チョー・モー・トゥン

チョー・モー・トゥン
チョー・モー・トゥン
ကျော်မိုးထွန်း
	2022年のチョーモートゥン
ニューヨークの国連ミャンマー常駐代表
	現職
	就任日 ; 2020年10月20日
ミャンマー国連ジュネーブ常駐代表
	在任期間; ：2018年7月～2020年9月
先行	テット・リン
後継者	ミントトゥ [my]
国際機関・経済局長
	在任期間; ：2016年9月～2018年7月
後継者	マルラー・タン・ティケ
国際機関・経済局次長
	在任期間; ：2015～2016年
個人情報
生まれる	1969年7月28日（55歳）; ミャンマー
母校	ヤンゴン大学; 国際大学
職業	外交官

チョー・モー・トゥン（ビルマ語：ကျော်မိုးထွန်း、1969年7月28日生まれ）は、ミャンマーの外交官であり、現在は国連ミャンマー常駐代表を務めている。国連に任命される前は、 2016年から2018年まで外務省の国際機関・経済開発局長を務めていた。^[1]^[2]^[3]^[4]

2021年、トゥン氏が大使を務めていたとき、ミャンマー軍はクーデターで選出された文民政府を打倒した。トゥン氏は文民政府に忠誠を誓い続けた。軍事政権は彼を解任しようとしたが、トゥン氏は国連での地位に留まった。^[5]

幼少期と教育

チョー・モー・トゥンは1969年7月28日に生まれた。ヤンゴン大学で国際関係学の学士号、国際大学で経営学修士号を取得している。^{[3]彼の父親は、}1962年にミャンマーで最初のクーデターを起こし、ほぼ半世紀にわたる孤立主義的な軍事政権を導いた陸軍司令官と関係のある社会主義政党で働いていた。^[6]

キャリア

彼は1993年11月に支部長/三等書記官として外務省に入省した。1997年から2001年までインドネシアのジャカルタにあるミャンマー大使館で三等書記官/二等書記官を務め、1997年7月から2001年5月までインドネシアのジャカルタにあるミャンマー大使館で三等書記官/二等書記官として勤務した^。[6]インドネシア駐在後、2001年から2002年まで外務省儀典部で支部長/次長を務めた。2005年7月から2009年1月まで、ニューヨークのミャンマー国連常駐代表部で一等書記官/参事官を務めた。^[7]

その後、2011年から2012年までシンガポールのミャンマー大使館に参事官/公使参事官として転勤。その後、2012年4月から2015年3月までミャンマー国連常駐代表部の公使参事官を務めた。2015年1月に国際機関・経済局長に任命され、その後2015年3月に副局長、2016年9月に局長に昇進した。^[7]

2018年7月28日、彼は国連事務所およびジュネーブの他の国際機関、ならびに軍縮会議のミャンマー常駐代表に任命された。彼はスイス大使、世界貿易機関（WTO）および化学兵器禁止機関（OPCW）の常駐代表を兼任していた。^[4]^[8]

2020年10月20日、彼はニューヨークの国連事務所および他の国際機関におけるミャンマーの常駐代表に任命された。^[9]

2021年ミャンマークーデター

2021年2月、タマドー（ビルマ軍）がクーデターで権力を掌握し、民主的に選出された政府を倒した後、トゥン氏は2021年2月26日に国連総会で演説し、軍事政権に対する国際的な行動を訴えた。同氏は「軍事クーデターを直ちに終わらせ、罪のない人々の抑圧をやめ、国家権力を国民に戻し、民主主義を回復するために、国際社会による可能な限りのさらなる強力な行動が必要だ」と述べた。^[10]

その後、チョー・モー・トゥン氏は軍事政権により解任された。チョー・モー・トゥン氏は、当局者が追放、投獄、あるいは潜伏しているミャンマーの民主的に選ばれた政府を今後も代表する意向を表明した。^[11]^[12] 2021年3月1日、チョー・モー・トゥン氏は国連総会議長と国連事務総長のアントニオ・グテーレス氏に書簡を送り、同氏は同国の正当な政府を代表しており、引き続きミャンマー大使を務めると述べた。翌日、軍事政権は国連事務総長グテーレス氏宛ての書簡で、同氏の代理であるティン・マウン・ナイン氏を新臨時代理大使に指名した。競合する2通の任命状は国連総会資格審査委員会に送られ、ティン・マウン・ナイン氏は翌日辞任した。^[13]米国とその国連大使リンダ・トーマス＝グリーンフィールド氏は、トゥン氏を国連におけるミャンマーの正当な代表として認めている。^[14]

2021年4月9日、彼は再び軍事政権を非難し、国際社会に介入とミャンマー上空の飛行禁止空域の実施を求めた。彼はまた、国連安全保障理事会の「行動不足」を遺憾に思ったと述べた。^[15]

2021年3月、軍事政権は、ミャンマーの民政移管政府である国民議会の国民統一政府を代表する委員会から国連ミャンマー代表の任命を受け入れたとして、トゥン氏を「大逆罪」で告発した。^[16]^[17]イラワジ紙は、国連大使としての任務に加え、委員会はトゥン氏に「NLD政府の外交問題を管理する追加任務を与え、事実上、彼を亡命外務大臣に任命した」と報じた。^[13]

2021年8月、ビルマ国籍の2人が米国連邦当局に逮捕され、トゥン大使暗殺計画に関与したとして起訴された。2人はタイの武器商人と共謀し、ニューヨーク州ウェストチェスター郡の自宅で大使を襲撃し「重傷を負わせるか殺害する」罪で起訴された。^[18]

2021年9月、第76回国連総会を前に、国連はミャンマーの正統政府を承認する正式決定を下すと予想されていた。^[19]米国と中国の舞台裏での妥協により、ビルマ軍の代表は総会に出席できず、チョー・モー・トゥン氏の交代決定は事実上阻止された。^[19]^[20] 2021年12月、国連総会の資格審査委員会は大使の資格審査を延期し、ミャンマーの統治者によるトゥン氏の交代試みを事実上却下した。^[21]

2022年の国連特別会期において、トゥン氏はビルマの国連大使として、ロシアのウクライナ侵攻を非難する決議ES-11/1に賛成票を投じた。この投票は、ロシアを支持するミャンマー軍事政権とは正反対の立場だった。^[22]

私生活

彼は結婚しており、2人の子供がいる。^[4]

参照

ミャンマーポータル

参考文献

^ 「ミャンマーの国連大使、軍事クーデター終結に向けた行動を世界機関に訴える」CNA 2021年2月26日。
^ “インドネシアからの援助がミャンマーへ”. president-office.gov.mm. 2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月26日閲覧。
^ ab "အာဏာရှင်ကို ဆန့်ကျင်ကြောင်း 「。」。BBC ニュース(ビルマ語)。 2021年2月27日。
^ abc 「ミャンマーの新常駐代表が信任状を提示 | 会議報道とプレスリリース」www.un.org 。 2021年2月27日閲覧。
^ Nichols, Michelle (2021-08-04). 「ミャンマー国連特使、脅威の中個人の警備強化を表明」ロイター2022年3月27日閲覧。
^ ab ビーチ、ハンナ（2021年3月6日）。「ミャンマーのクーデター後、キャリア外交官が立場を表明」ニューヨークタイムズ。
^ ab 「ミャンマーの新常任代表が国連ジュネーブ事務所事務局長に信任状を提出」国連ジュネーブ事務所2018年7月26日2021年3月6日閲覧。
^ 「チョー・モー・トゥン氏がミャンマー連邦共和国の国連常駐代表に任命される」外務省。
^ "နယူးယောက်မြို့၊ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ မြန်မာအမြဲတမ်းကိုယ်စားလှယ်/ သံအမတ်ကြီး ဉီးကျော်မိုးထွန်း တာဝန်စတင်ထမ်းဆောင်ခြင်း」。外務省(ビルマ語)。
^ 「ミャンマークーデター：国連大使、反軍演説後に解雇」BBCニュース。2021年2月28日。 2021年3月6日閲覧。
^ 「ミャンマー軍、クーデターに反対する発言をした国連特使を解雇：政権は、民主主義の回復に国際社会の支援を求め、抗議運動の三本指を立てたチョー・モー・トゥン国連大使を解雇した」。ニューヨーク・タイムズ。2021年2月27日。 2021年3月6日閲覧。
^ 「ミャンマーの国連大使、軍事政権による解雇後も戦闘継続を誓う」チャンネルニュースアジア。2021年2月28日。2021年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月6日閲覧。
^ ab 「報道：ミャンマー軍が指名した国連副大使が辞任」AP通信。2021年3月3日。
^ ヒース・ライアン「西側諸国、タリバン承認阻止に向け連携」POLITICO 2021年8月20日閲覧。
^ 「ミャンマーの国連特使、飛行禁止空域の設置と軍事政権に対する制裁を要請」ストレーツ・タイムズ2021年4月10日2021年4月10日閲覧。
^ 「ミャンマー政権、ライバル副大統領を大逆罪で起訴」The Irrawaddy 2021年3月18日。
^ ミャンマーは、国連特使に対する陰謀疑惑は同国とは何ら関係がないと述べている、ロイター（2021年8月10日）。
^ ヘレン・リーガン、ジェイミー・クロフォード。「ミャンマーの国連大使殺害計画の疑いで米国で男2人逮捕」CNN 。 2021年8月20日閲覧。
^ ab アダム・シンプソン。「ミャンマーを統治するのは2つの政府だと主張している。それでは、国連での同国の議席は誰が獲得するのか？」ザ・カンバセーション。 2021年10月8日閲覧。
^ 「インタビュー：『今は全く心配していない』とミャンマー特使、阻止された攻撃について語る」ラジオ・フリー・アジア。 2021年10月8日閲覧。
^ 今のところ、アフガニスタンのタリバンとミャンマーの軍事政権には国連の議席は与えられない、ニューヨーク・タイムズ（）。
^ シャノン・ティエッツィ、「アジア諸国は国連のウクライナ決議にどう投票したか？」『ザ・ディプロマット』（2022年3月3日）。

[1] 「ミャンマーの国連大使、軍事クーデター終結に向けた行動を世界機関に訴える」CNA 2021年2月26日。

[2] “インドネシアからの援助がミャンマーへ”. president-office.gov.mm. 2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月26日閲覧。

[bbc-3] "အာဏာရှင်ကို ဆန့်ကျင်ကြောင်း 「。」。BBC ニュース(ビルマ語)。 2021年2月27日。

[:0-4] 「ミャンマーの新常駐代表が信任状を提示 | 会議報道とプレスリリース」www.un.org 。 2021年2月27日閲覧。

[5] Nichols, Michelle (2021-08-04). 「ミャンマー国連特使、脅威の中個人の警備強化を表明」ロイター2022年3月27日閲覧。

[v-6] ビーチ、ハンナ（2021年3月6日）。「ミャンマーのクーデター後、キャリア外交官が立場を表明」ニューヨークタイムズ。

[s-7] 「ミャンマーの新常任代表が国連ジュネーブ事務所事務局長に信任状を提出」国連ジュネーブ事務所2018年7月26日2021年3月6日閲覧。

[8] 「チョー・モー・トゥン氏がミャンマー連邦共和国の国連常駐代表に任命される」外務省。

[9] "နယူးယောက်မြို့၊ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ မြန်မာအမြဲတမ်းကိုယ်စားလှယ်/ သံအမတ်ကြီး ဉီးကျော်မိုးထွန်း တာဝန်စတင်ထမ်းဆောင်ခြင်း」。外務省(ビルマ語)。

[10] 「ミャンマークーデター：国連大使、反軍演説後に解雇」BBCニュース。2021年2月28日。 2021年3月6日閲覧。

[11] 「ミャンマー軍、クーデターに反対する発言をした国連特使を解雇：政権は、民主主義の回復に国際社会の支援を求め、抗議運動の三本指を立てたチョー・モー・トゥン国連大使を解雇した」。ニューヨーク・タイムズ。2021年2月27日。 2021年3月6日閲覧。

[12] 「ミャンマーの国連大使、軍事政権による解雇後も戦闘継続を誓う」チャンネルニュースアジア。2021年2月28日。2021年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月6日閲覧。

[APResign-13] 「報道：ミャンマー軍が指名した国連副大使が辞任」AP通信。2021年3月3日。

[14] ヒース・ライアン「西側諸国、タリバン承認阻止に向け連携」POLITICO 2021年8月20日閲覧。

[15] 「ミャンマーの国連特使、飛行禁止空域の設置と軍事政権に対する制裁を要請」ストレーツ・タイムズ2021年4月10日2021年4月10日閲覧。

[16] 「ミャンマー政権、ライバル副大統領を大逆罪で起訴」The Irrawaddy 2021年3月18日。

[17] ミャンマーは、国連特使に対する陰謀疑惑は同国とは何ら関係がないと述べている、ロイター（2021年8月10日）。

[18] ヘレン・リーガン、ジェイミー・クロフォード。「ミャンマーの国連大使殺害計画の疑いで米国で男2人逮捕」CNN 。 2021年8月20日閲覧。

[:5-19] アダム・シンプソン。「ミャンマーを統治するのは2つの政府だと主張している。それでは、国連での同国の議席は誰が獲得するのか？」ザ・カンバセーション。 2021年10月8日閲覧。

[20] 「インタビュー：『今は全く心配していない』とミャンマー特使、阻止された攻撃について語る」ラジオ・フリー・アジア。 2021年10月8日閲覧。

[21] 今のところ、アフガニスタンのタリバンとミャンマーの軍事政権には国連の議席は与えられない、ニューヨーク・タイムズ（）。

[22] シャノン・ティエッツィ、「アジア諸国は国連のウクライナ決議にどう投票したか？」『ザ・ディプロマット』（2022年3月3日）。