キアラン・ハインズ

キアラン・ハインズ
2022年のハインズ
生まれる	( 1953-02-09 )1953年2月9日（71歳） ベルファスト、北アイルランド
母校	王立演劇アカデミー
職業	俳優
活動年数	1975年～現在
作品	全リスト
配偶者	エレーヌ・パタロ ​ （ 1987年生まれ）
子供たち	アオイフェ・ハインズ

キアラン・ハインズ（/ ˈ k ɪər ə n / KEER -ən ; ^[1] 1953年2月9日生まれ）は、北アイルランドのベルファスト出身のアイルランド人俳優である。ハインズは、映画や舞台のさまざまな役柄で知られている。彼は、『コックと泥棒、その妻と愛人』（1989年）、『説得』（1995年）、『オスカーとルシンダ』（1997年）、『ロード・トゥ・パーディション』（2002年）、『サム・オブ・オール・フィアーズ』（2002年）、『ミュンヘン』（2005年）、『アメイジング・グレイス』（2007年）、 『ゼア・ウィル・ビー・ブラッド』（2007年）、『ミス・ペティグルー　死の秘宝　PART2』（2011年）、『ティンカー、テイラー、ソルジャー、スパイ』 （2011年）、『沈黙』（2016年）、 『ファーストマン』 （2018年）、『ベルファスト』（2021年）などの長編映画に出演しており、最後の映画ではアカデミー賞と英国アカデミー賞の助演男優賞にノミネートされた。

独特の低い声で知られるハインズは、アニメ映画『アナと雪の女王』（2013年）とその続編『アナと雪の女王2』 （2019年）でトロールの王、グランド・パビーの声優を務めたことでも知られている。 『レッド・スパロー』 （2018年）ではザカロウ将軍を演じた。また、ザック・スナイダー監督の『ジャスティス・リーグ』（2017年）とその2021年ディレクターズカット版ではステッペンウルフを演じた。

テレビ出演では、ドラマ『ローマ』のジュリアス・シーザー役、『疑惑の向こうに』のジェームズ・ラングトン警部補役、『ゲーム・オブ・スローンズ』のマンス・レイダー役、『ザ・テラー』のジョン・フランクリン大尉役などがある。また、 ITV制作の『シェトランド』（2016年）シーズン3にも出演した。

舞台俳優として、ハインズはロイヤル・シェイクスピア・カンパニーやロイヤル・ナショナル・シアターに在籍し、グラスゴー・シチズンズ・シアターでは6シーズンにわたり活躍した。^{[2] [3]ハインズはキャリアを通じて舞台で活躍を続けている。2020年、}アイリッシュ・タイムズ紙のアイルランドの最も偉大な映画俳優のリストで31位にランクされた。^[4]

ハインズは1953年2月9日に北アイルランドのベルファストで生まれました。 ^{[5] [6] [7]}北ベルファストでカトリック教徒として育てられました。 ^[8]彼は医師の父ジェリーと教師でアマチュア女優の母モヤの5人兄弟の一人息子でした。^{[9] [10]}

彼は若い頃はアイルランドのダンサーであり、ホーリーファミリー小学校とセントマラキーズカレッジで教育を受けた。セントマラキーズを卒業後、ビジネス研究科に通い、その後クイーンズ大学ベルファスト校で法律の学生として入学したが、すぐに俳優の道を進むよう説得され、クイーンズでの勉強を中止して王立演劇アカデミーに入学し、^{[11] [12] [13] [14]} 1975年に卒業した^。[15]

ハインズは、グラスゴー ・シチズンズ・シアターの『シンデレラ』（1976年）でプロの俳優としてのキャリアをスタートさせた。1970年代後半から1980年代半ばにかけて、同シアターに頻繁に出演した。同時期に、ハインズはアイルランドの舞台でも公演を行い、アビー・シアター、フィールド・デイ・シアター・カンパニー、ドルイド・シアター、リリック・プレイヤーズ・シアター、プロジェクト・アーツ・センターなどで活躍した。1987年、ピーター・ブルック監督の『マハーバーラタ』に出演が決定。同作品は6時間に及ぶ世界ツアー公演となり、1989年には映画化もされた。ハインズは、アイルランドのパスポートの更新が困難だったため、パリでのキャスティングコールを逃すところだった。^{[16] 1990年代初頭、}ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーに所属していた。

1993年、サム・メンデス演出によるロイヤル・スコセッシ劇場の『リチャード三世』で主役を演じた。メンデス監督は、負傷したサイモン・ラッセル・ビールの代役として急遽ハインズを起用した。ハインズは、ロンドンとブロードウェイで上演されたパトリック・マーバーのトニー賞ノミネート劇『クローサー』でラリーを演じ、舞台俳優として最もよく知られるようになった。 1999年、ハインズは『クローサー』での演技により、ニューヨークのシアター・ワールド賞の最優秀新人賞とアウター・クリティクス・サークル賞の特別功労賞（最優秀アンサンブルキャストパフォーマンス）を受賞した。2001年には、ダブリンのゲート劇場でブライアン・フリエル作『ヤルタの試合』の舞台に立った。彼はブロードウェイのブース劇場で2007年12月から2008年3月まで上演されたコナー・マクファーソン作『 The Seafarer』に出演した。 2009年2月にはロンドンのナショナルシアターでピーター・フラナリー作『 Burnt by the Sun』の主役セルゲイ・コトフ将軍を演じた。 ^[17]ハインズは2009年後半に舞台に戻り、 2009年9月にダブリンのゲート劇場で開幕したコナー・マクファーソンの演劇『The Birds』に出演した。

ハインズは、1981年にジョン・ブアマン監督の『エクスカリバー』で長編映画デビューを果たした。1995年にはジェーン・オースティンの『説得』でフレデリック・ウェントワース大尉、2003年には『トゥームレイダー2』でジョナサン・リース博士、『ヴェロニカ・ゲリン』でジョン・トレイナー役、2004年にはアンドリュー・ロイド・ウェバーの『オペラ座の怪人』の映画版でファーミン役を演じた。ハインズは、2005年にはスティーブン・スピルバーグの政治スリラー『ミュンヘン』で暗殺団を支援するプロのカール役も演じた。2006年には、マイケル・マン監督が80年代のテレビ番組を映画化した『マイアミ・バイス』に出演し、『キリスト降誕の物語』ではヘロデ大王役を演じた。^[18] 2006年の映画『アメイジング・グレイス』で、ハインズは議会における奴隷貿易廃止の主要反対者の一人であるサー・バナスター・タールトンを演じた。彼は家族の秘密と人間関係を描いたコメディドラマ『マーゴット・ウェディング』でニコール・キッドマン、ジャック・ブラック、ジェニファー・ジェイソン・リーと共演した。彼はまた、2007年のポール・トーマス・アンダーソン監督の『ゼア・ウィル・ビー・ブラッド』にも出演した。

テレビでは、ハインズは2006年にBBC/HBOのシリーズ「ローマ」の第1シーズンでガイウス・ユリウス・カエサルを演じました。また、2004年にトーマス・ハーディの「キャスターブリッジの市長」でマイケル・ヘンチャード役を演じ、アイルランド映画テレビ賞のドラマシリーズ部門最優秀男優賞を受賞したなど、数多くのテレビ映画に出演しています。その他のテレビ出演としては、犯罪ドラマシリーズ「第一容疑者3」（1993年）のエドワード・パーカー＝ジョーンズ役、キャサリン・クックソン女史の「泣いた男」 （1993年）のアベル・メイソン役、 「シャーロック・ホームズの回想録」のエピソード「段ボール箱」（1994年）のジム・ブラウナー役、SFミニシリーズ「コールド・ラザロ」（1996年）のフョードル・グラズノフ役、シャーロット・ブロンテの「ジェーン・エア」（1997年）のエドワード・ロチェスター役、ウォルター・スコット卿の「アイヴァンホー」 （1997年）のテンプル騎士団長ブライアン・ド・ボア＝ギルバート役、そして「ブロークン・モーニング」（2003年）でのフランスの存在主義者アルベール・カミュ役などがある。

1996年、ハインズは『テイルズ・フロム・ザ・クリプト』のエピソード「告白」で警察の刑事役を演じた。

ハインズは2つの有名なテレビドキュメンタリードラマに出演した。グラナダテレビのドキュメンタリードラマ「誰がバーミンガムを爆破したのか?」 (1990) では、 IRA爆破事件で不当に投獄されたベルファスト出身のリチャード・マッキルケニーを演じた。またHBOのドキュメンタリードラマ「ホステージ」(1993) では、アイルランド人作家で元人質のブライアン・キーナンを演じた。ハインズは、リンダ・ラ・プランテの探偵小説をテレビ化した「アバブ・サスピション」でケリー・ライリーと共演し、2009年1月にイギリスで放送された。続編の「レッド・ダリア」 (2010)、「デッドリー・インテント」 (2011)、「サイレント・スクリーム」 (2012) にも出演した。ハインズはオーディオブックやラジオ作品にも出演している。彼は BBC ラジオ制作の『危険な関係』でヴァルモン役を演じ、またペンギン オーディオブック『アイヴァンホー』のナレーションも担当しました。また、2004 年オーディ賞最優秀オーディオドラマ賞を受賞したシェイクスピアの戯曲のオーディオ制作作品『The Complete Arkangel Shakespeare』の一部として、 『アントニーとクレオパトラ』と『冬物語』にも出演しました。彼はジェイムズ ジョイスの『ダブリン市民』の Caedmon Audio 版で短編小説「A Painful Case 」を朗読しました。^[要出典]

ハインズは、ハリー・ポッターシリーズの最終作『ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2』でアルバス・ダンブルドアの弟アバーフォース役を演じた。また、2011年には、ヘレン・ミレンやトム・ウィルキンソンと共演した『ザ・デッド・デッド』1997年版でデビッド・ペレツ役を演じた。ハインズは、ジョン・ル・カレの『ティンカー、テイラー、ソルジャー、スパイ』の2011年の映画化でロイ・ブランド役を演じた。

2011年9月、ハインズはダブリンのアビー劇場に戻り、ショーン・オケイシーの『ジュノとペイコック』の再演で、キャプテン・ジャック・ボイル役を演じ、ジュノ役のシネイド・キューザックと共演した。この作品は2011年11月にイギリス国立劇場に移り、3か月間上演された。彼は、テリー・ジョージが脚本・監督した映画『ショア』（2011年）で「ジム」役を演じた。『ショア』は、2012年の第84回アカデミー賞（アカデミー賞）で短編実写部門最優秀賞を受賞した。

2013年、HBOテレビシリーズ『ゲーム・オブ・スローンズ』シーズン3で野人のリーダー、マンス・レイダー役に抜擢された。[ 19 ]シーズン4、^シーズン5でもこの役を再演した。 [ ^{20] [非一次資料必要]}ニューヨークのリチャード・ロジャース劇場で上演されたブロードウェイの『熱いトタン屋根の猫』ではスカーレット・ヨハンソンのビッグ・ダディ役を演じ、2012年12月18日にプレビュー公演が始まり、2013年1月17日に開幕した。^{[21] [22] [23]}

2013年夏、ロンドンのドンマー・ウェアハウスでコナー・マクファーソン作の演劇『ザ・ナイト・アライブ』の初演に出演し、2013年11月にハインズが主役でニューヨークのアトランティック・シアター・カンパニーに移籍した。

2015年、ロンドン・バービカン劇場でベネディクト・カンバーバッチと共演した『ハムレット』ではクローディアス王を演じた。翌年にはブロードウェイでアーサー・ミラーの戯曲『るつぼ』にシアーシャ・ローナンやベン・ウィショーと共演し、副総督ダンフォース役を演じた。^[24]

2018年に彼は映画『The Thy Man』を撮影したが、これは後にフランスで『The Man in the Hat』 ^[25]と改題され、オスカー受賞作曲家スティーブン・ウォーベックが監督を務めた。^[26]

2017年、ハインズはスーパーヒーロー映画『ジャスティス・リーグ』でDCコミックスの悪役ステッペンウルフを演じた。ザック・スナイダー監督の降板後にジョス・ウェドン監督が行った再撮影や変更（ステッペンウルフの外見やキャラクター設定への変更を含む）に失望したハインズは、スナイダーによるオリジナル版の公開を公に支持し、劇場版よりも優れていると述べた。^[27] 2021年3月18日、ザック・スナイダー版の『ジャスティス・リーグ』がワーナーメディア・エンターテイメントのストリーミングサービスHBO Maxでリリースされ、劇場版では登場しなかった、キャラクターのオリジナルデザインでのハインズのステッペンウルフのシーンなど、多くのシーンが復元された。^[28]

2021年、ハインズはテレビドラマ「Kin」で、イーモン・カニンガムとして知られる麻薬密売ギャングとして出演しました。このドラマは2021年9月9日にRTÉで初放送されました。第2シリーズは委託され、2023年3月19日に放送されました。BBCは2023年にイギ​​リスでこのシリーズを放映しました。このシリーズは、アメリカ合衆国とカナダのAMC+でも視聴可能です。

ハインズは2021年にケネス・ブラナー監督の映画『ベルファスト』で主演を務め、批評家から高い評価を受け、ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞の助演男優賞を受賞した。2021年8月、ハインズがブリットボックス向けにエレメント・ピクチャーズが開発するコメディドラマシリーズ『ザ・ドライ』に主演することが発表された。^{[29] 2021年10月、彼は}ロバート・ロレンツ監督、リーアム・ニーソン主演のスリラー映画『聖者と罪人の国』に出演することになった。^[30]

ハインズは、フランス系ベトナム人女優の妻エレーヌ・パタロとともにパリに住んでいる。2人は1987年、ピーター・ブルック演出の『マハーバーラタ』のキャストで出会った。2人の娘、アオイフェ・ハインズ（1991年ロンドン生まれ）も女優で^{[31] 、} 『デリー・ガールズ』、『ノーマル・ピープル』、『ヘルレイザー』などに出演している。^{[32] [33]}

• キアラン・ハインズ、アンドレア・グルナートによる実話、2008 年 12 月 16 日 http://www.objectif-cinema.com (2009 年 3 月) p. 1～10。 【インタビュー／フランス語】
• グルナート、アンドレア。 「キアラン・ハインズ: 幻想帝国のエクスクルシオネン」Enzyklopädie des Phantastischen Films。 98号目。マイティンゲン: コーリアン。 2012 年 6 月。p. 1～11。ISBN 978-3-89048-498-3 [ドイツ語] 
• グルナート、アンドレア。 「キアラン・ハインズ、俳優」。ジュヌシネマ。 361/362号。 2014 年秋。p. 62～69。 [フランス語]

• IMDbのキアラン・ハインズ
• 舞台やスクリーンでの彼の作品を紹介するウェブサイト
• YouthAction Northern Ireland - Hindsが支援する組織