| 「ホワイトウェディング」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ビリー・アイドルのシングル | ||||
| アルバム「ビリー・アイドル」より | ||||
| A面 | 「ホワイトウェディング(パート1・2)」 | |||
| B面 | 「ホワイトウェディング(後編)」 | |||
| リリース | 1982年10月 | |||
| ジャンル | ポストパンク[1] | |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | 蛹 | |||
| 作詞家 | ビリー・アイドル | |||
| プロデューサー | キース・フォーシー | |||
| ビリー・アイドルのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「ホワイトウェディング パート1」YouTube | ||||
「ホワイト・ウェディング」は、ビリー・アイドルの曲で、1982年にセルフタイトルのスタジオアルバムからの2枚目のシングルとしてリリースされました。アイドルの最高のヒットチャート入りを果たしたわけではありませんが、彼の最も有名な曲の1つと見なされることがよくあります。米国では、 1982年11月27日にビルボードの Bubbling Under the Hot 100チャートで最高10位に達し、[2] 1983年7月2日に再発行された後、ビルボードのHot 100で36位に達しました。 [3]英国では、 1985年7月1日に再リリースされ、イギリスのシングルチャートで6位に達しました。これは、 Vital Idolのリミックスアルバムのプロモーションのために再発行されたものです。[4]
受付
キャッシュ・ボックスはこれを「不吉なギターのイントロ」と「非難のトーン」が注目を集める「強力なエントリー」と呼んだ。 [5]
ミュージックビデオ
ゴス風の結婚式に出席するアイドルをフィーチャーしたミュージックビデオは、彼の最も有名な作品の1つである。花嫁役は、当時のアイドルの実生活の恋人、ペリー・リスターが演じている。彼女はまた、曲の終わり近くで下向きに踊る際に、曲のクラップトラックに合わせてお尻を叩く黒い革の衣装を着た3人のダンサーの1人でもある。「イギリスではそういうのが大好きなの」とアイドルは言う。[6]
あるシーンでは、アイドルがリスターの指に有刺鉄線でできた結婚指輪を押し付け、指の関節を切る。リスターは、シーンをよりリアルに見せるために、実際に指の関節を切るよう主張した。[6] MTVは当初、このシーンをビデオから削除した。[7]また、カップルに向かって群衆が見せたナチス式敬礼も物議を醸した。監督のデヴィッド・マレットは、エキストラに花嫁に向かって手を伸ばさせたのは単に「群衆のイメージの力で遊んでいた」だけで、撮影が終わるまでそれがどのように見えたのか気づかなかったと述べている。[6]
MTV 編集版のビデオは、「The Very Best of Billy Idol: Idolize Yourself」 CD/DVD パッケージの DVD 部分に収録されています。
その他のバージョンと登場
この曲は、1998年の映画『ウェディング・シンガー』(アイドルが出演)、アメリカのテレビシリーズ『マイ・ネーム・イズ・アール』、イギリスのテレビシリーズ『ブラックプール』で使用された。
アイドルは、オーストラリアのシドニーで開催された2002年のNRLグランドファイナルの試合前のエンターテイメントの一環としてこの曲を披露した。アイドルはホバークラフトに乗って競技場に入場し、停電のためパフォーマンスが途中で終了する前に、わずか2語しか歌えなかった。[8]
「また始めるにはいい日だ」という歌詞は、アイドルの2005年のアルバム『 Devil's Playground』の表紙のステッカーに書かれていた。
この曲は1985年のイタリアのホラー映画『デモンズ』で使用された。[9]
コルベア・レポートでは、 2013年の政府閉鎖によりジェファーソン記念館での結婚式を阻止されたカップルが結婚した。カップルはオードラ・マクドナルドの歌に合わせて初めてダンスを披露した。[10]
ドイツのヘビーメタル歌手ドロ・ペッシュは、 2000年のアルバム『Calling the Wild』で「White Wedding」のカバーを収録した。[11]
アメリカのメタルバンド、イン・ディス・モーメントは、アイドルの6枚目のアルバム『リチュアル』収録曲「ブラック・ウェディング」でアイドルとコラボレーションする予定だった。この曲のコーラスには「黒人の結婚式にはいい夜だ」という歌詞があり、アイドルの「ホワイト・ウェディング」への明らかなオマージュである。スケジュールの都合で、代わりにジューダス・プリーストのロブ・ハルフォードがこの曲でフィーチャーされた。[12]
スリップノットのドラマー、ジョーイ・ジョーディソンのサイドプロジェクトであるアメリカのホラーパンクバンド、マーダードールズは、2003年に「ホワイト・ウェディング」のカバーでイギリスのシングルチャートで24位に達した。[13]
アメリカのロックバンド、クイーンズ・オブ・ザ・ストーン・エイジは2007年にこの曲のカバーをリリースした。
トラックリスト
チャート
認定資格
参考文献
- ^ 「ビリー・アイドルのポストパンク名曲『ホワイト・ウェディング』の裏話」。コンシークエンス・ポッドキャスト・ネットワーク。2022年11月21日。 2024年6月13日閲覧。
- ^ 「Bubbling Under the Hot 100」。ビルボード。第94巻第47号。1982年11月27日。68ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ 「トップ100ソング - ビルボードホット100チャート」ビルボード。 2019年6月27日閲覧。
- ^ 「BPI」。
- ^ 「レビュー」(PDF)。Cash Box。1983年5月14日。9ページ。 2022年7月19日閲覧。
- ^ abc マークス、クレイグ、タンネンバウム、ロブ(2011)。『I Want My MTV: The Uncensored Story of the Music Video Revolution』ニューヨーク、NY:ダットン。pp. 124–125。ISBN 978-0-525-95230-5。
- ^ ビリー・アイドル、伝記、A & E
- ^ 「アイドル・アイドル:反逆者の叫びは沈黙」ジ・エイジ、2002年10月7日。 2014年4月9日閲覧。
- ^ 「IMDBのDemonsサウンドトラック情報」IMDb。
- ^ Randee Dawn (2013年10月4日). 「スティーブン・コルバート、政府閉鎖で結婚式が中止になったカップルと結婚」. TODAY.com . 2014年4月9日閲覧。
- ^ Doro - White Wedding、2011年7月29日、 2023年2月25日閲覧。
- ^ Blabbermouth (2017年5月12日). 「In This MomentのRitualアルバムにジューダス・プリーストのロブ・ハルフォードがゲスト出演」 blabbermouth.com . 2017年6月22日閲覧。
- ^ 「MURDERDOLLS - 完全な公式チャート履歴 - Official Charts Company」。Officialcharts.com 。2019年6月27日閲覧。
- ^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアン チャート ブック 1970-1992 (イラスト版)。セント アイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン チャート ブック。p. 147。ISBN 0-646-11917-6。注: Kent Report チャートは、1983 年半ばから 1988 年 6 月 12 日までARIAによってライセンスされていました。
- ^ 「トップRPMシングル:第6259号」RPM。カナダ図書館・文書館。 2020年3月29日閲覧。
- ^ 「ビリー・アイドル – ホワイト・ウェディング」。トップ40シングル。
- ^ 「オフィシャルシングルチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「ビリー・アイドルチャート履歴(ホット100)」。ビルボード。2024年11月21日閲覧。
- ^ 「ビリー・アイドルチャート履歴(ダンスクラブソング)」ビルボード。2024年11月21日閲覧。
- ^ 「ビリー・アイドルチャート履歴(メインストリームロック)」ビルボード。2024年11月21日閲覧。
- ^ 「ケント・ミュージック・レポート – 1983年全国トップ100シングル」ケント・ミュージック・レポート。 2020年8月5日閲覧– Imgur.com経由。
- ^ 「1983年のトップシングル」RPM .カナダ図書館・文書館. 2013年7月17日. 2023年8月10日閲覧。
- ^ 「1983年のトップセラーシングル」Recorded Music NZ 。 2023年8月10日閲覧。
- ^ 「トップ100シングル」。ミュージックウィーク。ロンドン、イギリス:スポットライト出版。1986年1月18日。10ページ。
- ^ 「カナダのシングル認定 - ビリー・アイドル - ホワイト・ウェディング」。ミュージック・カナダ。 2023年7月20日閲覧。
- ^ 「British single certificates – Billy Idol – White Wedding」. British Phonographic Industry . 2022年9月26日閲覧。
