Loading article…
ဗမာနွယ်ဖွား သြစတြေးလျ bamar nwe phwa aw-sa-tyay-lya | |
|---|---|
| 総人口 | |
| 人口の多い地域 | |
| 西オーストラリア | 8,704 |
| ビクトリア | 10,973 |
| ニューサウスウェールズ州 | 7,128 |
| クイーンズランド | 3,172 |
| 南オーストラリア | 2000+ |
| 言語 | |
| オーストラリア英語 、 ビルマ語 、 カレン語 、 ハカチン語 、 シャン語 、 カチン語 、 モン語 、 ラカイン語 | |
| 宗教 | |
| 仏教 · キリスト教 · ヒンズー教 · イスラム教 | |
| 関連民族 | |
| イギリス系ビルマ人、バングラデシュ系オーストラリア人、中国系オーストラリア人、インド系オーストラリア人、ロヒンギャ族、タイ系オーストラリア人 | |
ビルマ系オーストラリア人(ဗမာနွယ်ဖွား သြစတြေးလျ) は、東南アジアに位置する国、ビルマとしても知られるミャンマー出身の完全または部分的な祖先を持つオーストラリア国民または永住者です。ビルマの多数派の民族はバマル族ですが、ビルマ系少数民族も数多く存在します。
ビルマは歴史的に19世紀後半から20世紀初頭にかけてイギリスの植民地として統治され、一時期はイギリス領インド帝国（すなわちイギリス領インド帝国）の一部でもありました。イギリスは第二次世界大戦（1942年）中に日本帝国にビルマの支配権を失い、1945年にビルマの支配権を取り戻しましたが、その後1948年にビルマが独立するとビルマから追放されました。
ビルマと同様に、オーストラリアも歴史的にはイギリスの植民地であったが、オーストラリアの先住民は主にアングロ・ケルト系オーストラリア人や他の入植者グループに取って代わられ、一方、アングロ・ビルマ人はビルマの先住民の少数派を構成している。
オーストラリアのビルマ系住民のほとんどはビルマ族の子孫ですが、オーストラリアには中国系ビルマ人、インド系ビルマ人、ロヒンギャ族も多数住んでいます。
歴史
ミャンマー（ビルマ）は、植民地時代以降の歴史の大部分を、国軍であるタマドゥによって統治されてきた。このため、特にカレン族、シャン族、ラカイン族、モン族、チン族などの少数民族が居住する地域で、国内の政情不安が悪化した。民族武装組織の未解決の政治問題と不満が、軍政との重大な緊張と対立を助長した。[2]その結果、一般のビルマ人は、一連の軍政の下で数十年にわたって抑圧に耐えてきた。[3]その結果、2002年に多くのビルマ人が国内避難民となった。[3]ビルマ人は、強制的に移住させられたか、自らの意志で移住した。[3] 50万人以上のビルマ人が安全を求めて近隣諸国に逃れた。政府は、強制労働、強制移住、迫害など、さまざまな人権侵害に関与していると非難された。[3]
ビルマ人がオーストラリアに到着する前、この難民グループはビルマとタイの国境にあるキャンプで暮らしていた。[3]キャンプ滞在中、ビルマ難民は健康上の問題や病気を経験し、キャンプの女性たちは暴力、収入不足、食糧不足にさらされていた。[3]
健康
報告によると、多くのビルマ人コミュニティはオーストラリアに移住した際に特定の健康上の問題を経験している。[4]移住後のオーストラリアのビルマ人コミュニティのメンタルヘルス状態が調査され、移住前と移住後の要因と関連していることがわかった。 [4]実施された調査では、多くの参加者がさまざまなメンタルヘルスの苦痛を報告しており、これにはPTSD（9％）、不安（20％）、うつ病（36％）、身体化（37％）が含まれることが示された。[4]これらのメンタルヘルス要因は、移住前のトラウマと移住後の困難に関連していた。[4]移住前のトラウマはトラウマ化の症状に関連しているのに対し、移住後はうつ病と不安の症状が悪化したと報告されている。[4]ビルマ人移民はオーストラリアでのコミュニケーションの難しさについて非常に懸念しており、これが雇用の安定や適切な医療サービスへのアクセスの妨げとなっている。[4]さらに、教育の機会や家族と離れていることへの心配が強まった。[4]
オーストラリアに定住したビルマ人移民の多くは、ビタミンD欠乏症や多くの感染症を患っている。[5]ビルマでは口腔保健サービスが不足しているため、オーストラリアの多くのビルマ人難民は口腔保健を優先事項とは見なしていない。[5]また、オーストラリアでスナック菓子や砂糖を急速に消費すると、ビルマ系オーストラリア人の口腔保健にさらなる影響が出る傾向があると報告されている。[5]オーストラリアへのビルマ人移民は慢性疾患にもかかりやすい。[5]オーストラリアに移住する前にタイ・ビルマ国境のキャンプにいた難民の多くは、うつ病やPTSDに苦しんでいると報告している。さらに、ビルマ人コミュニティのメンバーは、糖尿病、高血圧、体重増加のリスクにさらされている。[6]
移行後の経験
サービスへのアクセス
オーストラリアに移住した後、一部のビルマ人は新しい国に定住する際にさまざまな困難を経験しました。[7]その一例はサービスへのアクセスです。一部のビルマ系オーストラリア人は、サービスを受ける場所と方法を知ることに関して困難を報告しており、通訳が不足しているため、特定のサービスを受けることに消極的になっています。[7]
当局への恐怖
ビルマ人はビルマでの暴力やビルマ軍に対する恐怖に関するトラウマ的な経験から、当局に対して恐怖感を抱いている。[7]多くのビルマ人はビルマの軍事独裁政権による拘禁、民族差別、迫害の経験からトラウマを経験している。[7]このことがオーストラリアの警察や政府関係者などの当局に対する恐怖感、抵抗感、不信感を残している。[7]
子供たち
ビルマ系オーストラリア人の親の中には、2つの異なる文化を経験している子供たちを理解するのに苦労している者もおり、そのため親にとってしつけがさらに困難になっていると報告されている。[7]
カウンセリング
オーストラリアのビルマ人コミュニティーの大部分は、移住前と移住後の経験の葛藤と困難のために多くの精神衛生上の問題を経験していることが判明しているが、その文化のため、ビルマ人は見知らぬ人や専門家に助けを求めたりカウンセリングを受けたりすることに慣れていない。[7]ビルマ人の文化と性格は、彼らの精神衛生に対する見方や支援システムの考え方に影響を与えているようだ。[8]
宗教的儀式
ビルマ系オーストラリア人は、仏教、キリスト教、イスラム教など、さまざまな宗教を信仰しています。宗教は通常、民族グループに基づいて決定されます。[7]ビルマ系オーストラリア人が宗教を信仰し、コミュニティとのつながりを育むさまざまな宗教組織があります。[7]オーストラリアに移住したビルマ人の流入により、仏教寺院が設立されました。ビルマ人は既存の教会にも集まり、メルボルン南東部にはビルマ系イスラム教徒の人口が増加しています。[7]
人口統計
2016年の国勢調査によると、オーストラリアに住むミャンマー生まれの人が家庭で話す主な言語は、ビルマ語が40.5%、カレン語が16.3%、英語が12.3%、ハッカチン語が9.9%、その他の言語が20.5%となっている。[9]
2016年の国勢調査では、ミャンマー生まれの主な宗教は、バプテスト31.0%、仏教徒25.0%、カトリック14.2%、イスラム教10.7%、その他の宗教14.1%、無宗教2.9%であった。[9]
場所
オーストラリアのビルマ人は、西オーストラリア州、シドニー、メルボルンの主要都市に住んでいます。ニューサウスウェールズ州では、ビルマ系オーストラリア人の大半は西シドニー評議会管轄区域のカンバーランド（0.36%）とカンタベリー・バンクスタウン（0.29%）に住んでいると報告されています。 [10]シドニーはオーストラリアのシャン族コミュニティの本拠地でもあります。[要出典]南オーストラリア州のアデレードにも、ビルマ系オーストラリア人のコミュニティが急速に成長しています。[要出典] カレン語はマウントガンビアで2番目に多く話されている言語と考えられています。[11]
文化
西オーストラリアのビルマ人協会は、1965年に設立された最も古い組織の一つです。[12]もともとはビルマ人移民を援助し支援するために設立されましたが、さまざまなプログラムや活動を通じて他のオーストラリアのコミュニティ間の理解と関係を築くというより広い目的を促進するようになりました。[13]ビルマ系オーストラリア人は、伝統的な食事を頻繁に食べ続けています。[14]食べ物はビルマ・ミャンマー文化の不可欠な部分と考えられています。 [14]西オーストラリアのビルマ人協会は、コミュニティとボランティアの料理人を通じて慈善活動を行うフードフェスティバルを毎月開催しています。 [13]このフードフェスティバルでは、コミュニティを結集し、多文化主義を祝うことで、人々がさまざまな種類の伝統料理を試すことができます。[13]
ジェンダーの役割
ビルマ系オーストラリア人の家族における性別の役割は、彼らの母国とよく似ています。[5]男性も女性も、料理や買い物などの家事に携わっています。[15]しかし、大規模な祝祭や集まりが行われる場合、男性がこれらのイベントの料理を担当することが多いです。[5]
宗教と文化の影響
ビルマ系オーストラリア人は様々な民族グループに属しています。これらの民族グループは彼らの宗教、文化、食習慣に影響を与えています。主にイスラム教徒であるロヒンギャの人々は、はるかに多くの魚介類と唐辛子を消費します。[16]彼らはラマダンとイードというイスラムの祭りを守ります。 [5]ゾミ族とチン族の民族グループは特定の種類の肉を食べると報告していますが、オーストラリアのカレンニー族の人々は野菜を食べると報告しています。[5] 10月には仏教徒が断食期間を祝い、多くの食べ物を食べます。 [5] 2月には収穫祭が行われ、ビルマ人コミュニティは収穫した食べ物を使ってタマネと呼ばれるお祝いのもち米料理を作ります。[5]
オーストラリアの食習慣
ビルマ系オーストラリア人の一般的な食べ物は、米、カレー、スープ、炒め物、サラダです。[5]多くのビルマ系オーストラリア人は、オーストラリアでは肉を多く食べ、野菜を少なく食べていると報告しています。 [5]ビルマ系コミュニティの調理法には、煮る、揚げる、発酵させるなどがあります。 [5]若いビルマ系オーストラリア人は、ソフトドリンク、ジュース、ゼリーの入った甘いミルクティーが人気になっていると報告しています。[5]
21世紀のメディア
ミャンマーの軍事政権の樹立とアウンサンスーチー氏の拘留は、ビルマ系オーストラリア人コミュニティに衝撃と失望を与えた。[17]一部の人々にとって、これは軍事独裁政権の記憶と移住前の政府との経験を思い起こさせた。[17]祖国が後退することへの懸念と恐怖を表明する人も多く、一方でミャンマーの人々に対して無力感を覚え、国民と国の平和を祈る人もいる。[17]
著名人
参照
- アジア系オーストラリア人
- ビルマ人ディアスポラ
- ビルマ系アメリカ人
- イギリスのビルマ人
- 日本にいるビルマ人
- ビルマ系ニュージーランド人
- インドのビルマ人コミュニティ
- マレーシアのビルマ人
- タイのビルマ人
参考文献
- ^ ab オーストラリア政府 - 移民・国境警備局。「ビルマ系オーストラリア人」。2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月15日閲覧。
- ^ [1] 2023年9月23日アーカイブ、Wayback Machine BURMESE Community Profile. Static1.squarespace.com、(2006)。
- ^ abcdef BURMESE Community Profile. Static1.squarespace.com. (2006). 2021年12月20日閲覧、https://www.mcww.org.au/s/community-profile-burma.pdf からアーカイブ。2023年9月23日、Wayback Machineに掲載。
- ^ abcdefg Schweitzer, RD, Brough, M., Vromans, L., & Asic-Kobe, M. (2011). オーストラリアに新しく到着したビルマ難民のメンタルヘルス：移住前と移住後の経験の寄与。オーストラリア・ニュージーランド精神医学ジャーナル、45 (4), 299-307。
- ^ abcdefghijklmn -Tung, K.、Chauk, L.、Taw, KNP ビルマの食べ物と文化のプロフィール：食事相談ガイド。
- ^ - Tung, K.、Chauk, L.、Taw, KNP ビルマの食事と文化のプロフィール：栄養相談ガイド。
- ^ abcdefghij メルボルンのビルマ人。Smrc.org.au。(2011年)。2021年12月20日閲覧。https://smrc.org.au/wp-content/uploads/2018/06/people-of-burma-in-melbourne.pdf。2022年1月3日にWayback Machineにアーカイブ。
- ^ウェイ、レイモンド・ティント。「ビルマ の文化、性格、精神的健康」。オーストラリア・ニュージーランド精神医学ジャーナル。19 （3）：275-282。doi ： 10.3109 /00048678509158832。ISSN 0004-8674 。
- ^ ab ミャンマー生まれのコミュニティ情報概要。オーストラリア政府人事局。(2016年)。2016年12月20日閲覧、https://www.homeaffairs.gov.au/mca/files/2016-cis-myanmar.PDF。2022年1月3日にWayback Machineにアーカイブ。
- ^ ビルマ系祖先の紹介。CRC NSW。Multiculturalnsw.id.com.au。(2021年)。2021年12月20日閲覧、https://multiculturalnsw.id.com.au/multiculturalnsw/ancestry-introduction?COIID=238。2017年10月13日Wayback Machineにアーカイブ。
- ^ 「カレン語が南オーストラリアの都市でイタリア語を抜いて2番目に多く話されている言語に」SBSニュース。2022年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月29日閲覧。
- ^ 西オーストラリア州ビルマ協会。Bawa.org.au。2021年12月20日閲覧。https://www.bawa.org.au/pages/services.html。2022年3月1日にWayback Machineでアーカイブ。
- ^ abc 西オーストラリア州ビルマ協会。Bawa.org.au。2021年12月20日閲覧。https://www.bawa.org.au/pages/services.html。2022年3月1日にWayback Machineでアーカイブ。
- ^ ab 「ミャンマーの国民食はパースで熱狂的なファンを持つ」SBS Food . 2023年10月11日閲覧。
- ^ - Tung, K.、Chauk, L.、Taw, KNP ビルマの食事と文化のプロフィール：栄養相談ガイド。
- ^ Tung, K., Chauk, L., & Taw, KNP ビルマの食事と文化のプロフィール：栄養相談ガイド。
- ^ abc Handley, E. (2021). 「後退」：オーストラリアのビルマ人コミュニティ、アウンサンスーチー氏の逮捕後、軍事政権の復活を恐れる。Abc.net.au。2022年1月11日閲覧。https://www.abc.net.au/news/2021-02-01/myanmar-burmese-rohingya-australia-community-react-military-coup/13108708。2022年1月11日Wayback Machineにアーカイブ。