Loading article…
 | |
| |
|---|---|
| チャンネル | |
| ブランディング | CBS デトロイト; CBS ニュース デトロイト |
| プログラミング | |
| 所属 |
|
| 所有 | |
| 所有者 |
|
| WKBDテレビ | |
| 歴史 | |
初回放送日 | 1975年9月29日 |
以前のコールサイン | WGPR-TV（1973–1995）[1] |
以前のチャンネル番号 |
|
| 独立（1975年～1994年） | |
コールサインの意味 | 元姉妹局WWJラジオから派生 |
| 技術情報[2] | |
ライセンス発行機関 | 連邦通信委員会 |
| 施設ID | 72123 |
| ERP | 380kW |
| ハート | 326.7メートル（1,072フィート） |
| 送信機座標 | 北緯42度26分52.5秒 西経83度10分23.1秒 / 北緯42.447917度 西経83.173083度 / 42.447917; -83.173083 |
| リンク | |
公開ライセンス情報 |
|
| Webサイト | デトロイト |
WWJ-TV（チャンネル62）は、アメリカ合衆国ミシガン州デトロイトのテレビ局です。CBSテレビネットワークのCBSニュースおよびステーション部門が所有、運営しており、 CW系列局のWKBD-TV（チャンネル50）も所有、運営しています。この2つの放送局は、デトロイト郊外サウスフィールドのイレブンマイルロードでスタジオを共有しています。WWJ-TVの送信所はミシガン州オークパークにあります。
1975年にウィリアム・V・バンクス博士と国際フリーメーソン協会によってWGPR ( 107.5 FM )の延長としてWGPR-TVとして設立されたデトロイトのチャンネル62は、アメリカ本土で最初の黒人所有のテレビ局でした。黒人コミュニティーに応える野心的な初期の番組計画は経済的、財政的制約により完全に成功したわけではありませんでしたが、それでもこの局は地元で有名な番組をいくつか制作し、充実したスタッフを揃えたニュース部門を抱えていました。WGPR-TVは、パット・ハーベイ、ショーン・ロビンソン、シャロン・ダロネガ・ブッシュ、エイミーア・マクプソンなど、地元や全国で活躍する多くの黒人テレビ司会者や幹部のキャリアをスタートさせるのに貢献しました。WGPR-TVのオリジナルのスタジオは現在もラジオ局で使用されており、博物館として保存され、国家歴史登録財に登録された歴史的建造物として認識されています。
1994年、 CBSはより成功している局の確保に何度も失敗し、大手系列局の切り替えによりデトロイト市場に系列局がなくなる恐れがあったため、ネットワークはWGPR-TVを買収し、既存の番組をすべて中止してCBSとシンジケート番組に切り替え、翌年コールサインをWWJ-TVに変更した。同局はCBS傘下になって以来、ローカルニュース番組の制作を何度も試みたが失敗し、技術的なアップグレードと2000年の当時のUPN系列局WKBDとの合併にもかかわらず、ネットワーク番組の「中継送信機」以上のものとはみなされていなかった。1994年に系列化されてから2001年まで、2002年から2009年まで、そして再び2012年から2023年まで、WWJ-TVは「ビッグスリー」ネットワークのいずれかが直接所有する局の中で、ローカルニュースの存在感がほとんどない唯一の局であった。 CBSニュースデトロイトとして知られる完全なニュース部門は、CBSニュースのストリーミングサービスの拡張として2023年1月に運用を開始しました。
デトロイトのチャンネル62の以前の使用
1968年9月15日、WXON-TVはチャンネル62で放送を開始した。 [3]ミシガン州ウォールドレイク近郊の放送局に免許を取得したWXON-TVは、4年間チャンネル62で放送した。1970年、WXON-TVは、チャンネル20の放送局であるWJMYの建設許可を、ユナイテッド・ブロードキャスティング社が建設したものの運営資金がなかったため、許可に関連するユナイテッド社の経費41万3000ドルで購入した。[4] 陸上移動局関係者は、チャンネル20をデトロイト都市圏での使用に再割り当てするよう求め、売却に反対した。[4]連邦通信委員会（FCC）は1972年6月に移転を承認し、[5] WXONは、以前のWJMY建設許可を使用して、1972年12月9日にチャンネル62からチャンネル20に移転した。[6]
WGPRテレビ
メイソンによって建てられた
私たちほど黒人文化をうまく表現できる人はいないと信じています。
ウィリアム・V・バンクス[7]
WXON-TV がチャンネル 62 からチャンネル 20 に移動したため、デトロイトでは再びチャンネル 62 が割り当てられるようになりました。1972 年 10 月 10 日、WXON がチャンネルを明け渡す 2 か月も経たないうちに、WGPR ( 107.5 FM ) の所有者である WGPR, Inc. は、 FCCに チャンネル62 の新しい建設許可を申請しました。 [1] 1973 年 5 月 31 日、FCC は申請を承認しました。この措置が注目に値するのは、WGPR の性質です。WGPR は、黒人のみを会員とし、フリーメイソンリーと緩く結びついた国際フリーメイソン協会 (IFMA) が所有していたからです。1950 年にオハイオ州カントンでウィリアム V. バンクス博士によって設立されたこのメイソンは、四半世紀後に 35 万人の会員を誇りました。[8] [9] 1964年にメイソンズに買収された[10] WGPR-FMは、デトロイト大都市圏の黒人所有のラジオ局3局のうちの1つであり、黒人コミュニティに直接番組を放送する4局のうちの1つであった。視聴率は低く、特に日曜日にはゴスペル音楽と宗教番組に重点を置いていた。しかし、それでも価値があるとみなされており、メイソンズは1973年にWGPR-FMに150万ドル（2023年の10,295,352ドルに相当）のオファーを拒否した。[11]
こうしてWGPR-TVはアメリカ本土で最初の黒人所有のテレビ局となった[12]。米領バージン諸島の2つのテレビ局、WSVIとWBNB-TVは黒人所有だった。[13]バンクスはデトロイトの黒人コミュニティの関心事に焦点を当てた主に地元制作の番組とニュースのスケジュールを約束し、[12]黒人コミュニティ向けの全国的に知られる週刊誌Jetに、この局は「黒人と関連民族グループの問題、目標、願望、成果を深く掘り下げたものを提供する」と語った。[ 14]黒人が完全に所有し運営するテレビ局の追求は、コミュニティでのテレビの使用率が高いことから特に重要と見なされた。1975年のケーブルラインズの調査によると、黒人は平均して週30時間テレビを視聴しているのに対し、白人は週21時間視聴しており、黒人の子供は毎日7時間テレビを視聴している。[15]一方、バンクスがテレビ局を作ろうとしていたのは、デトロイトの以前のチャンネル62とも関係があった。バンクスは100万ドルで売りに出されていたWXON-TVの買収を検討していたが、フォード財団とデトロイトの銀行4行が融資を拒否した。その後、WJMYの買収が試みられたが、代わりにWXON-TVに売却され、チャンネル62からチャンネル20に移転することとなった。[16]
建設には2年近くかかったが、その理由の1つは、貸し手が放送局の立ち上げ資金を貸し渋ったことだった。[17]しかし、1975年にメイソン家が運営資金を調達するために他の不動産を売却したため、工事は加速した。3146 East Jefferson Avenueの元工業用オフィスビルがWGPRラジオとテレビの収容場所として購入され、連邦政府の支援により、新しい送信施設の建設に必要な鋼材の購入が促進された。[18]放送は1975年9月29日正午に始まり、ジェラルド・R・フォード大統領とロバート・P・グリフィン上院議員の録音された挨拶が流された。[19]フォードは演説で「WGPRは黒人企業の成功の象徴となるでしょう。これは放送業界だけでなく、アメリカ社会にとって本当に画期的な出来事です。WGPRの放送開始時に、皆さんと直接お会いできればと思います」と述べた。[20]バンクスはフォード大統領がメイソンの官僚主義的な煩雑な手続きを廃止し、鉄鋼購入に関して国防総省の既存の指示を無視するのを手助けしてくれたと評価した。 [21]デトロイト・フリー・プレスは1975年10月3日の社説で、この放送局の放送開始を「この地域の通信業界全体に新たな局面と地位をもたらした」と称賛した。[22]
地域に焦点を当てて署名する
(デトロイトは) 人口 140 万人の都市で、その半数以上が黒人です。しかし、他の放送局を見ると、黒人の番組は 1 ～ 2 パーセント程度しかありません。黒人視聴者に訴える別の放送局を作る余地があると感じました。
ジェームズ・パナゴス、WGPR-TV 副社長[21]
チャンネル62は、黒人の才能と番組が不足しているテレビ環境でデビューしました。これは、シンジケート番組と広告の分野で最も深刻でした。WGPR-TVの営業担当副社長であるジェームズ・パナゴスは、黒人の広告セールスマンを雇うことができなかったため、テレビセールスの専門家を養成する学校を設立しました。[7]何人かの白人従業員は、それぞれの分野で黒人従業員を訓練するという条件で雇われました。[23] : 38 全国的な不況にもかかわらず、WGPR-TVは、大手自動車メーカーや百貨店のシアーズとKマートを含む全国企業から12万5000ドルの広告契約を確保し、最初の1年間のすべての運営コストを賄うことができました。さらに、放送開始から40日以内に30万ドルが調達されました。[21]
両親にジャーナリズムの道に進みたいと言ったときのことを覚えていますが、両親は別の考えを持っていました。両親は、女性が看護師や非常に名誉ある職業、あるいは母がそうだったように教師といった職に就くことに慣れていました。放送ジャーナリストの父にそのことを話すと、父は不思議そうな顔をしてこう言いました。「パット、それは分からないよ。だって、君はウォルター・クロンカイトに全然似てないじゃないか…」
パット・ハーヴェイ[24]
シンジケーション市場では、局の約束を果たす番組はほとんどなく、ビル・コスビーのドラマ『アイ・スパイ』の再放送が最も注目度が高く、WGPR-TVで黒人俳優が主演する唯一の番組であった。[21] 『アイ・スパイ』 、『ローハイド』、『アップ・アンド・カミング』は、経営陣が黒人を敬意を持って受け入れられる形で扱っていると感じたため放映された。[23] : 41 その結果、チャンネル62は地元番組の制作に大きく依存し、その多くは局によってゼロから作られた。[25]提案された番組には、バーを舞台にしたメロドラマ『A Time to Live 』 、スタジオの観客を前にした朝の生放送番組『The Morning Party』、子供向け番組『The Candy Store』、その他の公共サービス番組などがあり、全てが最終的に制作されたわけではない。[7]地元制作はWGPR-TVの全番組スケジュールの90パーセントを占めることになり、これは市場のより大規模で確立された局では前代未聞の数字であった。[9] 1970年にWGPR-FMに番組ディレクターとして入社した番組編成担当副社長のジョージ・ホワイトは、[26] WGPR-TVは「完全な制作会社として運営する」と自慢していた。[27]ビル・ハンフリーズはSpeaking of Sports [ 23] : 39 の 司会を務め、地元の陸上競技と高校スポーツに焦点を当てていた。[25]局の48人のスタッフのうち15人の白人従業員の1人であるコンラッド・パトリックはCountdown [28] というゲームショーの司会を計画していたが、これは放送されなかった。[8]残りのスケジュールには、The Abbott and Costello Show、Get Smart、Felix the Cat、およびさまざまなB級映画などの追加のシンジケート番組が含まれていた。 [ 23 ] : 39 [25] WGPR-TVとWEWS-TVが共同制作した『ブラック・オン・ブラック』やジェームス・ブラウンのバラエティ番組『フューチャー・ショック』など、黒人に焦点を当てた公共問題番組もいくつか放送された。[23] : 41
ライブダンスミュージック番組「ザ・シーン」はWGPRラジオの成功を利用し、その中でも最も成功した番組の一つとなった。[29]スターたちが収録に到着するのを見ようと、ジェファーソン通りには車が渋滞することもあった。[9] シーンの共同司会者ナット・モリスは1972年にWGPR-FMに採用されたが、ディスクジョッキーのように番組で音楽を流すように指示されただけで、カメラは最初から最後までダンサーたちに焦点を当てていた。[30]アメリカン・バンドスタンドやソウル・トレインとよく比較されるこの番組は、競技中に地元で人気のダンスの動きを複数生み出した。専任のタレントコーディネーターが、将来の舞台ダンサーを求める郵送リクエストに対応し、歌手やミュージシャンのブッキングを担当した。[31]ジェームス・ブラウン、ザ・ギャップ・バンド、ザ・タイム、ジャーメイン・ジャクソンは、この番組の最も著名なミュージシャンゲストだった。[32]当時 ザ・タイムのメンバーだったプリンスもWGPR-FMで大々的に宣伝され、彼とバンドは同局に数枚のゴールドレコードをもたらした。[33]ナット・モリスが休暇を取ったとき、パナゴスは1976年にWGPR-TVに営業アシスタントとして入社したパット・ハーベイを「ディスコ・レディ」と呼ばれるモリスの代役司会者に抜擢した。ザ・シーンでの活動に加え、ハーベイはWGPR-FMで毎日5分間の公共問題番組の司会を務めた後、CBS系列のWJBK-TV（チャンネル2）の地域問題部に加わった。[24]ハーベイは後にシカゴのWGN-TVとロサンゼルスのKCAL-TVのニュースキャスターとしてより大きな成功を収め、1995年には後者の局で複数年100万ドルの契約を結び、国内で最も高給の黒人ニュースキャスターとなった。[34]もう一つの初期の番組であるローリング・ファンクもダンスミュージックを特集したが、ローラーダービーの雰囲気で、インクスターのローラースケート場で収録された。この番組は、シンジケーションを目指して黒人所有の制作会社によって独立して制作された。[35]
WGPR-TVのニュース部門の将来性に惹かれて、ジェリー・ブロッカーはNBC系列局のWWJ-TV（チャンネル4）[28]から引き抜かれた。 [36] 彼は1967年にデトロイト初の黒人ニュースキャスターになっていた。[28]ビッグシティニュースは当初1日2回放送され、[28]市内の3つのネットワーク系列テレビニュースルームが扱わない話題を扱うことを意図していた。[18] ビッグシティニュースはデトロイトの都市部の住民をターゲットにし、黒人を過度に取り上げる犯罪報道に関心のある郊外の視聴者を避けていた。 [23]ブロッカー は「良いものも悪いものも含めて、語られていない話がたくさんあり、私たちはそれに触れようとしている」と説明した。[37]黒人コミュニティ、社会運動の問題、地域のイベントに関する前向きな話に重点が置かれた。[8] シャロン・クルーズは同局初の天気予報キャスターであり、[13]後にWKBD-TVの午後10時のニュース番組の司会者となるエイミーア・マクプソン（旧姓 ポーター）は、 [38] WGPR-TVのニュース部門でキャリアをスタートさせた。[39]以前は広報の仕事に就いていたマクプソンは、自分が司会を務めていた正午のニュース番組が資金不足のため30日後に打ち切られたため解雇されたが、その後18か月間同局でボランティア活動を行い、後に「テープを持たずにドアを開けることはできない…どこかからテープを手に入れなければならない」と説明している。[40]従業員はしばしば同じような経緯で仕事に就いた。後にWKBD/WWJ-TVのプロデューサーとなるケン・ブライアント・ジュニアはカメラマンとして雇われたが、結局ビッグ・シティ・ニュースの初版のディレクターになった。[23] : 38 WGPR-TVにニュース部門が存在しただけで、ネットワーク系列局の黒人記者、アンカー、情報源の数が増えたと評価されました。[41] ビッグシティニュースは、デトロイトで初めて、フィルムを一切使わず、ビデオテープをニュース取材に使用したテレビニュース局でもありました。[37]
財政的および技術的な課題
放送開始から1年が経ち、ファンファーレや野心的な目標のいくつかは消え去った。振り返ってみると、この放送局は一部の人々の予想を上回る成果をあげた。単に生き残ったということだ。しかし、最初の数週間の宣伝文句どおりにはなっていない。
ハワード・ロンタル[8]
局の設立当初は大変厳しいものだった。技術的な障害は頻発し、放送時間は削減され、バンクスが局の損失が大きすぎると感じたわずか1か月後には番組計画の多くが縮小された。[9] WGPR-TVが市場の他のチャンネル（デトロイト市内に免許されている5つのチャンネルとオンタリオ州ウィンザーに免許されている2つのチャンネル）から既存の黒人視聴者を引き寄せることですぐに視聴率に影響を与えるという期待は実現しなかった。[21]特にWGPR-TVに契約していた全国規模のクライアントからのコマーシャルは、機材の不良により正しく再生されなかったり、まったく再生されなかったりした。特にゼネラルモーターズは広告を撤回したが、局にお金は残しておいた。 [30]バンクスの娘で局副社長のテニシア・グレゴリーは、大学講師の職を辞めて局の運営を手伝い、初期の苦戦にもかかわらず辞めることはなかった。グレゴリーは後に「テレビは我々の誰もが考えていた以上のものだった...[1975年]の終わりには、テレビから離れられないことは明らかだった。それは不可能だった」と語っている。[40]
バンクスはかつて90パーセントの地元制作を約束していたが、1975年末までにその数字は30パーセントになった。[29]スター番組となるはずだった『 A Time to Live 』は、脚本家たち（2人とも『デトロイト・ニュース』の黒人記者）をめぐる利益相反の争いで大幅に遅れ、他のいくつかの発表済み番組とともに結局放映されることはなかった。[8] WGPR-TVでは大幅な人員削減と再編が行われた。ニュース部門は12人から6人に削減され[23] : 42 、ブロッカーは医師の勧めで1年も経たないうちに退職し[9]、シャロン・クルーズは1976年末にWGHP-TVに加わるために退職した。[42]全体として、他の緊縮財政措置と並行して、1977年7月までに月給は3万5000ドルから1万8000ドルに削減された。[43]同局は放送開始1年目には週に1万5000ドル（2023年の価値で8万4935ドルに相当）もの損失を出し、機器の差し押さえや閉鎖の脅威にさらされていた[23] : 42。 [9] WGPRの送信機は1976年8月の雷雨で損傷し、修理のため局は丸々週末放送を停止せざるを得なかった。[44] 『ザ・シーン』で使用された2台のカメラのうち1台のカメラ管の交換は、3万5000ドルの費用が高額と判断されたため実施できず、カメラからの画像に不一致が生じていた。[30]ビデオテープを使用するという技術革新でさえ、継続的なワイピングのために妨げとなり、放送全体の品質が低下し、局の初期の映像の多くが失われることになった[23] : 34
1977年、あるラジオ局の副社長、ユリシーズ・W・ボイキンは、上院商務通信小委員会で「米国では、黒人少数派がラジオやテレビの所有権に意味のある形で参加することを妨げ、黒人所有のラジオ局が正当な事業の取り分や資金を得ることを妨げている陰謀があったようだ」と証言した。[16]黒人所有のメディアと提携する意思や意欲のある白人所有の企業はほとんどなく、ましてやチャンネル62と提携する意思や意欲のある企業はほとんどなかったため、依然として広告が主な障害であり、地元で制作できる番組の量はますます限られてきた。[23] : 39–40 しかし、1つの大きな問題は、ラジオ局の手に負えないものだった。デトロイトの総人口は減少し、同時に黒人人口は増加した。黒人人口は1976年までにケンタッキー州ルイビルやテネシー州ナッシュビルの総人口を上回った[8] 。さらに経済全体の投資撤退も重なり、黒人起業家の機会は減少した。[23] : 42 1970年代半ばのデトロイトの黒人資本主義に関するある分析では、黒人経営の企業の90%が、経営経験不足、資本不足、立地条件の悪さ、銀行が融資に応じないことなどにより、最初の5年間で倒産したと報告されている[8] 。それでも、視聴率が低かったにもかかわらず、いくつかの広告代理店がWGPR-TVと提携した。ヤング・アンド・ルビカムの代表ジュディ・アンダーソンは、「視聴率なんてありません。勘に頼らざるを得ません。私はできる限りブラックマーケットに取り組むべきだと考えています」と説明した[43] 。
宗教と創造性に目を向ける
バンクスは宗教団体に放送時間を仲介することで放送局を維持した。[9]メイソン、特にバンクスは深い宗教的信念を持ち、キリスト教の信仰と価値観に基づいて運営していた。[23] : 36 メイソンが1964年にWGPR-FMを買収したとき、バンクスはコールサイン（元々は「 Grosse Pointe Radio」の略）に「神の存在が放射される場所」という別の意味を与えた。[45]放送時間を購入した最も初期の全国的な宗教団体の中にはPTLクラブがあり、これは局の最も人気のある宗教番組の1つになった。[46] 1977年までにPTLクラブは週24時間の放送を購入し、宗教団体は月額36,000ドルを支払った。[43]さまざまな民族グループもWGPR-TVの放送時間を購入した。アラブ・ボイス・オブ・デトロイトは、ファイサル・アラボが司会を務める毎週土曜夜の番組で、メトロデトロイトのアラブ語コミュニティ[47]と、アメリカの都市の中でも最大規模のイラク系アメリカ人人口を対象としていた。 [48]アラボは、 WJLB (1400 AM)で同様のラジオ番組を司会した後、1979年6月にアラブ・ボイスを開始した。[50]チャンネル62の他の番組には、ディノのギリシャ、ポーランドのパノラマ、ルーマニアのバラエティなどがあった。[23] : 40 こうした番組は、1976年初頭にはすでに導入されていた。[51]これらの番組により、WGPR-TVは十分にサービスを受けられなかった他の少数派の声にも開かれたが、バンクスはこれを放送局の免許申請で約束した[51]が、この放送局を特定の利益団体の拠点に変え、黒人コミュニティを無視していると批判された。[52]
チャンネル62が取り上げた伝道師の中には物議を醸す者もいた。リチャード・ブルックスは「Faith for Miracles」の司会を務め、1977年12月に日曜午後に初放送され、最終的には平日の番組が2つ追加された。1979年8月20日のデトロイト・フリー・プレス紙の一面記事で、ブルックスの配偶者虐待、不倫、暴力の経歴や、カントンの放送局WJAN-TVとクリーブランドの広告代理店への多額の未払い債務が暴露され、ブルックスのオンエアは精査された。 [53]数週間後、寄付金が落ち込んだため、彼の番組は打ち切られた。[54]日曜夜の番組の司会を務めていたローレンス・J・ロンドン牧師は、1982年6月に妻とともにバーミンガム警察に売春と勧誘の容疑で逮捕された。[55] ジェリー・ファルウェル・シニアの『オールドタイム・ゴスペル・アワー』もWGPR-TVで取り上げられ[40]、1985年にファルウェルが南アフリカの黒人を代表しアパルトヘイトに反対する立場を取った英国国教会のデズモンド・ツツ大主教を「偽者」と呼んだことで注目を集めた。[56]テニシア・グレゴリーは同局のファルウェルの放送を擁護し、「私たちが個人的に信じていない意見を放送する番組をすべて拒否すると言ったら、放送を続けることができず、少数派の全員を訓練することもできず、黒人の視点からの代替番組や番組を国民に提供することもできない」と述べた。[40]ある教会はチャンネル62の有料放送時間を斬新な方法で利用しました。メトロポリタン教会は1981年11月7日の募金キャンペーンのためにWGPR-TVのゴールデンタイムの1時間を1,200ドルで購入しました。参加できるのは会衆のメンバーのみでしたが、全員が常に参加したわけではなかったため、教会はテレビを通じて彼らに働きかけました。1時間の番組で404,902ドル（2023年の1,356,985ドルに相当）が集まりました。[57]
1977年にはチャンネル62の魅力を広げるため、オールナイト映画も追加された。[58]これにより同局は市場で初めて24時間放送する局となった。[43] [59] 地元のホラー司会者ロン・「ザ・グール」・スウィードは、自身のZ級映画/コメディ番組を、WXONとWKBD-TVで放送した後、1978年1月6日にWGPR-TVに移したが、[60]この番組は6月までにひっそりと打ち切られた。[61]週刊ブラック・フィルム・ショーケースは1979年2月3日に初放送された。カレン・ハドソン＝サミュエルズが司会を務めたこの番組は、黒人主演の長編映画を中心に、スターのプロフィールやパネルディスカッションを行った。[62]デトロイト代表のチャールズ・ディッグスは、局の公共サービスの一環として、ワシントンD.C.から録画したパネルディスカッション番組「ディッグスのワシントン・フォーラム」を司会した。 [63]バンクスが番組枠を提供したのは、ディッグスがカナダ放送通信委員会（CRTC）との条約改正に尽力し、カナダで同局の放送が視聴可能になった後のことだった。「私たちは彼に恩義を感じているので、できる限りの支援をした」と彼女は語った。[8]グレゴリーは父親を「バンクス博士」と呼んでいたが、後に父親がアドバイスを求めるたびに先延ばしにしていたことを振り返り、自分で決断することの大切さを教え込んだ。 [ 40]ナット・モリスは、バンクスがかつて「ザ・シーン」に新しいセットは必要ないと主張し、「セットは番組ではない」と言ったことを思い出した。これがモリスに番組にもっと本質的な焦点を当てるよう促した。[30]
収益を上げるための潜在的な方法の1つは失敗に終わった。1979年、同局はWGPR-TVで放送される潜在的な有料テレビサービスの権利を、カナダの通信会社CanWest Capital Corporationの関連会社であるUniversal Subscription Television（US-TV）に売却した。[64]当時、UniversalはボストンのWQTVで1つの有料放送を運営しており、ロングアイランド、ミネアポリス、カリフォルニア州サクラメントなど、他のいくつかの地域での運営認可も保持していた。[65] 1981年、US-TVはカリフォルニア州サンタモニカのSatellite Television & Associated Resourcesに2回に分けて買収された。最初の買収には、カリフォルニア州サンノゼのWGPR-TVとKSTSでのサービスの未構築のフランチャイズが含まれていた。[66]しかし、おそらくデトロイトにすでに2つのそのような事業者が存在していたため、そのような有料サービスは実現しなかった。[67] 1983年、8年間の運営を経て、チャンネル62はついに黒字化し[9]、週60時間以上のローカル番組を提供した。[40]また、1981年にはミシガン州立スパルタンズの男子バスケットボール、WDIV-TVが先取りしたNBCのメジャーリーグベースボール、WJBK-TVが先取りしたCBSのNBA 、ミズルー・テレビジョン・ネットワークによる1981年のアストロ・ブルーボネット・ボウルの放送など、さまざまなスポーツイベントの放送を開始した。[68]
バンクスの死後
黒人がラジオに参入できるというアイデアだった。しかし、チャンネル 62 はデトロイトの黒人コミュニティが期待していたものとは程遠いものだった。何かが起きて、チャンネルが中立から抜け出すことを期待している。しかし、黒人コミュニティが経営陣にアプローチして「私たちは変化を望んでおり、あなた方を支援する用意がある」と言わない限り、変化は起こらないだろう。
バズ・ラトレル、元WXYZ-TV記者[69]
ウィリアム・V・バンクスは1985年8月に82歳で亡くなった。[70]バンクスの死はメイソンの間で短い不和を引き起こし、1986年3月にはロッジのメンバー46人が、ウィリアムの未亡人であるアイビー・バンクスがWGPR局の財務状況について彼らに一切情報を提供しなかったと主張する訴訟を起こした。[71]原告の1人は、ニューヨーク州ナイアガラフォールズ出身の会計士で元ユニオン・カーバイド社員のジョージ・マシューズだった。この間、同局はいくつかの一方的な申し出を受けていたが、最も有名なのは、ランシングのテレビ局所有者ジョエル・ファーガソンが率いるハート・オブ・ダウンタウン・テレビジョンという会社からの申し出で、元ボクサーのトーマス・ハーンズや元バスケットボール選手で将来デトロイト市長となるデイブ・ビングも参加していた。[72]アナリストたちは、WKBDが2年前に7000万ドルで売却されたことを踏まえ、番組編成や設備に少額の投資をするだけで、WGPR-TVはWXONやWKBDの視聴率と収益を脅かすことができると考えていた。[69] 1985年2月のアービトロンの視聴率では、デトロイトのメディア市場のテレビのうちチャンネル62を視聴しているのはわずか1%で、WGPR-TVはすべてのカテゴリーで最下位だったが、 [40] 1984年のWGPRラジオとテレビの合計利益率は31%で、全米放送事業者協会（NAB）の平均UHF局18.8%を大きく上回っていた。 [69]
売却は実現せず、裁判官がメイソン兄弟に有利でアイビー・バンクスに不利な判決を下した後、マシューズはデトロイトに移り、WGPR-TVを運営し、ニューヨークのメディアアナリスト、ピーター・アパート氏によると、市場で意味のある視聴者シェアを獲得しようとさえしていなかった同局を改善した。[73]その後、マシューズがゼネラルマネージャーの座を交代したテニシア・グレゴリーがマシューズを訴え、アイビー・バンクスはメイソン兄弟を相手に130万ドル（2023年時点で349万ドルに相当）の未払いローンを求めて反訴した。[74]放送業界での経験がなく、新しい仕事では「有能で忠実な」人々に頼っているとエボニー誌に認めたマシューズは、 [75]テレビ局の市場が冷え込み始めたため、最近の買収が高額だったとみなされ、同局を引き継いだ。その結果、マシューズは同局は売却対象ではないと宣言した。[73]ベテランアナウンサーのドン・ヘイニーは、競争的な立場から改善するには、有料宗教番組に重点を置く同局の姿勢を変える必要があると予測した。[69] 1987年6月までに、パナゴスはWGPRが秋までに一般娯楽番組や映画を番組表に追加することを確認した。[74]一方、番組ディレクターのジョー・スペンサーは後に、同局が「特別利益のラベルを避ける」つもりだったことを認めた。[76] WGPR-TVが平日1日3回放送し続けていた「PTLクラブ」が元司会者のジム・バッカーをめぐる論争に巻き込まれたとき、同局の番組ディレクターのジョー・スペンサーは、抗議や支援の電話は受けなかったと述べた。 [77]一方、パナゴスは、WGPR-TVは126,945ドルの負債があるにもかかわらず番組を中止しないと断言した。 [ 78 ]
変化と論争
母は私を見て、私がテレビに出たいと言ったら、「あなたって変ね。変人ね。テレビに出たいってどういうこと？」と言いました。私たちが育った頃は、黒人はニュースにならない限りテレビにあまり出ていなかったからです。本当の話です。
RJワトキンス[79]
1987年12月31日、WGPRの主力番組の1つが終了しました。The Sceneがラインナップから外れ、同様のダンスミュージック番組ですが、より新しい音楽に焦点を当てたContempoに置き換えられました。 [80] The New Dance Showも1988年にThe Sceneの非公式な後継としてWGPR-TVでデビューし、RJ Watkinsがプロデュースおよび司会を務め、平日の午後6時に放送されました。[79] The Sceneのディスコの影響とは対照的に、The New Dance Showはテクノとハウスミュージックに重点を置いており、音楽の選択はKraftwerkから2 Live Crew、CeCe Penistonまで多岐にわたりました。[81] The New Dance ShowとVideo Requestの両方をプロデュースしたWatkinsは、最終的に両方の番組を衛星経由で40を超えるさまざまな市場に配信しました。Watkinsは1992年4月10日にステートシアターでキックオフパーティーを主催し、WGPR-TVで生中継されました。[82]この間、チャンネル62はミシガン州南東部の他の専門視聴者を対象とした番組もいくつか追加しました。1986年8月、同局はInternational Television Networkの放送を開始しました。これは主に外国語の字幕付き番組を夜通し4時間放送するもので、既存の地元ベースの民族番組を補完するものでした。[83]ミシガン・ウルヴァリンズとイースタン・ミシガン・イーグルスのフットボールの放送も追加されました。[76]しかし、1989年になっても同局は技術的な欠陥や機器の問題が続き、RJ・ワトキンスなどの地元での有望な取り組みがあったにもかかわらず、依然として宗教番組に大きく依存する不均一な番組構成で批判されていました。[84]
1989年、ジョン・バロンはデトロイト・マンスリー誌に、チャンネル62の番組を24時間視聴するという記事を書いた。彼は同局の多彩な番組を、専門番組、変わった地元の説教師（デトロイト出身のジャック・ヴァン・インペなど）、地元で制作された番組で「身代金を要求するテロリストを彷彿とさせる」制作費の番組、そして30秒でわずか35ドル（2023年では86ドルに相当）という「奇妙なもの好きにはたまらない」安価な地元広告など、「デトロイトの時代精神、街の文化的影響の全範囲、希望、夢、そして売りたいもの」と総括した。[85]
WGPR-TVのローカル番組の一つ、時事トークショー「Strictly Speaking」は、10年の終わりにコミュニティの注目を集めた。ショーン・ロビンソンはキャス・テクニカル高校とスペルマン大学を卒業後、チャンネル62に入社した。[86]彼女は当初ビッグシティニュースの記者として登場したが、すぐに「Strictly Speaking」の司会者となり、[87]あるメディアは彼女を「私たちのオプラ」と呼んだ。[88]ロビンソンは1989年3月にWGPR-TVを去り、フリントのWEYI-TVの夕方の共同アンカーになった。[89]彼女の後任のダリエス（カミングス）・チズホルムは[84]ある講演会で「オプラの代わりになりたい」と自慢した。[90] 1990年の番組ではリタ・クラークが司会を務め、新アフリカン・ピープルズ・オーガニゼーションのクワメ・ケニヤッタがイスラエルの「南アフリカとの不道徳な同盟」について発言したため、同組織は殺害の脅迫を受け、WWJラジオでこの論争が報道された。 [91]数ヵ月後、ファイサル・アラボのアラブ・ボイス番組は、アラボが1990年10月と12月にサダム・フセインと会うためにイラクに2度出向いた際に望まない注目を集めた。 [47]最初の訪問では14人の人質が解放された。[92]湾岸戦争による世論の反発から、アンハイザー・ブッシュはアラブ・ボイスのスポンサーを辞退し、アラボは番組に政治的傾向があることを否定した。[47]
WGPR-TV は、ネットワーク番組もいくつか取り上げた。WJBK-TV が CBS のThe Pat Sajak Showの放送を断ったため、深夜に放送した[93] 。また、 WDIV-TV が同番組の放送を打ち切った後、1991 年にNBC のメロドラマSanta Barbaraを追加した。 [94] WJBK-TV がCBS This Morning を放送を中止して地元の朝のニュース番組を開始した 1992 年 9 月、WGPR-TV は翌月に同番組を引き継いだ。[95]地元のケーブル システムがそのエリア内のすべての放送局を放送しなければならないという必須規則が 1985 年に廃止された後、WGPR-TV は 2 つの郊外システムでの放送を失った。マコーム郡とセントクレア郡の境界にある Harron Cable システムと Grosse Pointe Cable で、後者は 1991 年にチャンネル 62 を中止してC-SPAN 2 を放送した。 [96]
1992年5月、WGPRラジオとテレビの管理職以外の従業員のうち1名を除く全員が、不当な労働条件を理由に全米自動車労働組合（UAW）との組合結成に投票した。匿名の従業員の1人はデトロイト・ニュース紙に「経営陣が容姿や挨拶の仕方を気に入らなければ、解雇される」と語った。[98] UAWは、経営陣が交渉を拒否し、すべての交渉セッションの記録を要求したとして、全米労働関係委員会（NLRB）に苦情を申し立てた。その年の9月、ニュース部門は解体され、11人の従業員全員が解雇された。経営陣は不況のせいにしたが、元従業員は解雇は組織化活動に対する報復だと主張した。[98] NLRBは労働者に有利な判決を下し、未払い賃金の支払いと復職を勧告した。[97] 1992年12月のミシガン・クロニクル紙の記事によると、マシューズはメイソンズ、特にWGPRを「強硬な態度」で運営し、女性を優遇していたとされている。[97]ローカルニュース番組がスケジュールからなくなった後も、WGPR-TVはネットワーク外の再放送を多様化していった。1993年7月のラインナップ変更では、ローカルニュースやシットコムに対抗する番組として、夕方の早い時間帯にルー・グラント、ストリート・オブ・サンフランシスコ、コンバット!を放送した。[99] WGPR-TVの免許更新は1993年に一時的に延期されたが、これはFCCが子供向け番組の教育および情報基準を満たしていないと指摘した7つのテレビ局のうちの1つだったためである。[100]
CBSが呼びかける
この局には市場に関するニュースも歴史もありません。驚きです。
匿名のCBS幹部がWGPR-TVについて語る[101]
1994年5月23日、デトロイトのCBS系列局WJBK-TVの所有者であるニューワールドコミュニケーションズは、WJBKと他の11局をフォックス系列局に変更する契約を締結したと発表した。[102]この契約は、フォックスがナショナルフットボールカンファレンスのフットボールの試合の放映権でCBSを上回った後に成立した。ニューワールドは、デトロイトを含むNFCチームの本拠地である市場で、主にCBS系列の一連の放送局を所有していた。[103]その結果、CBSは影響を受ける各市場で複数の新しい系列局を見つける必要があったが、デトロイトではそれは言うほど簡単ではないことが判明した。3か月以上かけて、CBSは新しい系列局を見つけるか、買収する局を特定するために利用可能なほぼすべてのオプションを調査し、使い果たした。まず、ネットワークはNBCとABCの系列局であるWDIV-TVとWXYZ-TVを既存の提携から引き抜こうとしたが失敗した。 NBCとABCは両局と契約更新を交渉し、ネットワーク補償金を4～5倍に増額した。[101] ABCとWXYZ-TVの契約更新の際には、WXYZの親会社であるスクリップス・ハワードが所有する他のいくつかの都市の放送局との追加契約が確保された。[104]
VHF局を誘致できなかったCBSの次のターゲットはWKBD-TVだった。書類上は、チャンネル50はCBSにぴったりだった。特に、フォックス系列局を退社することになり、ニュース部門が機能していたからである。しかし、WKBDはその前年にパラマウント・コミュニケーションズに買収されており、同社はすでに1995年1月にUPNを立ち上げ、 WKBDを系列局とする準備をしていた。パラマウントは1億2千万から1億3千万ドルのオファーを断ったと報じられている。 [104]次にCBSはWXON-TVにアプローチした。WXONの局長によると、CBSは提携よりも買収に興味があるようで、チャンネル20の所有者が同局の価値と考える金額の半分（2億ドルと報じられている）を提示した。[104] CBSはフランク・アデルが所有する独立局WADL（チャンネル38）にも連絡を取ったが、アデルはCBSに興味を持っていたにもかかわらず、不利な条件を提示された。アデルは、ネットワークが新しい系列局と結んでいた他の契約に沿って、5年間の契約と補償を求めたが、ネットワーク側は補償金を支払わずに1年間の契約を提示しただけだった。[104] CBSのデトロイトに対する懸念は非常に大きく、ネットワーク側も緊急時対応策を実行した。1994年6月、ネットワークはサギノー・フリント地域のUHF局WEYI-TVからVHF局WNEM-TVに切り替える契約を結んだ。[105]
愛するものを手放すのはつらいことです。しかし、私たちにはここでやりたいことをするだけの資金力がありません。そして、デトロイト市に新たな雇用をもたらすことが可能になったことを誇りに思っています。
ジョージ・マシューズ、メイソンが19年を経てWGPR-TVを売却することについて[106]
すでにCBS This Morningを放送していたWGPR-TVで、CBSはついにデトロイトに拠点を見つけたが、デトロイト・フリー・プレスのマイク・ダフィーはそれをネットワークにとって「最後の手段」と呼んだ。[107] 1994年9月23日、CBSはWGPR-TVを2400万ドル（2023年には4930万ドルに相当）で買収し、[108]売却が承認されるまで地元のマーケティング契約に基づいてチャンネル62を運営すると発表した。 [106]この買収により、140人の新規雇用が約束され、他のネットワーク系列局と同等になるように放送局の信号をすぐにアップグレードすることになった。[106]また、この買収により、オンタリオ州ウィンザーのケーブルシステムから同局が差し迫った排除から免れた。同局は、1995年初頭にカナダの新ケーブルチャンネル開設のためにチャンネル62を廃止する予定だった。[109] CBSによる買収は、同局のチャンネル数の多さと都心部以外での知名度の低さに加え、ネットワーク側の圧力により全国的に話題となった。WGPR-TVの歴史を知らない匿名のネットワーク幹部は、ニューヨークタイムズの記者ビル・カーターに対し、「この局にはニュースも市場の歴史もない」と語った。[101]
1994年12月11日、WGPR-TVはデトロイトで新たなCBS系列局となり、最初の10週間で100万ドルの広告費を投じた大規模な宣伝キャンペーン[104]が展開された。 [110]最初の1週間は、ケーブルテレビ加入者の一部が局をはっきりと見られないという問題で台無しになった。最初の日曜日の夜にチャンネル62の視聴率は同局の以前の番組と比べて11,000パーセント上昇したのに対し、CBSの視聴率は25パーセント低下した。[111] CBSが必死になってチャンネル62を買収したが、WGPR-TVの既存の番組在庫は新しいシンジケート番組やネットワーク番組に完全に取って代わられた。1987年にThe Sceneが終了し、チャンネル62の音楽番組としてその代役を務めたThe New Dance Showや、ミシガン州南東部の大規模な中東系コミュニティを対象とした長年の土曜日の番組であるArab Voice of Detroitなどの番組は、デトロイトの放送から姿を消した。 [9]また、かつて同局を支えていた宗教番組も姿を消した。[112] Arab Voiceの司会者ファイサル・アラボは、新任のCBS経営陣から土曜日の朝の30分枠を無償で提供されたが、アラボは広告を売って利益を上げることはできないとしてこの申し出を断った。[102] The New Dance ShowやRJワトキンスのKey/Wat Productionsが制作した他の番組の場合、その多くは翌年開局したチャンネル68の低出力の新局[113]に移行し、ワトキンスは新たに買収したWHPR-FM (88.1)と並行してこの局を運営した。[114]
しかし、CBSの売却申請は、反対に遭い、局を黒人所有のままにしようとする動きもあった。1986年に拒否されていたジョエル・ファーガソンは、ビングおよびゼネラルモーターズの重役ロイ・ロバーツと協力し、黒人所有のCBS系列局として運営することを提案した。ファーガソンは、メイソンがCBSの2400万ドルの入札を受け入れる62週間前に、3100万ドルでチャンネルにオファーしたと主張したが[115]、マシューズはそのようなオファーは一度もなかったと主張し、「CBSが我々に連絡してきたとき、他に誰も並んでいなかった」と述べた。[116]ファーガソンのグループはスペクトラム・デトロイトとして知られ、後に黒人コミュニティの他のビジネスリーダーや宗教指導者も加わり[117] 、ある牧師は局を「神聖な財産」と呼んだ。[116] 12月、スペクトラム・デトロイト・グループは、提案をWGPR-TVのCBSへの売却に反対する提案に変更した。[118]ジョン・コニャーズ下院議員は、チャンネル62が黒人所有のままであれば、黒人向け番組を維持できると考え、売却を批判した。[116]ミシガン州トロイのウクライナ系アメリカ人男性は、 60 Minutesの報道は歪曲され不正確であると主張して異議を申し立てたが、 60 MinutesはCBSニュースが制作したものであってWGPR-TVのものではない。[119] CBSの明らかな必死さを風刺的に嘲笑し、デトロイト・ニュースのコラムニスト、ジョン・ペッパーは、ジョエル・ファーガソンのグループがまだ同局を買収するチャンスがあり、その結果CBSはミシガン州プリマスの地下にあるアマチュア無線ユニットを4000万ドルで買収せざるを得なくなるだろうと冗談めかして予測した。 [120]
WGPR-TVの当初の構想の終焉は、目的を持って開始されたものの、結局は目的を果たせなかった放送局の終焉を象徴するものとして注目された。ミシガン・クロニクル紙に寄稿したアドルフ・モンゴは次のように問いかけた。[52]
何が起こったのか? デトロイト都市圏の黒人にとって素晴らしい媒体になる可能性を秘めたこの放送局が、メディア界で多くの笑いの種になってしまったのはなぜか? 番組編成は笑いものだった。技術的な問題は日常茶飯事だった。ニュース部門は廃止され、従業員は大農園で働く農夫よりもひどい扱いを受けた。こうした問題にもかかわらず、この放送局はデトロイト市民の誇りとなるためにほぼ 20 年を費やした。しかし、それは実現しなかった。
WGPR-TVの遺産
WGPR-TV/FMスタジオ | |
 | |
| 位置 |
|
|---|---|
| 座標 | 北緯42度20分25秒 西経83度1分1秒 / 北緯42.34028度 西経83.01694度 / 42.34028; -83.01694 |
| ムルティフェ | 20 世紀デトロイトにおける公民権運動とアフリカ系アメリカ人の経験 MPS |
| NRHP参照 番号 | 100006101 [121] |
| NRHPに追加されました | 2021年1月27日 |
WGPR-TV は、約束された潜在能力を実際に発揮することはなかったが、多くの新進気鋭のキャリアにとって、必要な出発点となった。エイミー・マクプソン、シャロン・クルーズ、パット・ハーベイ、ショーン・ロビンソン、そして現在の ESPN 幹部であるデイビッド・ロバーツ[122]は、他でより大きな名声を得る前に、チャンネル 62 でキャリアをスタートさせた。アイビー・バンクスは、「バンクス博士は、誰かを妨害したくなかった。彼は彼らのために喜んでいた。彼は、彼らがどこか他の場所でより良い給料を得られることを知っていた」と述べた。 [9] WGPR-TV の元番組ディレクター、ジョー・スペンサーも、「彼らはここに来て、最初の 1 年か 2 年を経験させ、カメラの操作方法、カメラの前でのパフォーマンス、テレビの脚本の書き方を学ぶ。その後、他の局が彼らを引き抜いた」と同意した。[45]
CBSによるチャンネル62の買収は、FCCの政策変更、特に少数民族による所有権の取得を奨励することを目的とした税制優遇制度の廃止[123]と、所有権の上限を撤廃・緩和した1996年電気通信法[45]の前兆であった。 1994年には19のテレビ局がアフリカ系アメリカ人によって所有されていたが[9] 、 2016年には2局に減少したが[123]、 2017年には12局に戻り、その12局を4人の異なる所有者が所有している。[45]デトロイト出身の バイロン・アレンは、2023年現在、エンターテインメント・スタジオの保有株[124][アップデート]を通じて30以上のテレビ局を所有または運営しているが、これらは2019年[125]から2021年の間に購入されたが、ほとんどはより大規模な合併や買収からの売却の結果として得られたものである。[126] [127]ワシントンポストの寄稿者クリスタル・ブレント・ズークは、メディアの統合と歴史的差別の両方によって二重の負担を強いられている現在のおよび将来の少数株主を支援するための代替戦略を打ち出せなかったとしてFCCを批判した。[123]
人がいなくなると、歴史も失われます。これは語られるべき物語です。カレン（ハドソン・サミュエルズ）とジョー（スペンサー）がいなければ、この博物館は実現しなかったでしょう。彼らはモータウンのエスター・ゴーディ・エドワーズです。
アミール・マクプソン[45]
WGPRの歴史上の地位は、組織や元従業員によって守られてきた。マクプソン、スペンサー、元ニュースディレクターのカレン・ハドソン＝サミュエルズ、ザ・シーンの司会者ナット・モリス、元カメラマン兼ディレクターのブルース・ハーパーは、2011年の非公式の再会の際にWGPR-TV歴史協会を共同設立し、サミュエルズが事務局長、スペンサーが広報を務めた。[45]このグループは、WGPR-FMの本拠地であり、現在もメイソンが所有する旧スタジオにテレビ局の博物館を作る計画を立てた。[128]スペンサーは同局を「多くの点で先駆者」と呼び[129]、同局の最初のインターンの1人でもあったサミュエルズ[130]は、この取り組みについて「私たちが物語を語らなければ、誰が語るのだろうと思った」と語った[45]。
2016年、デトロイト歴史博物館は、テレビ局とラジオ局の両方からの遺物とともにWGPR-TVの歴史を詳述する臨時展示会をオープンしました。 [39] WGPR -TVの創設者に敬意を表してウィリアムV.バンクス放送博物館と改名された旧スタジオは、2017年1月16日のマーティン・ルーサー・キング・ジュニアデーに一般公開されました。 [129]建物自体は、2021年に国家歴史登録財に登録され、黒人歴史月間の開始日である2021年2月1日に発表されました。[131] [132]建物の正面玄関には、2016年に除幕されたミシガン歴史センターの歴史的標識の上にNRHPの銘板が取り付けられました。 [133]スタジオが国家登録簿に登録されてから8日後の2021年2月9日にカレン・ハドソン・サミュエルズが亡くなったことで、この功績は暗いものとなりました。サミュエルズは、デトロイトの黒人の歴史の多くを保存するために尽力した先駆的なジャーナリストおよび指導者として記憶されています。 [130]デビッド・ロバーツの弟子であるESPNのパーソナリティ、スティーブン・A・スミスは、 2022年9月9日に博物館からファーストテイクの共同司会を務めました。 [134]ロバーツはスミスの訪問について、「自分の出発点を決して忘れないことの重要性を強調しています。[スペンサー]は1978年に私を雇った人であり、自分の出自を決して忘れないようにできることをするのが私の責任です」と述べました。[135]
すべてはどこかから始まりますが、アフリカ系アメリカ人が所有し運営するものに関しては、ここが始まった場所です... WGPR はオンエアのタレントだけではありません。プロデューサーやディレクター、カメラの後ろにいる人々をプロデュースし、誰がカメラの前に立つべきか、私たちのコミュニティにどのようなコンテンツを提供すべきかを決定します。
スティーブン・A・スミス[135]
1995年1月からデトロイト地域のケーブルテレビでザ・シーンの残存エピソード300本が再放送され、[32]ザ・ニュー・ダンス・ショーの再放送と並行した。[136]ナット・モリスはザ・シーンの遺産を称え、長年にわたって頻繁に公の場に姿を現しており、2017年のキャストの再会の1つは意図的に彼の70歳の誕生日に行われ、「パーティーを2つ開きたくなかった」とジョークを飛ばした。 [30]デトロイト文化センターの2021年Dlectricityフェスティバルでは、モリスが司会を務め、ザ・シーンとザ・ニュー・ダンス・ショーのダンサーによる別の再会が行われた。 [137]ザ・シーンがコミュニティに与えた永続的な影響について、モリスは「私たちはデトロイトのある時代を捉えた...私たちは最高の状態で捉えられた」と述べた。[30]
2021年、ダニー・ブラウン率いるデトロイトのヒップホップ集団ブルーザー・ブリゲードがTV62というタイトルのアルバムをリリースした。このアルバムはWGPRを直接参照しており、同局の歴史的な蝶のロゴがカバーに描かれている。Pasteのジェイド・ゴメスは、このアルバムは「テレビのチャンネルを切り替えているような感じ」で、観客を「彼ら自身の遊び心のある公共アクセス番組に没頭させる」ものだと評した。[138]
WWJテレビ
新しい名前、新しい力、しかしニュースはない
私たちが進出する市場の中には、文字通りニュース部門が存在せず、チャンネルの順位がほぼ3桁になっているところもあります。そのような状況では、当然、私たちは打撃を受けるでしょう。
CBSニュース副社長アンドリュー・ヘイワード氏、CBSイブニングニュースの視聴率低下の可能性について語る[139]
売却に反対する意見があったにもかかわらず、CBSはチャンネル62をCBS所有・運営の放送局として再開することを約束し、ネットワーク副社長のジェイ・ニューマンをその立ち上げを指導する役に任命した。[140]ネットワークの100万ドルの宣伝キャンペーン[141]は、WGPR-TVを「CBSデトロイト」および「62 CBS」として再ブランド化することを中心に行われ、コールサインは完全に軽視された。[142]このキャンペーンには、マーフィー・ブラウンのスター、キャンディス・バーゲンを含むCBSのパーソナリティが参加し、チャンネルの高位をからかっており、バーゲンはある広告で「本当に大きな数字を考えています」と語っていた。[141] CBSのジョージ・シュバイツァー副社長はキャンペーンについて、「高い数字を持つことの潜在的な不利を、差別化のポイントに変えました」と述べた。[142]この移行期間中、ジョー・スペンサーはプログラムディレクターとして留任し、CBSの放送局として新しいスケジュールを設定する任務を負った。[140] WGPR-TVは3年近くニュース番組を放送していなかったため、夕方の早い時間帯にはCBSイブニングニュースの前座として『ジェーン・ホイットニー・ショー』と『ア・カレント・アフェア』が放送され、『レイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン』はネットワークの時間枠である午後11時35分に対して午後11時から放送された。[141] CBSニュース副社長アンドリュー・ヘイワード[ 139]を含むネットワーク幹部は、ワールド・ニュース・トゥナイトやNBCナイトリー・ニュースに対して地元での視聴率で既に苦戦しているCBSイブニングニュースが地元での前座番組を持たないことを特に懸念していた。 [107]
業界アナリストたちは、CBSにとっては最悪のシナリオだが、チャンネル62の購入と再開はデトロイトにとっては最良のシナリオだと感じていた。WBドナー社の幹部ハーヴェイ・ラビノウィッツは、CBSが真新しいテレビ局を建設するために何百万ドルも投資する必要があることに勇気づけられた。[104] CBSはストローズ・リバープレイスのオフィススペースの短期リース契約を結び、チャンネル62をそこに移転し、[140] WGPR-TVの多くの既存スタッフは残留し、技術職に再訓練された。[141]このため、同局は1995年1月31日のタウンホールミーティング「デトロイト：実現させる」でWTVSのスタジオ設備を使用しなければならず、元WXYZ-TVのアンカーマン、ビル・ボンズが司会を務めた。[143]ニューマンは、WGPR-TVがCBS局として再スタートを切ったことは「おそらく史上最速の立ち上げだろう。主要市場では間違いなくそうだ」と、系列局変更前に認めている。[140]視聴者が混乱したのは、一部のネットワーク番組がどこへ移行するのかということだった。匿名のザ・ヤング・アンド・ザ・レストレスのファンはフリープレス紙に「 GEがチャンネル62を受信できる（テレビ）ラジオを作っているかどうか疑問に思う」と語り、仕事中にテレビラジオで番組を視聴していた。[144]実際、移行週のニールセン視聴率では、CBSのメロドラマとレイトショーはチャンネル62で競争力を維持していたが、イブニングニュースの視聴率は11月の5から12月の1.8へと急落した。[145] [146]
.jpg/500px-Old_WWJ_Studios_(223038539).jpg)
1995年7月24日、FCCは2つの異議を却下し、WGPR-TVのCBSへの売却を承認し、デトロイトの2つのラジオ局、WWJ ( 950 AM )とWYST ( 97.1 FM )を保持する免除も与えた。 [ 147 ] これらの局は1988年以来CBSが所有していた。[148]異議を却下するにあたり、FCCは、地域マーケティング契約の条件ではジョージ・マシューズが2年間チャンネル62の番組、財務、および人員の管理を引き続き行っていることを認め、系列の切り替えは少数派が支配する免許保有者が同意したものとみなし、売却は「公共の利益」であるとみなした。[149]ネットワークは直ちに、これまで臨時だったリバープレイスのオフィスを拡張し、コールサインをAMの姉妹局に倣ってWWJ-TVに変更すると発表した。[147]これらの変更は、1995年9月20日に売却が完了した後に実施され、[150] 1978年7月22日に売却された後に元のWWJ-TV（チャンネル4）がWDIV-TVになって以来初めて、WWJのコールがテレビのダイヤルに戻されました。[151]ジェイ・ニューマンは正式にチャンネル62のゼネラルマネージャーに任命され、CBSのテレビとラジオの資産を収容する新しい施設の建設を求めましたが、「家を買うのと同じで、すぐには起こりません」と言ってスケジュールを明らかにすることを拒否しました。[147]
CBSはWWJ-TVを競争力のあるものにする取り組みにおいて多くの課題に直面した。CBS局の企画・調査担当執行副社長デビッド・ポルトラックはデトロイトを「国内で我々にとって最も厳しい状況」と呼び、CBSの視聴率は前年比で46パーセント低下した。[152] 1995～1996年のテレビシーズンの最初の週に、CBSの視聴率はWJBK-TVで1994～1995年のシーズンの最初の週と比べて半分に落ち込んだ。[153]物理的な設備は必要な改善の中で最も大きなものの一つであり、チャンネル62は市場全体のネットワーク系列局となった今や信号が不十分であった。1997年、CBSはオークパークに新しい1,087フィート（331メートル）の送信所を建設することを承認された。これはロイヤルオークタウンシップの旧WGPR-TV塔より114フィート（35メートル）高い。この新しい施設により、WWJ-TVはUHF最大500万ワットで運用できるようになり、初めてデトロイトの郊外に無線放送を提供するようになった。[154] 1000万ドルの施設は1999年7月1日に稼働し、同局はデジタルテレビ放送を開始することができた。その後、この塔はCBSのFMラジオ局の一部やWTVSのオリジナルデジタル送信機にも使用された。[155]
彼らは『殺人事件』を別の場所に移動し、ゴールデンタイムの番組ラインナップ全体を刷新し、レスリー・ムーンベスをエンターテイメント部門の責任者として雇うことができる。しかし、CBSが変えられないものが一つある。デトロイトのチャンネル62だ。
ジョー・フリント、バラエティ誌の記者[153]
1995年10月、CBSはWWJ-TVのニュース部門を設立し、ケンタッキー州ルイビルのWLKYからスティーブ・サバトをニュースディレクターとして雇うと発表した。その年の4月、CBSはデトロイトに1人の特派員がいる支局しか持たないことの不都合を経験した。オクラホマシティ爆破事件を捜査している連邦捜査官がデトロイト北部のサニラック郡デッカーの農家を捜索したとき、CBSは特別レポートで介入した最後のネットワークだった。CBSニュースにはWNEM-TVの記者が1人電話で生中継していたが、写真はなかった。一方、ABC、NBC、CNNはデトロイト系列局のリソースを使って提供できた報道とは対照的だった。[ 156]また、CBS/グループWのニュースマガジン「Day and Date」の放送中にカットインを制作するためにWWJラジオを利用していた。 [157]ジェイ・ニューマンは、1989年にCBSからマイアミのWCIX-TV（ニュースの存在感がほとんどなかった元フォックス系列局）の経営に任命されており、新興ニュース事業には慣れていた。彼は、WWJ-TVが既存の競争相手の中で目立つために、しかし「良質なジャーナリズムに基づいた」別のニュース配信方法を検討すべきだと提案した。[158]しかし、1996年の初めまでにサバトはルイビルに戻り、チャンネル62のニュース計画は保留になった。[159] 1990年代後半、同局の主なローカル番組は、元WDIVアンカー兼レポーターのリッチ・メイクが司会を務める週刊30分ニュースマガジン『 In Depth Detroit 』で、1997年に初放送された。 [160]同局は時折、他のニューススペシャルやライブフォーラムも提供していたが、ニューマンは、ネットワークが他の選択肢を検討し続けていたにもかかわらず、WWJ-TVがまだニュース番組を開始できないことを認めた。[161]ニューマンは1998年末にWWJ-TVを去った。1999年4月、局長ケビン・カディヒーはデトロイト・ニュースに対し、ニュース番組の時間や提示方法を変える必要があるが、「ニュースを増やす」必要はないと語った。当時、ABC、CBS、NBC、Fox傘下の放送局でニュース番組を提供していなかったのは、デンバーのFox局KDVRだけだった。同局は2000年7月にニュース部門を開設した。[162] [163]
CBSとバイアコムの合併と62 CBSニュース
パラマウントの親会社であり[164] UPN系列局WKBD-TVの所有者でもあるバイアコムは、1999年9月にCBSを買収した。 [165]多くの市場で、この組み合わせにより、既存のCBS局とUPN局の間で新たに許可された複占が生まれた。しかし、デトロイトでは、UPN局のWKBDの方が規模が大きく、機能的なローカルニュース部門を持っていた。WWJ-TVが独自のニュースサービスを開始できなかったのは、当初100万ドルと見積もられていたものの[139 ]、あまりにも負担が大きいと判断された立ち上げコストによるものだった。[166] デトロイト・フリー・プレスのコラムニスト、ジョン・スミンテックは、同局が事実上「CBSの中継送信機」になっていると批判した。[167]バイアコムとの取引以前から、WKBDがチャンネル62のローカルニュースを制作する可能性が調査されており、チャンネル50からWWJ-TVのニュース番組の完全なリハーサルが行われていた。[168] WWJ-TVは地方ニュースの代わりにシンジケート番組を放送することでかなりの収益を上げていたが、それらの番組の購入コストが高くなり始め、より安価な地方ニュースの方が収益性が高くなった。[166]
チャンネル50は、実は3年間、午後10時のニュース番組で同じ手法を使ってきたが、その時間帯の視聴率はディスカバリーチャンネルの午前3時のチンチラ繁殖に関するインフォマーシャルとほぼ同じなので、誰も気づかなかった。
ニール・ルービン、WWJ-TVのローカルニュースの「要点を押さえた」形式について[169]
バイアコムはWKBDのジェネラルマネージャー、マイク・ダンロップを両局の責任者に任命したが、当初は財務と技術スタッフのみが統合された。[170] 2001年2月、WKBDは4月2日から、チャンネル50のTen O'Clock Newsの既存のタレントを使用して、WWJ-TVの午後11時のニュース番組を制作すると発表された。この動きには2つの理由があった。同局は、以前は午後11時に放送されていたSeinfeldの有利なシンジケート放送権をWJBK-TVに奪われつつあったこと、そして、ニュース番組でしか得られない視聴率と広告主がいたからである。[167]しかし、これはWKBD-TVのリソースを基に構築されたもので、WKBD-TVはすでにデトロイトの最も視聴率の低いローカルニュース番組を放送していた[166]。1994年の系列変更直後、午後10時の視聴率でWJBKがWKBD-TVを追い抜いたからである。[145] CBSはWWJ-TVで午後5時か6時のニュース番組を同時に開始することを望んでいたが、ダンロップは「最初は3つのニュース番組よりも2つのニュース番組と戦うほうがましだ」と言ってそれを断った。[166]チャンネル62がサウスフィールドのチャンネル50の施設に移転したため、7人の技術従業員が職を失った。[171]
新しいWWJ-TVのニュース番組は視聴者に「今夜の地元ニュース、要点を押さえて」と約束した。デトロイト・ニュース紙のニール・ルービンは、同局のアプローチを「知的障害者のために字幕を付けている」ことと「事実をそのまま伝える」や「要点を押さえた」という表現の使いすぎだと非難した。[169]スミンテックはフリー・プレス紙のコラムで、WWJのニュース番組は「本質的にはWKBDのニュースの繰り返し」であり、「短い、時には骨組みだけのニュース」だと指摘した。[172]視聴率に響かず、ゼネラル・マネージャーのマイク・ダンロップは8月にバイアコムを去った。[173] 2002年2月、エイミー・マクプソンと共同アンカーのリッチ・フィッシャーはWWJ-TVの午後11時のニュース番組に独占的に異動し、WKBDは若い視聴者をターゲットにした番組に切り替えた。[174]チャンネル62のニュース番組は「62 CBS Eyewitness News」としても知られるようになった。[175]変更にもかかわらず、トム・ロングはThe Newsで、WKBDとWWJのニュース番組は類似性があるため「クローンの攻撃」と呼ぶことができると書いた。[176]
しかし、視聴率の低さでこの試みは失敗に終わった。2002年9月、バイアコムがWKBD-WWJニュース事業を中止しようとしているという噂が浮上した。これは、バイアコムがパラマウントから引き継いだ最後のニュースルームで、まだ運営されていたものだった。[177]この噂に対して、フリープレスの記者 が連絡を取った幹部らは、あまり熱心ではなかった。[178]その後、バイアコムはWXYZ-TVと契約し、チャンネル50で午後10時のニュース番組を放映することを決定した。[179]チャンネル62では午後11時に「みんな愛してるレイモンド」の再放送を放映した。[180] WWJ-TVで最後に放映された完全なニュース番組は、2002年12月3日だった。[181]
「第一予報」
2008年1月、同局はそれまで使用していた「CBSデトロイト」の名称を捨て、「WWJ-TV」に改名し、アーリーショーと午後11時に「ファースト・フォーキャスト」と題した地元の天気予報を再開した。[182]その年、同局はデトロイト・ライオンズと3年契約を結び、WKBDで放送されていた同チームのプレシーズンゲームとシーズン中のコーチ番組を放送した。[183] 2009年、天気予報は新たな2時間の朝の生放送番組「ファースト・フォーキャスト・モーニングス」で拡大した。番組のニュースの見出しはデトロイト・フリー・プレスとの提携を通じて提供された。[184] 2011年からは、後にWXYZ-TVとニュース12ニュージャージーで放送されたシマ・チョウドリーが番組のニュースキャスターを務めた。[185] First Forecast Morningsは2012年12月28日に終了し、CBS Morning NewsとDr. Philの再放送に置き換えられました。同局は「WWJは意味のあるローカル番組に引き続き取り組んでいきます」と声明を出しました。[186]同局のローカル番組はCBS This Morning（後にCBS Mornings ）中の「Eye on Detroit」特集、日曜朝の公共問題番組Michigan Matters、[187]および前述の「First Forecast」午後11時の更新で構成されていました。[188]
2017年、CBSラジオはエンターコムとの合併に合意し、WWJラジオはWWJ-TVから分離されました。[189]売却の性質上、CBSは「WWJ」の商標権を保持し、[190]長期ライセンス契約に基づいてラジオ局で使用するためにエンターコム（現在のAudacy, Inc.）にリースバックされました。[191]
CBSニュースデトロイト
視聴者が望むときに、望む場所でコンテンツを視聴できることが、今求められています。そして、これはそれを実現する絶好の機会であり、ストリーミングからリニア、デジタル、ソーシャル プラットフォームへと、水のように流れるコンテンツを視聴者に提供できるのです。
CBSステーション社長、エイドリアン・ロアーク[192]
2021年12月14日、WWJ-TV/WKBDの親会社であるViacomCBS（その後Paramount Globalに改名）[193]は、デトロイトで本格的なニュースサービスであるCBS News Detroitを開始すると発表した。これは2022年の夏の終わりか秋の初めに開始する予定である。 [192]この発表は、CBSニュースがオーバーザトップメディアサービスCBSN [194]をCBSニュースストリーミングネットワークと「CBSニュースローカル」として所有・運営する放送局グループ全体でローカライズされたCBSNの反復という計画を以前に発表したことに続くものである。[195] WWJ-TV/WKBDの副社長兼ゼネラルマネージャーのブライアン・ワトソンは、CBSニュースおよびステーションの共同社長であるウェンディ・マクマホン[196]にニュース部門の設立について打診した。マクマホン氏は、主要市場のネットワーク所有局でストリーミングファーストのニュースルームを立ち上げる機会を「前例のない」ものだと述べた。[197]地元のニュース番組は2020年にWKBDに復活しており、テキサス州フォートワースのKTVTで制作され、CBSNのローカライズされたプラットフォームの展開が成功した後に開始された。[198]
アメリカの放送テレビ局としては珍しく、CBSニュースデトロイトは週に137時間のオンラインストリーミングニュースを制作しており、そのうち40時間はWWJ-TVで重要な時間帯に同時放送されている。[192]特派員は地域ごとに編成された担当地域に割り当てられており、ランシングの州議会議事堂記者もその1人である。 [197] 14人の記者はそれぞれモバイル編集システムを搭載したフォードブロンコを所有しており、サウスフィールドスタジオに行かなくてもレポートを制作できる。[199]リフトアップされたフォードF-150は移動式気象トラックとして機能している。[200]ニュースセットとしても機能するニュースルームは工業デザインである。[200]経営陣は、WWJ-TVがストリーミングサービスを同時放送するのではなく、その逆を行うことを強調した。これにより、時間制限のないより長いレポートが可能になり、ニュース番組はより会話調のトーンになる。[201]
2022年1月、1988年からWKBDに勤務し、2017年からWKBDとWWJ-TVの地域制作・地域問題担当ディレクターを務めているポール・ピトロワニーが創設ニュースディレクターに任命された。[188] 2022年7月11日に発表された最初のオンエアタレント採用シリーズには、同じくアミール・マクプソンの娘で同じくアミールという名前の彼女がコミュニティインパクトのエグゼクティブプロデューサーとして含まれており、WWJ-TVは彼女の動きを「母親の足跡をたどる」と宣伝した。[202]ベテランアナウンサーのロニー・ダンカンは、同局のリードスポーツアンカーに指名され、CBSウィークエンドニュースのアンカー兼ネットワーク特派員のジェリカ・ダンカンの父親である。[203]
2022年9月1日、WWJ-TVはCBS News Detroitの開設を見越して「CBS 62」から「CBS Detroit」にブランド名を変更した。WKBDのニュース番組も7月にDetroit Now Newsとしてリニューアルされ、CBS News Detroitのコンテンツを含む全国/ローカルのハイブリッドニュース番組となった。[204]年末までに、サプライチェーンとパンデミックによる遅延のため、開始は遅れていた。[199]平日の午後6時と11時のニュース番組は2023年1月23日に開始され、[205] [206]上半期後半には朝、正午、午後の時間帯にもローカルニュースが追加される予定。[207]注目すべきは、この遅れにより、11月の州選挙を控えた新ニュース番組中に政治広告を販売する機会を逃したということである。[199]朝のニュース番組は、ミシガン州立大学での銃撃事件を報道するために2023年2月20日の早朝に初放送され、[208] 3月6日に本格的に開始されました。元WDIV-TVのアンカー/レポーターであるサンドラ・アリが共同アンカーを務め、ストリーミングのみの延長セグメントも取り上げられました。[209]
2024年3月、CBSニュースデトロイトの元記者である27歳のパレスチナ系アメリカ人、イブラヒム・サムラは、イスラエルとハマスの戦争に関するソーシャルメディアの投稿後に解雇されたとしてCBSを訴えた。サムラは訴状の中で、ディアボーンでのニュースや進行中の戦争に関するニュースの取材を妨げられ、次期大統領予備選挙の有権者に戦争に反対するよう促す記事を執筆した後に解雇されたと主張した。[210]
WWJ-TVはまた、デトロイト都市圏に関連する問題に焦点を当てた毎週のパネルディスカッション番組「ミシガン・マターズ」を制作している。日曜朝に放送され、CBSニュースデトロイトで毎晩再放送されるこの番組は、デトロイト・フリー・プレスのコラムニスト、キャロル・ケインが司会を務め、デニス・イリッチ、ブライアン・バーネット、L・ブルックス・パターソンなどがパネリストとして参加している。[187] [211]
技術情報
サブチャンネル
放送局の信号は多重化されています:
アナログからデジタルへの変換
WWJ-TVは、1999年にオークパークタワーが運用を開始した直後に、UHFチャンネル44でデジタル信号の放送を開始しました。 [155]チャンネル62でのアナログ放送は、デジタルテレビ移行の一環として、2009年6月12日に終了しました。[213] [214] 2020年3月13日、同局は2016年の米国無線周波数オークションの結果として、チャンネル44からチャンネル21に信号を移転しました。[215] [216]
2020年、WWJはデトロイト市場でWMYDが提供するATSC 3.0（次世代テレビ）の立ち上げに参加する5つのデトロイト放送局のうちの1つとなった。 [217]
参照
参考文献
- ^ ab 「WWJ-TVのFCC履歴カード」。連邦通信委員会。 2022年1月23日閲覧。
- ^ 「WWJ-TVの設備技術データ」。ライセンスおよび管理システム。連邦通信委員会。
- ^ Peterson, Bettelou (1968年8月23日). 「デトロイトの新UHFテレビ局：チャンネル62が9月15日に開局予定」。Detroit Free Press、p. 5-D。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「Land-mobile group asks denial of CP assignment」（PDF）。Broadcasting 。第80巻第5号。1971年2月1日。p. 45。ProQuest 1016863322。 2021年3月8日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2020年2月20日閲覧– World Radio History経由。
- ^ 「FCCがイートンUHF1台の販売を承認」（PDF）。放送。第82巻第23号。1972年6月5日。40、41ページ。ProQuest 1016865903。 2021年3月8日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2020年2月20日閲覧– World Radio History経由。
- ^ Peterson, Bettelou (1972年11月30日). 「New Shows, Fresh Reruns Bow on WXON's New Ch. 20」. Detroit Free Press . p. 8-C. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc Caldwell, Douglas E. (1975年6月29日). 「黒人所有のテレビ局がデトロイトの競争に参加」. Battle Creek Enquirer . Associated Press. p. B-11. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcdefgh Rontal, Howard (1976年8月22日). 「Channel 62 a year later」. Detroit Free Press . p. Magazine 27, 28, 29, 30, 31. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcdefghijk Gabriel, Larry (1994年11月27日). 「Mixed Signals」. Detroit Free Press . p. 1G, 6G, 7G. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「メイソンズ、デトロイトラジオ局の支配権を狙う」ヒルズデール・デイリー・ニュース。AP通信。1964年6月5日。6ページ。2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ワトソン、スーザン（1973年1月14日）。「デトロイトの人種のるつぼで黒人に放送：なぜWCHBはWJLBと似ていないのか」。デトロイト・フリー・プレス・デトロイト・マガジン。18ページ。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Peterson, Bettelou (1973年6月5日). 「デトロイトで初の黒人所有テレビ局がチャンネル62を取得」。Detroit Free Press。p . 1A。2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Stevens, William K. (1975年9月30日). 「デトロイトに黒人テレビ局がオープン」.ニューヨーク・タイムズ. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧。
- ^ 「フルカラーで放送する初の黒人テレビ局」。Jet . Vol. XLIV, no. 14. 1973年6月28日. p. 29. 2022年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月29日閲覧– Google Books経由。
- ^ 「WGPR-デトロイト：初の黒人所有テレビ局」。サンデーニュース。ペンシルベニア州ランカスター。1975年11月23日。74ページ。2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab フックス、ベンジャミン(1977 年 6 月 18 日)。「洞察: 放送における偏向に関する問題の放送」。トライステート ディフェンダー。5 ページ。ProQuest 369575423 – ProQuest 経由。
- ^ ブラウン、ナディーン（1975年7月12日）。「FCCの障害はWGPRデビューを妨げない」ミシガン・クロニクル。pp.1、4。
- ^ ab ボウイ、キャロル（1975年6月30日）。「Black TV To Debut Here Soon」。デトロイト・フリー・プレス。p. 3A、12A。2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「チャンネル62デビュー」。デトロイト・フリー・プレス。1975年9月30日。p.12A。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ フォード、ジェラルド・R. (1975年7月9日). 「7/9/75 - WGPRへのビデオテープメッセージ」(PDF)。ジェラルド・R・フォード大統領図書館。 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年1月24日閲覧。
- ^ abcde Garland, Hazel (1976年3月27日). 「ビデオビネット」.ピッツバーグ・クーリエ. p. 14. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「TV First in Detroit (editorary)」。Detroit Free Press。1975年10月3日。p. 6A。2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcdefghijklmn Sullivan, Annie Laurie (2019年3月). 「WGPR-TV Detroit: Building Black Media Infrastructure in the Postrebellion City」. The Velvet Light Trap . 83 : 32–45. doi :10.7560/VLT8304. S2CID 194248304. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月28日閲覧。
- ^ ab ミラー、ケネス; ビーム、ジェニファー (2013年10月11日). 「パット・ハーヴェイはCBS/KCALのニュースの魂」ロサンゼルス・センチネル。2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧。
- ^ abc Adler, Bill (1975年10月15日～29日). "TV 62 Great New View" (PDF) . Ann Arbor Sun . pp. 9, 13. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年1月26日閲覧– Ann Arbor Public Library経由。
- ^ 「ベテランDJのジョージ・ホワイトがWGPRに加入」。Jet .第38巻第25号。1970年10月1日。58ページ。2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月29日閲覧– Google Books経由。
- ^ 「全米初の黒人所有テレビ局が放送開始」Jet . 第48巻第18号。1975年7月24日。24ページ。2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月29日閲覧– Google Books経由。
- ^ abc Gavrilovich, Peter C. (1975年9月28日). 「Detroit's 8th TV Station Takes to the Air」. Detroit Free Press . p. 7F, 9F. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab スティーブンス、ウィリアム・K.（1975年12月24日）。「黒人テレビ局が成功するために奮闘」ニューヨーク・タイムズ。2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧。
- ^ abcdef Kiska, Tim (2017年7月13日). 「デトロイトのテレビダンスショーが30周年記念パーティーを開催」. Detroit Free Press . p. D4. 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Zurawik, Dave (1976年12月12日). 「Camera's On: Get Down, Start Dancing」. Detroit Free Press . p. 7F. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「Dance show from yesteryear returns by way of reruns」. Michigan Chronicle . 1995年1月25日. p. 1B. ProQuest 390228191. 2022年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月28日閲覧– ProQuest経由。
- ^ ab ホールマン、チャールズ（2016年5月30日）。「Traveling exhibit tell the story of WGPR-TV」ミネソタ・スポークスマン・レコーダー。2020年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月28日閲覧。
- ^ ab ボブ・タルバート（1995年2月7日）。「元デトロイト人がLAのアンカーとして100万ドルを稼ぐ」デトロイト・フリー・プレス。p. 8C。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ Arrington, Carl (1975年10月21日). 「Motown Rollers Strut Their Stuff with Funk」. Detroit Free Press . p. 6C. 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Holsey, Steve (2001年11月14日). 「テレビの先駆者、ジェリー・ブロッカーが死去」.ミシガン・クロニクル. p. A1. ProQuest 390205971. 2022年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月28日閲覧– ProQuest経由。
- ^ ab Adler, Bill (1975年10月15日～29日). "Big City News" (PDF) . Ann Arbor Sun . p. 13. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年1月26日閲覧– Ann Arbor Public Library経由。
- ^ Teasley, Marie (1995年7月19日). 「Amyre Makupson struggles for excellence: Anchorwoman gives back to the community」. Michigan Chronicle . p. 3B. ProQuest 390111136. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月27日閲覧。
- ^ ab Kiska, Tim (2016年1月29日). 「黒人放送の先駆者WGPRが歴史展示で表彰される」. Detroit Free Press . 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧。
- ^ abcdefg Jackson, Luther (1985年9月30日). 「62番地で10年経っても、彼女はまだ立ち直れない」. Detroit Free Press . pp. 1C, 8C. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「国内初の黒人所有テレビ局が代替案の提供を希望」。ボルチモア・サン。ナイト・ニュースペーパーズ社。1976年3月24日。p. B4。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Sharon Crews Joins WGHP」。High Point Enterprise。1976年12月11日。p. 5B。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月27日閲覧– NewspaperArchive経由。
- ^ abcd Neubacher, Jim (1977年7月17日). 「Black TV Station Making It After Months of Problems」. Detroit Free Press . pp. 3A, 6A. 2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Peterson, Bettelou (1976年8月17日). 「Captain and Tennille Hope to Upstage GOP」. Detroit Free Press . p. 9B. 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcdefg Steinberg, Stephanie (2017年1月15日). 「New Detroit museum honors WGPR, blacks in Broadcasting」 . The Detroit News . 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧– NewsBank経由。
- ^ Cook, Harry (1979年12月9日). 「テレビ福音対教会」. Detroit Free Press . pp. 3A, 19A. 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc Castine, John (1991年2月5日). 「アラブ語のテレビ番組が注目される」. Detroit Free Press . p. 4A. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Ghannan, Jeffrey S. (1990年8月3日). 「7マイル地点でイラク侵攻を歓迎」. Detroit Free Press . p. 7A. 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Listings for Saturday, June 30」. Detroit Free Press: The TV Book . 1979年6月24日. p. 80. 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ティップオフ：スポーツキャスターがスポットを獲得、放送局は静か、過ぎ去った日々が戻ってくる」デトロイト・フリー・プレス。1979年9月6日。3ページ。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Peterson, Bettelou (1976年2月29日). 「5 Ethnic Shows Debut on TV-62」. Detroit Free Press . p. 8-B. 2022年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Mongo, Adolph (1994 年 9 月 28 日)。「チャンネル 62 に何が起こったのか?」ミシガン クロニクル。p. A1。ProQuest 390032363 – ProQuest 経由。
- ^ Volgenau, Gerald (1979年8月20日). 「テレビ説教者の陰のある過去: 不倫、妻虐待の男が「奇跡」を見つける」. Detroit Free Press . pp. 1A, 21A. 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Skwira, Gregory (1979年8月31日). 「寄付金の減少によりテレビ伝道師の番組が中止になる可能性」. Detroit Free Press . pp. 3A, 15A. 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Castine, John (1982年6月11日). 「牧師、罠にかけられたと語る」. Detroit Free Press . pp. 3A, 10A. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Pear, Robert (1985年8月21日). 「Falwell Denounces Tutu As A 'Phony'」. The New York Times . 2008年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月7日閲覧。
- ^ Cook, Harry (1981年11月27日). 「教会がテレビで献金: プライムタイムの司法取引で40万4902ドル」. Detroit Free Press . pp. 3A, 13A. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ダフィー、マイク（1980年10月8日）。「WGPRは生存以上のことを祝う」デトロイト・フリー・プレス。p. 7D。2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ O'Neill, Kelley (2021年2月17日). 「デトロイトに設立された全米初の黒人所有テレビ局が、今では歴史的建造物に」。デトロイト・メトロ・タイムズ。2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月28日閲覧。
- ^ 「Names & Faces: Mrs. Abzug Tries for House Seat Again」。デトロイト・フリー・プレス。1977年12月20日。12Dページ。2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ティップオフ：グールは今や幽霊だ」。デトロイト・フリー・プレス。1978年6月12日。p. A3。2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Of Special Interest: February 3」。Detroit Free Press: The TV Book。1979年1月28日。p. 79。2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ジョーンズ、トニ（1976年5月16日）。「静かで説得力のあるチャーリー・ディッグス。ワシントンの舞台裏で最も懸命に、そして最もよく働く」。デトロイト・フリー・プレス・デトロイト・マガジン。pp. 22、23、24、25、26、27。2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Peterson, Bettelou (1979年12月18日). 「有料テレビ計画の承認はチャンネル62にとって驚き」。デトロイト・フリー・プレス。p. 10D。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ McLean, Robert A. (1978年5月30日). 「Pay TV due in fall」. The Boston Globe . p. 15. 2021年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「2つの有料テレビ番組フランチャイズが190万ドルで売却」ロサンゼルス・タイムズ、1981年1月23日、p.IV:2。2021年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ダフィー、マイク（1981年2月9日）。「『ミスター・リンカーン』の芸術性は評価される」デトロイト・フリー・プレス、p.5C。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ ラポワント、ジョー（1982年1月8日）。「エアバトルがUMケージゲームを無料テレビで放送」デトロイト・フリー・プレス。pp. 1D、6D。2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcd Advokat, Stephen (1986年4月6日). 「なぜWGPRに関心が集まっているのか」. Detroit Free Press . pp. 1E, 6E. 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “ウィリアム・V・バンクス氏、82歳で死去、デトロイトテレビ局を設立”.ニューヨーク・タイムズ. ユナイテッド・プレス・インターナショナル. 1985年8月28日. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧。
- ^ 「メイソンロッジのメンバーがテレビ局とラジオ局の取得を求めて訴訟を起こす」デトロイト・フリー・プレス、1986年3月8日、3Aページ。2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「デトロイトのビジネスグループがチャンネル62の買収を検討」。デトロイト・フリー・プレス。1986年4月4日。1A、15Aページ。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Advokat, Stephen (1986年10月30日). 「WGPRの新人が視聴率アップを狙う」. Detroit Free Press . p. 8C. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「TV station control tied in legal battle」。Lansing State Journal。Associated Press。1987年6月22日。p. 4B。2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「テレビ業界でトップに立つ黒人」エボニー誌、1987年4月、pp.82-91。EBSCOホスト 50914129。
- ^ ab Crimm, Colin (1988年10月). 「War of Stations」. Oakland Business Monthly . 第6巻、第10号、34ページ。ProQuest 198447217. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月27日閲覧。
- ^ Advokat, Stephen (1987年3月25日). 「Local TV flock mostly silent」. Detroit Free Press . p. 2B. 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「PTLの放送時間の負債にもかかわらず、放送局は番組は継続すると言っている」。グリーンビル・ニュース。AP通信。1987年6月17日。5Cページ。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Host, Vivian (2019年5月24日). “Don't Stop Now: Revisiting the New Dance Show of Detroit”. daily.redbullmusicacademy.com . Red Bull . 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
- ^ Peterson, Bettelou (1987年12月15日). 「Sweet's story set for series」. Detroit Free Press . p. 9C. 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Holbrook, Cameron (2017年11月17日). 「The New Dance Show: Detroit's delightfully lo-fi house and techno time capsule」. Mixmag . 2020年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
- ^ ダフィー、マイク（1992年4月6日）。「Local Angle」。デトロイト・フリー・プレス。p. 5B。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「ITNがスタート」(PDF)。テレビ/ラジオ・エイジ。XXXIV (1)。テレビ編集部: 102, 104 1986年8月4日。2021年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年1月25日閲覧– World Radio History経由。
- ^ ab 「The Constant Viewer: WGPR's still a mixed bag」。デトロイト・フリー・プレス。1989年6月9日。p. 42。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ バロン、ジョン（1989年4月）。「ルーニー・チューンド・トゥ・62」。デトロイト・マンスリー。pp. 69–73 – インターネット・アーカイブ経由。
- ^ Hammerstein, BJ (2011年3月20日). 「Proud former Detroiters weight in on '1-8-7'」. Detroit Free Press . p. 3e. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「彼らは…ウェディングベルニュース：300人以上がガライベントに参加」ミシガン・クロニクル。1994年1月26日。p. 1A。ProQuest 390244460。 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月27日閲覧。
- ^ マクファーリン、ジム。「デトロイト出身のショーン・ロビンソンがライフタイムの『七つの大罪』シリーズのエグゼクティブプロデューサーに」。デトロイトメトロタイムズ。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月27日閲覧。
- ^ Smyntek, John (1989年3月22日). 「Briefly」. Detroit Free Press . p. 20D. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ マヌエル、ディオン（1989年11月7日）。「ゲストスピーカーが共同教育課程やジャーナリズムの授業を魅了」。デトロイト・フリー・プレス。p. 7C。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月27日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ McTyre, Robert E. (1990 年 4 月 25 日)。「セム語が TV-62 番組で火花を散らす」ミシガン クロニクル、4 ページ。
- ^ 「イラク、数百人を解放へ、米国人14人が帰国へ」デトロイト・フリー・プレス。1990年10月24日。pp. 1A, 8A。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Pat Sajak leaders with Chevy Chase」. Detroit Free Press . 1989年1月5日. p. 10B. 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ダフィー、マイク（1991年3月22日）。「NBCドラマ『シュート・ファースト』が空砲を発射」デトロイト・フリー・プレス、p.4F。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ ダフィー、マイク（1992年10月14日）。「『ミサイル危機』は恐ろしい冷戦の物語を記録」デトロイト・フリー・プレス。6Dページ。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Kiska, Tim (1991 年 8 月 2 日)。「Grosse Pointe ケーブル システムがチャンネル 62 の放送を中止」。デトロイト ニュース、p. 1F。
- ^ abc ウィンバリー、マイケル（1992年12月2日）。「WGPR労働争議で戦線が引かれる」ミシガン・クロニクル。pp. 1、4。
- ^ ab Kiska, Tim (1992 年 10 月 12 日)。「WGPR 解雇で組合破壊の疑い」デトロイト ニュース、p. 5B。
- ^ ダフィー、マイク（1993年7月1日）。「ファンは11時35分にレターマンを見るために急いで見なければならないかもしれない」。デトロイト・フリー・プレス。5Dページ。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ Andrews, Edmund L. (1993年3月4日). 「FCC、子供向け教育テレビの規制強化に着手」。ロサンゼルス・デイリー・ニュース。p. N1。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧– NewsBank経由。
- ^ abc ビル・カーター（1994年9月20日）。「ネットワークテレビ史上最も混沌としたシーズンが始まった」ザ・プレーン・ディーラー、12Eページ。
- ^ ab McFarlin, Jim; Kiska, Tim (1994年12月11日). 「Get with the program! We've got TV guide to help clear up network static」. The Detroit News and Free Press . pp. 1–2. 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ダフィー、マイク、ガンサー、マーク（1994年5月24日）。「チャンネル2がCBSを離脱、フォックスと提携」デトロイト・フリー・プレス。p. 1A、2A。2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcdef マット・ラウシュ（1994年9月26日）。「WGPR売却はCBSの支出急増を意味する：ネットワークは拡張と雇用に数百万ドルを費やす可能性がある」。クレインズ・デトロイト・ビジネス。3ページ。
- ^ 「CBS、デトロイトに向けて準備を進める」（PDF）。Broadcasting & Cable。第124巻、第27号。1994年7月4日。13ページ。ProQuest 1014745635。 2021年11月8日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2022年1月28日閲覧– World Radio History経由。
- ^ abc 「CBS wants station to keep roots in Detroit」デトロイト・フリー・プレス。1994年9月24日。p. 1A, 8A。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「CBS、デトロイトのテレビ局としてWGPRに目を向ける：チャンネル62はネットワークの最後の手段とみられる」。デトロイト・フリー・プレス。1994年9月17日。p. 1A、2A、訂正。2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ダフィー、マイク（1994年9月23日）。「CBSの買収でテレビ業界が活性化：チャンネル62がビッグネームを採用する可能性」デトロイト・フリー・プレス。p. 1A、8A。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Shaw, Ted (1994年9月20日). 「CBSがWGPRと契約、Trilliumに行動を強いる」The Windsor Star . p. B7. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「CBS、WGPR、12月11日の切り替え準備」。タイムズ・ヘラルド。ミシガン州ポートヒューロン。AP通信。1994年11月18日。3Aページ。2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Gunther, Marc (1994年12月13日). 「CBSの損失は大きかったが、予想外ではなかった」. Detroit Free Press . p. 5D. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ McFarlin, Jim (1994年10月22日). 「地方の牧師たちはCBSに信仰と番組の維持を求めるだろう」.デトロイトニュース. p. 1C. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ティーガーディン、キャロル（1994年12月30日）。「チャンネル62の定番番組がラストダンスを踊る：「ニューダンスショー」が土曜スペシャルで時代の終わりを告げる」デトロイト・フリー・プレス。p. 3F、2F。2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ Goodin, Michael (1995年1月23日). 「Broadcastermotived by force of WILL」. Crain's Detroit Business . 第11巻第4号. 14ページ. ProQuest 212253406. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月27日閲覧。
- ^ Finkelstein, Jim (1994年9月30日). 「Group to challenge TV station purchase」. Detroit Free Press . p. 1B, 2B. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc Holly, Dan (1995年3月). 「The Battle to Keep Detroit's WGPR」. Black Enterprise . 第25巻、第8号. The Free Library . pp. 19–23. 2017年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月19日閲覧。
- ^ ガブリエル、ラリー（1994年11月1日）。「企業、宗教指導者らが駅売却への挑戦に参加」。デトロイト・フリー・プレス。p. 4A。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Gunther, Marc (1994年12月21日). 「黒人団体がCBSに62件の購入を訴える: 少数派所有権をめぐる論争」デトロイト・フリー・プレス。p. 1E, 2E。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Gunther, Marc (1994年12月24日). 「トロイの男がCBSをウクライナ人に対して不公平だと訴える」デトロイト・フリー・プレス. p. 13A. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Pepper, Jon (1994年10月9日). 「なぜそれが起こるのを待つのか？ 明日のビジネスニュースを予測できる」. The Detroit News and Free Press . p. D1. 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “Weekly List 2021 01 29”. 国立公園局. 2021年1月29日. 2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月30日閲覧。
- ^ Lafayette, Jon (2021年8月9日). “David Roberts To Head NBA Production at ESPN”. Broadcasting & Cable . 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧。
- ^ abc Zook、Kristal Brent（2015年8月17日）。「黒人が所有する米国のテレビ局はわずか10局。その理由はここにある」。ワシントンポスト。2022年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧。
- ^ “Allen Media Buying Three Montgomery, Ala., Stations For $28.5M”. TVNewsCheck . 2021年12月15日. 2021年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月16日閲覧。
- ^ リトルトン、シンシア（2019年5月6日）。「バイロン・アレンが放送事業に進出、テレビ局4局を1億6500万ドルで買収」バラエティ。2019年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月6日閲覧。
- ^ Hipes, Patrick (2021年4月29日). 「Byron Allen's Allen Media Acquires 7 Gray TV Stations For $380M」. Deadline Hollywood . 2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月30日閲覧。
- ^ “Allen Media Group、ミシガン州のABC系列局であるGray TelevisionのWJRTを7000万ドルで買収”. MSN Entertainment . 2021年7月14日. 2021年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月14日閲覧。
- ^ Cassimy, Evrod (2021年8月24日). 「デトロイトの歴史的な黒人所有ラジオ局の内部を覗いてみよう」. WDIV. 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧。
- ^ ab 「アフリカ系アメリカ人が運営するテレビ局に関する博物館がデトロイトにオープン」。ヘラルド・パラディウム。ミシガン州セントジョセフ。2017年1月2日。p. A2。2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Rahal, Nour (2021年2月20日). 「Karen Hudson-Samuels remembered as Black TV news pastor and Detroit history proverb」. Detroit Free Press . 2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧。
- ^ Rahal, Nour (2021年2月1日). 「WGPR-TV Historical Society acknowledged as a historical landmark by the National Register」. Detroit Free Press . 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧。
- ^ Little, Saundra; Mills, Ruth (2019年7月1日). 国家歴史登録財登録フォーム: WGPR-TV (PDF) . 2023年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年1月27日閲覧。
- ^ 「Historical Marker - S738 - WGPR-TV (Marker ID#:S738)」(PDF)。ミシガン州の歴史的標識。ミシガン州歴史センター。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年1月25日閲覧。
- ^ Haddad, Ken (2022年9月7日). “ESPNのStephen A. SmithがデトロイトのWGPR-TV博物館から「ファーストテイク」を生放送”。WDIV。2022年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月5日閲覧。
- ^ ab Garcia, Tony (2022年9月9日). “ESPNの『ファーストテイク』がデトロイトのWGPR博物館に登場; 『歴史を作っているなんて、誰にも分からない』”デトロイト・フリー・プレス. デトロイト、ミシガン州。 2022年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月5日閲覧。
- ^ Dozier, Marian (1995年1月17日). 「Stepping Back in Time」. Detroit Free Press . pp. 1C-2C. 2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Barmore, Jasmin (2021年9月26日). 「テレビで人気のダンス番組『The Scene』がデトロイトの人々を再び沸かせる」. Detroit Free Press . 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
- ^ Gomez, Jade (2021年5月28日). “Danny Brown's Bruiser Brigade Put on a Show with TV62”. Paste . 2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月29日閲覧。
- ^ abc Zurawik, David (1994年10月20日). 「混乱に直面し、CBSのボスは『イブニングニュース』を改良するかもしれない」。The Baltimore Sun。p. 2D。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcd Gunther, Marc (1994年11月17日). 「CBSはチャンネル62への移転のために川沿いのスペースを借りる」. Detroit Free Press . pp. 1C, 3C. 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcd Gabriel, Larry (1994年12月1日). 「CBSが62への切り替えの広告キャンペーンを発表」. Detroit Free Press . pp. 1E, 4E. 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Lafayette, Jon (1994年12月5日). 「5つの市場がアフィリエイトスワップに備える」. Electronic Media . 第13巻第49号. 2、69ページ. 2022年1月25日閲覧。
- ^ ダフィー、マイク（1995年2月1日）。「ボンズ、第62シーズンで冷静さを保つ」。デトロイト・フリー・プレス。pp . 1D、5D。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ Gunther, Marc (1994年12月12日). 「CBSの切り替えは多くの人を苛立たせる」. Detroit Free Press . pp. 1A, 6A. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Gunther, Marc (1994年12月19日). 「CBSのファンはソープドラマにこだわるが、Ratherでは気まぐれ」。Detroit Free Press、p. 4E。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Kiska, Tim (1994年12月22日). 「CBSのチャンネル62への移行はラザーにとって悪いニュース」.デトロイトニュース. pp. 1C, 7C. 2023年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月27日閲覧– GenealogyBank経由。
- ^ abc Parry, Dale (1995年7月25日). 「CBSがチャンネル62でOKを獲得」. Detroit Free Press . p. 4E. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Advokat, Steve; Graff, Gary (1988年12月15日). 「オーナーがWWJ、WJOIをCBSに売却することに合意」。Detroit Free Press。p . 12B。2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ミシガン州デトロイトのWGPR-TVのライセンス譲渡に関するWGPR, Inc. (Assignor) とCBS, Inc. (Assignee) の申請に関する件」FCC記録。10 (16)。連邦通信委員会: 8140–8149。1995年8月4日[1995年8月]。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧– UNTデジタルライブラリ経由。
- ^ 「CBSが動き出す; タミーは困惑」。デトロイト・フリー・プレス。1995年9月21日。p. 8F。2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Peterson, Bettelou (1978年6月26日). 「公式発表：新オーナーが4時にダイヤルイン」。Detroit Free Press。p . 8B。2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「CBSはチャンネル62の復活が最も困難な仕事だと語る」デトロイト・ニュース。1995年8月17日。1E、4Eページ。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab フリント、ジョー（1995年9月25日）。「ブラックロックは仲間の病気に悩まされる」バラエティ誌、pp.1、109。ProQuest 1286155255 。
- ^ Smyntek, John (1997年4月23日). 「新しい塔がチャンネル62の信号を増強」. Detroit Free Press . p. 2B. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Smyntek, John (1999年7月2日). 「Stronger WWJ-TV adds digital signal」. Detroit Free Press . p. 2E. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Huff, Richard (1995年4月24日). 「ミシガンの金曜日のフェイスオフでCBSニュースは手遅れに」デイリーニュース。ニューヨーク市。62ページ。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ラファイエット、ジョン (1995 年 10 月 30 日)。「デトロイト ステーション ビルのニュース部門、新たなアイデンティティを築く」。エレクトロニック メディア。6、37 ページ。
- ^ Coe, Steve (1995年9月4日). 「ゼロからのスタート：売上と提携関係の変更に伴い、放送局はニュース部門の創設という課題に直面」（PDF） . Broadcasting & Cable . 第125巻第36号. 31～32ページ. ProQuest 1016939576. 2021年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2022年1月28日閲覧– World Radio History経由。
- ^ 「シャトナーとBIG 62のニュースに関するうんち」。デトロイト・フリー・プレス。1996年1月17日。6Fページ。2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ついにプリンスが改名を説明」。デトロイト・フリー・プレス。1997年1月16日。p. 20D。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Shaw, Ted (1998年8月14日). 「Local show profiles voice of the Tigers」. Windsor Star . p. B3. 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Kiska, Tim (1999年4月12日). 「Ch. 62にとって、ニュースがないことは良いニュースである：しかし、ニュース番組がないことはメトロデトロイトの住民にとって悪いニュースかもしれない」。デトロイトニュース。p. 1A 。2024年1月15日閲覧– NewsBank経由。
- ^ アイヒャー、ダイアン（2000年7月16日）。「生放送開始：フォックス31のニュースキャスターが本番に向けて練習場を離れる」。デンバー・ポスト。p. I1 。 2024年1月15日閲覧– NewsBank経由。
- ^ 「$359億の合併でテレビ、ラジオ、広告、映画のアウトレットが連携」。デトロイト・フリー・プレス。AP通信。1999年9月8日。pp. 1F–2F。2023年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Smyntek, John (1999年9月8日). 「Viacomがレコードメディア取引でCBSを買収：メトロエリアの2局に影響が出る可能性」. Detroit Free Press . pp. 1F–2F. 2023年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcd Smyntek, John (2001年4月2日). 「WWJ-TV、姉妹局の夜間ニュースクルーを活用」。デトロイト・フリー・プレス。p. 1C, 6C。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Smyntek, John (2001年2月15日). 「Detroit CBS station to launch newscast」. Detroit Free Press . p. 6E. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Smyntek, John (1999年9月15日). 「Viacom can have 2 area station」. Detroit Free Press . p. 1E. 2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Rubin, Neal (2001年4月11日). 「WWJ-TVニュース：事実だけ」。デトロイトニュース。p. 2A 。 2024年1月15日閲覧– NewsBank経由。
- ^ 「バイアコム、チャンネル50と62の運営に新責任者を任命」。デトロイト・フリー・プレス。2000年9月13日。p. 8D。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「バイアコム所有の放送局が人員削減へ」。デトロイト・フリー・プレス。2001年3月23日。p. 2C。2023年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月16日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Smyntek, John (2001年4月4日). 「チャンネル62のローカルニュースはデジャビューイングのようだ」. Detroit Free Press . p. 2D . 2024年1月16日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Smyntek, John (2001年8月30日). 「Channels 50, 62 VP out」. Detroit Free Press . p. 2C. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Smyntek, John (2002年2月1日). 「Fisher, Makupson will drop one of their 2 news shows」. Detroit Free Press . p. 2H. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「チャンネル50シリーズは、より多くのデトロイトの人々が読み書きを学ぶことを目指しています」。デトロイト・フリー・プレス。2002年9月23日。p. 2C。2022年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月1日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ロング、トム（2002年6月4日）。「これらのニュース番組は救われるのか？ - ニュースディレクターのケン・ジョーブは、新顔と新ネタでチャンネル50と62の視聴率を底辺から引き上げようと努力している」。デトロイトニュース。p. 1E 。 2024年1月15日閲覧- NewsBank経由。
- ^ Trigoboff, Dan (2002年11月25日). 「CBS Drops News in Detroit」. Broadcasting & Cable . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
- ^ Smyntek, John (2002年9月19日). 「Late newscasts in doubt on 50, 62」. Detroit Free Press . p. 1E, 3E. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Smyntek, John (2002年11月19日). 「TVニュースは変化に向けて準備中」. Detroit Free Press . p. 1A, 2A. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Smyntek, John (2002年11月20日). 「Viacom-WXYZ契約はコスト削減を目的として締結」. Detroit Free Press . p. 3D. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Smyntek, John (2002年12月4日). 「Channel 50's exodus aids Channel 7's news」. Detroit Free Press . p. 6F. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Madden Toby、Mekeisha (2008年1月1日)。「WWJ-TVが天気予報を開始」。デトロイトニュース。p. 1D 。 2024年1月14日閲覧– NewsBank経由。
- ^ オハラ、マイク（2008年4月15日）。「エキシビションゲームがチャンネル62に移動」。デトロイトニュース。3Dページ。 2024年1月14日閲覧– NewsBank経由。
- ^ Bachman, Katy (2009年3月30日). 「CBS TVのDetroit O&Oがローカルニュースキャストを追加」. Mediaweek . 2013年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月30日閲覧。
- ^ “WWJ Adds Syma Chowdhry To Morning News”. TVNewsCheck . 2011年2月10日. 2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
- ^ Eck, Kevin (2012年12月12日). “No More Local Morning News on Detroit's WWJ”. TVSpy . 2012年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月23日閲覧。
- ^ ab Kaczmarczyk, Jeffrey (2012年5月12日). 「起業家リック・デヴォス氏がデトロイトのCBS-TVの『メディア・マターズ』[sic]でスタート・ガーデン、アートプライズ2012について語る」MLive。2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
- ^ ab Miller, Mark K. (2022年1月28日). “Paul Pytlowany Named WWJ-WKBD News Director”. TVNewsCheck . 2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月28日閲覧。（この記事では、1995年に両局が独占状態になったと誤って記載されています。）
- ^
- リトルトン、シンシア（2017年2月2日）。「CBS、ラジオ部門をエンターコムと合併」バラエティ。2017年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月2日閲覧。
- 「CBSとエンターコムがラジオ局を合併」。フォーチュン。ロイター。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月2日閲覧。
- 「エンターコムとCBSラジオの合併が完了」。RadioInk.com。2017年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月17日閲覧。
- ^ 「WWJ Trademark of CBS Mass Media Corp. - Registration Number 2329739 - Serial Number 75713100」。Justia Trademarks。 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
- ^ 「添付書類2.8 - 実行バージョン: CBS Broadcasting Inc.、CBS Mass Media Corporation、CBS Radio Inc.、およびCBS Radio Incの特定の子会社間の商標ライセンス契約(テレビ局ブランド)」。米国証券取引委員会。2017年11月16日。2020年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月27日閲覧。
- ^ abc Hinds, Julie (2021年12月14日). “Detroit CBS station announcements return to local TV newscasts, with 24/7 streaming”. Detroit Free Press . 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
- ^ Goldsmith, Jill (2022年2月15日). “ViacomCBS To Rebrand As Paramount Global”. Deadline Hollywood . 2022年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月16日閲覧。
- ^ Steinberg, Brian (2021年9月22日). “CBS to Phase Out CBSN Name for News Streaming Service”. Variety . 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月22日閲覧。
- ^ Johnson, Ted (2021年9月22日). “CBS News To Change Name Of CBSN Streaming Service”. Deadline . 2021年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月22日閲覧。
- ^ Weprin, Alex (2021年4月15日). “Neeraj KhemlaniとWendy McMahonがCBSニュースとCBSテレビ局の共同責任者に任命”. The Hollywood Reporter . 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Schneider, Michael (2021年12月14日). “CBS to Motor News Department Back Into Detroit, Launching Local Broadcasts on WWJ-TV After 20 Years”. Variety . 2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月14日閲覧。
- ^ マローン、マイケル（2020年1月17日）。「CBS所有の3つのCW局が夜間ニュースを追加」。放送とケーブル。2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月17日閲覧。
- ^ abc マローン、マイケル (2022年12月19日). 「CBS News Detroit Set To Launch」.放送＆ケーブル. 2022年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月19日閲覧。
- ^ ab Winslow, George (2023年1月23日). 「CBS News Detroit Aims to Reinvent Local News」. TV Tech . 2023年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月23日閲覧。
- ^ Miller, Mark K. (2023年2月3日). 「Talking TV: CBS Goes Live With News At WWJ Detroit」. TVNewsCheck . 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月5日閲覧。
- ^ Miller, Mark K. (2022年7月11日). 「CBS News Detroit が初のアンカー採用とコミュニティインパクトEPを発表」TVNewsCheck . 2022年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月11日閲覧。
- ^ マローン、マイケル (2022年12月21日). “父はCBS局でスポーツ番組を担当、娘はCBSニュースのアンカー”.放送＆ケーブル. 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月21日閲覧。
- ^ マローン、マイケル (2022年7月21日). 「CBS所有局が10の市場でプライムタイムニュースを初放送」.放送とケーブル. 2022年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月21日閲覧。
- ^ マローン、マイケル (2023年1月23日). 「CBS News Detroit Launches January 23」.放送とケーブル. 2023年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月23日閲覧。
- ^ Hinds, Julie (2023年1月23日). 「CBS News Detroit to appeared to appeared in CBS News Detroit to appeared in CBS News Detroit」 . 2023年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月23日閲覧。
- ^ マローン、マイケル（2022年12月13日）。「ローカルニュースクローズアップ：モーターシティで全速前進」。放送＆ケーブル。2022年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月13日閲覧。
- ^ ラポワント、ジョー（2023年2月20日）。「ラポワント：MSU銃撃事件はCBSニュースデトロイトがまだプライムタイムの準備ができていないことを示しています」。デトロイトメトロタイムズ。2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
- ^ フェイガン、モーリーン（2023年3月6日）。「彼女は帰ってきた。サンドラ・アリが新たな仕事でデトロイトのテレビ局に戻る」。デトロイト・ニュース。2023年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月6日閲覧。
- ^ Ikonomova, Violet (2024年3月22日). 「訴訟：パレスチナ系アメリカ人テレビレポーターがガザ報道から追放される」.デトロイト・フリー・プレス. 2024年3月25日閲覧。
- ^ 「UAWストライキ、中東紛争、政治がヒートアップする中、ミシガン・マターズが復活」CBSニュースデトロイト。2023年10月13日。2023年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月15日閲覧。
- ^ “RabbitEars TV Query for WWJ”. RabbitEars . 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月24日閲覧。
- ^ 「第1ラウンドおよび第2ラウンドのDTV暫定チャンネル指定」(PDF) 。 2013年8月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012年3月24日閲覧。
- ^ Wendland, Mike (2009年2月4日). 「House delays digital TV switch to June」. Detroit Free Press . 2009年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「FCC TVスペクトル位相割り当て表」（CSV）。連邦通信委員会。2017年4月13日。2017年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月17日閲覧。
- ^ “CBS 62 の受信に問題がある場合は、再スキャンする必要があるかもしれません。その方法は次のとおりです。” CBS Detroit . 2020年2月27日. 2023年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月30日閲覧。
- ^ ミラー、マーク（2020年12月10日）。「デトロイトの5つの放送局がATSC 3.0放送を開始」。TVNewsCheck。2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
文献
- カステルネロ、ゴードン (2006)。TV Land Detroit。ミシガン州アナーバー：ミシガン大学出版局。pp. 8–9, 160–178, 221。ISBN 978-0-472-03124-5. 2022年3月2日閲覧。
ドキュメンタリー
- ヘンダーソン、スティーブン（2017年1月8日）。WGPR-TVミュージアム|アメリカンブラックジャーナルクリップ（エピソード4514）（テレビ番組）。ミシガン州デトロイト：WTVS。2022年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧。
- ヘンダーソン、スティーブン（2018年1月7日）。WGPR-TVミュージアム|アメリカンブラックジャーナルクリップ（エピソード4609）（テレビ番組）。ミシガン州デトロイト：WTVS。2022年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧。
- ヘンダーソン、スティーブン（2018年2月5日）。WGPR | American Black Journal Clip（テレビ番組）。ミシガン州デトロイト：WTVS。2022年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧。
- ヘンダーソン、スティーブン（2021年2月19日）。WGPR-TV | American Black Journal Clip（エピソード4908）（テレビ番組）。ミシガン州デトロイト：WTVS。2022年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧。
- Kalinski, Pete (2015年9月29日). Digging Detroit: Episode 12 - WGPR TV's 40th Anniversary (YouTube). Kevin Walsh; Thomas J. Reed, Jr. Detroit, Michigan: Digging Detroit Productions. 2022年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧。
- ムーア、ラリー（2017年4月5日）。WGPR放送博物館ショー（テレビ番組）。ミシガン州デトロイト：We Luv Detroit/ WMYD。2022年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧。
- WGPRミュージアムTV＆ラジオ局を訪ねよう！（YouTube）. Fantabulous30. 2021年9月11日. 2022年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月2日閲覧。
- 米国ミシガン州デトロイトの黒人放送テレビ番組制作に関するちょっとした歴史（YouTube）。MacSpeaking。2018年2月5日。2022年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧。
- WGPR Museum Special (YouTube). SteelHeartMedia. 2017年2月2日. 2022年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 WWJ-TVに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- WGPR-TV の歴史遺産サイト
- WGPR歴史協会
- YouTubeのウィリアム V. バンクス放送博物館/WGPR-TV スタジオのガイド付きツアー