Loading article…
| ミャンマーの抗議活動（2021年～現在） | |||
|---|---|---|---|
| ミャンマー内戦の一部（2021年～現在） | |||
 .jpg/500px-Anti-coup_protest_near_the_University_of_Yangon_(8_February_2021).jpg) .jpg/500px-Three-finger_salute_at_a_protest_in_Yangon,_Myanmar_(8_February_2021).jpg) .jpg/500px-Human_chain_demonstration_in_Yangon,_Myanmar_(8_February_2021).jpg)  上から時計回りに:
| |||
| 日付 | 2021年2月2日～現在 | ||
| 位置 | |||
| 原因 | 2021年ミャンマークーデター | ||
| 目標 |
| ||
| 方法 | デモ、ストライキ、市民的不服従、オンライン活動、抗議アート、暴動 | ||
| 状態 | 進行中
| ||
| パーティー | |||
| 主要人物 | |||
| 死傷者 | |||
| 死亡者（数） | 6,007人の抗議者（AAPPによる）[12] 47人の警察官と7人の兵士 （SACによる; 2021年5月23日現在）[a] [15] [16] | ||
| 拘留 | 現在21,192人が拘留されている（AAPPによる）[12] | ||
_of_Myanmar.svg/500px-Flag_of_the_Armed_Forces_(Tatmadaw)_of_Myanmar.svg.png){kind=small}
ミャンマーでの抗議活動は、地元では春の革命として知られており[17] [18]（ビルマ語：နွေဦးတော်လှန်ရေး、ビルマ語発音： [nwè.ú.tɔ̀.l̥àɰ̃.jé]）2021年初頭、同国の軍、タマドウの最高司令官であるミンアウンフラインが起こした2月1日のクーデターに反対して始まった。[19] 2022年6月23日の時点で、少なくとも2000人の抗議者が殺害され、14,000人が逮捕され、70万人が軍事政権によって避難を余儀なくされている。[20][アップデート]
抗議者たちは主に平和的かつ非暴力的な抗議活動を行った。[21]これには、市民的不服従、労働ストライキ、軍のボイコット運動、鍋叩き運動、レッドリボン運動、公的な抗議活動、選出された代表者による選挙結果の公式承認などが含まれる。国民民主連盟（NLD）を連想させる赤色は、多くの抗議者たちが身に着けている。[22] 「カンバ・マ・キャイ・ブー」は、 8888蜂起（1988年）の国歌として最初に人気を博した歌で、市民的不服従運動によって抗議歌として復活した。[23] [24] [25]三本指の敬礼は、抗議のシンボルとして抗議者たちに広く採用されている。[26]
抗議運動の拡大を受けて、クーデターの軍事指導者らは数々の対抗手段を講じた。これには、インターネットやソーシャルメディアの遮断、報道管制、抗議活動参加者の逮捕と刑事判決の追求、偽情報の拡散、（選挙で選ばれた政府機関に代わる）自称国家行政評議会への参加を求める競合政党への政治的働きかけ、軍寄りの抗議活動参加者や扇動者の配置、抗議活動の鎮圧のための暴力的な武力行使などが含まれる。
軍事政権によるクーデター反対デモの弾圧に反応して、ミャンマー全土で国民統一政府の人民防衛軍による武装蜂起が勃発した。 [27]
背景
2021年のミャンマークーデターは、 2021年2月1日の朝、ミャンマーの与党である国民民主連盟（NLD）の民主的に選出されたメンバーがミャンマー軍であるタマドーによって追放され 、国家行政評議会という組織に権力が与えられたことから始まった。タマドーは1年間の非常事態を宣言し、ミン・アウン・フライン国防軍司令官に権力が与えられたと宣言した。クーデターは、ミャンマー議会が 2020年11月の総選挙で選出された議員の宣誓を行う予定だった前日に発生したため、宣誓は行われなかった。[28] [29] [30]ウィン・ミン大統領とアウン・サン・スー・チー国家顧問は、大臣と副大臣、国会議員とともに拘束された。 [31] [32]
クーデターはCOVID-19パンデミックの最中に起こった。ミャンマーは、医療インフラの貧弱さと継続的な内戦により、東南アジアで最も深刻な感染拡大の一つに苦しんでいた。同国はクーデターの数日前にCOVID-19ワクチンの配備を開始していた。 [33] [34] [35]同国の経済もパンデミックの影響を大きく受け、2020年には5％縮小した。[36]
選挙結果の認識
2020年11月の選挙で選出された代表者たちは、クーデターの正当性を公式には認めていない。 2021年2月4日、NLDから選出された約70人の国会議員がネピドーで就任宣誓を行い、国民の負託に従い、5年間の任期で議員を務めることを誓った。[37]翌日、選出された議員300人が議会運営を行う委員会、人民議会代表委員会（CRPH）を結成した。[38] [39]委員会はZoomで初会合を開催した。[40]
2021年2月6日、シャン民族民主連盟（SNLD）、新社会民主党（DPNS）、カレン民族党、アショ・チン民族党を含む複数の政党が、国家行政評議会への参加という軍の申し出を拒否したと発表した。[41]カレンニー民族進歩党は、軍事クーデターと、それがCOVID-19パンデミックの制御と進行中の和平交渉に及ぼす悪影響を公に非難し、国の政治的行き詰まりを解決するために、NLDと軍に妥協を求めている。[42]
2月7日、議会委員会は軍事クーデターを「犯罪行為」と非難し、ミン・アウン・フラインの軍事内閣を非合法なものとして解任した。[38]委員会は、軍が文民政府を転覆させたことでミャンマー刑法 第6条に違反したと指摘した。 [38] CRPHは国連外交官と国際社会に対し、政府の公式業務について委員会と協議するよう勧告した。[38]
2月14日、カレン民族同盟は、進行中の抗議活動に対する公的な支持を表明する声明を発表し、軍による権力掌握は国民和解のビジョンに反する軍事独裁への一歩であると述べた。[43]
2月15日、シャン州復興評議会、シャン州進歩党、シャン国民民主連盟、シャン民族民主党、シンチョート民兵を含むシャン民族武装グループと政党の連合であるシャン州統一委員会は、クーデターに公然と反対し、進行中の抗議活動への支持を表明し、2008年憲法の廃止と文民主導の政府の復活を求めた。[44]
キャンペーンとストライキ
ミャンマーには、紛争を伴う集団行動と多様な抗議活動の長い歴史がある。クーデター後すぐに、抗議活動家たちは、ミャンマーに特有の歴史的、文化的に受け継がれた政治活動の形態を数多く展開した。しかし、彼らはまた、世界的な紛争のレパートリーから借用した革新的な戦術や戦略も開発した。[45]
公民不服従運動と労働ストライキ
_(3).jpg/500px-Protest_against_military_coup_(9_Feb_2021,_Hpa-An,_Kayin_State,_Myanmar)_(3).jpg)
2021年2月2日、首都ネピドーを含む全国の医療従事者と公務員がクーデターに反対し、全国的な市民的不服従運動（အာဏာဖီဆန်ရေးလှုပ်ရှားမှု ）を開始した。 [46] [47] 「市民的不服従運動」と名付けられたFacebookのキャンペーングループは、 2021年2月2日の最初の立ち上げ以来、23万人以上のフォロワーを集めている。 [48] [49] [50]蜂起のリーダーである ミンコーナインは、軍事政権に対して「承認なし、参加なし」の姿勢を取るよう国民に呼びかけている。[51]政府の公務員制度の専門家は、国内に約100万人の公務員がおり、そのうち約4分の3が職を放棄していると推定している。[52]
数十の国営病院や医療機関の医療従事者が、2021年2月3日から労働ストライキを開始した。 [49] [35] 2021年2月3日現在、110以上の病院や医療機関[53]の医療従事者がこの運動に参加している。[48]マンダレー市開発委員会の13人のメンバーのうち、副市長のイェ・モンを含む6人が、クーデターに抗議して2021年2月3日に辞任した。[54]労働ストライキ参加者は上司からの脅迫や脅威に直面している。[55] 2月9日までに、COVIDワクチン接種は中断され、国の検査システムは崩壊し、ミャンマーのほとんどの病院が閉鎖された。[56] [33]
労働ストライキは他の部門にも急速に広がっている。10万人のミャンマー教員連盟を含む7つの教員組織が労働ストライキへの参加を誓約している。[48]アウンサンスーチー氏がかつて率いていた外務省の職員もストライキに参加している。 [53] 2021年2月4日、ネピドーでは、農業畜産灌漑省 に雇用されている公務員が抗議行動を行った。[57] 2021年2月5日、キシンタウン銅山の300人の銅鉱山労働者がストライキ運動に参加した。[58]炭鉱労働者のシトゥ・トゥンは、ストライキは「選出された指導者が権力を取り戻す」まで続くと述べた。[58] 2021年2月5日までに、公務員ストライキには「79の郡区にある91の公立病院、18の大学と短期大学、12の政府部門」の行政、医療、教育部門の職員と学生が含まれていた。[59]ヤンゴン大学心理学部のナン・ヌエ氏は、「私たちは学生に正義を問い、理解することを教えているので、この不正を受け入れることはできません。私たちの立場は政治的なものではありません。私たちは正義のために立ち上がるだけです」と述べた。[60] [61]
2月8日、国営新聞社のKyemonとGlobal New Light of Myanmarがクーデターに抗議して発行を停止する意向であるとのニュースが報じられた。[62] 2月8日、ミャンマー鉄道 の労働者全員が運動に参加したため、鉄道輸送は完全に停止した。2月8日、カンボーザ銀行は、 KBZ職員が市民的不服従運動に参加したことによる人員不足のため、一時的に支店を閉鎖した。[63]他の銀行も、進行中の運動への職員の参加の影響を受けた。[63] 2月9日、ミャンマー中央銀行の職員が運動に加わった。[64]
2月9日、市民不服従運動の影響を受けて、保健スポーツ省は国営のニューライト・オブ・ミャンマー紙に、医療従事者に職場復帰を求める嘆願書を掲載した。[65] 2月10日、ミャンマー最大の労働組合であるミャンマー労働組合連盟（CTUM）は、市民不服従運動に参加する従業員に報復する職場の職員を訴追する計画を発表した。[66] 2月11日、ミン・アウン・フライン首相は公務員に対し、感情を脇に置いて職場復帰するよう促した。[67] 2月16日、情報省の報道官は運動に参加している公務員に対し、当局は彼らの職場復帰を長く待たないだろうと警告した。[68]
ミャンマー携帯電話業界協会やミャンマー化粧品協会を含む多くの業界ロビー団体は、クーデター後、政府機関との協力を停止した。[69]
2月25日からは、トラック運転手もクーデターに反対するストライキを開始し、ヤンゴンの4つの主要港の埠頭から貨物を輸送することを拒否した。ミャンマーコンテナトラック協会の共同事務局長は、市内の運転手4,000人のうち約90%がストライキ中であると推定しており、工場に不可欠な食料、医薬品、織物のみを配送することを約束していると述べた。[70]
軍事ボイコット運動
2021年2月3日、ミャンマー軍に関連する製品やサービスのボイコットを呼び掛ける「軍事政権の事業を買うのをやめよう」キャンペーンと呼ばれる国内のボイコット運動が勃発した。[71]ビルマ軍の重要な事業ポートフォリオにおける標的の商品やサービスには、国営通信事業者のマイテル、ミャンマービール、マンダレービール、ダゴンビール、いくつかのコーヒーと紅茶のブランド、ミンアウンフラインの娘が共同設立したセブンスセンスクリエイション[72]、バス路線などがある。[71]
このボイコットに反応して、ザガイン地域のマイテルで働いていた71人のエンジニアが抗議のため辞職した。[48]一部の小売店はミャンマービールを店頭から撤去し始めた。[73]
2月5日、キリンは国軍所有のミャンマー・エコノミック・ホールディングス・リミテッド（MEHL）との合弁事業を終了した。[74]合弁会社のミャンマー・ブリュワリーは、ミャンマー・ビールを含むいくつかのブランドのビールを生産しており、国内で80％の市場シェアを持っている。[74] キリンの株式は17億米ドルと評価されていた。 [74] 2月8日 、レイザー社の共同創業者であるリム・カリングは、MEHLが過半数を所有する地元のタバコ製造会社バージニア・タバコの株式49％を保有するシンガポールのタバコ会社との合弁事業の株式を売却すると発表した。 [75]バージニア・タバコは、レッド・ルビーとプレミアム・ゴールドという2つの人気のある地元のタバコブランドを生産している。[75 ]
鍋叩き運動
クーデターが始まって以来、ヤンゴンなどの都市部では、住民が毎晩一斉に鍋やフライパンを叩くカセロラソ（悪魔を追い払う象徴的な行為）を行い、クーデターへの反対を表明している。 [76] [77] [78] 2021年2月5日、マンダレー で30人が鍋や台所用品を叩いたとして警察法第47条に基づき起訴された。[79]
レッドリボンキャンペーン
2021年2月3日、ミャンマーの医療従事者がレッドリボンキャンペーン（ဖဲကြိုးနီလှုပ်ရှားမှု）を開始した。[80]赤色は、2020年の選挙で勝利した現職政党である国民民主連盟（NLD）に関連付けられている。 [81] ビルマの人気歌手で医学部卒業生のニーニーキンゾーは、このキャンペーンを公に支持した。 [80]ミャンマー全土の公務員や労働者、連邦レベルの省庁を含む、軍事政権への反対のシンボルとしてレッドリボンを採用している。 [82] 2021年2月5日 、労働ストライキに参加できなかったキンシンタウン銅鉱山の鉱山労働者たちがレッドリボンキャンペーンに参加した。[58] 2021年2月6日、タケタ工業団地の 工場の縫製労働者がレッドリボンキャンペーンに参加した。[83]
ソーシャルメディア
パイン・タコンやダウンを含むビルマの著名人や政治家は、ソーシャルメディアの投稿で三本指の敬礼のポーズをとるなど、公に市民の抵抗運動を支持している。[84] [85]サイ・サイ・カム・レンやネイ・チー・ウーなどの著名人やソーシャルメディアの有力者は、進行中の民衆の抗議活動に対して沈黙したり支援に消極的だったりしたため、オンラインでかなりのフォロワーを失った。[86] 2月7日 、ミャンマーの元独裁者タンシュエの義理の息子ネイ・ソー・マウンは、抗議活動への支持を示す写真をフェイスブックに投稿した。[87]
ビルマのネットユーザーは、 #SayNototheCoup、#RespectOurVotes、#HearTheVoiceofMyanmar、#SaveMyanmar、#CivilDisobedienceなどのトレンドハッシュタグを広めた。[88] [84]クーデターから1日以内に、#SaveMyanmarハッシュタグは325,000人以上のFacebookユーザーによって使用された。[89]ソーシャルメディアのユーザーは、悲しみを示すためにプロフィール写真を黒に変更したり、NLDを支持するために赤に変更したりした。スーチー氏の肖像画がよく使われた。[89]ビルマのネットユーザーは、ミンアウンフライン氏の小柄な体型をオンラインで揶揄したりもした。[90]また、一部の民主化支持派ネットユーザーは、アジアのオンライン民主連帯運動であるミルクティーアライアンスに参加した。 [91]
大規模な「車の故障」と「スローカー」運動を演出
2021年2月17日、ヤンゴンの繁華街で、治安部隊や警察が交通を通過できないようにし、政府職員が仕事に行くのを阻止するための創造的な試みとして、計画的なデモが行われ、多くの車が謎の故障を起こした。[92] [ 93]この運動は2021年2月18日も続き、多くの故障した車に加わり、非常に低速で走行して交通を遮断した車もあった。[93] [94]
2022 サイレントストライキ
2022年2月1日、軍事政権の1周年を記念して、ミャンマーの人々は家に留まり、店を閉め、屋外での活動を一切中止する「サイレントストライキ」に参加した。その結果、多くの主要な町や都市の通りはほぼ無人となった。軍事政権は、参加者はテロおよび扇動法違反で起訴されると警告した。[95]
軍のロビイストであるハン・ニェイン・ウーは、自身のテレグラムチャンネルに、サイレントストライキが行われる日に店を閉めるとソーシャルメディアで告知した店主たちについて投稿し、彼らの逮捕を求めた。この投稿の後、200人以上が軍事評議会によって拘留された。[96]
軍事政権の弾圧
インターネット遮断
2021年2月4日、ミャンマー全土の通信事業者とインターネットサービスプロバイダーは、「国の安定」を確保するため、2021年2月7日までFacebookをブロックするよう命じられた。 [97]国営通信事業者であるミャンマー郵政電気通信公社（MPT）もFacebook Messenger、Instagram、WhatsAppのサービスをブロックしたが、テレノール・ミャンマーはFacebookのみをブロックした。[98] [97] Facebookは、市民不服従運動の労働ストライキや台頭しつつあるボイコット運動を組織するために使用されていた。[97] Facebookはミャンマーの人口の半数が使用している。[97] Facebookの禁止に続いて、ビルマのユーザーはTwitterに集まり始めた。[88]翌日、政府はソーシャルメディアのアクセス禁止をInstagramとTwitterにまで拡大した。[99] [100]
Facebookの禁止を受けて、VPNサービスの需要が同国で急増した。英国を拠点とするデジタルプライバシーとセキュリティの研究グループによると、VPNの需要は7000％以上急増した。[101]検閲を回避するために使用される無料のプロキシサービスPsiphonのユーザーベースは、2月1日のクーデター前の1日あたり5,000人から、 2021年2月15日現在、1日平均1,400万接続で160万人以上に急増している。[101]
2021年2月19日、Mytelを除くほとんどのISPがWikipediaやその他の関連ウェブサイトをブロックし始めた。[102]
2021年2月6日の朝、軍当局は全国でインターネット遮断を開始した。[103]同日、Facebookは当局に対しソーシャルメディアサービスのブロック解除を求めた。[104] Facebookはまた、ビルマ政府がコンテンツ削除要請を提出する権限を削除した。[105] [101]翌日にはインターネットアクセスは部分的に回復したが、ソーシャルメディアプラットフォームは引き続きブロックされた。[106] 2021年2月14日、テレノールは、インターネット遮断に関して軍当局から受けた指示を公表することはもはや許可されていないと発表した。[107] 2021年2月15日から、軍当局は毎日午前1時から午前9時まで再び全国でインターネット遮断を開始した。 [108] [109]
2021年2月22日と26日にも、一部の地域でインターネットの遮断が報告された。軍が一部共有しているMytelは、遮断の影響を受けなかったようだ。[109]
2021年4月1日、軍事評議会はWi-Fiインターネットサービスプロバイダーに無線ブロードバンドインターネットを遮断するよう命じた。 [110]午前1時から午前9時まで切断される固定回線接続がインターネットにアクセスするための唯一の手段となった。[111]
逮捕と起訴
法執行当局はクーデターへの反対勢力を鎮圧するために迅速に行動した。2021年2月7日現在 、クーデターに関連して152人が拘留されている。[112]
軍事政権は拘留者に対する刑事訴訟を開始した。 2021年2月3日、仏教僧のタウビタは軍への名誉毀損の罪で電気通信法第66条(d)に基づき懲役2年の刑を宣告された。[113] 2021年2月4日 、ズー・ズー・ザン、アウン・ミョー・コー、トゥー・カン・タウの3人の大学生はマンダレーで抗議活動を行ったとして平和的集会・平和的行進法第19条に基づき起訴された。[112] 2021年2月5日、統一民族民主党の議長マウン・ジーはカレン州パアン郡 で抗議活動を行ったとして逮捕、起訴され、刑法第505条(b)に基づき懲役2年の刑を宣告された。[112]チョ・ユ・モン校長もパアンの学校で「レッドリボン」運動に参加したとして刑法第505条(b)に基づき逮捕、起訴された。[114] NLDの指導者ウィン・テインはミャンマー法第124条(a)に基づき扇動罪で起訴された。[114]
2月6日、NLD主導の文民政権のオーストラリア人経済政策顧問であり、マッコーリー大学教授でもあるショーン・ターネルが拘束され、クーデターに関連して逮捕された最初の外国人となった。[115]
2021年2月8日、当局はカレン州のナン・キン・トゥエ・ミン首相とザガイン管区のミン・ナイン首相を再逮捕した。[116]ナン・キン・トゥエ・ミン首相は、軍隊が税金と国家資金で運営されていることを指摘し、兵士と国民の連帯を促す発言をネット上で発表し、ミン・ナイン首相は国民に抗議活動の継続を呼びかける演説を投稿した。[116] 2月9日、マンダレーではイエ・ルウィン 市長を含む少なくとも100人のデモ参加者が逮捕された。[117]
2021年2月13日、当局はソーシャルメディアへの投稿を通じて国家の名誉を傷つけ、「公共の平穏」を脅かしたとして、ミン・コー・ナイン、チョー・ミン・ユー、ム・ム・エイ、ペンシロ、リン・リン、インセイン・アウン・ソー、ミョー・ヤン・ナウン・テインの7名の著名人[ 118 ]を起訴し、法律第505条(b)に基づき逮捕状を発行した。[119] [120] [121] [122]
2021年2月17日、当局は、進行中の市民的不服従運動に公務員が参加するよう促したとして、ルー・ミン、ピャイ・ティ・ウー、コー・パウク、ナ・ジー、アネガ、ワインといった著名人数名に逮捕状を発行した。 [123] 3月4日の時点で1,700人以上が逮捕されている。 [124] 2021年4月2日、ミャンマーでの取材許可を得ていたCNNのテレビクルーの質問に答えた後、11人がヤンゴンで逮捕され、2021年4月19日時点でこのうち3人が依然として拘束されている[アップデート]。[111]
2021年3月3日、AP通信の記者テイン・ゾー氏と他のメディア関係者5人が抗議活動の取材を理由に起訴され、最大で懲役3年の刑が科される可能性がある。[125] 2021年3月24日、テイン・ゾー氏はヤンゴン近郊のインセイン刑務所から釈放され、すべての容疑が取り下げられた。[126]
2021年4月15日、治安部隊はモニワの町の近くで抗議活動の最も著名な指導者の一人であるワイ・モー・ナインを逮捕した。[127]
2021年5月9日、軍事政権は、拘留中に死亡したとされる詩人で反体制活動家のケート・ティの遺体を返還した。[128]彼の内臓の多くは摘出されていた。[128]
野党政党の参加
軍はクーデターの余波で対立政党に接近してきた。[41] 2021年2月2日 、軍はミャンマーの暫定統治機関として国家行政評議会を設立した。評議会のメンバーには、カレン民族同盟の元メンバーであるマウンニェインマウン、NLDから分派した国民民主勢力の共同創設者であるテインニュン、キンマウンスエなど、数人の民間政治家が含まれていた。 [129] 2021年2月3日、アラカン民族党の副議長であるアエヌセインを含む5人の民間人が評議会に追加された。[41] [130] 2月6日、モン統一党は評議会への参加という軍の申し出を受け入れたと発表した。[131]
戒厳令の施行
2021年2月8日、当局は追って通知があるまで、いくつかの自治体に戒厳令を敷き始めた。 [132] 戒厳令は事実上、午後8時から午前4時まで夜間外出禁止令を発令し 、5人以上の集会、[133]、演説、集会、抗議活動を禁止する。[132]戒厳令の対象となっている自治体には、マンダレーの7つの郡区とエーヤワディ管区の1つの郡区が含まれる。[132]その後、戒厳令はヤンゴンのいくつかの都市部郡区、シュエボー、モニワ、ザガイン、ザガイン管区のカレー、バゴー、カヤー州のパルソンに拡大され、大規模な抗議活動が発生していた。[133]その後、戒厳令はヤンゴンを構成するすべての郡区を含む30の都市の90の郡区に拡大された。[134]
2021年2月14日、軍事政権は非常事態が解除されるまでミャンマー憲法に定められた安全保障とプライバシーの保護を停止した。[135] [136]新たに可決された法律により、最高司令官は、裁判所の令状なしの逮捕や捜索、裁判所の承認なしの拘留など、国民の基本的権利を一時的に制限または停止することができるようになった。[135]国家行政評議会はまた、すべての住民に対し、公式世帯以外の宿泊客をそれぞれの郡区または区の管理者に登録することを義務付ける法律3/2021を制定した。[135]軍事政権時代の法律は、以前にNLD主導の政府によって廃止されていた。[135]
武力の行使
AAPPによると、2023年1月3日現在 、2,692人の抗議者が殺害されている。[137]軍事政権の無差別な武力行使により、自宅で銃撃された7歳の少女を含む少なくとも44人の子供が死亡し、数百人の子供や若者が拘束されたとの報告がある。[138]
2021年2月8日、警察は大規模集会で抗議者を解散させるためにゴム弾、放水砲、催涙ガスを使い始めた。 [139]ミン・アウン・フライン軍指導者は、全国の抗議者がストライキに乗り出す中、デモの取り締まりと鎮圧を命じた。2月9日、 ネピドーの抗議者2人が銃撃を受けて重体となり、地元の病院に入院した。[140]その1人はミャ・トゥエ・トゥエ・カインという20歳の女性で、2月19日に病院で死亡したことは、抗議者の大義を象徴するものとなった。4月下旬、警察筋は、警察内部で暴力が増加しているように見えるのは、実際には軍人や警察の制服を着た準軍事組織の凶悪犯、および「引き金を引くのが早い新人警察官」によるものだと主張し始めた。[141]
2021年2月20日、マンダレーで警察と軍による激しい弾圧により、抗議者2名が殺害され、少なくとも20名以上が負傷した。これらの人々は、市民不服従運動に関与する政府造船所労働者を警察から守っていたマハ・アウン・ミャイ郡の住民であり、警察は彼らを職場復帰させようとしていた。警察と軍は実弾を発射しただけでなく、石を投げつけ、逮捕し、民間人に放水砲を使用したほか、多数の人を激しく殴打した。[142] [73] [143]この事件に対する国際的な反応にもかかわらず、軍事政権は抗議者に対し、このような致死的な武力の使用を継続する用意があると警告し、むしろ「人々を[...]対立の道へと煽動している」のは抗議者だと主張した。これらの脅迫にもかかわらず、2月22日には大勢の人々が集まり、一部の抗議者は最近の殺害により抗議を続ける決意が固まったと述べた。[18]
2月25日、警察はタムウェ郡区の行政官を交代させる軍の任命に抗議する住民グループに向けて発砲し、閃光手榴弾を使用したとの報道があった。 [144] [145]
当局による介入は3月初めに激しさを増し、人権団体の報告によると2月28日には少なくとも18人が死亡したと報告されている[146]。また、3月3日にはさらに38人が死亡し 、国連特使クリスティン・シュラーナー・ブルゲナーは「クーデター発生以来最も血なまぐさい日」と評した[147] 。さらなる制裁の可能性についての警告は、無関心に受け止められたと伝えられている。
2021年3月4日、クーデター反対集会の最中に19歳のカヤル・シンが頭部を銃撃され、治安部隊はデモを解散させるために実弾を発砲した。[148]
救急隊員に対する暴力事件がCCTVで記録され、ソーシャルメディアで共有された。ヤンゴンの北オッカカパ郡区で救急車が武装警官に銃を突きつけられて止められ、ボランティアの救急隊員3人が車から降ろされ、6人の警官に銃床で頭を何度も殴られ、蹴られた後、警官が救急車の窓から発砲した。その後、救急隊員3人は拘束され、非人道的な環境で知られるインセイン刑務所に送られた。[149] [147]
2021年3月30日には、カレン州の抗議者に対する多数の空爆が報告された。[150] 4月9日、政治犯支援協会とミャンマー・ナウは、治安部隊がバゴーで抗議者80人以上をライフル手りゅう弾で殺害したと報じた。[151]
AAPPによると、4月11日、抗議活動が始まって以来、国内の死者数は700人を超えた。[152]
同日、マンダレーで男性が治安部隊に射殺され、ASEAN首脳会談後の合意による最初の犠牲者となった。[153]
6月1日、ミャンマー国軍は人民防衛軍抵抗グループに対して、ザガイン州とカチン州の多くの町で空爆を開始した。[154]
12月5日、ヤンゴンで軍用車両に5人が轢かれ死亡した。[155]
武力行使への対応
2月9日のミャ・トゥエ・トゥエ・カイン氏の殺害における軍の暴力的武力行使は国民の怒りを巻き起こし、タンダル・フライン氏のような著名人や公人が彼女に対する扱いを批判した。 [156]ミャンマー映画協会のニー・ニー・トゥン会長は「ミャ・トゥエ・トゥエ・カイン氏のような人々をこれ以上見過ごすことはできない」と述べ、市民的不服従運動に参加するよう国民に呼びかけた。[157] 2月11日、ミャの妹ミャ・タド・ヌエ氏はメディアに公然と演説し、将来の世代のために「軍事独裁政権を根絶する」よう国民に呼びかけた。[158]
2月17日、ヤンゴン中心部の歩道橋に、ミヤさんの射殺事件を描いた長さ15メートル（49フィート）の看板が掲げられた。[159] [80]
3月1日、CRPHは2月28日のクーデター反対デモ参加者に対する暴力的な弾圧を受けて、国家行政評議会をテロリスト集団に指定した。[160] [161]
ヴァシパケ・サヤドーは、ミン・アウン・フライン上級大将と親しい関係にある、影響力のある僧侶で占星術師である。彼はクーデターの指導者に占星術の助言を与えて政権を掌握させたと非難されている。伝えられるところによると、彼は治安部隊に抗議者の頭を撃つよう指示するよう上級大将に助言したとされている。先月殺害された人々の大半は頭部を撃たれた人々である。[162]
ビルマで2番目に大きい仏教僧院であるシュエキン・ニカーヤもミンアウンライン将軍に対し、非武装の民間人への襲撃を直ちにやめ、窃盗や器物破壊を控えるよう求めた。[163] [164]同僧院の指導的僧侶らは将軍に対し、良き仏教徒となるよう呼び掛けた。 [163]これには少なくとも人間として生まれ変わるために必要な五戒の遵守が含まれる。[b] 2021年3月、国家僧伽藍委員会は声明草案を発表し、SACに抗議者に対する暴力を止めるよう求め、連帯として行政活動を停止することを誓った。[165] 3月14日、委員会の委員長であるバダンタ・クマラビヴァムサ（[ဘဒ္ဒန္တကုမာရဘိဝံသ]エラー: {{Langx}}: 無効なパラメータ: |scrit= ( help ) ）が拘留されたと報じられた。ビルマの僧侶コミュニティの他のメンバーも同様に、暴力行為に反対し、一般的にクーデターに反対している。[166]
軍の配備と建物の占拠
2月14日、軍はヤンゴン、シットウェ、ミッチーナの各地方首都に装甲車と装甲車両を配備した。[167] [168]また、警察を支援するために、第77軽歩兵師団のメンバーを含む兵士が市街地に配備された。[168]ヤンゴンでは、機動隊の後ろに立つために兵士が配備された。[169]
3月7日、国営メディアと人権団体は、治安部隊が公立病院、大学、寺院の敷地を占拠したことを確認した。非営利の人権 NGO 「 人権のための医師団」によると、当初は市民不服従運動で閉鎖されていた公立病院は、平和的な抗議活動家に対する暴力が激化したことを受けて、医療関係者が配置されていたという。[170] [171] [172]占拠が確認された病院には、ヤンゴン総合病院とガンジー病院がある。[172]
軍事支持団体
クーデターが起こる前、軍政支持派の抗議者たちは2020年の選挙結果を非合法化しようと集会を始めていた。[173]女性平和ネットワークの ワイワイヌは、軍政支持派の抗議者たちが民主化派の抗議者たちに暴力を振るう可能性があると指摘した。[174]
12月30日、約400人の軍部支持派と民族主義者がヤンゴン市庁舎前でCOVID-19ガイドラインに違反してデモを行った。[175] 1月14日には、約1,000人のデモ参加者がマンダレーのピョブエ郡区に集まり、軍旗を振りながら選挙結果に異議を唱えた。[176]
クーデターの翌日の2021年2月2日、親軍派の抗議者と、ヨーマンリー開発党（YDP）や愛国的ミャンマー僧侶ネットワークなどの民族主義団体がヤンゴンで集会を開いた。[177] 2月8日には 親軍派の抗議者グループがスーレーパゴダで集会を開いた。[73]
2月9日、軍政支持の扇動者グループが15台の無記名車両でヤンゴンの抗議現場に到着し、暴力を誘発しようとした。[178]多くが大きな木の棍棒を振り回しており、それ以外は民主化支持の抗議者と区別がつかなかった。[178] 2月18日、超国家主義団体の愛国青年僧侶連合のメンバーである僧侶たちが、「故障車」キャンペーンで展開された車を破壊しているのが目撃された。[179]
2月25日、軍政支持派はヤンゴン中心部を行進し[180] [181] 、鋭利な物、ナイフ、重い棒、パチンコで通行人、住民、クーデター反対派のデモ参加者を公然と攻撃し、4人が頭部に重傷を負い、8人が体の他の部位に負傷した。報道関係者や車も攻撃された[144] [145] [180] 。
メディアのコントロール
サイバーセキュリティ法案
2月9日、36ページに及ぶサイバーセキュリティ法案が、業界からのフィードバックを得るためにミャンマーの携帯電話事業者と通信免許保有者に配布された。[182]この法案は、インターネットプロバイダーに「憎悪を引き起こし、団結と平穏を破壊する」コンテンツを防止または削除する責任を負わせるものである。[182] 150の公務員団体の連合は、この法案が表現の自由、データ保護、プライバシー、およびデジタル空間におけるその他の民主的規範に対する基本的権利を侵害しているとして公に非難した。彼らはまた、政府当局に好ましくないコンテンツを禁止し、ISPを制限し、データを傍受する権限を与えることを批判した。 [ 182] 2月15日、ミャンマー商工会議所連合は、この法律がミャンマーのデジタル成長に悪影響を及ぼし、外国投資を妨げる可能性があるとして、当局に法律の制定を急がないよう促した。[183]
2月11日、中国が最近の航空便で通信機器やIT専門家をミャンマーに持ち込んだというネット上の噂に基づき、数百人の抗議者がヤンゴンの中国大使館に集まった。[184]中国大使館はミャンマーの中国企業商工会議所の声明を発表し、最近の貨物便は海産物などの商品のみを輸送したと主張し、ミャンマーのインターネットファイアウォール構築を支援したという疑惑を否定した。[185] [184] [186]
メディアのブラックアウト
2021年2月1日のクーデター以来、当局はビルマ民主放送やミッツィーマTVなどの無料放送局を含む人気ニュースチャンネルのほか、米国のCNN、日本のNHK、英国のBBCなどの外国ニュースチャンネルもブロックしている。[62] [187] 2月7日には 、政権はニューヨーク・タイムズ、ウォール・ストリート・ジャーナル、エコノミスト、AP通信とロイターの2つの通信社もブロックした。[187]ミャンマー報道評議会の代表は、同国の報道の自由の将来、国民の情報へのアクセス権、ミャンマーの新興報道機関の将来について懸念を表明している。 [62]外国メディアへのアクセスを防ぐため、3月初旬から一部の地域で衛星放送受信アンテナが禁止されている。[111]
国内の民間ラジオ局とテレビ局は放送停止となり、娯楽番組のみの放送が許可された。[111]
数人のジャーナリストや記者が軍支持デモの取材中に襲撃され、[188] AP通信の記者テイン・ゾーを含む他の人々は、治安維持法に基づき逮捕され、最高刑3年の懲役刑で起訴された。これは「公衆に恐怖を与え、故意に虚偽のニュースを広め、政府職員に対する刑事犯罪を直接的または間接的に煽動する」者を罰するものであり、この刑罰は2月に軍事政権によって2年から引き上げられた。[125] 2021年3月24日、テイン・ゾーはヤンゴン近郊のインセイン刑務所から釈放され、すべての容疑が取り下げられた。[126]
2021年3月9日、ミッツィマ、ビルマ民主声（DVB）、キット・ティット・メディア、ミャンマー・ナウ、7デイ・ニュースの5つの独立系メディアが軍によってライセンスが取り消され閉鎖された。前日には、ミャンマー・ナウが警察の捜索を受け、コンピューター、データサーバーの一部、機器が押収された。[189]
2021年4月2日、ミャンマーでの取材許可を得たCNNテレビクルーの質問に答えたとして、ヤンゴンで11人が逮捕された。[111]
2024年8月、CNNは、政府によるメディア統制にもかかわらず、悲惨な経済状況に陥った人々が主に利用するプラットフォームはソーシャルメディアであるという調査結果を発表した。多くの人々が、オンラインでの違法な臓器売買に参加するなど、極端な手段に訴えている。人々はソーシャルメディアで臓器を売る意図を頻繁に宣伝しており、家族が資金が減るにつれて、これらの販売に繰り返し頼るという継続的なサイクルにつながっている。[190]
誤情報の拡散
スーチー氏の釈放に関する根拠のない噂が広まり、ラジオ・フリー・アジアがそれを虚偽に否定した。この噂は軍が運営するミャワディTVによって広められたと報じられ、街頭での祝賀会や花火を引き起こした。[191] [192] [193]ラジオ・フリー・アジアを模倣した偽のウェブサイトが開設され、「COVID-19、イスラム教徒のロヒンギャ族コミュニティ、指導者アウンサンスーチー氏と彼女が率いる国民民主連盟に対する中傷」に関する虚偽の記事が掲載された。[194]
さらに、軍は、 かつてロバート・ムガベだけでなく、ベネズエラ、チュニジア、キルギスタンなどの国の他の軍事政権や大統領候補のために働いていたロビイストのアリ・ベン・メナシェを雇い、クーデターは「文民主導の政府が中国の勢力圏にさらに入り込むのを防ぐため」に開始されたと主張し、自らのイメージを一新しようとした。[195]
フェイスブックは2月、偽情報の拡散に対抗するため、ミャンマー軍および国営メディアネットワークのミャンマーラジオテレビ（MRTV）に関連するすべてのページを全面的に禁止した。 3月5日、YouTubeは「コミュニティガイドラインと適用法に従って」軍が運営するYouTubeチャンネル5つといくつかの動画を削除すると発表した。TikTokは、制服を着た男たちが抗議者に危害を加えると脅迫する「数万回再生」されたコンテンツを削除したと発表した。[196]
ジャーナリストやテレビタレントの逮捕
2021年4月3日、警察は刑法第505条(a)に基づき人気俳優のイェ・デイトを逮捕した。[197] [198]ミッツィマニュースによると、4月6日、軍当局は数十人の有名人、モデル、インフルエンサーに対して逮捕状を発行し、人気コメディアンがヤンゴンで逮捕された。指名手配されているジャーナリストの1人はシットゥー・アウン・ミンで、彼はフェイスブックのページで指名手配リストに載ったことを「誇りに思う」と書いた。[199] 4月8日、軍は人気俳優でモデル、俳優のパイン・タコンを、軍政府に公然と反対し、抗議者への支持を表明したとして逮捕した。彼はヤンゴンの自宅で軍用トラック8台が自宅に到着した後、逮捕された。タコンの母親によると、タコンの健康状態が悪かったため、逮捕は抵抗なく行われたという。[200]他の120人の有名人にも逮捕状が発行された。[200] 2021年4月19日、国境なき記者団は、少なくとも19人のジャーナリスト、俳優、歌手、ソーシャルメディアの著名人が「国家の安定に影響を与えるニュースを広めている」として指名手配されており、リストに載っている人物の名前、Facebookアカウントの詳細、プロフィール写真、住所が記載されていると報じた。[111]同日午後8時、著名な美容ブロガーのウィン・ミン・タンも、軍事評議会が起訴を発表した数時間後にタウンジーのBHホテルで逮捕された。 [201] [202] [203]
2021年5月13日、ビルマ民主声のミン・ニョ氏は抗議活動の取材を理由に懲役3年の判決を受けた。同氏の雇用主と家族は、同氏が警察に「残酷に殴打」され、家族との面会を拒否されたと主張している。同氏は3月3日に逮捕されていた。同氏は軍事政権下で有罪判決を受けた最初のジャーナリストとなった。[204]
2021年5月、ミャンマーから逃亡したジャーナリスト3人と活動家2人がタイで不法入国の疑いで逮捕された。有罪判決が下ればミャンマーに強制送還される可能性があり、命が危険にさらされる恐れがあると彼らは主張している。[205] 2021年5月16日、タイのプラユット・チャンオチャ首相はクリスティーン・シュラーナー・ブルゲナー国連特使に対し、タイ政府は暴力から逃れてきた人々をミャンマーに強制送還しないと約束した。[206]
抗議
クーデターに先立ち、軍政支持派の抗議者たちは2020年の選挙結果を非合法化しようと集会を始めていた。[173] 2月2日にクーデターに対する最初の抗議が行われ、2月4日にはマンダレーの医科大学前で30人の市民がクーデターに抗議し、4人が逮捕された。[207] [208]
1週間以内に抗議活動は規模を拡大し、国内の他の都市にも広がった。ヤンゴンで最大の抗議活動には少なくとも15万人の参加者が集まり、ヤンゴン中心部のヘーダン交差点とスーレーパゴダ周辺に集まった。[209] [87]抗議活動者は戒厳令を無視し、国内各地でより大規模な抗議活動を組織し続けた。[210]警察は抗議活動の取り締まりを開始し、実弾やゴム弾を発射し、放水砲を使って群衆を解散させ、場合によっては重傷者も出た。[211]逆に、国家行政評議会を支持する集会もいくつか開催された。
2月中旬までに民間人の死亡が報告され、特にミャ・トゥエ・トゥエ・カインが頭部を撃たれてから10日後に病院で死亡したことが注目された。2021年3月8日、ヤンゴンのサンチャウンで約200人の抗議者が包囲され、治安部隊がスタングレネードと実弾を使用したため、国連とミャンマーの英国大使館は治安部隊に撤退を求めた。[170] [171]
3月14日、ヤンゴンのライン・タ・ヤール工業地区にある中国系工場への放火事件が発生した。国営メディアはこれを抗議活動家によるものと報じたが、治安部隊が放火したとする報道もあったが、犯行声明を出した団体はなかった。[212]治安部隊はその日、抗議活動家38人を殺害した。[213]
抗議活動の中で最も暴力的な日は3月27日、毎年恒例の軍隊記念日の祝日だった。少なくとも114人の民間人が殺害されたと報告されており、これは1日あたりの死者数としては最多となった。[214]
抗議活動は4月と5月も続き、若い抗議者たちはヤンゴンの各地区で軍に対して「電撃的な」フラッシュ・マーチを行った。
6月6日、数千人の抗議者がヤンゴンとミャンマー全土で路上に出て「春の革命」を訴えた。治安部隊はシポーで抗議者を弾圧し、少なくとも2人が死亡した。[215]
6月19日、抗議活動により、スーチー氏の76歳の誕生日を祝う人々と国中の軍支持派の抗議活動家の間で国が二分された。スーチー氏が衣服に花を添えていたことから、スーチー支持派の抗議活動は「花抗議」と名付けられた。[216]
8月8日、1988年の蜂起の記念日にミャンマー全土で軍事政権に対する抗議活動が行われた。多くの抗議者が「88年からの古い負債、2021年までに全て回収しなければならない」と叫んだ。[217]
ヒューマン・ライツ・ウォッチは2021年12月2日、ミャンマー治安部隊が2021年3月14日にヤンゴンのラインタヤ地区で行われた反軍事政権デモ中にデモ参加者を故意に包囲し、致死的な武力を使用したと報告した。兵士と警察は、閉じ込められたデモ参加者や負傷者を助けようとした人々に発砲し、少なくとも65人のデモ参加者と傍観者を殺害した。 [218]
2021年12月5日、ミャンマーの治安部隊がヤンゴンでクーデター反対デモに車に突っ込み、5人が死亡、少なくとも15人が逮捕された。[219]
2022年2月、ガーディアン紙は、ロヒンギャ族と他のミャンマー人作家が書いた、ミャンマー軍による残虐行為に対する苦しみと反対を表現した一連の詩について報じた。[220]
武装抵抗
2021年半ば、ミャンマー軍事政権によるクーデター反対デモの弾圧に反応して、国民統一政府の人民防衛軍と民族武装組織による武装蜂起がミャンマー全土で勃発した。 [27]
国際的な反応
公職
2021年2月7日の演説で、フランシスコ教皇は当局に対し、公共の利益に奉仕し、社会正義と国家の安定を促進するよう促し、ミャンマー国民との連帯を表明した。[222] 3月17日、フランシスコ教皇は、ミッチーナ市で治安部隊の前にひざまずき、抗議者を撃たないよう説得したカトリックの修道女、アン・ローザ・ヌ・タウン姉妹を称賛した。[223]フランシスコ教皇は再び平和を訴え、演説の最後に「私もミャンマーの路上でひざまずき、『暴力を止めてください』と言っている」と述べた。 [224] 5月16日、フランシスコ教皇は再び紛争に言及し、「ミャンマーの人々は悪を前に絶望したり、分裂を許したりしてはならない」と述べ、クーデターを非難した。[225] 6月20日、フランシスコは軍の指導者に対し、避難民、飢餓に苦しむ人々、紛争から逃れてきた人々に支援を与えるよう訴えた。フランシスコは、クーデター以来家を追われた人々のために人道的回廊を設けるよう求めているビルマのカトリック司教たちへの支持を表明した。[226]
2021年2月16日、シンガポールのビビアン・バラクリシュナン外相は議会演説で、抗議デモでの暴力的な衝突、公務員の逮捕、インターネットの遮断、市街地での軍隊や装甲車の配備について懸念を表明し、当局に「最大限の自制」を求めた。[227]英国のボリス・ジョンソン首相はクーデターを非難し、「我々はミャンマー国民と共にあり、このクーデターの責任者が責任を問われるよう保証する」とツイートした。[228]一方、米国はミャンマーでの抗議デモ参加者の死を非難し、国務省報道官のネッド・プライスは同国がデモ参加者に対する武力行使を非難したと述べた。[229]欧州連合とカナダは声明を発表し、「我々はミャンマー国民の民主主義、自由、平和、繁栄の追求を支持する。世界が注視している」と述べた。[230]
抗議者に対する致死的な武力の使用は、フランス外務省と国連からも非難を浴び、こうした事件は容認できないと述べ[231]、軍にこのような暴力行為を直ちにやめるよう求めた[232] 。 2月21日、フェイスブックも軍のメインページの停止を発表し、「軍は暴力の扇動を禁じる基準に違反した」と述べた。[233] 2月25日、タマドゥ軍とその関連メディア団体のすべてのアカウントがフェイスブックとインスタグラムから禁止され、「例外的に深刻な人権侵害」と将来的な「軍による暴力」のリスクが挙げられた[234] 。
2021年4月19日、欧州連合は35人の個人と国営企業であるミャンマー経済公社とミャンマー経済ホールディングス社に制裁を拡大し、資産凍結や渡航禁止などの制裁を課した。[235] [236]
国連
2月9日、負傷したデモ参加者がいるとの報告を受け、ミャンマーの国連常駐調整官兼人道調整官であるオラ・アルムグレン氏は当局の暴力的な武力行使を非難する声明を発表した。[237] 2月10日、ミャンマーの人権状況に関する国連特別報告者のトーマス・アンドリュース氏はツイッターでアルムグレン氏に言及し、デモへの連帯を求めた。[238] [239] 2月11日、国連女性機関はミアさんの家族に哀悼の意を表し、「軍と警察はデモ参加者に対して過度の武力行使を控えるよう」求めた。[240]
2月14日、国連事務総長アントニオ・グテーレスは、ミャンマーの状況について深い懸念を表明する声明を発表し、「武力の使用が増加し、主要都市への装甲車の追加配備が報告されている」ことを強調した。[241] [242]彼はミャンマー軍と警察に対し、平和的な集会の権利を完全に尊重し、デモ参加者が報復を受けないようにするよう求めた。[241]彼はまた、治安部隊による暴力、脅迫、嫌がらせの報告は「容認できない」と述べた。[241]
4月9日、ミャンマーの国連特使チョー・モー・トゥン氏は軍事政権をさらに非難し、国際社会の介入と「飛行禁止空域」の設定を求めた。また、特使は「国際社会、特に国連安全保障理事会による適切かつ強力な行動の欠如」を遺憾に思ったと述べた。[243]
2021年4月13日、ミシェル・バチェレ国連人権高等弁務官は 人道に対する罪の可能性について警告し、シリアを荒廃させているような大規模な紛争に向かっているようだと述べた。バチェレは「ミャンマーの状況が本格的な紛争に向かっているのではないかと懸念している。各国はシリアや他の国々で過去に起こった致命的な過ちが繰り返されることを許してはならない」と述べた。[244]
国連総会は2021年5月17日、リヒテンシュタインがミャンマー軍事政権への武器移転の「即時停止」を求める決議案を提出したと発表した。この草案は欧州連合、英国、米国が支持している。この動きを共同提案した唯一のアジア諸国は韓国である。この草案はまた、軍に「非常事態を終わらせ」、そして「平和的なデモ参加者に対するあらゆる暴力」を即時停止するよう要求している。また、ウィン・ミン大統領、アウン・サン・スー・チー国家顧問、そして2月1日のクーデター以来「恣意的に拘留、起訴、逮捕された」すべての人の即時かつ無条件の釈放を求めている。この草案はまた、前回のASEAN首脳会議で合意された5項目の実施を促しており、2021年5月18日に国連で直接審議される予定である。 [245]翌日、草案の審議は支持が得られなかったため無期限に延期されたことが発表された。[246]
2021年7月27日、国連特別報告者のトム・アンドリュースは、国連安全保障理事会と加盟国に対し、ミャンマーで「COVID停戦」を進めるよう求めた。同報告の時点では、600人以上の医療従事者が未執行の逮捕状を逃れており、国内でCOVID-19の感染者数と死者数が急増する中、すでに67人が拘留されていた。 [247]
ASEAN
4月16日、ASEAN（ミャンマーも加盟）は、ミン・アウン・フライン大統領が政権発足後初めて現状について発言するASEAN首脳会議の開催を発表した。ASEANは、行動を求める国々（インドネシア、マレーシア、フィリピン、シンガポール）と、カンボジア、ラオス、タイ、ベトナムなど中立的または支援的な立場をとる国々に分かれている。[248] [249] 4月18日、NUGは会議への招待を求め、ASEAN加盟国に軍事政権を承認しないよう求めた。NUGの外務次官は、NUGは「国民に支持されており、完全な正当性がある」ため、ASEANはNUGと交渉すべきだと述べた。[250] NUGのメンバーはASEAN首脳と接触していたと報じられたが、会議には正式に招待されなかった。[251]
4月24日、ミン・アウン・フライン首相は他の加盟国の首脳や外相とともにジャカルタで開かれたASEAN特別首脳会議に出席し、抗議者への暴力的な弾圧をやめるよう促された。ASEANは、ミャンマーにおける暴力の停止、関係者間の建設的な対話、対話プロセスを促進するためのASEAN特使の任命について、ミン・アウン・フライン首相と「5項目の合意」に合意したとの声明を発表した。[252]会議が開催されたASEAN事務局近くの路上では、首相やクーデターに反対し、民主主義の回復を求めるデモが行われた。ASEAN加盟国は友好協力条約（TAC）により他加盟国の内政干渉を禁じられているが、ミャンマーをASEANから締め出すか追放すべきだという声もある。[253]同日遅く、グループ議長のブルネイは、暴力の終結、すべての当事者間の建設的な対話、対話を促進するためのASEAN特使、援助の受け入れ、特使のミャンマー訪問という5つの項目を満たす合意を発表した。しかし、政治犯については言及されなかった。ビルマ国営メディアはまた、同国が「ミャンマーの政治移行と将来実施されるプロセス」を含むさまざまな問題に密接に協力すると報じた。[254]この合意は、抗議活動を続けると誓った民主化活動家から強く批判された。ゼネラル・ストライキ協力委員会のキン・サンダールは、ASEANと国連は単に部外者として発言しており、その声明は現地の状況を反映していないと述べ、抗議活動を続けると誓った。TAC主導の合意に対する抗議もソーシャルメディアで報じられた。[255]
2021年5月、フィリピンは国内の危機の平和的終結を促進するための国連安全保障理事会の支援を歓迎した。同国外務省は、アウンサンスーチー氏とウィンミン大統領を含むすべての政治犯の釈放を求めた。以前、安全保障理事会はミャンマー情勢に関するASEANの合意を歓迎していた。[256]
アメリカ合衆国
2月4日、連邦準備銀行は、ニューヨーク連邦準備銀行 に保管されている10億ドルの資金をミャンマー中央銀行の名義で送金しようとしたため、送金を阻止した。2月10日、ジョー・バイデン米大統領は、米国は「将軍らがビルマ政府の資金10億ドルに不当にアクセスするのを防ぐ措置を講じている」と述べ、クーデターに関与した軍指導者らの資産を凍結し制裁を科す大統領令に署名し、「抗議活動が拡大する中、民主的権利を主張する人々に対する暴力は容認できないものであり、我々はこれを訴え続けるつもりだ。ビルマ国民は声を上げており、世界はそれを見ている」と述べた。[257] [258] [259]
3月5日、抗議活動による死者が発生したため、米国国務長官 アントニー・ブリンケンは、ミャンマーの国防省、内務省、および国営企業であるミャンマー経済公社とミャンマー経済ホールディングス社に対する制裁と輸出規制を発表し、「ビルマ軍事政権による米国の製品と技術へのアクセスを制限する」と表明した。ブリンケンは「ビルマにおける民主主義の回復」を呼びかけた。[196]
3月29日、米国は2013年の貿易投資協定に基づくすべての貿易取引を停止すると発表した。[260]翌日の3月30日、国務省は緊急を要さない職員のミャンマーからの退去を命じた。[261]
イギリス
4月1日、英国のドミニク・ラーブ外相は再びクーデターを非難し、軍への資金提供と軍関係者との関係を理由にビルマの複合企業ミャンマー経済公社（MEC）への経済制裁を発表した。ラーブ外相はさらに、軍事政権は「子供を含む無実の民間人を無差別に殺害し、新たな低水準に落ち込んだ」と述べた。 [262]その後、米国のアントニー・ブリンケン国務長官は英国の措置を歓迎した。[262] 4月7日、ミャンマーの駐英国大使チョー・ズワル・ミンは、ミャンマーの政権当局を批判した後、ロンドン大使館から締め出された。 [263]
7月19日、UNHCRからの援助物資が難民危機への対応としてミンダットに到着した。しかし、軍の制限により、これらの資源の多くは、それを必要とする民間人から遠ざけられてしまった。[264] [265]
2024年2月1日、英国の外務・英連邦・開発省（FCDO）は、ミャンマーに対する追加制裁を課す措置を講じた。これらの制裁は、同国で発生している人権侵害への対応として実施された。具体的には、東南アジアに位置するミャンマーで民間人の弾圧や深刻な人権侵害に直接関与してきた軍と関係のある団体が制裁の対象となった。さらに、英国政府は以前にもミャンマーで25人の個人と33の団体に制裁を課している。[266] [267]
ミャンマー国外での抗議活動
クーデター直後の2月1日、ビルマ人駐在員のグループと数百人のタイの民主化活動家が、タイのバンコクのサトーンヌア通りにあるビルマ大使館でクーデターに抗議した。[ 268 ]伝えられるところによると、一部の抗議者は、タイの民主化を求める抗議活動で使用されたシンボルである三本指の敬礼をした。[269]抗議活動は警察の取り締まりで終了し、2人の抗議者が負傷して入院し、他の2人が逮捕された。[270]
2月1日、東京のビルマ国民はクーデターに抗議するため国連大学前に集まった。 [271] 2021年5月26日、東京はミャンマーの外交官2名の滞在延長を許可する予定だった。彼らがクーデター反対運動への参加を公に表明しており、彼らのビザは2021年7月15日に期限切れとなる予定だったためである。[272] 2021年6月18日、ミャンマーのサッカー選手ピャエ・リャン・アウンは、先月日本で開催されたサッカーの試合中に三本指を立てたため、日本の大阪に滞在することを決めたと日本の出入国在留管理庁（ISA）職員に語った。[273]
2月6日、韓国ではビルマ国民がクーデターに抗議するためミャンマー大使館前に集結し[274]、2月6日から3月1日まで週4回集会を開いた[275] 。
シンガポール警察は、シンガポールでクーデター反対デモに参加しようとしている外国人に警告を発した。[276] [277] 2021年2月14日、シンガポール警察の警官は、公共の集会に参加する許可なしにミャンマー大使館の郊外で抗議活動を行っていた外国人3人を逮捕した。[278]マカオ公安警察は、マカオ基本法第27条によりマカオ住民のみに抗議活動が許可されているため、ミャンマー住民がクーデター反対デモを行うことは許可されていないと警告した。[279]
アメリカでは2月3日、150人を超えるビルマ系アメリカ人がワシントンDCのミャンマー大使館前で抗議活動を行った[280] 。2021年3月6日 、アメリカ・テネシー州の抗議活動家らはナッシュビルのテネシー州議会議事堂に集まり、アメリカとテネシー州の指導者らにビルマ軍への制裁を課すよう求めるデモ行進を行った[281]。ダラス郊外のルイスビルなど、ビルマ系人口の多い他の都市でも抗議活動が行われた[282] 。
オーストラリアでは3月1日、一部のビルマ系オーストラリア人がパースの国会議事堂近くで抗議活動を行い、正義を求め、オーストラリア政府にミャンマーの抗議活動家を支援するよう求めた。[283] 3月6日、シドニーの抗議活動家たちはミャンマーの抗議活動家と連帯して集まった。[284]
マレーシアでは、マレーシア・プレミアリーグ2部リーグのセランゴールFC IIに所属するヘイン・テット・アウン選手が、3月初旬のPDRM FCとの試合で3本指の敬礼をした。同選手はペラFC IIとの試合に出場禁止となった。[285] 3月31日には、ミルクティー・アライアンスに所属するマレーシア人の一部が大使館の外に集まり、抗議者に対する暴力を非難した。[286]
ミャンマーの国連大使チョー・モー・トゥン氏によると、米国、スイス、カナダ、フランス、ドイツ、イスラエル、日本に駐在する他の11人のミャンマー外交官は、ミャンマーへの帰国を拒否し、一時的な保護ステータスを求める予定だという。[287]
参照
注記
参考文献
- ^ ビーチ、ハンナ（2021年3月2日）。「ミャンマー軍が再び指揮を執る。決して真の意味での撤退はなかった」ニューヨーク・タイムズ。 2023年12月1日閲覧。
- ^ ライジング、デイビッド（2024年8月1日）。「ミャンマーの軍事政権、内戦激化で非常事態を6か月延長」AP通信。バンコク、タイ。 2024年10月7日閲覧。
- ^ 「ミャンマーを内戦に突入させた致命的な戦闘」BBC。BBC。2022年2月1日。2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月2日閲覧。
- ^ ハット、デイビッド（2022年9月14日）。「世界はミャンマーのクーデターではなく内戦に対応しなければならない」。ザ・ディプロマット。2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- ^ Tharoor, Ishaan (2022年7月21日). 「ミャンマーの軍事政権は自らが始めた内戦に勝てない」ワシントンポスト。2022年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- ^ Ebbighausen, Rodion (2022年7月1日). 「ミャンマーの内戦に勝利するのは誰か?」. Deutsche Welle . 2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- ^ Davis, Anthony (2022年5月30日). 「ミャンマー軍は戦争に負け始めているのか？」アジアタイムズ。2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- ^ ラッセル、レイチェル（2021年3月27日）。「ミャンマーの恐怖：村人たちは空爆から逃げるが、治安部隊が抗議活動に参加していた106人が射殺」デイリー・エクスプレス。2021年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月27日閲覧。
- ^ Bodea, Malina (2021年2月28日). 「ミャンマーの軍主導のクーデター：民主主義への道の停止標識」世界平和機構。2021年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月1日閲覧。
- ^ Charoenpo, Anucha (2021年3月). 「Down but not out」. Bangkok Post . 2021年3月1日閲覧。
- ^ 「数百人が新型コロナウイルス対策の制限を無視して軍支持デモに参加」Myanmar-now . 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月8日閲覧。
- ^ ab 「軍事クーデターに関する日々の報告」。政治囚人支援協会。 2024年12月4日閲覧。
- ^ Yildiz Faruk, Omer (2021年4月4日). 「ミャンマー：抗議者が警察署を攻撃、警官6人死亡」Anadolu Agency . 2021年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月4日閲覧。
- ^ 「取り締まりによる負傷者・死亡者リスト」（PDF）。政治犯支援協会。2021年4月4日。2021年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年4月5日閲覧。
- ^ スタッフ（2021年5月23日）。「ミャンマーの反軍事政権紛争が激化、戦闘激化」ロイター。2021年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月23日閲覧。
- ^ “ミャンマー空軍基地がロケット弾攻撃を受ける”. 2021年4月29日. 2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
- ^ 「『春の革命』：ミャンマーの抗議活動、軍事政権の武力行使の脅威にもかかわらず拡大」AP通信、Global News経由。2021年2月21日。2021年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧。
- ^ ab ラトクリフ、レベッカ (2021年2月22日). 「『5つの2の革命』に群がる群衆に対し、ミャンマー軍事政権は致死的な武力行使を警告」ガーディアン。2021年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月22日閲覧。
- ^ “ミャンマー第2の都市の路上でのクーデター反対デモ”. US News. 2021年2月3日. 2021年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月4日閲覧。
- ^ 「国連専門家、死者2,000人超えでミャンマーに行動呼びかけ」www.aljazeera.com。2022年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月10日閲覧。
- ^ 「ミャンマー、軍クーデターに抵抗するため非暴力アプローチを採用」アラブニュース。2021年2月3日。2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月7日閲覧。
- ^ Carly WalshとAkanksha Sharma（2021年2月6日）。「ミャンマーで軍事クーデターに抗議し抗議活動勃発」cnn.com。2021年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月7日閲覧。
- ^ “バンコクのミャンマー料理レストランが反クーデター活動を促進”. APニュース. 2021年2月6日. 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月8日閲覧。
- ^ 「ミャンマーのFacebookブロックにもかかわらず、クーデターへの抵抗が強まる」 AP通信。APニュース。2021年2月4日。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ “8888蜂起のテーマソングを手掛けたソングライターがついに名誉を受ける”. The Irrawaddy . 2018年8月9日. 2021年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月4日閲覧。
- ^ “ミャンマー、軍事クーデターへの抵抗が高まる中Facebookをブロック”. ABCニュース. ABCニュース（オーストラリア）. 2021年2月5日. 2021年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
- ^ ab 「ミャンマーの暴力行為は『自衛』グループの台頭で激化していると報告書は言う」voanews.com。Agence France-Presse。2021年6月27日。2022年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月20日閲覧。
- ^ 「ミャンマー軍が権力を掌握、選出指導者アウンサンスーチー氏を拘束」トムソン・ロイター財団ニュース。ロイター。2021年2月1日。2021年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月1日閲覧。
- ^ “ミャンマー政府、1年間の非常事態を宣言：大統領府”. 新華社通信. 2021年2月1日. 2021年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月1日閲覧。
- ^ “ミャンマー指導者アウンサンスーチー氏らが軍に拘束される”. voanews.com . VOA (Voice of America). 2021年2月1日. 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月1日閲覧。
- ^ Beech, Hannah (2021年1月31日). 「ミャンマーの指導者アウンサンスーチー氏がクーデターの最中に拘束される」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月31日閲覧。
- ^ Mahtani, Shibani; Kyaw Ye Lynn (2021年2月1日). 「ミャンマー軍、アウンサンスーチー氏を拘束後クーデターで権力を掌握」ワシントンポスト。2021年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月1日閲覧。
- ^ ab “ミャンマー、クーデター後コロナウイルス検査が崩壊”.ロイター. 2021年2月9日. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月21日閲覧。
- ^ Mahase, Elisabeth (2021年3月12日). 「Covid-19: ミャンマーの軍事クーデターで医師逮捕、ウイルス対策崩壊」BMJ . 372 : n704. doi : 10.1136/bmj.n704 . ISSN 1756-1833. PMID 33712414. S2CID 232199858. 2021年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月21日閲覧。
- ^ ab Matthew Tostevin; Grant McCool; Stephen Coates (2021年2月3日). 「ミャンマーの医師、クーデターに抗議して仕事停止、国連が対応を検討」. Financial Review. 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月3日閲覧。
- ^ 「ミャンマー経済、COVID-19第2波で大打撃：報告書」世界銀行。2021年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月21日閲覧。
- ^ “ネピドーのNLD議員が軍に反抗し就任宣誓”. Frontier Myanmar. 2021年2月4日. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月6日閲覧。
- ^ abcd 「クーデターの最中、ミャンマーのNLD議員らが正統な議会として機能する委員会を設置」The Irrawaddy。2021年2月8日。2021年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ 「ミャンマーの政治家はクーデターに反対、自分たちが真の政府だと主張」 AP通信。APニュース。2021年2月5日。2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月6日閲覧。
- ^ 「ミャンマーで10年の変化を経て、過去への恐怖がクーデター反対デモの原動力に」ロイター2021年2月8日。2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ abc 「SNLD、DPNS、新政府参加の申し出を拒否」。Eleven Media Group Co., Ltd. 2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月6日閲覧。
- ^ 「カレンニ民族進歩党、NLDとタマドーに交渉を要請」ミャンマータイムズ。2021年2月8日。2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ "တပ်မတော်မှ အာဏာကို သိမ်းယူပြီးနောက် ကေအဲန်ယူ – ကရင်အမျိုးသားအစည်းအရုံ၏ သဘောထားထုတ်ပြန်ချက်" (PDF) (ビルマ語)。カレン国民連合、2021 年 2 月 14 日。2021年 2 月 15 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年2 月 18 日閲覧。。
- ^ “シャン族グループ、軍事政権と戦うことを誓う”.ミャンマータイムズ. 2021年2月15日. 2021年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月17日閲覧。
- ^ エグレトー、ルノー（2023年）。「プロファイル：ミャンマーのクーデター反対運動における新旧の対立レパートリーの融合（2021年）」。社会運動研究。22 （5–6）：822–829。doi ：10.1080/14742837.2022.2140650 。
- ^ 「ネピドー、マンダレーの医療スタッフが「市民不服従運動」に参加」。ミャンマータイムズ。2021年2月2日。2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月2日閲覧。
- ^ 「ミャンマーの医師団、軍事政権に対する市民的不服従を準備」The Irrawaddy 2021年2月2日。2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月2日閲覧。
- ^ abcd 「教師や学生がクーデター反対運動に参加、病院職員が仕事停止」フロンティア・ミャンマー。2021年2月3日。2021年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月3日閲覧。
- ^ ab 「クーデター後、医療従事者が市民不服従運動の先頭に立つ」Frontier Myanmar 2021年2月2日。2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月2日閲覧。
- ^ 「解説：ミャンマーの抗議活動はどのように組織されているのか？」AP通信。2021年2月9日。2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧。
- ^ 「ベテラン活動家がクーデターを受けて市民的不服従を呼びかけ」。Myanmar NOW。2021年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月4日閲覧。
- ^ Paddock, Richard C. (2021年2月15日). 「『我々は政権を倒せる』：ミャンマーの抗議活動中の労働者は屈しない」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月17日閲覧。
- ^ ab 「ミャンマーの医師団がクーデターに反対する市民的不服従キャンペーンを開始」The Irrawaddy 2021年2月3日。2021年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月4日閲覧。
- ^ “マンダレー副市長、MCDCメンバーが辞任”.ミャンマータイムズ. 2021年2月3日. 2021年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月3日閲覧。
- ^ “Government medicists received threats for civil disobedience campaign”. Frontier Myanmar . 2021年2月5日. 2021年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月7日閲覧。
- ^ 「ミャンマーの医療従事者が市民不服従運動に参加、医療がピンチに」ラジオ・フリー・アジア。2021年2月9日。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧。
- ^ "စစ်အစိုးရကို နေပြည်တော်က နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းတွေ ကန့်ကွက်ဆန္ဒပြ」（ビルマ語）。ラジオ・フリー・アジア。 2021年2月18日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 4 日に取得。
- ^ abc Htwe, Zaw Zaw (2021年2月6日). 「ミャンマーの銅鉱山労働者が反クーデターストライキに参加」The Irrawaddy . 2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月6日閲覧。
- ^ Htwe, Zaw Zaw (2021年2月5日). 「数千人がミャンマー軍に対する平和的な抗議活動に参加」The Irrawaddy . 2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月6日閲覧。
- ^ “数千人がミャンマーの路上に集結し、軍による政権奪取に抗議”. The Irrawaddy . 2021年2月6日. 2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月6日閲覧。
- ^ 「ミャンマーで『市民不服従運動』が活発化」ミャンマー・タイムズ。2021年2月5日。2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
- ^ abc 「メディア団体、軍事政権下のミャンマーの報道の自由を懸念」ミャンマー・タイムズ。2021年2月8日。2021年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ ab 「KBZ銀行が全支店を一時的に閉鎖」ミャンマータイムズ。2021年2月8日。2021年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ “Central Bank of Myanmar Staff Join Anti-Coup Protests”. The Irrawaddy . 2021年2月10日. 2021年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧。
- ^ “医療従事者への要請”. Global New Light Of Myanmar . 2021年2月9日. 2021年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月10日閲覧。
- ^ “ミャンマーの労働組合、CDM参加者に対して法的措置を講じる者を起訴へ”.ミャンマータイムズ. 2021年2月10日. 2021年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧。
- ^ 「抗議活動が続く中、ミャンマー軍指導者が公務員に職場復帰を要請」ミャンマー・タイムズ。2021年2月12日。2021年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月16日閲覧。
- ^ “ミャンマー軍、抗議活動に参加する公務員に警告”.ミャンマータイムズ. 2021年2月17日. 2021年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月17日閲覧。
- ^ 「ミャンマーモバイル産業協会、政府との協力を停止」。ミャンマータイムズ。2021年2月15日。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月17日閲覧。
- ^ “Newsdeck: クーデター抗議でミャンマーの港にコンテナが山積み、貿易が混乱”. Daily Maverick . 2021年2月25日. 2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月25日閲覧。
- ^ ab 「ミャンマー、タマドー関連製品・サービスのボイコットを要求」ミャンマー・タイムズ。2021年2月3日。2021年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月3日閲覧。
- ^ 「軍最高司令官の家族が大ヒット映画や美人コンテストに大金を費やす」。ミャンマーNOW。2020年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月11日閲覧。
- ^ abc 「ミャンマー抗議デモ生中継：ヤンゴンに数万人が集結、他の主要都市でもデモ」フロンティア・ミャンマー。2021年2月8日。2021年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ abc 「日本のキリン、クーデター後ミャンマーのビール会社との提携を終了」トムソン・ロイター財団。2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月8日閲覧。
- ^ ab Tan, Angela (2021年2月9日). 「Razerの共同設立者兼取締役のリム・カリングがミャンマー合弁事業から撤退」. The Straits Times . 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月9日閲覧。
- ^ “ミャンマーのクーデター：市民的不服従が高まる中、軍がFacebookへのアクセスをブロック”.ガーディアン. 2021年2月4日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月4日閲覧。
- ^ “ミャンマーの主要都市で反クーデター抗議活動が続く”.ロイター. 2021年2月2日. 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月3日閲覧。
- ^ 「ミャンマークーデター最新情報：国連安全保障理事会、声明発表に至らず」日経アジア。2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月2日閲覧。
- ^ “マンダレーで軍事クーデターに抗議する鍋叩き運動で30人逮捕”. Eleven Media Group Co., Ltd. 2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月6日閲覧。
- ^ abc ""ဖဲကြိုးနီ လှုပ်ရှားမှု"ကို 「。」。ဧရာဝတီ (ビルマ語)。 2021年2月3日。2021年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2021年2月6日閲覧。
- ^ “ミャンマーの医療従事者がクーデター後に急増する市民的不服従の呼びかけを主導”. CNA. 2021年2月3日. 2021年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月6日閲覧。
- ^ “NLD、ネピドーで公務員集会を開催する中、クーデター反対運動を支持”. Frontier Myanmar. 2021年2月5日. 2021年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月6日閲覧。
- ^ “JEWOO縫製工場の労働者がレッドリボンキャンペーンを開始”. Eleven Media Group Co., Ltd. 2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月6日閲覧。
- ^ ab “ミャンマーのクーデターに対抗する人々は誰か | ココナッツ・ヤンゴン”. ココナッツ. 2021年2月3日. 2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月7日閲覧。
- ^ “ミャンマーのセレブやアーティストが軍事クーデターに反対”.ミャンマータイムズ. 2021年2月3日. 2021年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月7日閲覧。
- ^ “沈黙を守った著名人に対するサイバースペースでの激しい非難”. Frontier Myanmar. 2021年2月14日. 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月16日閲覧。
- ^ ab 「ミャンマー全土の都市で反クーデター大規模抗議活動が発生」。Myanmar NOW。2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月7日閲覧。
- ^ ab Potkin, Fanny (2021年2月5日). 「Facebook禁止後、ミャンマーで数千人がTwitterで#RespectOurVotesを訴える」ロイター. 2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月6日閲覧。
- ^ ab 「ミャンマーのクーデターでソーシャルメディアで抗議の声、西側諸国は次のステップを模索」ジャパンタイムズ。2021年2月2日。2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月7日閲覧。
- ^ “ミャンマー軍司令官、加工写真で身長が低いとネットで揶揄される”. ファクトチェック. 2021年2月5日. 2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ 「#MilkTeaAlliance の新たな標的が浮上：ミャンマー軍」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2021年2月4日。2021年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月5日閲覧。
- ^ 「ヤンゴンで抗議デモ、暴力への恐れで渋滞発生」aljazeera.com。2021年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月18日閲覧。
- ^ ab 「『故障した』車がクーデター抗議でミャンマーの路上を立ち往生」msn.com。2021年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月18日閲覧。
- ^ “ミャンマーで抗議デモが再び発生、警察は首都で放水砲を使用”.ロイター. 2021年2月18日. 2021年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月18日閲覧。
- ^ “クーデターから1年、ミャンマーは紛争と混乱に陥る”. NY Times . 2022年2月1日. 2022年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月1日閲覧。
- ^ “ミャンマー軍事政権、ソーシャルメディアを使って敵を追跡”.ラジオ・フリー・アジア. 2022年3月3日. 2022年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月16日閲覧。
- ^ abcd 「ミャンマーのインターネットプロバイダー、政府の命令でFacebookのサービスをブロック」ロイター。2021年2月3日。2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月4日閲覧。
- ^ 「ソーシャルメディア サービスをブロックする指令」 Telenor Group. 2021年2月3日. 2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月4日閲覧。
- ^ 「ミャンマーの新軍事政権がTwitterとInstagramをブロック」TechCrunch 。 2021年2月6日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ミャンマーでソーシャルメディアサービスTwitterとInstagramをブロックする指令」Telenor Group. 2021年2月5日。2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月6日閲覧。
- ^ abc Welle (www.dw.com)、Deutsche。「ミャンマーのクーデター：軍がオンライン検閲キャンペーンを強化 | DW | 2021年2月15日」dw.com。2021年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月18日閲覧。
- ^ “ミャンマー、軍事蜂起の疑いでインターネットが遮断”. NetBlocks. 2021年1月31日. 2021年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月25日閲覧。
- ^ 「ミャンマー軍事政権、クーデター抗議活動拡大でインターネットアクセスを遮断」 AP通信。APニュース。2021年2月6日。2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月6日閲覧。
- ^ “Facebook、ミャンマーのソーシャルメディアのブロック解除を要請”.ロイター. 2021年2月6日. 2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月7日閲覧。
- ^ 「ミャンマー情勢の最新情報」Facebookについて。2021年2月12日。2021年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月18日閲覧。
- ^ 「ミャンマーで軍事クーデターに対する抗議活動が拡大し、インターネットアクセスが部分的に回復」CNA。2021年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月7日閲覧。
- ^ 「ミャンマー当局からの指令 – 2021年2月」。テレノールグループ。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月15日閲覧。
- ^ Beech, Hannah (2021年2月14日). 「軍、一夜の弾圧でミャンマーを全面統制」ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月15日閲覧。
- ^ ab 「ミャンマー、軍事蜂起の疑いでインターネットが遮断」NetBlocks. 2021年1月31日. 2021年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月15日閲覧。
- ^ 「軍事評議会が無線ブロードバンドインターネットの遮断を命令」Ayeyarwaddy Times（ビルマ語）2021年4月1日。2021年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月1日閲覧。
- ^ abcdef 「ミャンマー軍事政権、指名手配ジャーナリストのリストを発行 | 国境なき記者団」RSF 2021年4月19日。2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月20日閲覧。
- ^ abc 「軍事クーデターに関する毎日のブリーフィング」。aappb.org | 政治囚人支援協会。2021年2月6日。2021年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月16日閲覧。
- ^ 「軍事クーデターに関連した最近の拘留者に関する声明」。政治囚人支援協会。2021年2月4日。2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月6日閲覧。
- ^ ab 「軍事クーデターに関連した最近の拘留者に関する声明、2021年2月5日更新」。政治囚人支援協会。2021年2月5日。2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月6日閲覧。
- ^ 「ミャンマー、アウンサンスーチー氏のオーストラリア人顧問を拘束。クーデター以来、外国人の逮捕は初めて」CNA。2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月7日閲覧。
- ^ ab 「ミャンマー軍、2人の首相を再逮捕」The Irrawaddy 2021年2月8日。2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ 「ミャンマーで抗議活動の取り締まり開始、マンダレーで100人以上が逮捕」ミャンマー・タイムズ。2021年2月9日。2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月9日閲覧。
- ^ 「ミャンマー国軍、活動家や公人を国家に対する罪で起訴」ミャンマー・タイムズ。2021年2月14日。2021年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月18日閲覧。
- ^ "ကိုမင်းကိုနိုင်၊ ကိုဂျင်မီ၊ အဆိုတော်လင်းလင်၊ အင်းစိန်အောင်စိုး၊ ကိုမျိုးရန်နောင်သိမ်း၊ ပန်ဆယ်လို နှင့် မောင်မောင်အေး တို့အား ရာဇသတ်ကြီး ပုဒ်မ ၅၀၅(ခ)ဖြင့် တရားစွဲထားပြီး ဖမ်းဝရမ်းထုတ်ထားကြောင်း တပ်မတော် ကြေညာ".イレブン メディア グループ（ビルマ語） 2021 年 2 月 13 日。2021年2 月 18日に取得されたオリジナルからアーカイブ。
- ^ "ကိုမင်းကိုနိုင်အပါအဝင် နာမည်ကြီး လူပုဂ္ဂိလ် (၇)ဦးကို ဖမ်းဝရမ်းထုတ် [ミン・コ・ナインを含む著名人7名に逮捕状を発行]。『The Voice Weekly』（ビルマ語）。 2021年2月13日。2021年2月18日のオリジナルからアーカイブ。2021年2月18日閲覧。
- ^ "ကိုမင်းကိုနိုင်အပါအဝင် ခုနစ်ဦးကို 「。」。ラジオ・フリー・アジア（ビルマ語）。 2021年2月13日。2021年2月13日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 18 日に取得。
- ^ "ကိုမင်းကိုနိုင်၊ ကိုဂျင်မီ၊ (၇)ဦးကို ဖမ်းဝရမ်းထုတ်」。ドゥワン（ビルマ語）。 2021年2月13日. 2021年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月18日閲覧。
- ^ 「政権、市民不服従運動への参加を呼びかけていた著名人に逮捕状を発行」Myanmar NOW。2021年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月18日閲覧。
- ^ “国連人権高等弁務官：ミャンマークーデター以降少なくとも54人が死亡、1,700人以上が拘束”. news.yahoo.com . 2021年3月4日. 2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月4日閲覧。
- ^ ab “ミャンマー当局、AP通信記者を起訴”. AP NEWS . 2021年3月2日. 2021年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月8日閲覧。
- ^ ab WRAL (2021年3月24日). 「AP通信記者テイン・ゾー、ミャンマーでの拘留から解放される」. WRAL.com . 2021年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月24日閲覧。
- ^ “ミャンマー治安部隊、クーデター反対運動の著名な指導者を逮捕”.ロイター. 2021年4月15日. 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月15日閲覧。
- ^ ab “ミャンマーの詩人が拘留後に死亡、臓器を摘出された遺体が返還”.ザ・ストレーツ・タイムズ. 2021年5月9日. 2021年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月10日閲覧。
- ^ "မန်းငြိမ်းမောင်၊ ဦးသိန်းညွန့်နဲ့ ဦးခင်မောင်ဆွေတို့ကို တပ်မတော်နေရာပေး」（ビルマ語）。ラジオ・フリー・アジア。 2021年2月2日のオリジナルからアーカイブ。2021年2月2日閲覧。
- ^ "ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီ အမိန့်အမှတ် ( ၁၄ / ၂၀၂၁) ၁၃၈၂ ခုနှစ်၊ ပြာသိုလပြည့်ကျော် ၇ ရက် ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၃ ရက်" (ビルマ語)。タトマドー情報チーム。2021 年 3 月 7 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月4日閲覧。
- ^ "အုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီမှာ ပါဝင်ဖို့ စစ်အစိုးရကမ်းလှမ်းချက် 「。」。ラジオ・フリー・アジア（ビルマ語）。 2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月7日閲覧。
- ^ abc 「ミャンマー軍事政権、複数政党制選挙を約束、拘束されたオーストラリア人家族は釈放を要求」ABCニュース。2021年2月8日。2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ ab 「UPDATED 広範囲にわたる抗議活動の中、ミャンマー全土の郡区で夜間外出禁止令が発令」ミャンマー・タイムズ。2021年2月8日。2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ “ミャンマー全土30都市90郡区に夜間外出禁止令”.ミャンマータイムズ. 2021年2月9日. 2021年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月9日閲覧。
- ^ abcd 「ミャンマー、国民の不安が高まる中、新たなプライバシー法を制定」ミャンマー・タイムズ。2021年2月14日。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月16日閲覧。
- ^ “ミャンマー、逮捕・捜索の承認に裁判所の関与停止”.共同通信+ . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月16日閲覧。
- ^ “ASSISTANCE ASSOCIATION FOR POLITICAL PRSONERS (BURMA)”. Assistance Association for Political Prisoners. 2023年1月3日. 2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月3日閲覧。
- ^ 「ミャンマーの子どもたちに対する『広範囲にわたる暴力』を止めよ、国連当局が要請」news.un.org . 国連ニュース。2021年4月2日。2021年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月7日閲覧。
- ^ “ミャンマーのクーデター：抗議者が禁止令を無視し、警察がゴム弾を発射”. BBCニュース. 2021年2月9日. 2021年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月9日閲覧。
- ^ “ネピドーで警察が平和的な抗議者を実弾で撃ち、2人が重体 医師”. Myanmar NOW . 2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月9日閲覧。
- ^ 「警察筋、軍の偽者による残忍な取り締まりを非難」Frontier Myanmar 2021年4月23日。2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月26日閲覧。
- ^ “マンダレーでミャンマー治安部隊が民間人2名を殺害”. The Irrawaddy . 2021年2月20日. 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月20日閲覧。
- ^ “ミャンマーの抗議デモ参加者2名が警察の発砲で死亡、報道によると”. Associated Press . 2021年2月20日. 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月20日閲覧。
- ^ ab 「ミャンマーで軍支持派のデモ参加者がクーデター反対派を攻撃」ニューヨーク・ポスト。AP通信。2021年2月25日。2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月25日閲覧。
- ^ ab 「ミャンマー軍支持者、クーデター反対デモ参加者を攻撃」ガーディアン。2021年2月25日。2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月25日閲覧。
- ^ 「ミャンマーの抗議活動に対する致命的な弾圧が悪化 ― 知っておくべきこと | CBCニュース」CBC。2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月4日閲覧。
- ^ ab リチャード・ロス、アンジェラ・デワン、ヘレン・リーガン。「ミャンマーは『戦争地帯』、治安部隊が平和的な抗議者に発砲、38人死亡」CNN。2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月4日閲覧。
- ^ 「ミャンマーの抗議活動家、治安部隊に38人が殺害されるなど軍事クーデター以来「最も血なまぐさい日」に」www.cbsnews.com 2021年3月4日。2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月8日閲覧。
- ^ “ミャンマー警察、クーデター抗議者の取り締まりで医療従事者を攻撃”. Irish Independent . 2021年3月5日. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月8日閲覧。
- ^ “ミャンマー軍事政権、東部で新たな空爆で暴力を激化”. APニュース. 2021年3月30日. 2021年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月31日閲覧。
- ^ “ミャンマー治安部隊、ライフル手榴弾で抗議者80人以上を殺害 監視団体”.ロイター. 2021年4月10日. 2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月11日閲覧。
- ^ “死者数増加に伴い、ミャンマーの抗議参加者が路上に赤いペンキを投げつける”.バンコクポスト. 2021年4月14日. 2021年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月15日閲覧。
- ^ “ミャンマー軍、少なくとも1人を殺害 地元メディア”.ロイター. 2021年4月26日. 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月26日閲覧。
- ^ “ミャンマー軍、ビルマ北部で空爆を開始”. BNI Online. 2021年6月1日. 2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月4日閲覧。
- ^ Pierre Meilhan (2021年12月5日). 「ヤンゴンでの抗議活動が致命的になったと報じられた後、国連と米国がミャンマー軍を非難」CNN。2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
- ^ ""သေနတ် ပစ်ခံရတဲ့ မိန်းကလေးကို သားသမီးချင်း ကိုယ်ချင်းစာတယ်"လို့ သန္တာလှိုင်ဆို」ဧရာဝတီ (ビルマ語)。2021年2月10日。2021年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月16日閲覧。
- ^ "မျိုးဆက်များ၏ အနာဂတ်အတွက် CDM ပူးပေါင်းပါဝင်ဖို့ ရုပ်ရှင်၊ ဂီတ၊ သဘင်အနုပညာရှင်များ တောင်းဆို" 。7Day News – ၇ ရက်နေ့စဉ် သတင်း (ビルマ語)。2021 年 2 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2月 16 日閲覧。2021年。
- ^ "စစ်အာဏာရှင်စနစ်ကို အမြစ်ပြတ်တော်လှန်ရန် ဦးခေါင်းသေနတ်ဖြင့် ပစ်ခံရသူ၏အစ်မဖြစ်သူ တောင်းဆို". 7Day News – ၇ ရက်နေ့စဉ် သတင်း。オリジナルの 2021 年 2 月 18 日時点からアーカイブ。 2021 年2 月 16 日閲覧。
- ^ 「ミャンマーの抗議活動の様相：ソーシャルメディアユーザーが少女銃撃犯の捜索を開始」WION 2021年2月12日。2021年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月16日閲覧。
- ^ 「テロリスト集団の宣言」。CRPH – Pyidaungsu Hluttawを代表する委員会。2021年3月。2021年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月1日閲覧。
- ^ 「ミャンマー裁判所、スー・チー氏に対して追加訴追、警察は抗議活動を鎮圧」ロイター2021年2月28日。2021年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月1日閲覧。
- ^ "မြန်မာတို့နှင့် လောကီအစီအရင်များ".イラワジ川（ビルマ語）。 2021年4月16日。2021年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 11 日に取得。
- ^ ab “批判される、クーデター指導者に近いミャンマーの有力僧侶が抗議者殺害について沈黙を破る”. 2021年3月5日. 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「軽犯罪から残虐行為まで、ミャンマーの軍事政権は無法を通じて統治している」。Myanmar Now。2021年4月28日。2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月29日閲覧。
- ^ “仏教団体が弾圧をめぐりミャンマー当局との決別を示唆、軍事政権はスー・チー氏に対する訴訟準備”. 2021年3月17日. 2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月29日閲覧。
- ^ “軍がサガインの僧院を襲撃、抗議活動指導者の僧侶を捕らえる” Myanmar Now 2021年4月25日。2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月30日閲覧。
- ^ “ミャンマー、緊張高まる ヤンゴンに装甲車出現”.共同通信+ . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月16日閲覧。
- ^ ab 「ミャンマーの抗議活動は縮小、軍事政権が部隊と装甲車を増派」ロイター2021年2月15日。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月16日閲覧。
- ^ “ミャンマー警察、数十万人が行進する中ゴム弾を発射”.日経アジア. 2021年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月9日閲覧。
- ^ ab 「ミャンマー軍が若者の抗議者を閉じ込める中、ヤンゴンで抗議活動が急増」ロイター2021年3月8日。2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月8日閲覧。
- ^ ab “ミャンマー治安部隊、平和的な抗議者200人を封鎖”. RTÉ . 2021年3月8日. 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月8日閲覧。
- ^ ab 「ミャンマー軍、抗議活動の中、病院などの建物を占拠」UPI。2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月8日閲覧。
- ^ ab 「親軍派デモ参加者、連邦選挙管理委員会に反対する集会で警察車両にレンガを投げつける」Myanmar NOW。2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月8日閲覧。
- ^ カービー、ジェン（2021年2月8日）。「ミャンマーのクーデターに反対して数万人が立ち上がる」Vox。2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ 「数百人が新型コロナウイルス対策の制限を無視して軍支持デモに参加」Myanmar NOW。2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月8日閲覧。
- ^ 「マンダレーの集会で1000人以上の抗議者が大規模集会禁止に反抗、軍関連のスローガンを掲げる」Myanmar NOW。2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月8日閲覧。
- ^ “ミャンマー軍が支持者を結集、4月まで飛行禁止”. Bloomberg.com . 2021年2月2日. 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月8日閲覧。
- ^ ab 「親軍派グループがクーデター反対デモを妨害しようとした」。Myanmar NOW。2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月10日閲覧。
- ^ “僧侶らが公民的不服従運動のため道路を封鎖する車の窓を破壊、1人負傷”. 2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月11日閲覧。
- ^ ab “2021年2月25日軍事クーデターに関する日々の報告”。政治囚人支援協会。2021年2月25日。2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月26日閲覧。
- ^ 記者、AP通信（2021年2月25日）。「ミャンマーで軍事派の行進者がクーデター反対デモ参加者を攻撃」アイリッシュ・エグザミナー。2021年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月8日閲覧。
- ^ abc 「ミャンマー軍事政権のサイバー法案は人権侵害と批評家らが主張」ロイター。2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月11日閲覧。
- ^ “UMFCCI: ミャンマーのサイバーセキュリティ法案を急がせないで”.ミャンマータイムズ. 2021年2月16日. 2021年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月17日閲覧。
- ^ ab 「ミャンマーのクーデター反対デモ参加者、中国大使館で集会」ロイター2021年2月11日。2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月11日閲覧。
- ^ 「中国、ミャンマー軍事政権のインターネットファイアウォール構築への協力を否定」The Irrawaddy . 2021年2月11日。2021年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月17日閲覧。
- ^ "关に関する中缅货运航班的情况说明".缅甸中国企业商会(中国語). 2021年2月11日。2021年6月6日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ab 「米国大使、ミャンマー軍に選挙で選ばれた政府への権力回復を要求」The Irrawaddy 2021年2月8日。2021年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ “ミャンマーで軍事クーデターの報道でジャーナリストが殴打される”. Vice . 2021年2月2日. 2021年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月16日閲覧。
- ^ 「ミャンマー：軍が報道の自由に打撃を与え、メディア5社のライセンスを取り消す」ガーディアン。2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧。
- ^ Rebane, Teele (2024年8月30日). 「ミャンマーの貧困層は絶望的な状況にあり、ソーシャルメディアを使って腎臓を売っている」CNN . 2024年9月1日閲覧。
- ^ Tun, Aung Hla (2010年11月12日). 「ミャンマーでスー・チー氏の釈放をめぐる噂が渦巻く」ロイター. 2021年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月29日閲覧。
- ^ 「ミャンマーのクーデター：インターネットが遮断されているにもかかわらず、数万人が抗議し、アウンサンスーチー氏の釈放を求める」スカイニュース。2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月7日閲覧。
- ^ "ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် 「」。ラジオフリーアジア。 2021年11月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 29 日に取得。
- ^ 「ミャンマーのニュースサイトがRFAを模倣し、選挙前に偽情報を拡散」ラジオ・フリー・アジア。2021年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月29日閲覧。
- ^ Safi, Michael (2021年3月7日). 「ミャンマー軍、西側に『本当の状況』を説明するために広報担当者を雇用」。ガーディアン。2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月7日閲覧。
- ^ ab Welle (www.dw.com)、Deutsche。「米国、抗議デモでの死者を受けミャンマーに輸出制裁を課す | DW | 2021年3月5日」。DW.COM。2021年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月8日閲覧。
- ^ "ရာဇသတ်ကြီးပုဒ်မ ၅၀၅(က)ဖြင့် အမှုဖွင့်ခံထားရသည့် သရုပ်ဆောင်ရဲတိုက်ကို မူးယစ်ဆေးဝါးများနှင့်အတူ ဖမ်းဆီးရမိ"。イレブン メディア グループ(ビルマ語)。 2021年4月4日。 2021年6月11日取得のオリジナルからアーカイブ。
- ^ "ဆန္ဒပြပွဲတွေမှာပါဝင်နေတဲ့ သရုပ်ဆောင် 「。」。ラジオ・フリー・アジア（ビルマ語）。 2021年4月5日。2021年6月11日のオリジナルからアーカイブ。2021年6月11日閲覧。
- ^ 「ミャンマーの抗議者、軍の血まみれの弾圧に抵抗しヤンゴンを赤く染める」ロイター2021年4月6日。2021年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月6日閲覧。
- ^ ab “ミャンマーの俳優が逮捕、軍事政権が120人の有名人を追う” CNA 2021年4月8日。2021年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月8日閲覧。
- ^ "ビューティーブロガーဝင်းမင်းသန်းကို ဖမ်းဆီးရမိခဲ့တဲ့ BH 「。」。イラワジ川（ビルマ語）。 2021年4月7日。2021年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 3 日に取得。
- ^ "ビューティーブロガー ဝင်းမင်းသန်းအား တောင်ကြီးမြို့မှာ ရုံးထုတ်ခဲ့」。イラワジ川（ビルマ語）。 2021年4月7日。2021年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 3 日に取得。
- ^ “ミャンマーの有名モデルが軍の公人標的として逮捕”.ガーディアン. 2021年4月8日. 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月3日閲覧。
- ^ “ミャンマー、クーデター反対デモ報道でジャーナリストを投獄”.ドイチェ・ヴェレ. 2021年5月14日. 2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ “ミャンマー：クーデターから逃亡したジャーナリスト、タイ国外追放に直面”. BBCニュース. BBC . 2021年5月11日. 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
- ^ “タイ首相：ミャンマー難民は強制送還されない” The Star . 2021年5月16日。2021年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月16日閲覧。
- ^ “マンダレー市民がタマドー政権に抗議”.ミャンマータイムズ. 2021年2月4日. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月4日閲覧。
- ^ “マンダレーで軍事クーデターに抗議する街頭デモの後、4人が逮捕される”. Myanmar NOW. 2021年2月4日. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月4日閲覧。
- ^ "စစ်အာဏာသိမ်းဆန့်ကျင်မှု 「。」。ဗွီအိုအေ (ビルマ語)。 2021年2月7日。2021年10月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 7 日に取得。
- ^ “ミャンマー軍事政権、抗議活動拡大を受け夜間外出禁止令や会議禁止を発令”. APニュース. 2021年2月8日. 2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月9日閲覧。
- ^ “ミャンマー軍事政権、抗議活動禁止に反抗する群衆を厳しく取り締まる”. APニュース. 2021年2月9日. 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月9日閲覧。
- ^ Solomon, Feliz (2021年3月15日). 「ミャンマーのクーデター以来最も致命的な抗議活動の週末、中国の工場が炎上」ウォール・ストリート・ジャーナル。2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月20日閲覧。
- ^ “ミャンマーの中国人経営の工場への攻撃、北京を悩ませる”. 2021年3月15日. 2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月3日閲覧。
- ^ Radina Gigova (2021年3月27日). 「ミャンマーで少なくとも114人が死亡、抗議活動開始以来最悪の日」CNN . ロイター. 2021年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月31日閲覧。
- ^ “ミャンマー：数千人が「春の革命」を訴える”. DW . 2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧。
- ^ “ミャンマー：フラワーデモがアウンサンスーチー氏の76歳の誕生日を祝う”.ドイチェ・ヴェレ. 2021年6月19日. 2021年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月19日閲覧。
- ^ “ミャンマーのクーデター反対デモ参加者、1988年の蜂起記念日を祝う”.デイリーサバ. 2021年8月8日. 2021年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月23日閲覧。
- ^ 「ミャンマー：3月の虐殺で抗議者が標的に」ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2021年12月2日。2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月2日閲覧。
- ^ “ミャンマー治安部隊がヤンゴンの抗議デモに車突っ込み5人死亡 ― メディア”.ロイター. 2021年12月5日. 2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
- ^ Ali, Mayyu (2022年2月23日). 「『世界は聞いているのか？』：ミャンマー軍に挑む詩人たち」ガーディアン。2022年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月23日閲覧。
- ^ “ミャンマー人3000人、スー・チー氏釈放求め東京で集会”. 朝日新聞. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月4日閲覧。
- ^ “教皇、ミャンマーの指導者に公益に奉仕するよう訴え – バチカンニュース”. www.vaticannews.va . 2021年2月7日. 2021年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月16日閲覧。
- ^ “教皇：「私もミャンマーの路上でひざまずく」”バチカンニュース2021年3月17日。2021年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月6日閲覧。
- ^ 「フランシスコ法王、ミャンマーに平和を訴え、自らも『路上でひざまずく』と発言」Voice of America 2021年3月17日。2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月6日閲覧。
- ^ 「教皇がミャンマー社会に悪と分裂に屈するなと告げる」ロイター2021年5月16日。2021年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月16日閲覧。
- ^ 「教皇、ミャンマー司教らの人道支援回廊要請に賛同」ロイター2021年6月20日。2021年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月20日閲覧。
- ^ 「シンガポール、ミャンマーの状況は『憂慮すべき』と述べるも、広範な制裁は不要」ロイター2021年2月16日。2021年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月17日閲覧。
- ^ 「ボリス・ジョンソン氏、アウン・サン・スー・チー氏に対する容疑は『捏造』だと主張」インディペンデント。2021年2月16日。2021年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月17日閲覧。
- ^ 「米国、ミャンマー抗議者の死に「悲しみ」、クーデター反対デモ参加者に対する暴力を非難」ロイター2021年2月19日。2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月19日閲覧。
- ^ “カナダと同盟国、ミャンマー軍に抗議者に対する暴力を控えるよう呼びかけ”. CBC . 2021年2月14日. 2021年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月13日閲覧。
- ^ AFP (2021年2月21日). 「国連、クーデター反対デモで2人死亡、ミャンマー軍事政権を非難」France 24. 2021年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月21日閲覧。
- ^ “ミャンマー治安部隊がクーデター反対デモに銃撃、致命的な暴力” France 24 . 2021年2月20日. 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月21日閲覧。
- ^ ラトクリフ、レベッカ（2021年2月21日）。「ミャンマーのクーデター：騒乱が続く中、目撃者が抗議者の殺害を説明」ガーディアン。2021年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月21日閲覧。
- ^ “Facebook、クーデターを理由にミャンマー軍のアカウントをプラットフォームから禁止”. France 24 . 2021年2月25日. 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月25日閲覧。
- ^ “EUがミャンマーの将軍たちに制裁、国連はASEANの行動を促す”. www.aljazeera.com . 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月20日閲覧。
- ^ “EU、ミャンマー軍・企業に対する制裁を拡大”. ABCニュース. 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月20日閲覧。
- ^ 「ミャンマー：国連事務所、デモ参加者に対する武力行使に『強い懸念』を表明」国連ニュース。2021年2月9日。2021年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月14日閲覧。
- ^ “トーマス・アンドリューのツイート”. Twitter . 2021年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月16日閲覧。
- ^ "国連「。」。ဧရာဝတီ (ビルマ語)。 2021年2月10日。2021年2月10日のオリジナルからアーカイブ。2021年2月16日閲覧。
- ^ 「UN Womenは、政治的出来事への対応としてミャンマーの女性の声に耳を傾けるよう、すべての関係者に呼びかけている」。国連ミャンマー支部。2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月16日閲覧。
- ^ abc 「ミャンマーの治安部隊員による暴力、脅迫、嫌がらせは容認できないと事務総長が述べ、インターネット規制にも懸念を表明 | 会議報道とプレスリリース」www.un.org。2021年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月17日閲覧。
- ^ “ミャンマーの軍事クーデター：国際的反応”. RUSI . 2021年2月2日. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月27日閲覧。
- ^ “ミャンマーの国連特使、飛行禁止空域の設定と軍事政権に対する制裁を要求”.ザ・ストレーツ・タイムズ. 2021年4月10日. 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月10日閲覧。
- ^ AFP (2021年4月13日). 「国連人権高等弁務官、ミャンマーが「全面紛争」に向かうことを懸念」NDTV。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
- ^ “国連総会、ミャンマーへの武器禁輸要請を検討へ”. WION . 2021年5月17日. 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月17日閲覧。
- ^ “国連、ミャンマー武器禁輸の投票を支持不足で延期”. France24 . 2021年5月18日. 2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「ミャンマー：人権専門家が『COVID停戦』を呼びかけ、国連の行動を促す」。国連。2021年7月27日。2021年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月28日閲覧。
- ^ Hodge, Amanda (2021年4月16日). “Myanmar junta chief Min Aung Hlaing to front ASEAN Summit”. 2021年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月16日閲覧– www.theaustralian.com.au経由。
- ^ “ミャンマー軍事政権の最高責任者、クーデター後初の外遊でASEANサミットに出席へ”.ロイター. 2021年4月17日. 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。
- ^ 「ミャンマー統一政府は、危機終息に向けたASEANのいかなる取り組みにも参加する必要があると述べている」ロイター2021年4月18日。2021年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ Allard, Tom (2021年4月24日). 「東南アジアの指導者ら、ミャンマー軍事政権に暴力の終結と援助の許可を圧力へ - 情報筋」ロイター2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月24日閲覧。
- ^ 「ASEAN首脳会議に関する議長声明」。ASEANサミット2021。2021年4月24日。2021年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月24日閲覧。
- ^ “ミャンマー：軍司令官、初の外遊で暴力行為停止を要請”. BBCニュース. BBC . 2021年4月24日. 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月24日閲覧。
- ^ Allard, Tom; Potkin, Fanny; Rizki, Nilufar; Widianto, Stanley (2021年4月24日). 「東南アジア諸国、ミャンマー危機終結で合意に達したと発言」ロイター2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月24日閲覧。
- ^ “ミャンマー活動家、ASEAN軍事政権の合意を非難、抗議活動継続を誓う”.ロイター. 2021年4月25日. 2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月25日閲覧。
- ^ Mabasa, Roy (2021年5月3日). 「フィリピン、ミャンマーにおけるASEANの『建設的』役割に対する国連安全保障理事会の支援を歓迎」マニラ・ブレティン。2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ 「米国、ミャンマー軍事政権による10億ドルのニューヨーク連銀口座空にする試みを阻止、情報筋が語る」CNBC 2021年3月4日。2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月29日閲覧。
- ^ ジェニファー・ハンスラー（2021年2月10日）。「バイデン大統領、クーデター後ミャンマーの軍事指導者に制裁を科すと発表」CNN。2021年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月29日閲覧。
- ^ 「ビルマのクーデターに対する政権の対応に関するバイデン大統領の発言」ホワイトハウス。2021年2月10日。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月16日閲覧。
- ^ 「米国、ミャンマー政府が復帰するまで全ての貿易取引を停止」ロイター2021年3月29日。2021年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月29日閲覧。
- ^ “米国、ミャンマーから緊急時以外の政府職員の退去を命令”.ロイター. 2021年3月30日. 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧。
- ^ ab Faulconbridge, Guy (2021年4月1日). 「英国、ミャンマーの複合企業に制裁、軍事政権は殺害で新たな低水準に沈むと語る」ロイター. 2021年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月5日閲覧。
- ^ 「ミャンマーの英国大使、自身の副大使による『クーデター』とみられるロンドン大使館から締め出される」CBCニュース。2021年4月7日。2021年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月8日閲覧。
- ^ 「ミンダットでは軍事政権がUNHCRの援助金配布に制限を課し、依然として多くの人々が支援を必要としている」Myanmar NOW 2021年7月21日。2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ 「軍、ミンダットのチン族国内避難民数千人への援助を阻止」ビルマ・ニュース・インターナショナル。2021年7月23日。2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ 「英国、ミャンマーの軍事組織を標的とした新たな制裁を発表」www.jurist.org 2024年2月2日2024年2月3日閲覧。
- ^ 「ミャンマー軍関連企業と歩兵師団、軍事クーデターから3年を経て制裁を受ける」GOV.UK。2024年2月3日閲覧。
- ^ ab “タイ首都のミャンマー大使館で警察が抗議者と衝突”. UCAニュース. 2021年2月2日. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月6日閲覧。
- ^ “ด่วน! ชาว 'เมียนมา' ชู 3 นิ้วบุกประท้วงหน้าสถานทูต 「」。バンコク・ビズ・ニュース（タイ語）。 2021年2月1日。2021年2月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 1 日に取得。
- ^ ピエトロマルキ、バージニア; ガッゾ、メルシハ（2021年2月）。「ミャンマーの軍事クーデター：ライブニュース」アルジャジーラ。2021年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月1日閲覧。
- ^ “在日ミャンマー人労働者、タマドーの行動に抗議”.ミャンマータイムズ. 2021年2月1日. 2021年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月1日閲覧。
- ^ “日本、解雇されたミャンマー外交官2人の在留を認める 在留資格失効後も”.共同通信+ . 2021年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月29日閲覧。
- ^ “ミャンマーのサッカー選手、日本に亡命を申請”.マニラタイムズ. 2021年6月18日. 2021年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月29日閲覧。
- ^ Damin, Jung (2021年2月11日). 「韓国のミャンマー人コミュニティが軍事クーデターに抗議」. The Korea Times . 2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月3日閲覧。
- ^ “ビルマ住民が集会を開催、韓国人の支援を呼びかけ”. Korea JoongAng Daily . 2021年3月1日. 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月3日閲覧。
- ^ Netto, Stephen (2021年2月5日). 「警察、ミャンマーの現状をめぐりシンガポールでの抗議活動計画に警告」The Online Citizen。2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
- ^ “警察、ミャンマー情勢をめぐりシンガポールでの抗議活動計画に警告”. CNA . 2021年2月5日. 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月5日閲覧。
- ^ “シンガポールのミャンマー大使館前で抗議活動を行った疑いで警察が3人の男性を捜査中”. 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月15日閲覧。
- ^ “澳門治安警再聲明《集會權及表示威權》不適用非澳居民 [公安警察は「集会とデモの権利に関する法律」がマカオ以外の居住者には適用されないと再度発表]”スタンドニュース。 2021年3月1日。2021年5月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 18 日に取得。
- ^ "ဝါရှင်တန်ဒီစီက မြန်မာစစ်သံရုံးရှေ့မှာ အမေရိကန်ရောက်「」。ラジオ・フリー・アジア（ビルマ語）。 2021年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 4 日に取得。
- ^ “ビルマ系アメリカ人がテネシー州議会議事堂の外で平和的な抗議活動を実施”. WTVF . 2021年3月7日. 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月8日閲覧。
- ^ “フォトギャラリー：ルイスビル市庁舎の階段でミャンマー軍の行動に抗議する住民たち”. 2021年2月27日. 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧。
- ^ Pilat, Lauren (2021年3月1日). 「『正義を求める』：ミャンマー軍事クーデターに抗議しパースで数百人が抗議」WAToday。2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧。
- ^ “ミャンマーの抗議活動家たちと連帯してシドニーに数百人が集結”. SBS . 2021年3月6日. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧。
- ^ “マレーシアのミャンマー選手、クーデター反対の敬礼で処罰される”. Agence France-Presse . 2021年3月30日. 2021年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月3日閲覧。
- ^ “ミャンマーでの暴力に反対するマレーシア人が大使館の外に集結”. Coconuts KL . 2021年3月31日. 2021年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧。
- ^ “米・スイス駐在のミャンマー外交官11人、帰国拒否”. 共同通信. 2021年6月29日. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月25日閲覧。
外部リンク
- Facebook上の公民不服従運動
- 私たちはCDMを誓います[永久リンク切れ ]
- CDM 2021 2021年4月14日にWayback Machineにアーカイブされました