Loading article…
| 2021年コロンビアの抗議活動 | |||
|---|---|---|---|
| COVID-19パンデミックへの対応をめぐる抗議活動の一部 | |||
| 日付 | 2021年4月28日～2021年12月31日（3年6ヶ月3週間4日） | ||
| 位置 | |||
| 原因 |
| ||
| 目標 |
| ||
| 方法 | 労働ストライキ、抗議、デモ、市民的不服従、市民的抵抗、オンライン活動、暴動 | ||
| その結果 |
| ||
| パーティー | |||
| |||
| 主要人物 | |||
| 番号 | |||
| |||
| 死傷者 | |||
| 死亡者（数） |
| ||
| 負傷 | 800以上 | ||
| 逮捕 | 500以上 | ||
.jpg/500px-Paro_Nacional_Colombiano_-28A_de_2021_Medell%C3%ADn_(51147406259).jpg)
.svg/500px-Sello_del_Escuadr%C3%B3n_M%C3%B3vil_Antidisturbios_(ESMAD).svg.png){kind=small}
2021年4月28日、コロンビアでイバン・ドゥケ大統領 の政府が提案した増税、汚職、医療制度改革に反対する一連の抗議活動が始まった。この税制改革は、コロンビアでのCOVID-19パンデミック時の救済策として2020年4月に設立されたユニバーサル・ベーシック・インカム社会プログラムであるイングレソ・ソリダリオへの資金提供を拡大するために導入されたが、立法法案010ではコロンビアの医療制度にいくつかの変更が提案されている。[6] [7] [8] [9] [10]
裁判所は、COVID-19のさらなる感染拡大を恐れて既存の許可をすべて無効にしており、抗議活動が広範囲に及ぶことを予想していたが、いずれにしても2021年4月28日に抗議活動が本格的に始まった。ボゴタやカリなどの大都市では、数千人から数万人の抗議者が路上に繰り出し、場合によっては当局と衝突し、少なくとも6人が死亡した。抗議活動はその後も数日間にわたって拡大し続け、大統領が税制改革案を見直すと約束する中、5月1日の国際労働者の日には大規模な抗議活動にまで発展した。5月2日、ドゥケ大統領は新税制改革案を全面撤回すると宣言したが、新たな具体的な計画は発表されなかった。政策調整にもかかわらず、激しい取り締まりと警察の残虐行為の報告に煽られて抗議活動は続いた。[11] 5月21日までに、抗議者たちは27件の性的暴力を含む2,000件以上の警察の暴力行為を訴え、約200人が行方不明になっていると報告された。[12]
国連人権高等弁務官事務所とヒューマン・ライツ・ウォッチは警察による抗議者への虐待を指摘し、アルバロ・ウリベ元大統領は抗議活動中の警察と兵士の行動を支持するよう国民に呼びかけた。[13]
背景
2021年4月、イバン・ドゥケ大統領は、コロンビア全土で様々な医療システムが機能不全に陥り、COVID-19パンデミックが悪化し始めた時期に、増税を提案した。 [6] [14]パンデミックはコロンビア経済にも打撃を与え、コロンビア人の42％が月収90ドル未満で、28歳未満のコロンビア人の4人に1人が失業している。[12]この税制改革は、国際格付け機関がコロンビア政府の国債を格下げし、借入コストを上昇させる結果となっていたコロンビアの財政赤字の拡大を削減するためにも考案された。[15]
パンデミック中にドゥケ政権が導入したユニバーサル・ベーシック・インカム 社会プログラム「イングレソ・ソリダリオ」[9]は、2020年4月以降、低所得層に月額約43米ドルを13回支給していた。[9]約5000万人のコロンビア人のうち300万人がイングレソ・ソリダリオの給付金の対象となったが、同プログラムは他のラテンアメリカ諸国と比較すると小規模だった。[9]ドイツグローバル地域研究所ラテンアメリカ部門のディレクター、メリケ・ブロフィールド氏によると、「この地域の他の国々と比較すると、イングレソ・ソリダリオが提供する補償範囲は非常に弱い[...]。給付を受けた300万人にとっては確かに違いがあった。しかし、給付を必要としている世帯は5倍もあった」[9]
ドゥケ政権は、この制度を170万人以上に拡大し、恒久的なベーシックインカム制度を確立しようと、財源確保のために税制改革を推し進めた。[9]多くのコロンビア人に対する増税は、イングレソ・ソリダリオに48億ドルを提供する方法として提示された。[9]ドゥケの税制改革には、食品や公共料金などより多くの製品への付加価値税の拡大、中流階級の一部の所得者をより高い税率の対象に加えること、さまざまな所得税免除の廃止などが含まれていた。[14] [9] [16]
物議を醸した法案、法案010はコロンビアの医療制度改革を提案した。パンデミックの最中にコロンビアの医療制度を民営化する計画や、議会での議論を必要としない下院の特別委員会を通じて法案を提出するという性急なやり方も、コロンビア国民の不満を募らせた。[10]
コロンビアは同時に、ラテンアメリカで3番目に多いCOVID-19による死者数、2020年の国内総生産（GDP）が6.8％減少するなど過去50年間で最悪の経済状況、14％の失業率を経験していた。コロンビア人は増税案にも憤り、2019～2020年のコロンビア抗議運動に似た全国的な労働ストライキを組織した。[6] [16] [17]税制改革と医療改革に加えて、ストライキ主催者は、国の最低賃金水準での普遍的ベーシックインカム、中小企業への追加支援、グリホサート系除草剤の使用禁止などを要求した。[18]
タイムライン
抗議行動に備えて、クンディナマルカ行政裁判所のネリー・ヨランダ・ビジャミサール・デ・ペニャランダ裁判官は4月27日、COVID-19に関連する健康リスクを理由に、全国の都市でのデモ許可を取り消し、公共のデモを禁止する判決を下した。[19]しかし、不満を抱く市民は抗議行動に対する公共の禁止を無視した。[16]
2021年4月28日には数万人の抗議者がデモを開始し、カリではスペインの征服者 セバスティアン・デ・ベラルカサルの像がミサックの抗議者によって破壊されるなど、激しい抗議が起こった。 [6] [20] [21]ボゴタでは数万人が抗議し、その日の遅くには当局との衝突が始まり、4000人の抗議者が夜通し活動を続けた。[20]抗議活動の初日に2人が死亡した。[6]
4月29日、ボゴタ首都圏警察のエリセル・カマチョ将軍がデモ期間中に5,800人の警官を配置すると発表したことで、警察の存在が増した。[20]トランスミレニオの駅もいくつか閉鎖され、政府は閉鎖は被害によるものだと述べた。[20]中央労働組合 (CUT) のリーダーは4月28日のデモを「壮大なストライキ」と表現し、コロンビア全土でさらなるデモを呼びかけました。[14]デモは全国的に規模が小さかった。[14]
抗議活動は4月30日もコロンビア全土で続き、特にカリ、ボゴタ、ペレイラ、イバゲ、メデジンで抗議活動が続き、他の小都市でもデモが行われた。[22] [23] [24]ドゥケ大統領は当初、税制改革を撤回しないと発表していたが、後に政府は税制改革案から物議を醸す提案のいくつかを撤回することを検討すると述べた。[17]カリ市長ホルヘ・イバン・オスピナはドゥケ大統領に「大統領、税制改革は死んだ。これ以上死者を出したくない。どうか撤回してほしい。カリ市民を代表してお願いしている」と返答した。[25]労働者の日の抗議活動に備えて、政府はカリに4,000人の軍隊と警官を派遣した。[25]
5月1日の国際労働者の日には、数万人が抗議活動の波の中で最大規模のデモを行い、様々な都市でカセロラソの音が聞こえた。 [17] [26] 国防大臣で経済行政官でもある ディエゴ・モラノ氏はカリで「諜報情報によると、カリでの犯罪行為やテロ行為は犯罪組織やテロリストによるものだ」と述べ、抗議活動参加者をコロンビア革命軍（FARC）の分派グループに関連付けた。[25] [27]その夜、ドゥケ大統領は演説で、暴力が発生している都市への軍隊の配備を増やすと述べた。[28]
ドゥケ大統領は5月2日、税制改革は依然として必要であると述べたものの、税制改革を撤回すると発表した。[29] [30]ドゥケ大統領は、税制改革は「気まぐれではなく、必要不可欠なものだ」と述べた。[31]税制改革が廃止されたにもかかわらず、主催者らは抗議活動を続けている。[32]
全国ストライキ委員会は5月3日、5日にもう1日抗議デモを行うと発表し、ドゥケ政権が交渉のためにグループを招集しなかったことを批判した。[18] 5月第1週には、何百人もの大学生がオンライン授業中にウェブカメラをオフにし、ストライキへの連帯を示す投稿をオンラインで共有した。[12]
.jpg/500px-Paro_Nacional_Colombia_(51185625987).jpg)
エクアドルの レニン・モレノ大統領とコロンビアのマルタ・ルシア・ラミレス副大統領 は2021年5月5日に声明を発表し、抗議行動はベネズエラによって組織され、ベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領の支援を受けていると主張した。[33]モレノ大統領はマイアミで開かれた米州民主主義研究所（IID）の会合で、米州機構のルイス・アルマグロ事務総長の隣で、「エクアドルの諜報機関は、コロンビアで今起こっていることに対する独裁者マドゥロの重大な干渉を察知している」と述べた。[33]ラミレス副大統領も声明を発表し、抗議行動はベネズエラによって「完璧に計画、資金提供、実行された」と述べ、マドゥロは同盟政府の樹立を試みていると述べた。[33]ベネズエラのホルヘ・アレアサ外務大臣は、エクアドル大統領が自身の「無能さ」から注意をそらそうとしているとして、モレノ大統領の非難を否定した。[33]同日遅く、抗議者たちは議会が開かれている最中にボゴタのボリバル広場にある国会議事堂を襲撃しようとしたが、当局によって解散させられた。[34]
2021年5月20日、抗議活動が続く中、コロンビアは2021年コパ・アメリカの共同開催国から外された。 [35]道路封鎖は5月20日まで続き、特にカウカ県、ウイラ県、バジェ・デル・カウカ県では、最近の大統領令で抗議者の移動の自由が保護されていたにもかかわらず、目立ったのは。[36]封鎖により食料やガソリンが不足し、輸出が困難になった。[36]サッカーの試合を祝うことに対する抗議も議論の一部となっている。[37]
2021年6月15日、コロンビアのベネズエラ国境にあるククタの軍事基地で自動車爆弾が爆発した。[38]この攻撃で36人が負傷し、ボゴタの米国大使館は、現場の米軍兵士の負傷は軽微であると報告した。[38]数日後の6月25日、ドゥケ大統領はディエゴ・モラノ国防大臣、ダニエル・パラシオス内務大臣、シルバノ・セラーノ・ノルテ・デ・サンタンデール州知事とともにヘリコプターでククタに向かった。[39]カミロ・ダサ国際空港への着陸進入中、ドゥケ大統領のヘリコプターは6発の銃弾を受けた。[39] [40] [41]準軍事組織は攻撃への関与を否定した。[40]
抗議の暴力
.jpg/500px-Manifestante_dialogando_con_el_ESMAD_durante_las_manifestaciones_del_28_de_abril_de_2021,_Medell%C3%ADn_(cropped).jpg)
抗議活動の大半は平和的なものだったが、カリとボゴタを中心にいくつかの破壊行為が発生した。カリでは、公共交通機関MIOのバスや駅がいくつか破壊され、燃やされた。[42] [43]抗議活動中にMIOネットワークの約60％が破壊された。[44]
5月1日、コロンビアのオンブズマンであるカルロス・カマルゴ氏は、その週の抗議活動で民間人5人と警察官1人を含む6人が死亡し、民間人179人と警察官216人が負傷したと述べた。 [25]当時、人権団体は異なる数字を提示し、抗議活動中に少なくとも14人が死亡したと述べた。[28] 5月3日までに、オンブズマンは抗議活動に関連して19人が死亡したと報告し、[45]非政府組織テンブロレスは21人が死亡したと報告し、抗議活動を主導したコロンビア教育労働者連盟（Fecode）は27人が死亡したと報告した。[46]
5月3日の夜から早朝にかけて、カリ市ではデモ参加者と警察およびESMADとの衝突により5人が死亡、33人が負傷した。[47]シロエ地区では、平和的なデモが警察部隊によって暴力的に解散させられた。[48]コロンビア当局による残虐行為を非難する多数のビデオがSNSやメディアに投稿された。[48] [49]同じ夜、カリのラ・ルナ地区でもホテルが放火された。一団がホテルを焼き払ったとする説もあれば、ESMADが起こした弾薬の爆発によるものだとする説もある。[49] [50]
ペレイラ銃撃事件
5月5日の夜、ペレイラで、身元不明の人物による抗議者への銃撃事件が発生した。[51] [52] [53] [54]午後6時ごろ、群衆は高架橋から解散し始め、少数の人々が残った。抗議者たちは、ドスケブラダス市とペレイラ市を結ぶ全長700メートルの橋、セサル・ガビリア・トルヒーリョ高架橋を封鎖していた。目撃者によると、バイクが近づき、8発の銃弾が発射された。[55]ルーカス・ビジャ、アンドレス・フェリペ・カスターニョ（未成年）、ハビエル・ダリオ・クラビホの3人が負傷した。その後、襲撃者は現場から逃走した。一部のビデオには、同じ日の午前中に学生のルーカス・ビジャが抗議し、「奴らは我々を殺している」と叫んでいる様子が映っている。このフレーズは、デモでよく使われた。[55]いくつかのビデオでは、ルーカス・ヴィラが抗議者として踊ったり、ESMADのメンバーと握手したりする様子が映っている。[54]襲撃の数分前にビデオに記録されたルーカスともう一人の人物がソーダと食事のパッケージを受け取っている。しかし、ビデオの1秒から8秒の間に、緑色のレーザーがルーカスの体に映っている。[55] [56] 10秒目には、紫色のレーザーが彼の頭を狙っている。[55] [56]目撃者の中には、ルーカスが追跡されていたと主張する者もいる。[55]
ルーカス・ビジャはその後スピーチを行った。動画はソーシャルメディアに投稿された。スピーチの最後の言葉は「無知な者、頑固な者、眠っている者、目を覚ませ」だった。[55] [57] 17秒後、バイクの音が聞こえ、「この野郎」という叫び声が聞こえ、その後8発の銃弾が発射された。目撃者によると、「発砲者はビウィスのバイクで到着した。私が見たのは花火だけだった。彼らは高架橋の横のロータリーに入り、至近距離から攻撃し、その方向に去っていった。男は「ホモ野郎、妨害するな」と言った。」数秒後、救急車がペレイラ方面へ向かって通り過ぎる音が聞こえた。2人の目撃者はラ・シヤ・バカ紙に、負傷者を手当てするために電話したが、車は止まらなかったと語った。[55]
ルーカス・ビジャは「平和的な活動家であり、あらゆるデモで歌ったり踊ったりしている姿が見られた」と叔母は語っている。[51]彼は後に抗議活動の象徴となった。ビジャに近い人々のソーシャルネットワークは、彼が脳死状態にある可能性を示唆していた。[52] [58]
ペレイラ州政府の長官アルバロ・アリアス・ベレスは、当局に情報を提供して襲撃の犯人を見つけ出す者には最高5000万ペソの報奨金を出すと申し出た。[59]報奨金は後に1億ペソにまで上がった。[60]
未成年で4発の銃弾を受けたアンドレス・フェリペ・カスターニョは重体である。[61]もう一人の負傷者ハビエル・ダビド・クラビホについてはほとんど知られていないが、彼も重体であることが分かっている。[61]
5月10日から11日にかけて、医師らはルーカス・ヴィラの脳死を確認した。[62]「当医療センターが定めた手順に従い、彼の家族や親しい人たちに直接知らせました。友人や知人全員に、改めて哀悼の意を表します」と、彼を治療していた病院は述べた。[62]
反応
イヴァン・ドゥケ大統領を含む数人がこの襲撃を非難した。[63]ルーカス・ビジャの死は否定的な反応を引き起こした。彼の死の前後数日間に、数人の抗議者が彼への支持を示す絵やメッセージを描いた横断幕を掲げた。[要出典]
インフルエンサーのエリザベス・ロアイザは、ルーカス・ヴィラを破壊者と呼ぶ動画を投稿したことで厳しい批判を受けた。[64] [65]「高齢者や病人のための薬を見逃さなかったあなたは、大量虐殺者となった。あなたは死のダンスであなたに従わない人々の理想と胃袋を撃った。あなたはこの物語の英雄ではない。あなたは盗賊だ」と録画には記されていた。エリザベス・ロアイザは、フォロワーの意見を知りたかっただけだと断言したが、ほぼ1分にも及ぶこの視聴覚作品をシェアしたことで、複数のユーザーから批判を受けた。[要出典]
この動画は後に削除された。しかし、彼女は次のようなメッセージを投稿した。「コメントを非アクティブにしたのは、あまりにも残酷な人たちがいて、彼らの目はそれ以上先を見ることを許さず、私が投稿した内容を読む時間も取らないからです。親愛なる皆さん、読んでください。まず読まずに批判しないでください。怠けないでください。読んでください。それが私たちが私たちである理由です。」[65]彼女はその後、批判の波を受けたため、公式インスタグラムアカウントを非公開にした。 [要出典]
性的虐待の事例
抗議活動の中で、性的虐待に関する様々な苦情が報告されている。[46]
アリソン・サラザールは、17歳の若者で、ESMADのメンバー4人から暴行を受けた後、ある日自殺した。この若い女性は、ポパヤン市で、近所で行われているデモを録画しながら、友人の家に向かって歩いていた。友人も同行していた。しかし、道の真ん中で、ESMADのメンバーに止められた。4人の警官は、抵抗する若い女性を繰り返し殴り、その後、4人で胎児のような姿勢で少女の体を持ち上げた。「パンツを脱がせているのよ、バカ」と、逮捕の様子を捉えたビデオの中で、彼女は叫んでいる。「放して！裸にしているのよ」。[71] [72] [過剰に詳細すぎる？ ]
しばらくして、彼らはポパヤン緊急対応部隊に到着した。彼女は他の2人の未成年者とともに1時間半拘留され、別の場所に隔離された。午後10時、彼女は未成年であったため、一緒に住んでいた母方の祖母の家に連れて行かれた。
その後すぐに、彼女はフェイスブックのアカウントで、何が起こったかを報告した。「奴らは4人のろくでなしの間に私をつかまなければならなかった？ 彼らが捕まえたのは私だ。彼らは私が石を投げているのを一度も見ていないし、私は彼らと一緒には行かなかった。私は友人の家に向かっていた。彼の家に泊めてくれる友人の家に向かっていた。彼らが優位に立っているとは思ってもみなかったし、状況はもっと悪かったので逃げることもしなかった。私がしたことといえば壁の後ろに隠れることだけだった。ただ私が録画していたというだけで彼らは私をつかみ、その最中に彼らは私のズボンを下ろし、私の体をまさぐった。ビデオでは、彼らがズボンを脱がせて私を「裸に」していたので、私が彼らに放してくれと言ったことは明らかだ。しかし、彼らは私の書類を確認し、私が警察の娘だと気付き、彼らを傷つけそうになった。私はストライキとデモを全面的に支持するが、昨日はデモに参加していなかった。」[72]翌日、少女は死体で発見され、どうやらビニール袋で溺死したようだ。[要出典]
スロクシデンテ地方警察の司令官リカルド・アラルコンは事実を否定し、証拠を「虚偽で下劣で意地悪なニュース」と分類した。[72]
数日後、検察庁は、少女はURI内で「人権擁護活動家が同伴していた」ため、その場所で性的虐待は発生しなかった（説明が必要）と指摘した。 [73]しかし、彼女の行為により、彼女を拘留した警官が過度の公然わいせつや虐待的な性的行為などの他の犯罪を犯したかどうかについては、引き続き調査が行われる予定である。[73] [74]
少年が拘留されていたポパヤンの検察庁即時対応部隊の事務所は、一部の抗議者によって襲撃され、放火された。[75]
4月29日、カリ市のCAIで警察官が市民から暴行を受けた。「人生で最も長い時間でした」と彼女はRCNのインタビューで語った。この女性によると、襲撃は4月29日、カリでドゥケ政権の失敗した税制改革に反対するデモの2日目が行われた日に起きた。制服を着た女性は、午前2時に自分の番になり、バレーの首都プエルト・レシステンシアにある抗議活動の中心地の1つを警備するのが任務だったと報告している。[76] [過剰に詳細? ]
女性は、デモがあまりにも暴力的になり、石を投げつけられるたびに身を守った後、大勢の民間人が最寄りのCAIに入ろうとしたと証言する。その時から悪夢が始まった。「彼らは私を引きずりながら外に引きずり出しました。私は命乞いをしていました。彼は四方八方から私を押さえつけました。私はドアの枠につかまりましたが、役に立ちませんでした。たくさんありました」と彼女は付け加えた。[77]
「彼らは私をCAIの右側の地面に叩きつけ、容赦なく殴り始め、お互いを侮辱し、私の持ち物をすべて奪い始めました」と、インタビューで何が起こったのか思い出すと苦しくなると明かした女性は説明した。ある時点で、彼女は近くにあった車でなんとか彼女から逃げ出すまで、彼らは彼女の任務の一部を使って彼女を拷問したと彼女は説明した。[76] [77] [過剰に詳細？ ]
武装した民間人
カリでは私服を着た人々がデモ参加者に発砲したとの報告がある。いくつかのビデオには、ライフルや武器を持った民間人が警察の横でデモ参加者に発砲している様子が映っている。[78] 5月29日、国家警察は捜査を開始すると発表した。[79]
人権
デモ中に複数の人権侵害があったと団体は述べているが、ドゥケ政権は当初、いかなる人権侵害も否定していた。 [27]当局のデモ参加者に対する暴力的な対応はさらなるデモを助長し、団体は警察が立場を利用して民間人を攻撃していると主張している。[80] 2021年5月3日、フェコデは警察の暴力1,089件、恣意的拘留726件、殺害27件、性的暴力6件を報告した。 [46]同日、テンブロレスは恣意的拘留672件、警察の暴力92件を報告した。[46]
ヒューマン・ライツ・ウォッチは、カリで警察官による虐待の報告を受けたと述べた。[28]ヒューマン・ライツ・ウォッチ・アメリカズの代表ホセ・ミゲル・ビバンコはコロンビア当局を批判し、「警察の軍事化、管理と監督の欠如という構造的な問題がある。コロンビアはこれらの大きな欠陥について緊急に議論を開始する必要がある」と述べた。[80]ビバンコは、ドゥケ大統領が抗議者に対する暴力を非難する発言は正しい方向への動きであると述べたが、2019年と2020年の抗議活動中の警察の暴力に対するこれまでの調査では、コロンビア政府は事件の60パーセントを解決し、行動に対して制裁を受けたのは2人だけだったと警告した。[80]
メディア
検閲の疑惑
カリでは、現地時間2021年5月4日16時30分現在、インターネット接続が切断されたと報告されている。[81] [82]シロエ地区は、5月4日と5日に2回発生した予期せぬインターネット障害で最も大きな影響を受けた。[83]報告と苦情の後、エムカリは「当社の固定インターネットアクセスサービスは、インターネットクライアントにとって最適な状態で機能しています。エムカリはモバイルインターネット事業者ではなく、カリとその影響地域で不可欠なサービスとしてインターネットサービスを保証しています」と説明し、「サービス、公共サービス、または通信の提供において、大規模な意図的な中断」は行わないことを示した。[83] 抗議活動を支持し、イバン・ドゥケ政府に宣戦布告したアノニマス[84]も、コロンビアのインターネットの状況を非難した。[83]ソーシャルネットワーク上の複数のユーザーは、この状況を否定し、検閲とみなしている。[48]
2021年5月5日以降、主にコロンビアでの抗議活動のコンテンツをストーリーで共有しているInstagramユーザーから、アプリがこのコンテンツを削除しているとの報告が出ている。[85]
偽情報の疑惑
カラコルとRCNは、抗議活動に対する恐怖心を煽り、主に破壊行為を放送・報道していると批判されている。[86]抗議者たちは、同チャンネルに対する否定的な態度から、4月28日にRCNの施設に侵入しようとした。[87]
4月30日、ドゥケ大統領が税制改革の変更を発表した日、ノティシアスRCNは夕方のニュースの最終放送で、カリの路上で抗議する人々のビデオをいくつか紹介し、ある記者は「[カリの人々は]さまざまな場所で演説し、コロンビアと市の国歌を歌い、[ドゥケ大統領の]発表を祝った」と述べた。このため、RCNは「誤った情報」と「嘘」を流したとして批判された。[88] [89]コロンビア・チェックやラ・シヤ・バカなどの一部のメディアは、情報が間違っていたことを確認した。RCNのニュース番組は、文脈から外れた画像を取り上げ、その場所で起こったことと一致しない見出しに仕立てたのである。[89] [90]翌日、正午の放送で、Noticias RCNのディレクター、ホセ・マヌエル・アセベドは「政府が税制改革の微妙な部分を修正することを決定したことを知った後、昨夜11時30分の放送で収録したカリの抗議者の祝賀を収録したニュースに関して、はっきりさせておきたい。そこには政府に対する勝利を祝っていた大企業の人々の反応が見られ、政府の勝利を祝っていたわけではない。そこで抗議していた人々は行政を称賛していなかった。私はこのことを明確に残し、これまで通り真剣に報道し続けることを確約する」と述べた。[33]この反応は（特にカリの住民から）あまり受け入れられず、Noticias RCNのツイートは同局に対する批判と嘲笑でいっぱいだった。[33] [91]
ソーシャルメディア
ソーシャルメディアを使って、抗議活動を呼び掛けたり、一部の抗議者や公権力による弾圧や攻撃を非難する人も数人いる。[92] Twitterでは、元大統領アルバロ・ウリベの物議を醸したツイートが「暴力を賛美している」として削除されたことを受けてウリベ支持者がトレンドとして始めた#LaVozDeUribeSomosTodosが、最終的にはコロンビアのK-POPのフォロワーがこのジャンルの音楽に関連するコンテンツを公開するために使われるようになった。[93] Twitter上のその他のウリベ主義や抗議活動反対のトレンドは、K-POPの投稿で覆い隠されてきた。[93]
反応
全国
.jpg/500px-Paro_Nacional_Colombia_(51186535853).jpg)
抗議活動には、コロンビア人にストライキへの参加を呼びかけた上院議員で元大統領候補のグスタボ・ペトロ氏や[94]、上院議員のグスタボ・ボリバル氏など、さまざまな個人が賛成した。さらに、女優のリナ・テジェイロとエスペランサ・ゴメス、コメディアンのアレハンドロ・リアーニョ、俳優のフリアン・ロマン、歌手のアドリアナ・ルシア、マリオ・ムニョス、カロル・G 、ルナ・ヒルなどの他の影響力のある人々も抗議活動を支持した。[95] [96] [97]同様に、シャキーラ、フアネス、J・バルヴィン、マルマなどのコロンビアのアーティストや、エガン・ベルナル、ラダメル・ファルカオ、フアン・フェルナンド・キンテロ、ルネ・イギータなどのアスリートも、被害者との連帯を示すデモを行い、暴力の終結を訴えるとともに、政府にコロンビア人の声に耳を傾けるよう要求した。[98]
国内の約8,000人の研究者が警察の暴力に反対する書簡に署名し、国内7大大学の学長らは抗議活動を受けて6つの政策変更を提案する書簡に署名した。[12]
元大統領で右派政治家のアルバロ・ウリベ・ベレスは「兵士と警察が銃器を使って自分たちの尊厳を守り、テロリストの破壊行為から人々と財産を守る権利を支持しよう」とツイートした。[13] Twitterは「暴力を賛美する」行為だとしてこのツイートを削除した。[13] [99]ジャーナリストのヴィッキー・ダビラ、元ボゴタ市長のエンリケ・ペニャロサ、元コロンビアサッカー選手のファウスティーノ・アスプリージャは抗議を拒否した。[100] [101] [102]
国際的
政府
アルゼンチン：アルベルト・フェルナンデス大統領は、コロンビアでの出来事を「懸念」しながら見守っていると述べ、「社会的抗議に対する弾圧」と「組織的暴力の実行」を非難した。また、「紛争の終結を懇願している」と述べた。[103]
チリ：チリ政府の報道官ジェイム・ベジョリオ大臣は、コロンビアの状況について「人権侵害はニュアンスを区別せずに訴追されなければならない」と宣言した。[要出典]
エクアドル：レニン・モレノ大統領は、ベネズエラ政府が抗議活動を扇動したと非難し、ベネズエラ政府に「干渉をやめる」よう要求した。[104]
ペルー：ペルー外務省は、「コロンビアで発生した暴力行為と犠牲者を深く遺憾に思う」と報告し、両国は良好な関係と協力関係で結ばれていることを強調した。[105]
スペイン：スペインの外務大臣アランチャ・ゴンサレスは、コロンビアにおける「不一致を方向転換する」唯一の方法として「冷静さ、暴力の終結、対話」を求めた。[106]
イギリス：国会議員3人がドミニク・ラーブ外務大臣 に対し、「民間人の抗議者に対する容認できない国家の暴力の停止を要求する」よう要請した。[107]
米国：米国国務省は、コロンビア政府に対し、さらなる人命損失を避けるため、公権力による「最大限の抑制」を求めた。[108]同様に、民主党下院議員のグレゴリー・ミークスは暴力の削減を要求した。[109]一方、民主党下院議員のジム・マクガバンは、過剰な武力の使用を非難した。 [108]
ベネズエラ：ベネズエラのタレク・ウィリアム・サーブ検事総長は日曜日に自身のツイッターアカウントに投稿したメッセージで、「ドゥケ政権は麻薬国家の犯罪組織を否定する国民を虐殺している」と指摘した。また、米州機構、国際連合、国連人権高等弁務官ミシェル・バチェレの沈黙にも疑問を呈した。[110]
超国家組織
国連：国連事務総長アントニオ・グテーレスは、コロンビアでの抗議活動に対する警察の弾圧について懸念を表明した。彼はコロンビア当局に対し、抗議活動中は自制するよう求めた。[111]
- コロンビアの国連人権高等弁務官について、ジュリエット・デ・リベロ委員は、カリで抗議者に対する人権侵害を調査していた高等弁務官らが脅迫され、攻撃を受けたと報告した。[112]
欧州連合：欧州連合の報道官ピーター・スタノ氏は、「我々は状況を注意深く監視しており、暴力行為を非難する」と述べ、「暴力の激化を抑制し、過度の武力行使を避けることが最優先事項である」と報告した。[113]- ALBA : 声明を通じて、抗議活動におけるコロンビア治安部隊による過度の武力行使を非難した。「同盟は、国連憲章、国際法、人民の自決権の尊重、社会正義、平和の原則と目的に忠実であり、コロンビア国家の治安部隊による過度の武力行使を非難する」[114]
その他
チリ、カナダ、フランス、ドイツ、日本、ポルトガル、スペイン、スウェーデン、イギリス、アメリカなど他の国でも抗議活動が行われている。[115]
ジャスティン・ビーバー、キム・カーダシアン、デミ・ロヴァート、ニッキー・ジャム、レジデンテ、イバイ・リャノス、タリア、アウロンプレイ、ルイシート・コムニカ、ヴィオラ・デイヴィスなど、数多くの著名人がコロンビア国民、特に警察による暴力の被害者に対して同情を表明している。[116] [98]
プログレッシブ・インターナショナルは、警察の残虐行為とドゥケ政権を非難する声明を発表し、「世界の進歩的な勢力に呼びかけに応じ、私たちが活動するすべてのコミュニティ、すべての裁判所、すべての議会でドゥケ政権に責任を負わせる」よう求めた。[117]米国製の武器がコロンビア警察によって使用されているとの報告を受けて、アムネスティ・インターナショナルは、アントニー・ブリンケン国務長官 に米国からコロンビアへの武器販売を停止するよう求めた。[118] [119]
参照
- 2018年コロンビアの学生抗議
- 2019～2020年のコロンビアの抗議活動
- 2024年コロンビアの抗議活動
- ハビエル・オルドニェス抗議
- COVID-19パンデミックへの対応に対する抗議
- 21世紀の抗議活動のリスト
- 2020～2021年のタイの抗議活動
- ミャンマーの抗議活動（2021年～現在）
注記
- ^ 彼女の名前は資料によって異なり、時にはアリソン・リゼス・サラザール・ミランダとして登場し、[66] [67] [68]、時にはアリソン・メレンデスとして登場し、[69] [70]、時にはフェイスブックのユーザー名であるアリソン・ウガスとして登場することもあった。[71] [72]
参考文献
- ^ ガルシア・カノ、レジーナ、スアレス、アストリッド（2021年5月7日）。「汚職と経済の苦境がコロンビアで致命的な抗議活動を引き起こす」AP通信。2021年5月22日閲覧。
- ^ “アルバロ・ウリベ・リャマ・アル・エヘルシト、コロンビアでの任務を遂行する”.エルパイス。 2021年4月30日。2021年5月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 4 日に取得。
- ^ “コロンビアの新しい抗議デモ”. CNN (スペイン語)。 2021年5月7日。2021年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 7 日に取得。
- ^ Vacía、La Silla (2021年5月25日)。 「ラス・オング・ソン・マス・トランスペアレス・ケ・ラ・フィスカリア・コン・ラス・シフラス・デ・ムエルトス・エン・エル・パロ」。www.lasillavacia.com (スペイン語) 。2022 年9 月 26 日に取得。
- ^ 「コロンビアの抗議活動で42人が死亡、人権機関が発表」AP通信。2021年5月11日。
- ^ abcde セマナ (2021 年 4 月 29 日)。 「パロ・ナシオナル: así titularon los medios internacionales la jornada de professional en コロンビア」。Semana.com Últimas Noticias de Columbia y el Mundo (スペイン語)。 2021年5月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 1 日に取得。
- ^ “マイルズ・デ・ペルソナ・マーチャン・エン・コロンビア・エン・プロテスト・ポル・ラ・改革派トリブタリア・アン・メディア・デ・ウン・グレイ・レプンテ・デ・コロナウイルス”. BBC ニュース ムンド(スペイン語)。 2021年5月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 1 日に取得。
- ^ “コロンビアで数千人が税制改革案に抗議、4日目に行進”.ロイター. 2021年5月1日. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月1日閲覧。
- ^ abcdefgh ラウルス、レオニー（2021年4月29日）。「コロンビアの抗議活動はベーシックインカムの実験を阻止できるか？」アメリカズ・クォータリー。2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月2日閲覧。
- ^ ab "アルマンド ベネデッティは、サルードの改革を報告する". infobae (ヨーロッパのスペイン語)。 2021年5月2日。2021年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 3 日に取得。
- ^ タウブ、アマンダ（2021年5月19日）。「コロンビアから米国まで、警察の暴力が抗議活動を大衆運動に押し上げる」ニューヨークタイムズ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ abcd Rubiano, María Paula (2021年5月21日). 「暴力と抗議活動が続く中、コロンビアの大学は国民的対話の促進を目指す」. Science . 2021年5月22日閲覧。
- ^ abcd colombiareports (2021年5月1日). 「コロンビアの元大統領が暴力を賛美している：ツイッター」コロンビアニュース | コロンビアレポート。2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月2日閲覧。
- ^ abcd Acosta, Luis (2021年4月29日). 「コロンビア税制改革抗議活動2日目、より鎮静化」ロイター. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月2日閲覧。
- ^ コロンビア政府、64億ドルの税制改革案を議会に提出。ロイター（2021年4月15日）。2021年6月16日閲覧。
- ^ abc 「パンデミックで経済が悪化したコロンビアで、税金引き上げ計画に抗議するデモ行進」NPR。2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月2日閲覧。
- ^ abc “Nuevas professionalas contra la Reforma tributaria en コロンビア | DW | 2021 年 5 月 1 日”. Deutsche Welle (ヨーロッパ系スペイン語)。 2021年5月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 2 日に取得。
- ^ ab "Centrales obreras convocan nuevo paro nacional para el 5 de Mayo". infobae (ヨーロッパのスペイン語)。 2021年5月3日。2021年5月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 3 日に取得。
- ^ “Tribunal ordena aplazar Marchas contra la Reforma tributaria”.エル・ヘラルド（スペイン語）。 2021年4月27日。2021年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 2 日に取得。
- ^ abcd "Paro nacional en Bogotá: cerca de 5,800policias acompañarán lastestas convocadas para este jueves".セマナ（スペイン語）。 2021年4月29日。2021年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 2 日に取得。
- ^ グラッタン、スティーブン。「コロンビアで数千人が税制提案をめぐりデモ行進、不安高まる」アルジャジーラ。2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月2日閲覧。
- ^ 「パロ・ナシオナル、4月30日: プロテスタス・イ・マニフェスタシオン・エン・ボゴタ、カリ、メデジン...」ASコロンビア（スペイン語）。 2021年5月1日。2021年5月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 2 日に取得。
- ^ “Tercera jornada del paro en Cali: siguen plantones y bloqueo de vias”. www.elpais.com.co。 2021年4月30日。2021年5月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 2 日に取得。
- ^ “注意: 国家イバゲエステプリメロデマヨの継続的な行進”.エル・ヌエボ・ディア（スペイン語）。 2021年4月30日。2021年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 2 日に取得。
- ^ abcd 「コロンビアの抗議活動で民間人5人と警察官1人が死亡」CNN。2021年5月2日。2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月2日閲覧。
- ^ 「コロンビア人は不人気な税制改革案が廃止された後も抗議活動を続ける」AFP通信2021年5月2日2021年5月2日閲覧。
- ^ ab "ラ ホルナダ - コロンビアのコントラ レフォルマ トリブタリアのマシバス プロテスタ".ラ・ホルナダ（スペイン語）。 1998 年 1 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 2 日に取得。
- ^ abc 「コロンビアの税金抗議デモ：デモ参加者が警察と衝突、4日目で6人死亡」ガーディアン。2021年5月2日。2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月2日閲覧。
- ^ Cobb, Julia Symmes (2021年5月3日). 「コロンビア大統領、抗議活動後に税制改革を撤回」ロイター. 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ “Duque retira la Reforma tributaria del Congreso y pide tramitar un nuevo proyecto”. elpais.com.co (スペイン語)。 2021年5月2日。2021年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 2 日に取得。
- ^ “ドゥケ大統領、議会改革改革会議”.エル・エスペクタドール（スペイン語）。 2021年5月2日。2021年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 2 日に取得。
- ^ ティエンポ、カーサ社説エル (2021 年 5 月 3 日)。 「Así avanzan movilizaciones de este lunes; Comité dice que paro sigue」。エル・ティエンポ（スペイン語）。 2021年5月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 3 日に取得。
- ^ abcdef パルゾ; Pulzo.com (2021 年 5 月)。 「RCN の重要な情報は、正しいカリのお祝いを主張するものです。」パルゾ.com 。2021 年5 月 14 日に取得。
- ^ “Manifestantes apedrean el Congreso y se denuncia into de ingreso”.エル・ティエンポ（スペイン語）。 2021年5月5日。2021年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 7 日に取得。
- ^ 「コロンビア、来月のコパ・アメリカの共同開催国から外れる」Sportsnet.ca 2021年5月21日閲覧。
- ^ ab Acosta, Luis (2021年5月20日). 「反政府抗議デモの最中、コロンビアの道路数十本が依然として封鎖」ロイター. 2021年5月22日閲覧。
- ^ パブリメトロ (2019 年 3 月 28 日)。 「バランキージャの文化的危機に関する深刻な危機に関する意見」。Publimetro (ヨーロッパ系スペイン語) 。2021 年6 月 14 日に取得。
- ^ ab 「コロンビア、軍事基地での車爆弾攻撃で36人負傷、捜査中」アルジャジーラ。 2021年6月28日閲覧。
- ^ ab "イヴァン・ドゥケ大統領のセマナ・レベラ・ロス・プレーンス".セマナ（スペイン語）。 2021 年 6 月 26 日。2021 年6 月 28 日に取得。
- ^ ab 「コロンビアのドゥケ大統領を乗せたヘリコプターが銃弾に撃たれる」アルジャジーラ。 2021年6月28日閲覧。
- ^ “発言: 大統領のイヴァン・ドゥケを経由してヘリコプテロを攻撃する”.セマナ（スペイン語）。 2021 年 6 月 25 日。2021 年6 月 28 日に取得。
- ^ ティエンポ、カーサ社説エル (2021 年 4 月 28 日)。 「Paro nacional en Cali: el MIO afectado por ataques de presentantes」。エル・ティエンポ（スペイン語）。 2021年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 2 日に取得。
- ^ ティエンポ、カーサ社説エル (2021 年 4 月 30 日)。 「パロ・ナシオナル：アタカン・エスタシオネス・デル・ミオとアフリカン・ヴィアス・エン・カリ」。エル・ティエンポ（スペイン語）。 2021年5月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 2 日に取得。
- ^ “コロンビアにおけるカリの改革運動をアル・メノス・ドス・ムエルトス”. BBC ニュース ムンド(スペイン語)。 2021年5月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 2 日に取得。
- ^ Turkewitz, Julie (2021年5月3日). 「コロンビアでは、パンデミック関連の抗議活動で19人が死亡」。ニューヨーク・タイムズ。2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
- ^ abcd "アル メノス 17 ムエルトス y マス デ 800 ヘリドス アン ラス プロテタス デ コロンビア デ ロス ウルティモス ディアス". BBC ニュース(スペイン語)。 2021年5月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 3 日に取得。
- ^ Espectador、エル (2021 年 5 月 4 日)。 「「Lo que pasó anoche en Siloé (Cali) fue una matanza」: ライダーソーシャル」。ELESPECTADOR.COM (スペイン語)。 2021年5月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ abc "¿Qué pasó en Siloé? Detalles de otra noche de zozobra y enfrentamientos". Noticiero 90 Minutos (スペイン語)。 2021年5月5日。2021年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ ab 運河 1 (2021 年 5 月 4 日)。 「カリの恐怖のノーシュ：シロエとラ・ルナの暴力を告発するヘチョス」。運河 1 (スペイン語)。 2021年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「Hotel en el que se alojaba el ESMAD acabó incinerado en Cali」（スペイン語）。 2021年5月4日。2021年5月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ ab Tiempo、カーサ社説エル（2021年5月6日）。 「ルーカス ヴィラ、エル エストゥディアンテ ヘリド アン ペレイラ ケ ルチャ ポル ス ヴィダ」。エル・ティエンポ（スペイン語）。 2021年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ ab Espectador、エル (2021 年 5 月 6 日)。 「ペレイラ高架橋を非難せよ」。ELESPECTADOR.COM (スペイン語)。 2021年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ 管理者。 「ペレイラの映像による虐殺」。オパノティシアス（スペイン語）。 2021年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ ab "En estado crítico Lucas Villa, estudiante símbolo de las Protestas en コロンビア".フランス 24． 2021年5月6日。2021年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ abcdefg "Ataque a Lucas Villa amenaza con una 'mano negra' contra lastestas en Pereira". La Silla Vacía (スペイン語) 。2021 年5 月 13 日に取得。
- ^ ab Vacía、ラ・シージャ。 「ルーカスヴィラのレーザーアプンタンド」。ユーチューブ。
- ^ ヴァシア、ラ・シージャ。 「ディスパロ・ア・ルーカス・ヴィラ」。ユーチューブ。
- ^ de 2021, 6 de Mayo (2021 年 5 月 6 日)。 「ペレイラ: ルーカス・ヴィラの脳の宣言、セザール・ガビリアの高架橋バレアドス」。infobae (ヨーロッパのスペイン語)。 2021年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ アガメス・ロンバナ、アリアドネ（2021年5月6日）。 「ペレイラの商人としてのオートレス・デル・アテンタードに対する5000万円の報酬」。パブリメトロ(ヨーロッパ系スペイン語)。 2021年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ ティエンポ、カーサ社説エル (2021 年 5 月 11 日)。 「ムリオ・ルーカス・ヴィラ、バレアード・デュランテ・マルカ・エン・ペレイラ大学」。エル ティエンポ(スペイン語) 。2021 年5 月 13 日に取得。
- ^ アブ・ パルゾ; Pulzo.com (2021 年 5 月 8 日)。 「ホベン（メノール）バレアド・ジュント・ア・ルーカス・ヴィラ・エン・プロテストタ・スーパーロ・ドス・シルギアス・イ・デスペルト」。パルゾ.com 。2021 年5 月 13 日に取得。
- ^ ab de 2021, 11 de Mayo (2021年5月11日)。 「コンファームアン・ラ・ムエルテ・デ・ルーカス・ヴィラ」。infobae (ヨーロッパのスペイン語) 。2021 年5 月 13 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ セマナ (2021 年 5 月 6 日)。 「大統領はルーカス・ヴィラ、ティロス・アン・ペレイラに勝利する」。Semana.com Últimas Noticias de Columbia y el Mundo (スペイン語) 。2021 年5 月 13 日に取得。
- ^ “エリザベス・ロアイザが不条理なビデオを公開し、ルーカス・ヴィラとその批評家を批判する”.ノティシアス カラコル(スペイン語)。 2021 年 5 月 10 日。2021 年5 月 13 日に取得。
- ^ アブ・ パルゾ; Pulzo.com (2021 年 5 月 10 日)。 「エリザベス・ロアイザとルーカス・ヴィラの公開ビデオを批判せよ」。パルゾ.com 。2021 年5 月 13 日に取得。
- ^ チャベス、ケリー (2021 年 5 月 14 日)。 「「私はマノセアロン・ハスタ・エル・アルマです」：アリソン・サラザール・ミランダ、安全策を講じます。」Diario Criterio (スペイン語) 。2022 年12 月 3 日に取得。
- ^ “アリソン・リゼス・サラザール・ミランダの記憶を取り戻す”.カウカ大学。2022 年12 月 3 日に取得。
- ^ “アリソン神父様、政治的不正行為を行ってください。”. MARCA Claro コロンビア(スペイン語)。 2021年5月14日。2022年12月3日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 3 日に取得。
- ^ “アリソン・メレンデスは、ポパイヤン・セラン・ソメチドスを厳しく懲戒処分するための政策を講じる”.インフォバエ（スペイン語）。 2021年10月21日。2022 年12 月 3 日に取得。
- ^ “アリソン・メレンデスの人生は、ポパヤンの自殺者である”. Diario AS (スペイン語)。 2021 年 5 月 14 日。2022 年12 月 3 日に取得。
- ^ ab 「10代の少女がコロンビア警察をレイプで告発。2日後自殺」www.vice.com 2021年5月19日2021年5月31日閲覧。
- ^ abcd Las2orillas (2021年5月14日)。 「私はソロでポルケ・エスタバ・グラバンドを、そして私はマノセアロン・ハスタ・エル・アルマを」。Las2orillas (スペイン語) 。2021 年5 月 31 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ アブ・ パルゾ; Pulzo.com (2021 年 5 月 24 日)。 「ポリシア・アン・ポパヤンの政治的教育は性的問題を引き起こす可能性がある」。パルゾ.com 。2021 年5 月 31 日に取得。
- ^ “アリソン・メレンデスの性的な問題を解決する”.ブルーラジオ（スペイン語）。 2021 年 5 月 24 日。2021 年5 月 31 日に取得。
- ^ 運河 1 (2021 年 5 月 14 日)。 「（ビデオ）Atacan sede de la Fiscalía de Popayán donde habría sido llevada Alison Meléndez antes de morir」。運河 1 (スペイン語) 。2021 年5 月 31 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ab Espectador、エル (2021 年 5 月 21 日)。 「「最高のセックス」: カリの性的虐待を非難する政策」。ELESPECTADOR.COM (スペイン語) 。2021 年5 月 31 日に取得。
- ^ ab RCN、Noticias (2021 年 5 月 20 日)。 「パトゥルジェラ・デ・ラ・ポリシアの非難は、ヴィオラダ・ポル・ヴァンダロス・エン・カリ」。RCN 。2021 年5 月 31 日に取得。
- ^ “シウダード・ハルディン市の公民権運動に関する政策を調査する”.ブルーラジオ（スペイン語）。 2021 年 5 月 29 日。2021 年5 月 31 日に取得。
- ^ “カリの反政府活動に対するコロンビア警察の捜査”. Infobae (ヨーロッパ系スペイン語)。 2021 年 5 月 29 日。2021 年5 月 30 日に取得。
- ^ abc "José Miguel Vivanco asegura que en Columbia la fuerza públicatiene "problemas estructurales de militarización". infobae (ヨーロッパのスペイン語)。 2021 年 5 月 13 日。2021 年5 月 13 日に取得。
- ^ “コロンビア、反政府抗議デモでインターネットが中断”. NetBlocks . 2021年5月5日. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月7日閲覧。
- ^ “コロンビアでインターネットが混乱、イバン・ドゥケ・マルケス反対集会中に抗議者が殺害される”.ニューズウィーク. 2021年5月5日. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月6日閲覧。
- ^ abc ティエンポ、カーサ社説エル (2021 年 5 月 5 日)。 「匿名でネットブロックを非難するインターネット・アン・シロエ（カリ）」。エル・ティエンポ（スペイン語）。 2021年5月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ パイサ、アレルタ (2021 年 5 月 4 日)。 「匿名の暴言コントラセーニャス・デル・エジェルシトとイヴァン・ドゥケのゲラ宣言」。www.alertapaisa.com (スペイン語)。 2021年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ “インスタグラムは歴史と画像を削除し、プロテストの結果を明らかにし、解決策を講じます。”.パルゾ.com。 2021年5月6日。2021年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ “RCN y Caracol、ロス・オトロス・デロタドス・コン・エル・パロ・ナシオナル”. Las2orillas (スペイン語)。 2021年5月3日。2021年5月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 3 日に取得。
- ^ ティエンポ、カーサ社説エル (2021 年 4 月 28 日)。 「プロテストのメディア、RCN を攻撃する意図を持つグループ」。エル・ティエンポ（スペイン語）。 2021年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 2 日に取得。
- ^ パルゾ; Pulzo.com (2021 年 5 月)。 「ONG lidera críticas a Noticias RCN por "desinformar" y "mentir" sobre Marchas en Cali」。パルゾ.com。 2021年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 3 日に取得。
- ^ ab Espectador、エル (2021 年 5 月 1 日)。 「いいえ、Cali no estaba celebrando los cambios en la Reforma: ¿qué pasó en realidad?」。ELESPECTADOR.COM (スペイン語)。 2021年5月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 3 日に取得。
- ^ “探知機: カレニョスのエスタバン・セレブランド・カンビオス・ア・ラ・改革、コモ・ディホRCN”. La Silla Vacía (スペイン語)。 2021年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 3 日に取得。
- ^ @NoticiasRCN (2021年5月1日)。 「En Noticias RCN todo el mundotiene voz yeste es el mensaje de @JoseMAcevedo」 ( Tweet ) 。2021 年5 月 1 日に取得– Twitter経由。
- ^ 2021 年 5 月 1 日。 「カリの社会的暴動を非難する詐欺ビデオ」。infobae (ヨーロッパのスペイン語)。 2021年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 3 日に取得。
{{cite news}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ab Tiempo、カーサ社説エル（2021年5月3日）。 「ハッシュタグウリビスタのK-POPデスビアンアテンシオンのコロンビア人」。エル・ティエンポ（スペイン語）。 2021年5月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 3 日に取得。
- ^ セマナ (2021 年 4 月 28 日)。 「Gustavo Petro se pronuncia sobre el Paro Nacional: 「Mañana quieren violencia los amigos de la Reforma」」。Semana.com Últimas Noticias de Columbia y el Mundo (スペイン語)。 2021年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ “リナ・テジェイロと国民の真実”. ASコロンビア（スペイン語）。 2021年4月29日。2021年5月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ de 2021, 2 de Mayo (2021 年 5 月 2 日)。 「Karol G lanza un contundente mensaje a Iván Duque: "Escuche a su pueblo"。infobae (ヨーロッパのスペイン語)。 2021年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ セマナ (2021 年 4 月 30 日)。 「エスペランサ・ゴメスは国家の破壊行為を繰り返します: esto fue lo que dijo」。Semana.com Últimas Noticias de Columbia y el Mundo (スペイン語)。 2021年5月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ ab Gamba, Laura (2021年5月5日). 「コロンビアの抗議活動について著名人が声を上げる」Anadolu Agency . 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月6日閲覧。
- ^ "Twitter はコロンビアのバイオレンシアの活動を開始します。". EFE（スペイン語）。 2021年5月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 2 日に取得。
- ^ パルゾ; Pulzo.com (2021 年 4 月 28 日)。 「ヴィッキー・ダビラは、セマナの破壊活動とウリベ・ラ・レスパルドの政治的責任を解明しました。」パルゾ.com。 2021年5月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ ティエンポ、カーサ社説エル (2021 年 4 月 28 日)。 「『ミエントラス・アクイ・プロテスタン、ロス・チノス・トラバジャンとプログレサン』：ペニャロサ」。エル・ティエンポ（スペイン語）。 2021年5月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ de 2021, 2 de Mayo (2021 年 5 月 2 日)。 「Llueven críticas al 'Tino' Asprilla por agradecer al ESMAD y llamarlos 'ángeles'」。infobae (ヨーロッパのスペイン語)。 2021年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ “アルベルト・フェルナンデス condenó la represión en コロンビア” [アルベルト・フェルナンデスはコロンビアでの弾圧を非難]。ページナ12．エル・パイス。 2021年5月6日。2021年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 7 日に取得。
- ^ 「エクアドル、ベネズエラが広範囲にわたる騒乱を煽動していると非難 | ボイス・オブ・アメリカ - 英語」2019年10月11日。
- ^ “Gobierno peruano "lamenta" los actos de violencia en Columbia y "exhorta" a perseverar el camino del diálogo".ディアリオ エクスプレッソ。 2021年5月4日。2021年5月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ “España llama al cese de la violencia y al diálogo en Columbia” [スペインはコロンビアでの暴力の終結と対話を求める].エル・コメルシオ（スペイン語）。 2021年5月4日。2021年5月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 9 日に取得。
- ^ Ali, Taz (2021年5月21日). 「国会議員、コロンビアの抗議者に対する致命的な暴力に対して外務大臣に行動を促した」i . 2021年5月22日閲覧。
- ^ ab Espectador、エル (2021 年 5 月 4 日)。 「エスタドス・ウニドス・ピデ・アル・ゴビエルノ・コロンビア・モデラル・レスプエスタ・アル・パロ」。ELESPECTADOR.COM (スペイン語)。 2021年5月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ FM、La (2021年5月4日)。 「コロンビア代表者民主主義者アポヨ軍人」。www.lafm.com.co (スペイン語)。 2021年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ “ベネズエラはコロンビアでの虐殺に対するONUとOEAの沈黙を非難 - ムンド”. Radiomacondo (ヨーロッパ系スペイン語)。 2021年5月3日。2021年5月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ 「事務総長報道官室による毎日の記者会見 | 会議報道とプレスリリース」www.un.org。2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月10日閲覧。
- ^ “コロンビア: ONU Derechos Humanos denuncia amenazas y ataques en Cali”. CNN (スペイン語)。 2021年5月4日。2021年5月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ ペルー、NOTICIAS EL COMERCIO (2021 年 5 月 4 日)。 「コロンビア: La Unión Europea condena el "uso desproporcionado de la fuerza" en las manifaciones contra la Reforma tributaria de Iván Duque | MUNDO"。エル・コメルシオ（スペイン語）。 2021年5月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ ペルー、ノーティシアス エル コメルシオ (2021 年 5 月 5 日)。 「コロンビア：La ALBA condena el "uso excesivo de la fuerza" en lastestas contra Iván Duque | MUNDO」。エル・コメルシオ（スペイン語）。 2021年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 6 日に取得。
- ^ ヘラルド、エル (2021 年 4 月 28 日)。 「コロンビアノス・ラジカドス・エン・エル・エクストランジェロ・セ・ユニエロン・アル・パロ・ナシオナル」。エル・ヘラルド（スペイン語）。 2021年5月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 4 日に取得。
- ^ アビラ、パメラ。「『私の心は出血している』：J・バルヴィン、ソフィア・ベルガラ、ヴィオラ・デイヴィスらがコロンビア抗議デモに反応」USA TODAY。2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月10日閲覧。
- ^ “SOSコロンビア”. Progressive International . 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
- ^ 「アムネスティ、コロンビアでの抗議活動者を抑圧し殺害するために使用された武器の販売停止を米国に要求」。デモクラシー・ナウ！ 2021年5月21日。 2021年5月22日閲覧。
- ^ 「米国はコロンビアの抗議活動を抑圧するために使用された武器の提供を停止しなければならない」アムネスティ・インターナショナル。2021年5月20日。 2021年5月22日閲覧。