼は「ブルース家がこんなに素晴らしい形で戻ってきたのは素晴らしい」と述べ、「今シーズンはこれまでのどのシーズンよりも面白かった」と語った。[ 40 ] Den of Geekのジェム・ウィーラーは、第4シーズンは「『アレステッド・ディベロップメント』史上最高」であり、「ブルース家は正式にポップカルチャー界を支配している。彼らの支配が長く続くことを願う」と主張した。[ 41 ]
バラエティ誌のブライアン・ロウリーは今シーズンを酷評し、「結局のところ、この『アレステッド』の復活は、個々のキャストメンバーが登場してカーテンコールを受ける同窓会スペシャルのようなものだ。彼らが再会する(あるいは、一緒に登場するのはせいぜい1、2人なので、半ば再会と言えるかもしれない)温かさの後には、どこかぎこちなさが残る。まるで誰も本当に話すことがないかのようだ。私たちは懐かしさに浸るように仕向けられているが、細かいことはさほど重要ではない」と評した。[ 42 ]ウォール・ストリート・ジャーナルのネイサン・ラビンも同様に、「『アレステッド・ディベロップメント』は長期間の休止期間中に、勢いを失ってしまった。ペースはオリジナル放送時よりも明らかに遅く、かつての輝かしい時代を特徴づけていた息を呑むような濃密さが番組には欠けている。最悪の場合、新旧の『アレステッド・ディベロップメント』は、不安定な模倣に成り下がってしまう。登場人物やテーマは存在するが、展開が少しずれており、トーンもずれている」と書いている。[ 43 ]
The VergeのDavid Pierceも賛否両論の評価を下し、「シーズン4は混乱した作品だが、ブルース一家も同様で、どちらも混沌としているにもかかわらず、どういうわけか成り立っている。撮影方法から公開方法まで、この番組は実験的で、いくつかの出来事をさまざまな方法で取り上げ、すべてのキャラクターの目を通して世界を見せてくれる。これは明らかに大きな意味でのセットアップであり、『アレステッド・ディベロップメント』にとってより大きな何かへの準備である。しかし、問題は、次はどうなるのかということだ」と述べている。また、肯定的なコメントもしており、「シーズン4は間違いなく『アレステッド・ディベロップメント』の名にふさわしいが、そうなるまでには3つのエピソードを我慢して見なければならない」と述べている。[ 44 ]ガーディアン紙のHadley Freemanはこのシーズンを批判し、「エピソードが一度に1人のキャラクターに捧げられていることが最大の問題だ。ブルース家の各メンバーは極端な性格なので、35分間彼らを見ていると、なぜ彼らが互いに一緒に暮らせないのかが理解できる」と述べている。フリーマンは、「さまざまなシーンが交錯し、過去のエピソードの出来事を説明する方法は面白く、奇妙なことに『パルプ・フィクション』のようだ」と付け加えた。[ 45 ]
シーズン4のリミックス版「運命の帰結」は、批評家から概ね否定的な評価を受けた。Rotten Tomatoesでは、12件のレビューに基づき、平均スコア5.3/10で支持率は25%となっている。同サイトの批評家の総意は「彼らは大きな間違いを犯した」となっている。[ 46 ]
第4シーズンでは、第65回プライムタイム・エミー賞でジェイソン・ベイトマンのコメディシリーズ主演男優賞、コメディシリーズのシングルカメラ編集賞、シリーズ音楽作曲賞の3部門にノミネートされた。[ 47 ]第20回全米映画俳優組合賞では、キャストがコメディアンサンブル賞にノミネートされ、ジェイソン・ベイトマンがコメディ男優賞にノミネートされた。[ 48 ]ベイトマンは第71回ゴールデングローブ賞でもコメディ男優賞にノミネートされた。[ 49 ]
番組制作者のミッチェル・ハーウィッツは、第4シーズンが将来の長編映画『アレステッド・ディベロップメント』の前触れになると語った。第3シーズンの最終エピソード「 Development Arrested」で可能性が示唆された後、映画の噂が広まった。[ 50 ] 2008年には、第4シーズンの終了後に『アレステッド・ディベロップメント:ザ・ムービー』の制作が開始され、脚本はハーウィッツが執筆すると報じられた。 [ 51 ] [ 52 ] 2008年には、ロン・ハワードが監督を務める予定だった。[ 52 ] [ 53 ]当時、メインキャストのオリジナルメンバー全員が元の役を再演すると報じられた。[ 54 ] 2013年8月、ハーウィッツは「今、映画に取り組んでいる」とコメントし、映画が完成したらもう1シーズン制作する予定だと語った。[ 55 ]しかし、シーズン5は2018年5月に公開されたが、映画の制作は進んでいなかった。2018年10月、主演のデヴィッド・クロスは、番組は終了し、映画化はないだろうと考えていると述べた。[ 56 ]
Netflixは2017年5月17日に、全キャストが出演するシーズン5の制作が決定し、シーズンは8話ずつ2つのパートに分かれた16話で構成されることを確認した。前半は2018年5月29日に公開され、後半は2019年3月15日に公開された。[ 57 ]
第4シーズンは、リージョン1では2014年12月16日にDVDで発売され[ 58 ] 、リージョン2では2014年6月9日に発売され[ 59 ]、リージョン4では2014年8月27日に発売された[ 60 ]。