Loading article…
ヴェロニカ・ゲリン・ターリー（1958年7月5日 - 1996年6月26日）は、アイルランドの組織犯罪を専門とする調査報道ジャーナリストで、南ダブリンを拠点とする麻薬カルテルの指示によるものとみられる契約殺人で殺害された。ダブリン生まれの彼女は、学生時代は運動選手で、後にサッカーとバスケットボールの両方でアイルランド代表チームでプレーした。会計を学んだ後、7年間広報会社を経営し、その後フィアナ・フォイル党で働き、ショーン・ホーヒーの選挙運動員を務めた。1990年に記者となり、サンデー・ビジネス・ポストとサンデー・トリビューンに記事を書いた。1994年にはサンデー・インディペンデント紙でアイルランドの犯罪組織に関する記事を書き始めた。1996年、組織犯罪の大物ジョン・ギリガンに対する暴行容疑で告訴した後、ゲリンは信号待ちをしていた車の中で待ち伏せされ、射殺された。この銃撃事件はアイルランドで全国的な怒りを引き起こした。彼女の死に関する捜査は、多数の逮捕と有罪判決につながった。[ 1 ]
クリストファーとベルナデットの娘であるゲリンは、 「ロニー」という愛称で呼ばれていました。 [ 2 ]彼女と4人の兄弟姉妹はダブリンのアーテインで生まれ育ち、キレスターのセント・メアリーズ中等学校に通い、そこで陸上競技で優秀な成績を収めました。バスケットボールとカモギーの他に、15歳の時には椎間板ヘルニアを抱えながらオールアイルランド・フットボール決勝に出場しました。[ 2 ]彼女はアイルランド女子バスケットボール代表チームとアイルランド共和国女子サッカー代表チームの両方でプレーし、 1981年5月にダリマウント・パークで行われたイングランドとの試合で後者を代表しました。[ 3 ]彼女の兄ジミーは2014年からフィンガル郡議会の議員を務めています。 [ 4 ]
ゲリンはダブリンのトリニティ・カレッジで会計学を学んだ。[ 5 ] 1985年にグラハム・ターリーと結婚し、[ 6 ] 1989年に息子キャサルが生まれた。[ 7 ]彼女はマンチェスター・ユナイテッドのサッカーチームのサポーターで、彼女の宝物はオールド・トラッフォードを訪れた際にエリック・カントナと一緒に撮った写真だった。[ 8 ]
彼女は卒業後、父親の会社に就職したが、3年後に父親が亡くなった後、転職し、 1983年に広報会社を設立し、7年間経営した。
1983年から1984年にかけて、彼女はニュー・アイルランド・フォーラムのフィアナ・フォイル・グループの秘書を務めた。[ 8 ]彼女はチャールズ・ホーヒーの個人秘書を務め、家族ぐるみの友人となり、彼の子供たちと休暇を過ごした。1987年には、ショーン・ホーヒーのダブリン北選挙区の選挙責任者兼党会計を務めた。[ 8 ]
1990年、彼女は再びキャリアを変え、サンデー・ビジネス・ポストとサンデー・トリビューンの記者としてジャーナリズムの世界に転身し、編集長ダミアン・キバードの下で働いた。[ 8 ]直接情報を求める彼女は、自身の身の安全をほとんど顧みず、記事の中心人物とみなした人々と直接接触するために情報源に迫った。これにより、彼女はガーダ・シオハナ（警察）などの正当な当局と犯罪者の両方と緊密な関係を築くことができ、両者とも彼女の勤勉さを尊重し、非常に詳細な情報を提供した。彼女はまた、アイルランド共和軍の活動についてもアイルランドで報道した。[ 8 ]
1994年以降、彼女はサンデー・インディペンデント紙で犯罪者について書き始めた。[ 2 ]会計の知識を使って違法行為の収益を追跡し、アイルランドの名誉毀損法を避けるために裏社会の人物には通称や偽名を使った。[ 8 ] [ 9 ]
彼女が麻薬密売人の取材を始め、麻薬犯罪で有罪判決を受けたジョン・トレイナーから情報を得たとき、彼女は数多くの殺害予告を受けた。彼女に対する最初の暴力は1994年10月に起こった。彼女が殺害された犯罪組織のボス、マーティン・ケイヒルについての記事を掲載した後、彼女の家に2発の銃弾が撃ち込まれたのだ。ゲリンはこの「警告」を無視した。ジェリー「ザ・モンク」ハッチについての記事を書いた翌日、 1995年1月30日、彼女がドアベルに応答すると、男が彼女の頭に拳銃を突きつけていたが、銃撃犯は外れて彼女の足を撃った。後に弾道検査で、両方の銃撃で同じ銃が使用されたことが判明した。[ 11 ]それにもかかわらず、彼女は調査を続けると誓った。インディペンデント・ニュースペーパーズは彼女を守るために警備システムを設置し、警察は彼女に24時間護衛を付けたが、彼女はこれを承認せず、仕事の妨げになると述べた。
1995年9月13日、トレイナーの上司で有罪判決を受けた犯罪者ジョン・ギリガンは、収入源がないにもかかわらず贅沢な生活を送っていることをトレイナーが問い詰めた際に彼女を襲撃した。[ 10 ]ギリガンのギャングは1994年7月から1996年10月の間に2万キログラム以上の大麻樹脂を輸入しており、[ 12 ]推定末端価格は1億8000万ポンドであった。[ 13 ]その後、彼はトレイナーの自宅に電話をかけ、息子を誘拐してレイプし、自分について何か書いたら射殺すると脅迫した。[ 9 ] [ 14 ]
ゲランは1995年12月にジャーナリスト保護委員会から国際報道自由賞を受賞した。[ 9 ]
ギリガンの電話での脅迫は、彼女の弁護士であるフェリックス・マッケルロイに聞かれ、マッケルロイはゲリンと共に警察に正式な供述を行い、その結果、ギリガンは暴行罪で起訴された。[ 15 ]ギリガンの暴行事件は、彼の麻薬組織に大きな懸念を引き起こした。なぜなら、彼はハシシのヨーロッパの供給源と取引する唯一の人物であり、彼が刑務所に入れば、彼らの麻薬輸入システム全体が崩壊すると彼らは恐れていたからである。ブライアン・ミーハンは後にチャールズ・ボーデンによって引用され、ギリガンが「彼女に対して何らかの措置を取るつもりだ」と言ったとされている。1996年6月25日の夜、ギャングのメンバーであるチャールズ・ボーデン、ブライアン・ミーハン、ピーター・ミッチェルはグリーンマウント工業団地で会い、ボーデンはコルト・パイソン・リボルバーを整備し、 .357マグナム・セミワッドカッター弾を装填した。[ 16 ]同日、ジョン・ギリガンはダブリンを出発し、民間航空機でアムステルダムへ飛んだ。 [ 17 ]
1996年6月26日の朝、ゲリンはスピード違反の容疑でナース地方裁判所に出廷した。午後12時30分頃、彼女は裁判所を出て、赤いオペル・カリブラでダブリンに戻った。[ 18 ]この間、ゲリンはギャングのメンバーであるラッセル・ウォーレンによって密かに監視されており、ウォーレンはジョン・ギリガンとブライアン・ミーハンの両方と常に電話で連絡を取り、彼女の居場所を知らせていた。ウォーレンは後に、ハンズフリー電話を持っていたミーハンと話している間、常にバイクのエンジン音が聞こえていたことを回想している。[ 19 ]午後12時55分頃、ゲリンはニューランズ・クロス近くのナース二車線道路の赤信号で停車した。2人の乗客を乗せたカワサキのバイクが突然彼女の車の横に停車し、後部座席の乗客が拳銃の銃床で運転席側の窓を叩き割ってから6発発砲し、ゲリンはほぼ即死した。[ 20 ] [ 21 ]
ゲリンが殺害されてから約1時間後、ダブリンのムーア・ストリートでボーデン、ミーハン、ミッチェルの会合が開かれた。ボーデンは後に法廷で宣誓供述を行い、会合の目的は凶器の処分ではなく、事件現場から身を隠すために公の場に姿を現す口実だったと主張した。[ 22 ]
殺害当時、トレイナーはゲリンが組織犯罪への関与について書いた本を出版するのを阻止するため、ゲリンに対して高等裁判所の命令を求めていた。[ 23 ]ゲリンはロンドンで開催されるフリーダム・フォーラムの会議で講演する予定だった2日前に殺害された。彼女の講演テーマは「物語を伝えるために死ぬ：危険にさらされるジャーナリストたち」だった。[ 24 ]
1996年6月29日にダブリン空港の教会で行われた彼女の葬儀[ 25 ]には、アイルランドの首相ジョン・ブルートンと軍のトップが出席した。この葬儀はRaidió Teilifís Éireannによって生中継された。7月4日、アイルランド全土の労働組合が彼女を偲んで黙祷を捧げるよう呼びかけ、全国各地の人々がそれに従順に従った。ゲリンはダブリン県ダーディスタウン墓地に埋葬されている。1996年7月初旬、事件の唯一の証人であるベロニカ・ゲリンの死により、ギリガンに対する暴行容疑は正式に取り下げられた[ 26 ] 。
ゲリンの殺害は激しい怒りを引き起こし、首相ジョン・ブルートンはこれを「民主主義への攻撃」と呼んだ。[ 27 ]アイルランド議会であるオイレアハタスは、税執行法を犯罪抑止と処罰の手段として利用する可能性に気づいた。彼女の殺害から1週間以内に、犯罪収益法1996年と犯罪資産局法1996年を制定し、犯罪によって得た金で購入した資産を政府が差し押さえることができるようにした。これが犯罪資産局（CAB）の設立につながった。[ 28 ]
ゲリン殺害後、チャールズ・ボーデンは、アイルランドにいたギリガン一味の他のメンバーと共に逮捕された。アイルランド司法長官との合意により、ボーデンは国家証人になることに同意し、共和国の証人保護プログラムに最初に入った人物となった。ゲリン殺害の訴追を免除された彼は、特別刑事裁判所での裁判で、麻薬ギャングのメンバー4人全員（パトリック・ホランド、ポール「ヒッポ」ウォード、ブライアン・ミーハン、ジョン・ギリガン）に対して証言した唯一の証人となった。[ 29 ]ゲリンの死に関する捜査は、150人以上の逮捕と有罪判決、麻薬と武器の押収につながった。[ 1 ]その後の12か月で、アイルランドの麻薬犯罪は15%減少した。ゲラン殺害から4か月後の1996年10月、アイルランドの出生時の性比は急激に低下し、社会的なストレスレベルの指標である0.51以上という予想値から0.5にまで落ち込んだ。[ 30 ]
1997年、ガーダの証人として活動していたボーデンは、法廷でパトリック・“ダッチー”・ホランドを、自分が銃を提供した人物として名指しし、したがってゲリンを射殺した疑いがあると証言した。ホランドは殺人罪で有罪判決を受けることはなく、2009年6月にイギリスの刑務所で死亡するまで容疑を否認し続けた。[ 1 ] [ 31 ]
1998年11月、ボーデンらの証言に基づき、ポール・“ヒッポ”・ウォードは殺人罪で有罪となり、凶器とバイクを処分した共犯者として終身刑を言い渡された。 [ 10 ] [ 27 ]この有罪判決は後に控訴審で覆された。[ 22 ]
ブライアン・ミーハンはトレイナー（後にポルトガルへ逃亡）と共にアムステルダムへ逃亡した。裁判所がボーデンからの追加証拠を却下した後、ミーハンは、殺人事件の数時間前にゲリンの行動を追跡し、その後携帯電話でミーハンに詳細を伝えたギャングのメンバーで後に州側の証人となったラッセル・ウォーレンの証言に基づいて有罪となった。[ 32 ]ミーハンはゲリン殺害の罪で有罪となり、終身刑を宣告された。[ 33 ]彼はこの殺人事件における役割で終身刑に服している唯一の人物である。[ 34 ]
ジョン・ギリガンはゲリンが殺害される前日にアムステルダム行きの飛行機でアイルランドを出発した。12か月後、アムステルダム行きの飛行機に搭乗しようとした際に、イギリスで逮捕された。手荷物の通常の検査で50万ドルの現金が見つかったためだ。彼はそれが賭博の収益だと主張し、資金洗浄の罪で起訴された。3年間の法廷闘争の後、2000年2月3日にアイルランドに送還された。ゲリン殺害の裁判で無罪となったが[ 10 ] 、後に20トンの大麻を輸入した罪で有罪となり、懲役28年の判決を受けたが、控訴により20年に減刑された。
CABに追われ、2008年1月、ギリガンはアイルランド国家が自分の資産を売却するのを阻止しようと法廷に出廷した。彼はトレイナーが自分の許可なくゲリンの殺害を命じたと非難した。裁判長がギリガンを黙らせようとしたにもかかわらず、彼は現在の投獄の理由として、ずさんなガーダの捜査と証拠の捏造を非難し続けた。トレイナーはゲリン殺害後ポルトガルに逃亡し、1992年以来イギリス当局から逃亡しており、1996年以降は主にスペインとオランダに住んでいた。1997年にオランダからの引き渡しが失敗し、ミーハンがアイルランドに戻った後、2010年にトレイナーはアムステルダムでのイギリスSOCA / Regiokorpsen合同作戦で逮捕された。[ 23 ] トレイナーは2013年現在、イギリスの刑務所で服役した後、イギリスのケントに住んでいた。トレイナーは2021年に癌で亡くなった。[ 35 ]
ターリーは2011年に再婚した。[ 36 ]ゲリンとターリーの息子、キャサル・ターリーはドバイに移住し、2021年現在、ドバイ世界貿易センターでアイリッシュパブを経営している。[ 37 ]
ゲランの記念像は、ダブリン城の敷地内にあるダブリン・リン庭園に設置されている。
1997年5月2日、バージニア州アーリントンで行われた式典で、彼女と1996年に職務中に亡くなった他の38人の国際ジャーナリストの名前が、フリーダム・フォーラム・ジャーナリスト記念碑に刻まれた。彼女の夫は聴衆にこう語りかけた。「ベロニカは書く自由のために立ち上がった。彼女は光のように立ち上がり、今日のアイルランドの生活について書き、真実を語った。ベロニカは裁判官でも陪審員でもなかったが、命を犠牲にして究極の代償を払った。」[ 9 ]
2000年、ゲランは国際報道研究所の「過去50年間の世界報道の自由の英雄50人」の一人に選ばれた。 [ 38 ]
2007年、ダブリン市立大学にヴェロニカ・ゲリン記念奨学金が設立され、調査報道を専門とするジャーナリズム修士課程の学生の授業料と一般経費の一部を賄うことを目的とした奨学金が提供されるようになった。[ 39 ]
2019年5月、ダブリンシティ大学（DCU）は、大学の「女性リーダーシップ育成イニシアチブ」および「プロジェクト50:50」の一環として、著名な講義室をヴェロニカ・ゲリン氏にちなんで命名した。ゲリン一家は、公式の命名式に出席した。
彼女の物語を基にした映画が2本ある。ジョーン・アレンがシネイド・ハミルトン役を演じた『 When the Sky Falls』 （2000年）と、ケイト・ブランシェットが主演した『 Veronica Guerin』（2003年）である。[ 14 ] 1998年に出版されたエミリー・オライリー 著の伝記『Veronica Guerin: The Life and Death of a Crime Reporter』では、ゲリンの情報収集方法と、その根底にあるメディア体制の倫理に疑問が呈されている。[ 40 ]ゲリンの殺害は、プログレッシブ・メタル・バンド、サヴァタージュの1997年のコンセプト・アルバム『The Wake of Magellan』の主要なインスピレーションとプロットポイントとなった。[ 41 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)