ビリー・アイドル

ステージネーム「ビリー・アイドル」は、化学教師のビル・プライスがアイドルの成績表に「怠け者」と書いたことから名付けられた。^{[ 13 ]}アイドルは化学が嫌いで成績も悪かったと述べている。^{[ 14 ] [ 15 ]} 1983年のインタビューで、彼はその名前について「ちょっとふざけた感じだったけど、昔のイギリスのロックのスタイルの一部だった。スーパースターみたいな人たちをからかうだけじゃなくて、『二重の意味』があったんだ…面白かったんだよ」と語っている。 ^{[ 16 ] [ 15 ]} 2014年10月のBBCブレックファストの別のインタビューで、彼は「ビリー・アイドル」という名前を使いたかったが、モンティ・パイソンのエリック・アイドルの名前と似ているため使えないだろうと思い、代わりにビリー・アイドルを選んだと語っている。^{[ 17 ]}

1976年後半、アイドルは新しく結成された西ロンドンの1960年代レトロロックバンド、チェルシーにギタリストとして加入した。^{[ 18 ]}バンドのボーカル兼フロントマンのジーン・オクトーバーはアイドルのイメージ作りを担当し、近視のため眼鏡の代わりにコンタクトレンズを使うように、また1950年代のレトロなロッカー風のルックスにするため髪をブロンドに染めてクルーカットにするようにアドバイスした。チェルシーで数週間演奏した後、アイドルとバンドのベーシスト、トニー・ジェームスは脱退し、ジェネレーションXを共同で結成した。アイドルはギタリストからボーカル兼フロントマンに転向した。ジェネレーションXは、BBCテレビの音楽番組「トップ・オブ・ザ・ポップス」に出演した最初のパンクバンドの1つだった。^{[ 19 ]}パンクロックバンドではあったが、彼らは1960年代半ばのイギリスのポップスに影響を受けており、より過激な同世代のバンドとは対照的だった。アイドルは「僕たちはクラッシュやピストルズとは正反対のことを言っていた。彼らは『エルヴィスもビートルズもローリングストーンズもいらない』と歌っていたが、僕たちは自分たちの好きなものを正直に言っていた。実際、僕たちは皆ビートルズとストーンズを基に音楽を作っていたんだ」と述べている。^{[ 11 ]}

1977年、アイドルはテレビシリーズ「マーク」で「ユア・ジェネレーション」を歌った。ジェネレーションXはクリサリス・レコードとレコーディング契約を結び、3枚のスタジオアルバムをリリースし、1980年の映画「DOA: 通過儀礼」に出演した後、解散した。^{[ 20 ]}

アイドルは1981年にニューヨーク市に移り、元KISSのマネージャー、ビル・オーコインと組んでソロアーティストとして活動を始めた。アイドルのパンク風のイメージは、新しいギタリストのスティーヴ・スティーヴンスのグラムロックスタイルとよく合っていた。^{[ 22 ]}彼らはベーシストのフィル・フェイトとドラマーのグレッグ・ガーソンと共に活動した。アイドルのソロキャリアは、1981年にクリサリス・レコードからリリースされたEP『Don't Stop』から始まった。このEPには、ジェネレーションXの最後のアルバム『 Kiss Me Deadly 』のために録音された「 Dancing with Myself 」と、トミー・ジェームス＆ザ・ションデルズの「Mony Mony 」のカバーが収録されている。アイドルのデビューソロアルバム『 Billy Idol』は1982年7月にリリースされた。^{[ 23 ]}このアルバムはビルボード200で45位、ニュージーランドで5位に初登場した。^{[ 24 ]}

1982年にMTVが主導した「第二次ブリティッシュ・インヴェイジョン」の一環として、アイドルは「ホワイト・ウェディング」と「ダンシング・ウィズ・マイセルフ」でMTVの定番となった。「ホワイト・ウェディング」のミュージックビデオはイギリス人監督のデヴィッド・マレットが撮影し、MTVで頻繁に放映された。教会の窓を突き破るバイクのスタントは、ロンドンのバイク便配達員ジョン・ウィルソンが行った。1983年、アイドルのレーベルはトビー・フーパー監督のミュージックビデオと共に「ダンシング・ウィズ・マイセルフ」をアメリカでリリースし、このビデオはMTVで6ヶ月間放映された。

アイドルの2枚目のLP 『レベル・イェル』（1983年）は大成功を収め^{[ 25 ]} 、ドイツとニュージーランドで2位にランクインしたほか、「レベル・イェル」、「アイズ・ウィズアウト・ア・フェイス」、「フレッシュ・フォー・ファンタジー」などのヒット曲でアメリカでもアイドルの地位を確立した。「アイズ・ウィズアウト・ア・フェイス」は全米ビルボードホット100で4位、「レベル・イェル」は全英シングルチャートで6位にランクインした^{[ 26 ] [ 27 ]}。 「レベル・イェル」は、第27回グラミー賞で最優秀男性ロック・ボーカル・パフォーマンス賞にアイドルが初めてノミネートされた^{[ 28 ]}。このレコードはその後、 RIAA、 RMNZ、 Music Canada、 Pro-Música Brasilによってプラチナ認定されている^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}。

アイドルは1986年に『Whiplash Smile』をリリースし、売れ行きは好調で、9カ国でトップ10入りを果たし、最高位はフィンランドの3位だった。^{[ 25 ] [ 32 ]}このアルバムにはヒット曲「To Be a Lover」、「Don't Need a Gun」、「Sweet Sixteen」が収録されている。アイドルは「Sweet Sixteen」のミュージックビデオをフロリダ州のコーラル城で撮影した。^{[ 33 ]}「To Be a Lover」はビルボードホット100で6位、オーストラリアとフィンランドで3位、ニュージーランドで2位を記録した。^{[ 34 ] [ 35 ]}この曲で彼は第29回グラミー賞で最優秀男性ロックボーカルパフォーマンス賞に再びノミネートされた。^{[ 28 ]}このアルバムはその後、アメリカ、カナダ、ニュージーランドでプラチナ認定を受けた。^{[ 30 ] [ 31 ]}

1987年に『Vital Idol』というタイトルのリミックス・アルバムがリリースされた。このアルバムには、トミー・ジェームスの「Mony Mony」のカバーのライブ演奏が収録されている。1987年にこのシングルはアメリカのチャートで1位を獲得し、イギリスでは7位に達した。^{[ 25 ] [ 27 ]}翌年の1988年には『Idol Songs: 11 of the Best』というタイトルのコンピレーション・アルバムがリリースされ、イギリスとアイスランドで2位、フィンランドで1位を獲得した。その後、複数の国でプラチナ認定を受けた。^{[ 36 ] [ 37 ]}

1990年2月6日、ハリウッドでアイドルは深刻なバイク事故に遭い、片足を失いかけた。^{[ 38 ]}ある夜、スタジオから帰宅途中、一時停止標識を無視してバイクに乗っていたところ車にはねられ、脚に鉄棒を入れる手術を受けた。^{[ 39 ]}入院中、黒人の従業員が彼の気持ちを説明してくれた後、彼は南軍旗があしらわれた服を着るのをやめると誓った。^{[ 40 ] [ 41 ]}

事故以前、映画監督のオリバー・ストーンは、自身の映画『ドアーズ』（1991年）でジム・モリソンの飲み仲間キャット役にアイドルを選んでいたが、事故のためアイドルは主要な役には参加できず、役は小さなものに縮小された。^{[ 42 ]}彼はジェームズ・キャメロンが『ターミネーター2』 （1991年）の悪役T-1000役に最初に選んだ俳優だったが、事故の結果、その役は別の俳優に交代した。^{[ 43 ]}

1990年にリリースされた『Charmed Life』は、前作のアルバムに見られた商業的成功を引き継ぎ、9か国でトップ10入りを果たし、フィンランドではチャートのトップに立った。アルバムからの最初のシングル「 Cradle of Love 」はビルボードホット100で2位にランクインし、アンドリュー・ダイス・クレイ監督の映画『フォード・フェアレーンの冒険』で使用された。シングルのビデオが制作されたが、アイドルはバイク事故で負傷し歩くことができなかったため^{[ 44 ]} 、監督のデヴィッド・フィンチャーは彼を腰から上だけ撮影した。ビデオでは、若い女性（ベッツィ・リン・ジョージが演じる）がビジネスマンを誘惑しようとしている間、アパート全体に広がる大きなフレームの中でアイドルが歌っている映像が使われた。このビデオはMTVで繰り返し放送され、 1990年のMTVビデオ・ミュージック・アワードで映画部門の最優秀ビデオ賞を受賞した。「Cradle of Love」はアイドルに最優秀男性ロック・ボーカル・パフォーマンス部門で3度目のグラミー賞ノミネートをもたらした。 ^{[ 45 ]}このアルバムはその後、アメリカとカナダでプラチナ認定を受けた。 ^{[ 30 ] [ 31 ]}その後、アイドルはフェイス・ノー・モアと共にアルバムをサポートするツアーに乗り出した。 ^{[ 46 ]}

1993年、アイドルは『サイバーパンク』をリリースした。^{[ 47 ]}実験的と評されたこのアルバムは、マッキントッシュコンピュータを使用したホーム スタジオで録音された。アイドルはアルバムの録音に Studiovision とPro Toolsを使用した。アルバムの制作には 10 か月かかった。このアルバムはアメリカでは売れ行きが悪く、リード シングル「Shock to the System 」はビルボードホット 100にランクインしなかった。比較すると、アイドルの前作アルバム「 Cradle of Love 」のリード シングルは最高 2 位だった。ヨーロッパでは、このアルバムはやや好調で、チャートでそこそこの成功を収め、7 か国でトップ 20 以内に入り、オーストリアとフィンランドではトップ 10 に入った。アイドルはヨーロッパをツアーし、1993 年にジェネレーション X の再結成ショーを行った。^{[ 48 ]}

彼は1994年にシングル「スピード」を録音してリリースした。この曲は映画のサウンドトラックアルバムの最初のトラックとして収録された。アイドルは1996年のザ・フーの「クアドロフェニア」のライブバージョンに出演した。^{[ 49 ]}アイドルは1996年の映画「マッド・ドッグ・タイム」でリー・ターナーを演じ、また1998年のアダム・サンドラー主演映画「ウェディング・シンガー」にも本人役でカメオ出演し、物語の重要な役割を担った。この映画のサウンドトラックには「ホワイト・ウェディング」が収録されている。^{[ 50 ]} 2000年にはトニー・アイオミのデビューソロアルバムにゲストボーカリストとして招待された。彼の貢献は、共作した「イントゥ・ザ・ナイト」という曲だった。同年、彼は大人向けアニメーションSF映画「ヘビーメタル2000」で謎のエイリアンキャラクター、オーディンの声を担当し、サウンドトラックにも曲を提供した。

VH1は2001年4月16日にビリー・アイドルの「ビハインド・ザ・ミュージック」を放送した。アイドルとスティーブンスは3日後にVH1のストーリーテラーズ番組に出演した。再結成した二人は、VH1の特別番組を収録する前に、一連のアコースティック/ストーリーテラーズショーを演奏することにした。2001年には別のグレイテスト・ヒッツCDが発売され、キース・フォーシーとシンプル・マインズの「ドント・ユー（フォーゲット・アバウト・ミー）」がコンピレーションに収録された。LPには、ロサンゼルスのラジオ局KROQの1993年のアコースティック・クリスマス・コンサートでのパフォーマンスから収録された「レベル・イェル」のライブ・アコースティック・バージョンが含まれている。グレイテスト・ヒッツ・アルバムは、米国だけで100万枚を売り上げた。^{[ 51 ]}

2002年のシドニーでのNRLグランドファイナルで、アイドルはハーフタイムショーのためにホバークラフトに乗って「ホワイト・ウェディング」のイントロに合わせて競技場に登場したが、停電でパフォーマンスが終了する前に2語しか歌えなかった。^{[ 52 ]}

2005年3月にリリースされた『Devil's Playground』は、アイドルにとって約12年ぶりの新作スタジオアルバムだった。このアルバムはビルボード200で46位、ドイツでは最高位の15位を記録した。アルバムには「 Plastic Jesus 」のカバーが収録されている。アイドルは2005年のワープド・ツアーで数回の公演を行い、ドニントン・パークのダウンロード・フェスティバル、ニューオーリンズの、ロック・アム・リングにも出演した。 ^{[ 53 ]}アイドルは、第1回クラシック・ロック・ロール・オブ・オナー・アワードでカムバック・オブ・ザ・イヤーを受賞した。

2006年にアイドルは「ハッピー・ホリデーズ」というタイトルのクリスマスアルバムをリリースし、多くの伝統的なクリスマスソングのカバーと2曲のオリジナル曲を収録した。^{[ 54 ]}

2008年、「Rebel Yell」はビデオゲーム「 Guitar Hero World Tour 」のプレイアブルトラックとして、「White Wedding」は「Rock Band 2」に登場した。その後、「Mony Mony」と「Rebel Yell」がダウンロード可能なトラックとして「 Rock Band 2」プラットフォームに追加された。2008年6月24日、アイドルはベストアルバム「The Very Best of Billy Idol: Idolize Yourself 」をリリースした。彼はデフ・レパードと共同ヘッドライナーとしてワールドツアーに乗り出した。^{[ 55 ]}

2006年6月、アイドルはアメリカのテレビシリーズ「サウンドステージ」のためにシカゴのコングレス・シアターでパフォーマンスを行った。このパフォーマンスは録画され、 2009年11月17日に「イン・スーパー・オーバードライブ・ライブ」としてDVD/Blu-rayでリリースされた。 ^{[ 56 ] [ 57 ]}

2010年2月16日、アイドルはイギリスのドニントン・パークで開催されるダウンロード・フェスティバルに出演するアーティストの1組として発表された。彼は「今年はダウンロードに素晴らしいヘビー級でクールなバンドがたくさん出演するので、パンクロックの姿勢、スティーヴ・スティーヴンス、そして僕の代表曲すべてに加えて、ちょっと変わったカバー曲もいくつか持って行かなければならない。きっと楽しいだろう！」^{[ 58 ]}と述べた。2010年3月、アイドルはキャンプ・フレディのギタリスト、ビリー・モリソン^{[ 59 ]}とドラマーのジェレミー・コルソンをツアーメンバーに加えた。

2013年、アイドルはBBC Fourのシリーズ「How the Brits Rocked America」の第3話に出演した。^{[ 60 ]}また、アイドルはDisney XDの「Randy Cunningham: 9th Grade Ninja」のエピソード「McSatchle」でスパイクヘアボットの声を担当した。^{[ 61 ] [ 62 ]}

2014年10月、アイドルは8枚目のスタジオアルバム『キングス・アンド・クイーンズ・オブ・ジ・アンダーグラウンド』をリリースした。このアルバムはビルボード200で34位に初登場し、ドイツで8位を含むヨーロッパの複数の国でチャートインした。2010年から2014年にかけてこのアルバムをレコーディングしている間、彼はプロデューサーのトレヴァー・ホーン、ホーンの元バグルスとイエスのバンドメイトであるジェフ・ダウンズ^{[ 63 ]}、そしてグレッグ・カースティンと仕事をした。アイドルの自伝『ダンシング・ウィズ・マイセルフ』は2014年10月7日に出版され、ニューヨーク・タイムズのベストセラーとなった^{[ 64 ]}。

アイドルはニューアルバムのプロモーションのためワールドツアーに乗り出した。ツアーは2014年11月5日に始まり、2015年4月4日に終了した。40公演に及ぶツアーで、アイドルはバンドと共にヨーロッパ、北米、オーストラリアで公演を行った。^{[ 65 ]}彼は2016年と2017年も北米ツアーを続けた。^{[ 66 ]}

2018年10月30日、元ジェネレーションXのメンバーであるアイドルとトニー・ジェームスは、同じく第一世代のイギリスのパンクロックバンドであるセックス・ピストルズの元メンバーであるスティーヴ・ジョーンズとポール・クックと共に、ロサンゼルスのハリウッドにあるロキシーでジェネレーション・セックスという名義で無料ライブを行い、2つの元バンドの楽曲を組み合わせたセットを演奏した。^{[ 67 ]}

2019年、アイドルはブライアン・アダムスと共同ヘッドライナーツアーを行った。^{[ 68 ]}

2020年2月下旬、アイドルはニューヨーク市環境保護局警察と共同で「ビリーはアイドリングしない」と題した公共サービスキャンペーンに出演し、ニューヨーク市での自動車エンジンの不必要なアイドリングをなくし、大気汚染を減らすことを目的とした。アイドルはニューヨーク市長ビル・デブラシオと組んでキャンペーンを開始し、アイドルは「運転していないなら、エンジンを止めろ！」などと強いアドバイスをしている。^{[ 69 ]}彼は2020年11月にリリースされたマイリー・サイラスのアルバム『Plastic Hearts 』に収録されている「Night Crawling」という曲にゲストボーカルとして参加した。 ^{[ 70 ]} 2016年、アイドルとサイラスはラスベガスのiHeartRadio Festivalで「Rebel Yell」を披露した。^{[ 71 ]}

2021年8月12日、スティーブン・セブリング監督によるアイドルのミュージックビデオ「Bitter Taste」がYouTubeにアップロードされた。アイドルは9月17日にリリースされたニューEP 「The Roadside 」を発表した。 ^{[ 72 ]}

2022年3月、アイドルはMRSAと診断され、ジャーニーとの共同ヘッドライナーツアーをキャンセルせざるを得なくなった。^{[ 73 ]}同年9月、彼は延期されていたロードサイドツアーに乗り出し、 10月にはキリング・ジョークとトヤがイギリスでのオープニングアクトを務めた。ツアーのEU公演では、アメリカのロックバンド、ザ・フォクシーズがオープニングアクトを務めた。 ^{[ 74 ] [ 75 ]} 2022年9月23日には、別のEP『The Cage』がリリースされた。タイトル曲のビデオは、同じくセブリングが監督を務め、8月17日にYouTubeで初公開された。2023年1月6日、アイドルはハリウッド・ウォーク・オブ・フェームに星を授与された。^{[ 76 ]} 1月24日、彼は3月下旬から5月中旬にかけての北米ツアーを発表した。ツアーは3月30日にスコッツデールで始まり、 5月20日にパサデナで開催されるクルーエル・ワールド・フェスティバルでのコンサートで終了する予定だった。^{[ 77 ]}その年の4月、アイドルはフーバーダムで史上初のコンサートを行った。^{[ 78 ]}アイドルはツアー中のジェネレーション・セックスのメンバーであり、2023年にグラストンベリーでパフォーマンスを行った。^{[ 79 ]}

2025年、アイドルは初めてロックンロールの殿堂入り候補にノミネートされた。 ^{[ 80 ]} アイドルは、スティーヴ・スティーヴンスも一緒にノミネートされており、アイドルが殿堂入りに選ばれた場合、2人とも殿堂入りすると語った。^{[ 81 ]} 2月26日、アイドルは11年ぶりのスタジオアルバム『Dream Into It』と、そのファーストシングル「Still Dancing」を発表した。^{[ 82 ]}このアルバムはオーストリアで5位、スイスで3位、ドイツで2位にランクインした。アルバムにはアヴリル・ラヴィーン、アリソン・モシャート、ジョーン・ジェットがゲスト参加しており、概ね好評を博した。^{[ 83 ]} 2025年4月、アイドルはジョーン・ジェットとブラックハーツと共に「It's a Nice Day to Tour again」北米ツアーを開始した。ツアーのヨーロッパ公演では、ニュー・モデル・アーミーをサポートに迎え、ケーニヒスプラッツ^{[ 65 ]などの会場で演奏した。}

2025年6月、アイドルの長編ドキュメンタリーがニューヨークのトライベッカ映画祭で初公開された。 ^{[ 84 ]}「ビリー・アイドルは死ぬべきだった」と題されたこの映画は、チェルシーやジェネレーションX時代の初期の頃からアイドルが名声を得るまでの道のり、薬物中毒との闘い、幼少期から現在までの家族生活を描いている。^{[ 85 ]}

2025年11月、ラテンアメリカツアーを終えたアイドルは、メキシコシティで70歳の誕生日を祝った。ダニー・ビジャレアル（ザ・ウォーニングのメンバー）がステージに招かれ、「ダンシング・ウィズ・マイセルフ」を一緒にパフォーマンスし、その後マリアッチバンドも加わり、アイドルに捧げる「ラス・マニャニータス」と「ハッピーバースデー」を歌った。^{[ 86 ]} 2026年3月1日、アイドルがロックンロール・ホール・オブ・フェイムに2度目のノミネートを受けたことが発表された。^{[ 87 ]}

• Larkin, Colin 編 (1992). 「アイドル、ビリー」。『ギネス大衆音楽百科事典』第 2 巻: ファリアン、フランクからメンザ、ドンまで。ギネス。