エディス・コーツ

エディス・メアリー・コーツ OBE (1905 年 5 月 31 日 - 1983 年 1 月 7 日) は、イギリスのオペラ歌手メゾソプラノ。ロンドンのトリニティ音楽大学で学んだ後、1​​924 年にオールド・ヴィック劇場のリリアン・ベイリス劇団に入団し、その後ベイリスのオペラ団の合唱団員となった。1931 年にベイリスがサドラーズ・ウェルズ劇場に移ったとき、コーツは同劇場の首席メゾソプラノとなり、イタリア、フランス、ドイツ、ロシアなどのレパートリーで幅広い役を歌った。

第二次世界大戦中、サドラーズ・ウェルズは閉鎖されていたが、コーツはオペラ団の同僚たちとイギリス各地で小規模な公演を行い、時には都市で、時にはオペラが上演されたことのない辺境の地で公演を行った。戦後、彼女はサドラーズ・ウェルズで『ピーター・グライムズ』のアンティ役を創作し、その後、コヴェント・ガーデン王立オペラハウスで新しい劇団（後にロイヤル・オペラとして知られるようになった）に参加し、1947年から1967年の間に、標準的なオペラのレパートリーから世界初演まで、数多くの役を演じた。

コーツは演技力で知られ、喜劇からドラマチックな役まで幅広い役を演じた。最も有名な役としては、『カルメン』の主役、『スペードの女王』の伯爵夫人、ワーグナー、シュトラウス、ベルクのオペラでの役などがある。彼女はオペラの舞台以外でも時折出演し、1959年の『キャンディード』のイギリス初演では老婦人を演じた。

コーツは1905年5月31日、リンカーンで商人で商業旅行者のパーシー・コーツとその妻エレノア（旧姓アレン）の末っ子で次女として生まれた。^[1]リンカーンの教会付属学校で学んだ後、1​​3歳でロンドンのトリニティ音楽大学に奨学金を得て入学した。 ^[2]そこでエセル・ヘンリー・バードに師事し、後にクライヴ・ケアリー、ドーソン・フリーア、ディノ・ボルジョーリに個人的に師事した。^{[1] [3]}

コーツは1924年にリリアン・ベイリスのオールド・ヴィック劇団で『夏の夜の夢』のティターニアの妖精の付き人の一人を演じて舞台のキャリアを始めた。ベイリスはシェイクスピア作品と並行してオペラ団を運営し、コーツは合唱団で歌い、すぐに『リゴレット』のジョヴァンナから始めて小さなソロ役を与えられた。^{[4]その後は}『マリターナ』のラザリーリョ、『ミニョン』のフレデリック、『ファウスト』のシーベルなどの役を演じた。^[1]デイリー・テレグラフ紙はシーベル役の彼女の「美しく深みのあるコントラルト」と評し、『タイムズ』紙はフレデリック役の彼女の「将来有望なコントラルト」を称賛した。^[5]彼女はイル・トロヴァトーレのアズチェーナやボヘミアン・ガールのジプシーの女王など、より大きな役に昇格し、ベイリスのサドラーズ・ウェルズ劇場、後にコヴェント・ガーデン劇場でのレパートリーの一部となった。^{[1] [6]}

1931年にオペラ団がオールド・ヴィックからサドラーズ・ウェルズへ移転すると、コーツは同団の主役メゾソプラノとなった。ドイツのレパートリーでは『ローエングリン』のオルトルート、『フィガロの結婚』のマルチェリーナを歌った。フランスのオペラでは『サムソンとダリラ』のデリラ、 『カルメン』のタイトルロールを、イタリアのオペラでは『アイーダ』のアムネリス、 『仮面舞踏会』のウルリカ、『リゴレット』のマッダレーナを演じた。^[7]リムスキー＝コルサコフの『雪娘』と『皇帝サルタンの物語』のイギリス初演ではレルとトカチハを歌った。1933年、彼女は同じ団員でテノール（後にデザイナー兼監督）のパウエル・ロイドと結婚した。この結婚は生涯続いたが、子供はいなかった。^[1]

1936年、コーツは『ヘンゼルとグレーテル』でコヴェント・ガーデンにデビューした。母親役の歌手が病気になったため、緊急の代役として出演した。コーツはサドラーズ・ウェルズでの昼公演で同じ役を（英語で）歌っていたが、コヴェント・ガーデンでの夜公演でその役を歌うために急いでウエスト・エンドに向かった。その公演では他のキャストはドイツ語で歌った。^[2]翌年、彼女はヴィルヘルム・フルトヴェングラー指揮のワーグナーのニーベルングの指環に再び出演したが、^[8]コヴェント・ガーデンのカンパニーの正規メンバーになったのはその10年後のことである。^{[4]サドラーズ・ウェルズでは1938年に}ヴェルディの『ドン・カルロ』のエボリ役で出演した。これは同オペラが英語で上演された最初の公演であった。^{[4] [9]}

第二次世界大戦中、サドラーズ・ウェルズは閉鎖された。コーツと夫はジョーン・クロス（ソプラノ）、ローレンス・コリンウッド（指揮者）および5人の演奏者からなるオーケストラを含む16人の他のメンバーと合流し、イギリス中で規模を縮小した公演を行い、時には大都市で、時にはそれまでオペラが上演されたことのない辺境の地で公演を行った。^{[10]この小さな劇団で、コーツは1941年に}『椿姫』のフローラ役でスコットランドデビューを果たし、その後『魔笛』 『ジャンニ・スキッキ』『セビリアの理髪師』『蝶々夫人』『リゴレット』などのオペラに出演した。^[1]

1945年6月にサドラーズ・ウェルズが再オープンしたとき、コーツはブリテンの『ピーター・グライムズ』のオリジナルキャストの一員となり、村のパブの気取らない女主人であるアンティの役を演じた。^[4]その後、彼女はパリ・オペラ座と モネ劇場でもこの役を演じた。^[11]

1946年、デイヴィッド・ウェブスターはコヴェント・ガーデンに常設オペラ団を設立した。コーツは1947年1月14日、その初演『カルメン』で主役を演じ、キャストのリーダーを務めた。^{[n 1]} タイムズ紙は、コーツがサドラーズ・ウェルズでこの役を歌って以来、パフォーマンスに「洗練さと力強さ」を注ぎ込み、「舞台に立つたびに圧倒的な存在感を放った」と評した。^[13]

1940年代後半から1950年代前半にかけて、コーツはコヴェント・ガーデン劇場で数多くの重要な役を演じた。ハンス・ホッターの『ラインの黄金』ヴォータン のフリッカ役、^[14] 『ワルキューレ』ではフリッカとヴァルトラウテ役、^[15]キルステン・フラグスタードの『ブリュンヒルデ』では神々の黄昏のヴァルトラウテ役を務めた。^[16]ワーグナー以外のレパートリーでは、エリーザベト・シュヴァルツコップの『スザンナ』でフィガロの結婚のマルチェリーナ役、^[17]アストリッド・ヴァルナイの『サロメ』でヘロディア役、^[18]エーリヒ・クライバー指揮の『エレクトラ』ではクリタイムネストラ役を演じた。 ^[19]ザ・ステージは次のように評した。

評論家のデズモンド・ショー＝テイラーは、彼女の伯爵夫人役の演技について「『シャリアピン』以来、オペラの舞台でこれほど不気味な死の場面を思い出すことはできない」と書いている。^[21] プーシキンの物語の非ミュージカル映画化でこの役を演じたエディス・エヴァンス女史は、コーツの感動的な演技を称賛した。^[22]

1947年にコヴェント・ガーデンでピーター・グライムズが上演されたとき、コーツは再び叔母役を演じた。彼女はブリスの『オリンポスの神々』（1949年）のバルドー夫人、ブリテンの『グロリアナ』（1953年）の主婦、ティペットの『真夏の結婚』 （1955年）の老女など、いくつかの世界初演で役を演じた。^[1]

コヴェント・ガーデンを離れて、コーツは1958年にロイヤル・フェスティバル・ホールで開催された惑星間音楽祭に参加し、オーウェン・ブラニガン、イアン・ウォレス、オタカー・クラウスらとフランツ・ライゼンシュタインのパロディ『オペラに扮しよう』に出演した。^[23]翌年、彼女はサヴィル劇場でレナード・バーンスタインの『キャンディード』のイギリス初上演に出演し、老婦人を演じた。^[24]ザ・ステージは彼女の「年老いた売春婦の素朴で奔放な演技」を評した。^[25]別の評論家は「大勢のキャストは非常に例外的で、特に老婦人役のエディス・コーツは、ここで本領を発揮し、本当に熱心に歌い、演技することを許されている」と書いた。^[26]

コーツは1966年にウェールズ国立オペラ（WNO）で行われたグレース・ウィリアムズの『The Parlour』の世界初演で祖母の役を演じた。 『ザ・ステージ』紙は彼女の「意地悪で愉快な」演技を称賛した。^[27]コヴェント・ガーデンでの最後の公演は1967年6月24日、ジョーン・サザーランドとルチアーノ・パヴァロッティがロマンチックな主役を演じた『La Fille du Régiment』^{のクラーケントルプ公爵夫人役だった。 [28]}タイムズ紙はコーツの登場が「喝采を浴びた」と記した。^[29] 1970年、ロンドン・コロシアムのイングリッシュ・ナショナル・オペラで彼女は再び『スペードの女王』の伯爵夫人役を演じた。タイムズ紙のウィリアム・マンは彼女の演技を、ほぼ20年前にコヴェント・ガーデンの観客を「魅了」した演技よりも「さらに魅力的で、より鋭く的を射ている」と評した。^[30]彼女の最後のオペラ出演は1971年のWNOでのボリス・ゴドゥノフ^{のホステス役でした。 [1] 1972年には}BBCテレビでゴンドラの船頭のイネス役を演じました。^[31]彼女は1977年に大英帝国勲章を授与されました。 ^[1]

コーツは1983年1月7日、74歳でサセックス州ワーシング病院で心不全のため亡くなった。彼女の夫は彼女より長生きし、1987年まで生きていた。^[1]

コーツは頻繁に放送に出演した。1927年に初めてBBCラジオで歌い、1972年にBBCテレビで最後に歌った。彼女は40回以上のオペラやオラトリオ全曲の放送に参加したほか、多数のオペラ抜粋も放送した。前者は1934年から1972年にかけて放送された。

出典：BBCゲノム^[32 ]

コーツは商業的なオーディオ録音をほとんど行っておらず、2022年時点でビデオ形式でリリースされているのは、上記の1963年のBBCテレビ録画の『乞食オペラ』のみである。 ^[33]

Coates の音声録音はWorldCatに次のようにリストされています:

• デイヴィッドソン、グラディス（1955年）。『オペラ伝記の宝庫』ニューヨーク：シタデル・プレス。OCLC 1036898460  。
• ギルバート、スージー（2009年）。『オペラはみんなのもの』。ロンドン：フェイバー＆フェイバー。ISBN 978-0-571-22493-7。
• ハルトレヒト、モンタギュー（1975年）。『静かなショーマン：サー・デイヴィッド・ウェブスターとロイヤル・オペラハウス』ロンドン：コリンズ。ISBN 0-00-211163-2。