キャサリン・クックソン | |
|---|---|
| 生まれる | キャサリン・アン・マクマレン1906年6月20日サウス・シールズ、タイン・ドック、イングランド |
| 死亡 | 1998年6月11日(享年91歳) ニューカッスル・アポン・タイン、イギリス |
| ペンネーム | キャサリン・クックソン キャサリン・マーチャント ケイティ・マクマレン |
| 職業 | 小説家 |
| 期間 | 1950–1998 |
| 配偶者 |
トム・クックソン (1940年生まれ ) |
キャサリン・アン・クックソン(旧姓 マクマレン、1906年6月20日 - 1998年6月11日)は、イギリスの作家。売り上げ部数が1億部を超え、最も広く読まれているイギリスの小説家のトップ20に数えられるが、有名作家の世界では比較的目立たない存在だった。彼女の作品は、小説の舞台であるイングランド北東部サウス・シールズ(歴史的にはカウンティ・ダラムの一部)での恵まれない青春時代にインスピレーションを得たものである。自身の名義または2つのペンネームで104の作品を執筆しており、最も多作なイギリスの小説家の一人である。
若いころ
キャサリン・アン・デイヴィスとして登録されたクックソンは、1906年6月20日[1] [2]に、イングランド、ダラム州サウスシールズ、タイン・ドックのリーム・レーン5番地[3]で生まれた。彼女は子供の頃は「ケイティ」と呼ばれていた。[4]彼女はイースト・ジャローに引っ越し、そこは彼女の最も有名な小説の一つである『十五街道』の舞台となった。ケイト・フォーセットというアルコール依存症者の私生児であった彼女は、未婚の母親を妹だと思って育ち、祖父母のローズとジョン・マクマレンに育てられた。[5]伝記作家のキャスリーン・ジョーンズは、スコットランドのラナークシャー出身の重婚者でギャンブラーだったアレクサンダー・デイヴィスの父親を探し出した。[6]
彼女は14歳で学校を中退し、家事労働の期間を経て[7] 、サウスシールズのハートン救貧院[5]で洗濯屋の仕事に就いた。1929年に彼女はヘイスティングス救貧院で洗濯屋を経営するために南へ移り、大きなビクトリア朝様式の家を買うために全財産を貯め、収入を補うために下宿人を受け入れた[6] 。
1940年6月、34歳でヘイスティングス文法学校の教師トム・クックソンと結婚した。妊娠後期に4度の流産[8]を経験した後、彼女は珍しい血管疾患である[4] 毛細血管拡張症を患っていることが判明した。この疾患は鼻、指、胃からの出血を引き起こし、貧血を引き起こす。流産の後、彼女は精神的に衰弱し、回復するのに10年を要した[6]。
作家としてのキャリア
彼女は鬱病と闘うための療法として執筆を始め、ヘイスティングス作家グループの創立メンバーとなった。彼女の最初の小説「ケイト・ハニガン」は1950年に出版された。 [9]この小説は恋愛小説とされていたが、彼女はそのステレオタイプに不満を表明した。彼女の本は、自分が知っている人々や状況についての歴史小説であると彼女は言った。クックソンはロンドンの文学界とはほとんど関係がなかった。[要出典]
クックソンは100冊近くの本を書き、その売り上げは1億2300万部を超え、彼女の小説は少なくとも20の言語に翻訳されている。彼女はまた、キャサリン・マーチャント[10]や幼少期の名前であるケイティ・マクマレン[11]に由来するペンネームでも本を書いた。彼女は17年間にわたり、英国の公共図書館で最も多く借りられている作家であり続け[12] 、死後4年経った2002年にジャクリーン・ウィルソン女史にトップの座を譲った。[13]
映画、テレビ、舞台で取り上げられた本
クックソンの小説の多くは映画化、ラジオ、舞台化されている。彼女の作品の最初の映画化は、彼女の著書『A Grand Man』を原作としたロイ・ワード・ベイカー監督の『Jacqueline』(1956年)である。[14]続いて、彼女の著書『Rooney』を原作としたジョージ・ポロック監督の『Rooney』(1958年)が製作された。両作品ともジョン・グレッグソンが主演した。商業上の理由から、両作品とも撮影地はサウスシールズからアイルランドに移された。[15]
1983年、『ケイティ・マルホランド』は作曲家のエリック・ボズウェルと脚本・監督のケン・ヒルによって舞台ミュージカル化され、クックソンは初演に出席した。[16]
しかしながら、彼女が最もメディアで成功したのはテレビであり、 ITVで10年間にわたって放映され、高視聴率を獲得した一連のドラマであった。1989年から2001年の間に18冊の本がテレビ用に翻案された。[6]それらはすべて、1988年にクックソンから彼女の作品を映画化する許可を得たフェスティバル・フィルム&TVのレイ・マーシャルによって制作された。制作された最初の映画であるショーン・ビーンとオーウェン・ティール主演の『The Fifteen Streets 』[17]は、1990年にエミー賞にノミネートされた。2作目の『The Black Velvet Gown』[18]は、1991年に国際エミー賞の最優秀ドラマ賞を受賞した。このミニシリーズは定期的に1000万人以上の観客を集め、現在でもイギリスのドラマとイエスタデイ・チャンネルで放映されている。
慈善活動
1985年、クックソンはニューカッスル大学に80万ポンド以上を寄付した。大学は感謝の意を表して血液学の講師を置いた。出血性疾患の治療に役立つレーザーの提供に約4万ポンド、特に小児の難聴の検出に焦点を当てた耳鼻咽喉科研究の新職の創設に5万ポンドが充てられた。彼女はすでに大学のハットンギャラリーに2万ポンド、図書館に3万2千ポンドを寄付していた。この寛大さを称え、大学医学部の建物に彼女の名前がつけられた。[19]彼女の財団は、タインサイドシネマなど、若者や文化事業にサービスを提供する英国の価値ある事業に寄付を続けている。[20]
栄誉
彼女は1985年に大英帝国勲章オフィサーを受章し、1993年には大英帝国勲章デイム・コマンダーに昇格した。 [21]
クックソンはサウス・タインサイド自治区の名誉勲章とニューカッスル大学から名誉学位を授与された。[22]英国バラエティ・クラブは彼女を年間最優秀作家に選び、彼女は北東部のパーソナリティに選ばれた。
彼女は1982年に『This Is Your Life』の主題となり、イーモン・アンドリュースに驚かされた。[23]
クックソンは1997年にオックスフォード大学セントヒルダズカレッジに10万ポンドを寄付したことで名誉フェローに選ばれたが、病気のため受け取るために渡航することはできなかった。[24] [25]
その後の人生と死
晩年、クックソンと夫のトムは北東部に戻り、最初はニューカッスル・アポン・タインのジェスモンドにあるハルデイン・テラスに定住した。その後、ニューカッスル近郊の市場町コルブリッジに移り、その後は近くの小さな村、ノーサンバーランドのラングレー[22]に移った。彼女の健康が衰えたため、彼らは最終的に1989年に医療施設に近づくためにジェスモンドに戻った。[6]彼女は人生の最後の数年間は寝たきりで、[26]病床から、 ITVタインティーズの地域ニュース番組であるノース・イースト・トゥナイトに最後のテレビインタビューに応じた。このインタビューはマイク・ネヴィルによって進行された。
クックソンは92歳の誕生日の9日前にニューカッスルの自宅で91歳で亡くなった。病床で書かれた小説も多く、死後も2002年まで出版され続けた。夫のトムはわずか17日後の1998年6月28日に亡くなった。[27]彼は1週間入院していたが、死因は発表されていない。享年86歳。夫婦は50年間結婚生活を送っていた。[28]
遺産
1992年に第1回キャサリン・クックソン賞が開催され、作家ヴァル・ウッドとその後ベストセラーとなった デビュー小説『The Hungry Tide 』が受賞した。
2008年3月、サウスシールズのサウスタインサイド地区病院の敷地内に、健康と思いやりの象徴としてよく使われる蛇のシンボルをテーマにしたキャサリン・クックソン記念庭園がオープンした。病院は、クックソンが1924年から1929年まで働いていたハートン救貧院の跡地にある。このプロジェクトは、キャサリン・クックソン財団の資金援助を受けて行われた。[29]
夫婦の生涯を描いたミュージカル「トムとキャサリン」は、地元の劇作家トム・ケリーによって書かれ、1999年に初演された。サウスシールズのカスタムズ・ハウスで上演され、満員の観客を集めた。
フィクションにおける描写
クックソンは、トム・ケリーが共同脚本を担当した 2018年の受賞映画『Our Catherine』で女優ケリー・ブラウンが演じた。
文献
キャサリン・クックソン著
- 十五の街(1952)
- カラーブラインド(1953)
- マギー・ローワン(1954)
- ルーニー(1957)
- 動物園(1958)
- ファニー・マクブライド(1959)
- フェンウィック・ハウス(1960)
- ガーメント(1962)
- ブラインド・ミラー(1963)
- 翼のない鳥(1964年)別名スキャンダルの結婚
- ハンナ・マッセイ(1964)
- 記憶の霧(1965)
- 長い廊下(1965)
- マティ・ドゥーリン(1965)
- 餌のない罠(1966)
- スリンキー・ジェーン(1967)
- ケイティ・マルホランド(1967)
- ラウンドタワー(1968)
- ナイス・ブローク(1969年)別名ザ・ハズバンド(1969年)
- ガラスの処女(1969)
- 招待状(1970)
- 住居(1971)
- フェザーズ・イン・ザ・ファイア(1971年)別名「彼女の秘密の息子」
- 百合のように清らかに(1972)
- 見えない紐(1975)
- 賭博男(1975)
- 人生の潮流(1976)
- 少女(1977)
- 燃え殻の道(1978)
- 泣いた男(1979)
- 鞭(1983) 別名スペイン人の贈り物(1989)
- ブラックベルベットガウン(1984)
- バナナマン レガシー(1985) 別名ハーブのディナー(1985)
- ザ・モス(1986) 別名ザ・ソーマン・インヘリタンス(1989)
- 牧師の娘(1987)
- ハロゲートの秘密(1988) 別名ザ・シークレット別名密輸人の秘密
- 教養ある侍女(1988)
- スペイン人の贈り物(1989)別名ザ・ウィップ(1983)
- ブラックキャンドル(1989)
- 『ザ・ソーマン・インヘリタンス』(1989年)、別名『ザ・モス』(1986年)
- ギリーヴァーズ(1990)別名ラブチャイルド(1991)
- 愛しの息子(1991)
- ラグ・ニンフ(1991年)別名フォレスター・ガール(1993年)別名ラグ・メイド(2017年)
- 女たちの家(1992)
- マルタの天使(1992)
- 黄金のわら(1993)別名帽子屋の贈り物
- フォレスターガール(1993年)別名ラグニンフ(1991年)
- 処女の年(1993)
- ティンカーズ・ガール(1994)
- 正義は女なり(1994)
- 冷酷な欲望(1995)
- ボニー・ドーン(1996)
- 烙印の男(1996年)別名『わがままな娘』(2022年)
- 左の女(1997年)別名記憶の霧(1965年)
- オブセッション(1995)
- アップスタート(1998)
- 盲目の年月(1998)
- ライリー(1998)
- 罪の慰め(1998)
- 砂漠の作物(1999)別名不適当な組み合わせ
- 木曜の友達(1999)
- 北の国(1999)
- 分裂した家(2000)
- ロージー・オブ・ザ・リバー(2000)
- シンプルな魂とその他の物語(2001)
- 沈黙の女(2002)
ケイト・ハニガンシリーズ
- ケイト・ハニガン(1950)
- ケイト・ハニガンのガール(2001)
メアリー・アンの物語
- 偉大な男(1954)
- ロードとメアリー・アン(1956)
- 悪魔とメアリー・アン(1958)
- ラブ・アンド・メアリー・アン(1961)
- ライフ・アンド・メアリー・アン(1962)
- 結婚とメアリー・アン(1964)
- メアリー・アンの天使たち(1965)
- メアリー・アンとビル(1967)
マレン小説
- マレン・ストリーク(1973)
- マレンの少女(1974)
- マレンのゴミ捨て場(1974)
ティリー・トロッター三部作
- ティリー・トロッター、別名ティリー(1980)
- ティリー・トロッター・ウェッド、別名ティリー・ウェッド(1981)
- ティリー・トロッター 未亡人別名ティリー・アローン(1982)
ハミルトンシリーズ
- ハミルトン(1983)
- グッバイ・ハミルトン(1984)
- ハロルド(1985)
ビル・ベイリー三部作
- ビル・ベイリー(1986)
- ビル・ベイリーのロット(1987年)別名ビル・ベイリーのリッター
- ビル・ベイリーの娘(1988)
- 愛の絆(1997)
子ども向けの物語
- ジョーとグラディエーター(1968)
- ニッパー(1970)
- ブルー・バッチー(1972年)別名ロリーズ・フォーチュン(1988年)
- 我らのジョン・ウィリー(1974)
- フラナガン夫人のトランペット(1976)
- ゴライトリー夫人に告げて(1977)
- ランキー・ジョーンズ(1981)
- ナンシー・ナタールと雑種犬(1982)
- ローリーの幸運(1988) 別名ブルーバッチー(1972)
- ビルとメアリー・アン・ショーネシー(1991)
自伝
- 我らのケイト(1969)
- キャサリン・クックソン『カントリー』(1986年)別名『マイ・ランド・オブ・ザ・ノース』(1999年)
- 自分をはっきりさせよう(1988)
- プレイナー・スティル(1995)
- ただの一言(2002)
キャサリン・マーチャント著
- ヘリテージ・オブ・フォリー(1961年)別名ヘリテージ・オブ・フォリー(1961年)ケイティ・マクマレン
- フェン・タイガー(1963年)別名フェンズ・ハウス(1963年)
- ハウス・オブ・メン(1963)
- キャサリン・クックソン著『記憶の霧』(1965年)または『私の左の女』 (1997年)
- 鉄のファサード(1965年)別名ロジャース・クロスの悪(1965年)
- ミス・マーサ・メアリー・クロフォード(1975)
- スロー・アウェイクニング(1976)
ケイティ・マクマレン著
- キャサリン・マーチャント著『愚行の遺産』
経歴
- レディになるために:キャサリン・クックソンの伝記、クリフ・グッドウィン著(1994年)
- リーム・レーン出身の少女: キャサリン・クックソンの生涯と著作ピアーズ・ダッジョン著 (1997)
- キャサリン・クックソン(キャスリーン・ジョーンズ著、1999年)
- ケイトの娘: 実在のキャサリン・クックソンピアーズ・ダッジョン著 (2003)
- キャサリン・クックソンのダーを探してキャスリーン・ジョーンズ著 (2004)
ドキュメンタリー
- ストーリーテラー(1999年)ナレーション:マイク・ネヴィル
映画とテレビの本
『ザ・マレンズ』以降のすべてのタイトルは、英国およびその他のさまざまな国で DVD でリリースされています。
- ジャクリーン(1956年)『グランドマン』の翻案、出演:ジョン・グレッグソン、キャスリーン・ライアン、ノエル・パーセル、シリル・キューザック
- ルーニー(1958年)ジョン・グレッグソン、ミュリエル・パヴロウ、バリー・フィッツジェラルド、ジューン・ソーバーン出演
- ジョーとグラディエーター(1971年)ジェームズ・ガーバット、マルコム・テリス、ジョン・カザボン出演
- ロマンス:ハウス・オブ・メン(1977年)マイケル・キッチン、ジェームズ・ローレンソン、アラン・アームストロング、ジョー・グラッドウィン出演
- われらのジョン・ウィリー(1980年)出演:イアン・カレン、デヴィッド・バーク、ジェームズ・ガーバット、ジョン・マルコム、マルコム・テリス
- マレンズ(1979-1980)ジョン・ハラム、ジョン・ダティーン、デヴィッド・リントール、ジュリエット・スティーブンソン出演
- フィフティーン・ストリート(1989年) 出演:ショーン・ビーン、オーウェン・ティール、クレア・ホルマン、ジェーン・ホロックス
- ブラックキャンドル(1991年)ナサニエル・パーカー、サマンサ・ボンド出演
- 『黒いベルベットのガウン』(1991年)はジャネット・マクティア、ボブ・ペック、ジェラルディン・サマーヴィルが出演し、国際エミー賞最優秀ドラマ賞を受賞した。 [30]
- 泣いた男(1993年)キアラン・ハインズ、アマンダ・ルート出演
- シンダー・パス(1994年)キャサリン・ゼタ=ジョーンズ出演
- 『ザ・ドゥエリング・プレイス』(1994年)トレイシー・ウィットウェル、ジュリー・ヘスモンドハル、レイ・スティーブンソン出演
- ガラスの処女(1995年)出演:ナイジェル・ヘイヴァース、エミリー・モーティマー、ブレンダン・コイル
- ギャンブリングマン(1995年)ロブソン・グリーン出演
- 人生の潮流(1996年)出演:ジリアン・カーニー、ジョン・ボウラー、レイ・スティーブンソン、ジェームズ・ピュアフォイ
- 『ザ・ガール』(1996年)出演:ジョナサン・ケイク、マルコム・ストッダード、ジル・ベイカー、シボーン・フリン
- 翼のない鳥(1997年)クレア・スキナー、アン・リード、ジュリアン・ワダム出演
- モス(1997年)ジャック・ダヴェンポート、ジュリエット・オーブリー、ジャスティン・ワデル出演
- ラグ・ニンフ(1997年)出演:ハニーサックル・ウィークス、アレック・ニューマン、ヴァル・マクレーン
- ラウンドタワー(1998年)エミリア・フォックス、ベン・マイルズ、デニス・ローソン出演
- Color Blind (1998)ニアム・キューザック、トニー・アーマトレーディング、アート・マリク、ディアブラ・モロイ、カルメン・イジョゴ出演
- ティリー・トロッター(1999年)カーリー・ノリス、ベス・ゴダード、サラ・アレクサンダー、アメリア・ブルモア、ローズマリー・リーチ、サイモン・シェパード出演
- ザ・シークレット(2000年)出演:コリン・ブキャナン、ハンナ・イェランド、エリザベス・カーリング、クレア・ヒギンズ、スティーヴン・モイヤー
- ハーブの晩餐会(2000年)出演:ジョナサン・ケリガン、メラニー・クラーク・プーレン、デブラ・スティーブンソン、デヴィッド・スレルフォール、ビリー・ホワイトロー
参考文献
- ^ 「キャサリン・クックソン」。タイムズ紙。第66266号。1998年6月12日。27ページ。
- ^ 「クックソン、デイム・キャサリン(アン)(1906年6月20日~1998年6月11日)、1950年以来の作家」WHO'S WHO & WHO WAS WHO . 2007. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u177701. ISBN 978-0-19-954089-1. 2020年6月11日閲覧。
- ^ 「クックソン(旧姓デイヴィス)、キャサリン・アン女史(1906年~1998年)、作家」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。2004年。doi :10.1093/ref:odnb/70039。2020年6月11日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ ab 「ショーは死後20年を経てキャサリン・クックソンを偲ぶ」BBC.co.uk。BBCニュース。2018年6月23日。
- ^ ab “Catherine Cookson”. www.visitsouthtyneside.co.uk . 2018年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月15日閲覧。
- ^ abcde 「キャサリン・クックソン女史の110歳の誕生日に関する16の事実」Shields Gazette 2016年6月27日。2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ モートン、デイビッド(2013年6月12日)。「Remember When: The Death of South Shieldsの著者キャサリン・クックソン」。2018年1月15日閲覧。
- ^ トーマス、ロバート・マクG・ジュニア(1998年6月12日)。「キャサリン・クックソン、91歳、多作な英国人作家」ニューヨーク・タイムズ。 2018年1月15日閲覧。
- ^ 「キャサリン・クックソン - 人物 - ナショナル・ポートレート・ギャラリー」www.npg.org.uk . 2018年1月15日閲覧。
- ^ 「愚行の遺産 / キャサリン・マーチャント(キャサリン・クックソンのペンネーム)」NLA.gov.au。オーストラリア国立図書館。
- ^ ジャブール、デビー(2012年5月22日)。キャサリン・クックソン:伝記。ハイパーリンク。ISBN 9781614644705。
- ^ 「公的貸出権」(PDF) 。 2018年1月15日閲覧。
- ^ 「公共図書館のチャートトップ 2002 – 2003」(PDF)。Public Lending Right。
- ^ 「ジャクリーン」 1956年6月5日. 2018年1月15日閲覧– www.imdb.com経由。
- ^ 「ルーニー」 1958年3月14日. 2018年1月15日閲覧– www.imdb.com経由。
- ^ 「ケイティがしたこと...」。ニューカッスル・ジャーナル。1983年9月30日、1ページ。 2018年10月30日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「The Fifteen Streets」 1989年8月20日。 2018年1月15日閲覧– www.imdb.com経由。
- ^ 「The Black Velvet Gown」 1993年4月4日。 2018年1月15日閲覧– www.imdb.com経由。
- ^ 「Advance: Philanthropy at Newcastle University」(PDF) 。 2011年6月17日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2023年4月5日閲覧。
- ^ “Catherine Cookson Charitable Trust”. 2007年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月15日閲覧。
- ^ 「議会がクックソンのリンク標識を撤去」BBCニュース。2018年1月15日。 2018年1月15日閲覧。
- ^ ab 「ワー・ケイトの人生物語は彼女の著書の1冊に似ている」。クロニクル・ライブ。2004年3月28日。
- ^ 「「This is Your Life」キャサリン・クックソン(TVエピソード1982) - IMDb」。IMDb。
- ^ アンナ・トーマス (1998 年 2 月 5 日)。「Good fell」。Cherwell誌、第 220 巻、第 4 号、3 ページ。
- ^ 「キャサリン・クックソン」。ペンギンブックスオーストラリア。 2023年11月22日閲覧。
- ^ 「英国の小説家キャサリン・クックソンが91歳で死去」ワシントン・ポスト、1998年6月12日。 2023年4月5日閲覧。
- ^ “Hastings Chronicle page contributing to Catherine Cookson”. 2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月5日閲覧。
- ^ 「キャサリン・クックソン・ウィーク - トムとキャサリン」オーディオブーム。 2024年7月6日閲覧。
- ^ 「Beech.netpresto.co.uk」(PDF)www.sthct.nhs.uk。2008年9月11日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2023年4月5日閲覧。
- ^ 「Hollywood on Tyne: Catherine Cookson Dramas」. bbc.co.uk . 2006年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月17日閲覧。
外部リンク
- IMDbのキャサリン・クックソン
]
