アメリカ領ヴァージン諸島

アメリカ領ヴァージン諸島には元々アラワク語を話す人々が住んでいたが、^{[ 13 ]}一部の学者は紀元前1000年頃から人が住んでいたと考えている 。^{[ 10 ]}カリナゴ族（島嶼カリブ族）は西暦15世紀半ば頃に到着した。^{[ 10 ]}

クリストファー・コロンブスは、1493年の2回目の航海で、ヨーロッパ人として初めてこれらの島々を目にし、現在の名前をつけたと考えられている。^{[ 13 ]}その後、1555年にスペイン人が入植し、 1625年からはイギリス人とフランス人がセントクロイ島に到着した。 ^{[ 10 ]}その後、スペイン、フランス、イギリス、オランダの間で島々の領有権をめぐる複雑な時代が続いた。^{[ 10 ]}

デンマーク・ノルウェーもこれらの島々に興味を持ち、デンマーク西インド会社は 1672年にセント・トーマス島、1694年にセント・ジョン島に入植し 、後に 1733年にフランスからセント・クロイ島を購入した。 ^{[ 14 ]}これらの島々は1754年にデンマーク王室の植民地となり、デンマーク西インド諸島（デンマーク語：De dansk-vestindiske øer）と名付けられた。当初の通貨はデンマーク西インド・リグスダラーであったが、 1849年にダラーに置き換えられた。これらの島々は砂糖プランテーションに理想的であることが証明され、奴隷にされたアフリカ人によって生産されたサトウキビが18世紀から19世紀初頭にかけて島の経済を牽引した。^{[ 10 ]}その他のプランテーション作物には綿花とインディゴ染料があった。^{[ 15 ]} 17世紀から18世紀にかけて、かなりの規模のユダヤ人コミュニティもこれらの島々に定住し始めた。^{[ 16 ]}

1733年、セントジョン島は新世界で最初の重要な奴隷反乱 の一つが発生した場所となった。ゴールドコースト（現在のガーナ）出身のアカン族の奴隷アクワム族が島を6ヶ月間占拠したのである。デンマーク人はマルティニーク島のフランス人の支援を受けて、自由を求めて戦うアフリカ人を撃退することができた。^{[ 17 ]}反乱の首謀者のうち12人以上は、フランス軍に捕まる前に自殺した。1775年までに奴隷の数はデンマーク人入植者の8倍に達したと推定されている。^{[ 18 ] [ 19 ]}

セントクロイ島で再び奴隷反乱が起こった後、 1848年7月3日にピーター・フォン・ショルテン 知事によって奴隷制度が廃止され^{[ 20 ] [ 21 ]} 、現在は解放記念日として祝われている^{[ 22 ]}。その後数年間、厳しい労働法が何度か施行され、1878年のセントクロイ島労働暴動につながった^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}。 

プランテーションの収益性が低下したため、デンマーク人入植者は農園を放棄し始め、人口と経済全体が著しく減少した。さらに、1867年のハリケーン、地震、津波が経済にさらなる打撃を与えた。デンマーク統治の残りの期間、これらの島々は経済的に成り立たず、デンマーク国家予算から島々の当局へ多額の資金移転を行わなければならなかった。

米国はこれらの島々に興味を持ち始め、1867年にセント トーマス島とセント ジョン島を米国に売却する条約が合意されたものの、実行には至らなかった。^{[ 26 ]}島々の経済を活性化させるための改革がいくつか試みられたが、大きな成功を収めたものはなかった。1902年には、島々を米国に売却する条約の第2草案が交渉されたが、デンマーク議会の上院で同数票となり否決された（野党が97歳の終身議員を議場に連れてきたため）。^{[ 26 ]}

第一次世界大戦の勃発により改革期は終わりを迎え、島々は再び孤立状態に陥った。戦争の潜水艦戦の段階で、米国は島々がドイツに潜水艦基地として占領されることを恐れ、^{[ 27 ]}再びデンマークに購入を持ちかけた。数か月の交渉の後、2500 万ドル^{[ 28 ] [ 10 ]}の米国金貨での売却価格が合意され、米国はグリーンランド島の政治的および経済的利益をデンマークに譲渡するという相互合意がなされた。 [ ^{29 ] [ 30 ] [ 31 ]この}売却価格は、2024年の米ドル換算で6億1400万ドルに相当する。同時に、デンマークの意思決定者たちは、島を所有し続けることの経済的側面を重く考え、デンマーク議会では売却賛成のコンセンサスが形成された。

デンマーク領西インド諸島条約は1916 年8月4日に署名され^{[ 28 ] [ 32 ]} 、同年12月にデンマークで行われた売却に関する国民投票で有権者は売却の決定を承認した。この取引は 1917年1月17日に米国とデンマークがそれぞれの条約批准書を交換したことで最終決定された。

アメリカ合衆国は 1917年3月31日にこれらの島々を領有し、この地域はアメリカ合衆国領ヴァージン諸島と改名された。^{[ 28 ] [ 33 ] [ 34 ]}当時の島々の人口は約2万6千人であった。^{[ 35 ]}毎年、アメリカ合衆国による島々の獲得を記念して、移管日は祝日として認められている。 ^{[ 36 ]}ジェームズ・H・オリバー少将が島々の初代アメリカ人総督であった。^{[ 33 ]} 初代文民総督のポール・マーティン・ピアソンはハーバート・フーバーによって任命され 、1931年3月18日に就任した 。

1927年と1932年に、島々の多くの住民に米国市民権が付与されました。1934年にはデンマーク西インド諸島ダーラーが米ドルに置き換えられ、 ^{[ 37 ]} 1935年から1939年まで、島々は米国の関税区域の一部でした。^{[ 38 ]} 1936年の組織法と1954年の改正組織法により、地方自治体が設立されました。^{[ 10 ]}第二次世界大戦後、観光業が発展し始め、やがて島々の経済で最も重要な部門となりました。^{[ 10 ]} 1956年にセントジョン島にバージン諸島国立公園が設立され、1959年までに、キューバへのアメリカ人の旅行が禁輸された後、米領バージン諸島は人気の観光地となりました。 1970年、バージン諸島の住民は初代知事メルビン・H・エバンスを選出し、1976年からは島々は独自の憲法の制定に着手した。^{[ 10 ]}

セントトーマス島の南にある小さな島、ウォーター島は 、当初は米国連邦政府によって管理されており、1996年に50エーカー（20ヘクタール）の土地が領土政府に移管されるまで、米領バージン諸島の領土の一部にはなりませんでした。島の残りの200エーカー（81ヘクタール）は、2005年5月に米国内務省から10ドルで取得され、この取引が正式な管轄権の変更となりました。^{[ 39 ]}   

1966年、ヘス・オイルは石油精製所の建設を開始した。 2012年2月まで、セントクロイ島にあるホベンサ工場は 世界最大級の石油精製所の1つであり、日量494,000バレル（78,500立方メートル^）を精製し、地域のGDPの約20%を占めていた。精製所は2012年に操業を停止し、2014年には石油製品の輸出も停止した。^{[ 40 ]}精製所がフル稼働していた最後の年には、輸出された石油製品の価値は127億ドル（2011会計年度）だった。^{[ 41 ]}精製が終了して以来、3,400万バレルのタンクファームは、第三者の顧客向けの原油および石油化学製品の貯蔵施設として運営されている。精製所の閉鎖は、地域の経済危機を引き起こした。^{[ 42 ] [ 43 ]} 2016年にArcLight Capital Partners, LLCが1,500エーカーの複合施設を買収した後、Limetree Bay Ventures, LLCが設立され、現在、最大200,000バレル/日（32,000^立方メートル/日）の処理能力を持つ製油所の改修と再稼働のプロジェクトを実行している。^{[ 44 ] [ 45 ]}     

1989年、ハリケーン・ヒューゴが米領バージン諸島を襲い、特にセントクロイ島を中心に壊滅的な物的・経済的被害をもたらした。1995年にはハリケーン・マリリン が再び同諸島を襲い、8人が死亡、20億ドル以上の被害が発生した。その後、1996年、1998年、1999年、2008年にはそれぞれハリケーン・ベルタ、ジョルジュ、レニー、オマールが同諸島を襲ったが、これらのハリケーンによる被害は前回ほど深刻ではなかった。 

2017 年9 月 、カテゴリー 5 のハリケーン イルマが壊滅的な被害をもたらし、特にセント ジョン島とセント トーマス島に被害が出た。そのわずか 2 週間後、カテゴリー 5 のハリケーン マリアが3 つの島すべてを襲った。セントクロイ島のサンディ ポイント国立野生生物保護区では、持続風速が99 ～ 104 mph (159 ～ 167 km/h)に達し、突風は137 mph (220 km/h)に達した。^{[ 46 ]}島の西端のどこかで、さらに強い風が吹いた可能性が高い。イギリス領バージン諸島と他の 2 つのアメリカ領バージン諸島、セントジョン島とセントトーマス島は、マリアの最悪の被害を免れるほど北東に離れていたが、それでも甚大な被害を受け、至る所で大きな破壊があった。^{[ 47 ]}セント トーマス島では、 86 mph (138 km/h)の突風が報告された。セントクロイ島の気象観測所では、ハリケーンによる降雨量が5インチと10インチ（130mmと250mm ）と記録され、セントジョン島とセントトーマス島の推定値はそれよりやや少なかった。^{[ 48 ]}ハリケーンにより2人が死亡したが、いずれも自宅で、1人は溺死、もう1人は土砂崩れに巻き込まれた。^{[ 49 ]} 3人目はハリケーン中に心臓発作で死亡した。^{[ 50 ]}ハリケーンはセントクロイ島に広範囲にわたる深刻な被害をもたらした。2つのハリケーンの後、バージン諸島選出のステイシー・プラスケット議員の事務所は、バージン諸島の建物の90%が損傷または破壊され、そのうち13,000棟が屋根を失ったと発表した。^{[ 51 ]}ルイス病院は屋根の損傷と浸水被害を受けたが、運営は継続した。^{[ 52 ]}               

2025年12月、米国司法省は銃の権利に関する「違憲」な慣行を理由にバージン諸島を提訴した。^{[ 53 ]}

アメリカ領ヴァージン諸島は熱帯気候で、年間を通して季節の変化はほとんどありません。^{[ 54 ]}降雨は日照時間の長い時期（5月から10月）に集中し、冬には北東貿易風が卓越します。夏と冬の最高気温の差は平均で5 °F（3 °C）以下です。  

米領バージン諸島には上級裁判所と最高裁判所がある。^{[ 60 ]}バージン諸島地方裁判所は連邦法に基づいて提起された事件を担当し、バージン諸島地区の米国検事は連邦刑事事件をそこで提起することができる。上級裁判所は米領バージン諸島法に基づく事件を第一審レベルで審理する責任があり、最高裁判所は 2007年1月29日以降に提起されたすべての上級裁判所からの控訴を担当する。（それ以前に提起された控訴は地方裁判所の控訴部で審理された。）連邦地方裁判所からの控訴は、ペンシルベニア州フィラデルフィアにある米国第3巡回控訴裁判所で審理される。地方裁判所の判事は米国大統領によって任命され、上級裁判所と最高裁判所の判事は知事によって任命される。

2019年現在、USVIの裁判所は、アメリカのコモンロー^{[ 67 ]}と、領土議会によって可決された2019年USVI法典の両方を適用している。USVIは州ではなく、議会が別の決定をしていないため、連邦地方裁判所は合衆国憲法第4条に基づく裁判所であり、内務長官の権限に服し、裁判官の終身任命はない。デンマーク法の要素はすべて廃止されているが、セントトーマス島とセントジョン島の関税と船舶税に関する1914年の2つの法律は例外である。^{[ 68 ]}

米国領ヴァージン諸島で弁護士として活動するには、司法試験に合格するか、相互承認協定を結んでいる他の法域での経験に基づいて一定の要件を満たして、ヴァージン諸島弁護士会に登録する必要があります。^{[ 69 ]} 司法試験は、米国弁護士協会が実施する標準的な複数州合同試験と、現地法に関する論文試験で構成されています。米国本土と同様に、弁護士は私立法律事務所、政府機関、企業など、さまざまな環境で活動しています。^{[ 70 ]}

1976年10月21日、ジェラルド・フォード大統領は、米国領ヴァージン諸島の住民が憲法に基づいて政府を組織することを認める公法94-584に署名した。この憲法は、議会が60日以内に行動を起こさなければ自動的に承認されるものであった。^{[ 71 ]} 

2004年、バージン諸島議会は第5回憲法制定会議の開催を求める法律を可決し、2007年には同会議の代表30名が選出された。 2009年5月26日、同会議はバージン諸島憲法案を採択した。しかし、2009年6月、ジョン・デ・ジョン・ジュニア知事は、この憲法草案の条項は「連邦法に違反し、連邦主権を尊重しず、基本的な市民権を無視する」として、この草案を拒否した。^{[ 72 ]}デ・ジョン知事にこの文書をバラク・オバマ大統領に送付するよう強制するために会議のメンバーが起こした訴訟は、最終的に成功した。オバマ大統領は2010年5月、米国司法省が提起した懸念、すなわち、求められている権限が領土としての地位の下で許容される範囲を超えているという懸念を指摘し、デ・ジョン知事が指摘した問題を改めて述べた報告書とともに、この提案を議会に送付した。^{[ 73 ]}提案された憲法に反対し、これらの問題に対処するための変更を検討するために第 5 回憲法制定会議を再招集するよう求める米国議会決議は、2010 年 6 月 30 日にオバマ大統領によって署名され、法律となった^{[ 74 ]。[ 75 ] [ 76 ]}

数か月後、連邦地方裁判所バージン諸島に連邦訴訟が提起された。この訴訟では、米国はバージン諸島住民に議会での代表権と米国大統領選挙での投票権を与えるべきだと主張した。1917年の米国議会は白人だけで構成され人種隔離されていたため、人種差別が存在し、非白人が多数を占める有権者に投票権を与えなかったことが訴訟の動機となったと主張された。この訴訟は最終的に 2012年8月16日に棄却された。 ^{[ 77 ]}

アメリカ領ヴァージン諸島の第5回憲法制定会議は2012年10月に開催されたが、10月31日の期限までに改正憲法を制定することはできなかった 。^{[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]}

2020年11月3日、米領バージン諸島は、第6回憲法制定会議の開催の是非を問う住民投票を実施した。この提案は賛成約72％で承認された。

行政上、米領バージン諸島はセント・トーマス・セント・ジョン地区とセント・クロイ地区の2つの地区に分かれています。 ^{[ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]}しかし、米国国勢調査局は、 3つの主要な島をそれぞれ3つの独立した統計的実体（さらに20の小地区に分割）に分けています。^{[ 85 ]}以下は、米国国勢調査局の区分モデルです。   

米国領ヴァージン諸島の3つの主要な島はそれぞれ、米国国勢調査局によって郡相当 としてカウントされており、FIPSコードは次のとおりです。セントクロイ島は78010、セント ジョン島は78020、セント トーマス島は78030です。^{[ 86 ] [ 87 ]}

デンマーク領だった頃、これらの島々は「クォーター」（セントジョン島には5つ、セントクロイ島には9つ）に分割され、さらに数十の「エステート」に分割されていました。エステートの名前は今でも住所を書くのに使われており、エステートとクォーターは、特にセント ジョン島^{[ 88 ]}とセントクロイ島^{[ 89 ]}の不動産を説明する際に使われています。セントクロイ島のフレデリクステッドやクリスチャンステッドのような人口密度の高い町は、周囲のプランテーション地と対照的に、歴史的に「地区」と呼ばれていました。

アメリカ領ヴァージン諸島の歴史的な町はすべて、以下の基準をすべて満たしています。

1. これらの町はデンマーク植民地時代に設立され、経済、行政、文化の中心地として重要な役割を果たしました。これらの町には明確な歴史地区があり、植民地時代の建築物、狭い路地、そしてヨーロッパの影響を反映したランドマークが数多く残っています。また、これらの町の多くは歴史的地域として法的に指定されており、文化遺産の保存に向けた取り組みが行われています。
2. 植民地時代には、海賊、私掠船、敵海軍からの防御に不可欠であったため、これらの島々にはしっかりとした要塞やその他の防御施設が築かれていた。これらの施設は主にデンマーク植民地時代およびそれ以前のヨーロッパ植民地時代に建設され、島の港、交易路、集落の防衛において重要な役割を果たした。
3. また、デンマーク王室の一員にちなんで名付けられた町もあり、メインストリートには歴史的に、町名の由来となった王室の一員の称号に対応するデンマーク語の名前が付けられていた。

• シャーロット・アマリー ― この町のメインストリートは、同じ女王にちなんで「ドロンニンゲンス・ガーデ」（女王通り）と名付けられている。
• クリスチャンステッド（クリスチャン・プレイス） - メインストリートはキングス・ストリート（歴史的には「コンゲンス・ガーデ」と呼ばれていた）と名付けられており、デンマーク王室のクリスチャン6世にちなんでいる。
• フレデリクステッド（フレデリク広場） - メインストリートはキングスストリート（歴史的には「コンゲンス・ガーデ」と呼ばれていた）と名付けられており、デンマーク王室のフレデリク5世にちなんでいます。

アメリカ領ヴァージン諸島の歴史的な町とは対照的に、国勢調査指定地域（CDP）は、米国国勢調査局が人口統計上の目的で定義した現代の統計区域です。アメリカ領ヴァージン諸島のCDPには商業中心地や住宅開発地が存在する場合もありますが、必ずしも歴史的な町と同じ歴史的または行政的な重要性を持つとは限りません。アメリカ領ヴァージン諸島のCDPは、多くの場合、人口と重要性が時間とともに増加したものの、デンマーク植民地時代に正式に町として設立されなかった郊外の住宅地や商業地を表しています。

*シャーロット・アマリー地区は、「シャーロット・アマリー市」または「市」と呼ばれることもあります。

1993年に行われた地位に関する住民投票は投票率がわずか31.4%だったため、その結果（現状維持賛成）は無効とみなされた。^{[ 91 ]}それ以降、地位に関する住民投票は予定されていない。

この地域は国連によって非自治地域に分類されている。2016年、国連の非植民地化特別委員会は、国連総会に対し、このより大きな組織が「米国領ヴァージン諸島の人々の不可侵の自決権を支援し、自決の選択肢についてよりよく理解できるようにするための啓発キャンペーンを積極的に推進すべきである」と勧告した。^{[ 92 ]}

2023年3月、サフォーク大学が米領バージン諸島の住民を対象に行った世論調査では、63%が同地域が米国の州になることを支持し、23%が反対したことが明らかになった。回答者は独立国になることについても質問され、58%が反対し、賛成したのは19%だった。^{[ 93 ]}

法執行サービスは、米国領ヴァージン諸島警察署（USVIPD）によって提供されています。^{[ 94 ]}

防衛はアメリカ合衆国の責任である。^{[ 9 ]}島々には、アメリカ政府の支援を受けた軍事施設と人員がいくつか存在する。

• アメリカ陸軍予備役
• バージン諸島州兵
  • バージン諸島空軍州兵 - セントクロイ空軍州兵基地に駐屯
  • バージン諸島陸軍州兵 - セントクロイ州兵基地に駐屯
  • ライオネル・A・ジャクソン即応センター ― 陸軍と空軍の部隊が共同で使用する施設

ヘンリー・E・ロールセン空港は公共空港ではあるが、アメリカ空軍やアメリカ陸軍の航空機も利用してきた。

2020年の国勢調査によると、この地域の世帯の中央所得は40,408ドル、家族の中央所得は52,000ドルでした。^{[ 100 ]}男性の中央所得は41,747ドル、女性は37,052ドルでした。この地域の1人当たりの所得は26,897ドルでした。民間部門の平均給与は34,088ドル、公共部門の平均給与は52,572ドルでした。^{[ 41 ]}家族の約28.7%、人口の32.5%が貧困線以下で、18歳未満の41.7%、65歳以上の29.8%が含まれます。成人の約70%が少なくとも高校卒業資格を持ち、19.2%が学士号以上を取得していました。^{[ 101 ]}

経済を分析するアナリストは、2012年初頭に島最大の民間部門雇用主であったHOVENSA石油精製所が閉鎖されたことが、この地域の経済に大きな悪影響を与えたと指摘することが多い。 ^{[ 42 ] [ 43 ]} 2013年後半、ニューヨーク連邦準備銀行の調査統計グループは、製造業の雇用が2012年5月に50%減少し、2012年11月までにさらに4%減少したこと、そしてGDPが13%減少したことを指摘した。「主な原因は輸出（主に精製石油）の80%の減少」である。一方、観光業やその他のサービス産業は成長していた。また、2010年の国勢調査では、成人人口の労働力人口の割合が比較的高いことが示された。66%で、本土の65%に対し、プエルトリコでは50%を大きく上回っている。^{[ 102 ]}

ブルームバーグが2016年5月に発表したレポートでは、島々の税金で支えられた債務負担について懸念が表明された。^{[ 103 ]} 2017年1月23日までに、この債務は20億ドルに増加した。これは一人当たりの債務が19,000ドルとなり、当時深刻な財政危機に陥っていたプエルトリコの一人当たりの債務よりも高かった。フォーブスに寄稿したデットワイヤーのアナリストは、奇跡でも起こらない限り財政破綻は防げないと指摘した。^{[ 97 ]}もう一つの懸念事項は、2017年2月中旬に1億1000万ドルに達した構造的財政赤字だった。^{[ 104 ]}政府は2017年3月に、ラム酒、ビール、タバコ製品、砂糖入り飲料、インターネット購入、タイムシェアユニット所有者に対する新たな税金または増税を含む新法を制定した。^{[ 105 ]}

観光、貿易、その他のサービス産業が主要な経済活動であり、GDPの約60%を占めています。年間約250万人の観光客が訪れ、そのほとんどがクルーズ船で到着します。^{[ 41 ]}これらの観光客は一人当たり平均146.70ドルと高額な支出はしませんが、グループ全体としては2012年に3億3980万ドルを経済に貢献しました。^{[ 107 ]}ユーロモニターによると、労働力の50%以上が何らかの観光関連の仕事に従事しています。^{[ 108 ]}

さらに、これらの島々は、近隣のイギリス領ヴァージン諸島へのプライベートヨットチャーター の出発点となることも頻繁にある。

製造業は主にラム酒の蒸留で成り立っています。農業部門は小規模で、食料のほとんどは輸入されています。金融部門の国際ビジネスとサービスは、経済の小さな構成要素ですが、成長しています。エネルギーの大部分も輸入石油から生成されているため、電気料金は米国本土の4～5倍高くなっています。^{[ 109 ]}バージン諸島は2007年に世界で1人当たりの石油消費量が最も高い島でした。^{[ 110 ]}バージン諸島水力発電公社^{[ 111 ]}も、淡水を供給するために海水淡水化施設を運営するのに輸入エネルギーを使用しています。

CIAワールドファクトブックには、連邦政府のプログラムと補助金の価値 （2013年には2億4140万ドル、領土の総収入の19.7%）が記載されて おり、「経済は比較的多様化している。観光産業に加えて、ラム酒の輸出、貿易、サービスが今後数年間の主要な収入源となるようだ」とされている。^{[ 112 ]}

アメリカ領ヴァージン諸島は、アメリカ本土から独立した関税地域であり、大部分が自由港として機能しています。そのため、アメリカ国民はアメリカ領ヴァージン諸島に到着する際には税関手続きを行う必要はありませんが、本土へ旅行する際には行う必要があります。地元住民は、アメリカ領ヴァージン諸島源泉所得に対してアメリカ連邦所得税の対象とはなりません。彼らは、州に住んでいる場合の連邦税と同額の税金を領土に支払います。^{[ 113 ]}

2014年、この地域はタックスヘイブンとみなされた。^{[ 114 ]} 2018年、EUはこれを欧州連合のタックスヘイブンブラックリストに追加した。^{[ 115 ]}

VITRAN （バージン諸島公共交通）システムは、米国領バージン諸島を網羅する総合的な公共交通システムです。セントクロイ島、セントジョン島、セントトーマス島の主要な島々で、アクセスしやすい公共交通機関を提供しています。このシステムは、バス、パラトランジットサービス、フェリーなど、さまざまな交通手段を網羅しており、主要な町、観光地、交通拠点、島々を結んでいます。^{[ 116 ]}

郵便サービスは米国郵政公社によって処理され、国内郵便配達には2文字の州コード「VI」が使用されます。^{[ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]}郵便番号は008xxの範囲です。^{[ 119 ]} 2010年1月現在 具体的に割り当てられたコードには、00801–00805 (セントトーマス)、^{[ 120 ]} 00820–00824 (クリスチャンステッド)、^{[ 121 ]} 00830–00831 (セントジョン)、^{[ 122 ]} 00840–00841 (フレデリクステッド)、^{[ 123 ]} および 00850–00851 (キングスヒル) が含まれます。^{[ 124 ]} これらの島々は北米番号計画の一部であり、市外局番 340を使用しています。島民および訪問者は、ほとんどの米国のフリーダイヤル番号に電話をかけることができます。^{[ 117 ]}

アメリカ領ヴァージン諸島は、大西洋標準時帯に位置しており、夏時間制度は実施していません。アメリカ本土が標準時の場合、ヴァージン諸島は東部標準時より1時間進んでいます。アメリカ本土が夏時間の場合、東部夏時間は大西洋標準時と同じになります。

2020年の米国国勢調査時点での米国領ヴァージン諸島の人種構成：^{[ 2 ]}

• 黒人またはアフリカ系カリブ人：71.4％（非ヒスパニック系黒人64.2％）
• ヒスパニック系またはラテン系（人種は問わない）：17.4％（プエルトリコ系8.9％ 、ドミニカ系6.2％ ）
• 白人：16.6％（非ヒスパニック系白人12.7％ ）
• その他：3.6％
• 混合：7.4％
• アジア系またはアジア系カリブ海諸国：1.0％

多くの住民は、特にプエルトリコや小アンティル諸島など、他のカリブ海の島々に祖先をたどることができる。この地域は大部分がアフリカ系カリブ人の起源である。^{[ 9 ]}

英語はこの地域で最も普及している言語です。2010年には、5歳以上の人口の17.2%がスペイン語[ ^{128 ]を}話し、8.6%がフランス語またはフランス語クレオール語を話し、2.5%がその他の言語を話していました。^{[ 128 ]}

ヴァージン諸島クレオール英語は、英語をベースとしたクレオール語で、地元では「方言」として知られており、非公式な場面で話されています。セントクロイ島で話されているヴァージン諸島クレオール語はクルーシアンと呼ばれ、セントトーマス島やセントジョン島で話されているものとは若干異なります。^{[ 129 ] [ 130 ]}米領ヴァージン諸島にはカリブ海全域から何千人もの移民が住んでいるため、スペイン語やさまざまなフランス語クレオール語も広く話されています。スペイン語は主にセントクロイ島のプエルトリコ人が話しています。^{[ 131 ]}プエルトリコ人の移住は1930年代、40年代、50年代に盛んに行われ、砂糖産業の崩壊後、多くのプエルトリコ人が仕事を求めてセントクロイ島に移住しました。さらに、第二次世界大戦中に米海軍が近隣のプエルトリコのビエケス島の3分の2を購入したことで、数千人のビエケス島民が移住を余儀なくされ、その多くは島の大きさや地理的条件が似ていることからセントクロイ島に移住した。セントクロイ島に住むプエルトリコ人の多くは、1世代以上前からこの島に住んでおり、先住民のクルーシアン文化や社会に溶け込ませながら、自分たちの文化を守り続けている。例えば、非公式な場面では、セントクロイ島の多くのプエルトリコ人は、プエルトリコのスペイン語と地元のクルーシアン方言のクレオール英語を混ぜ合わせた独特のスパングリッシュのような言葉を話す。^{[ 131 ]}

英語は、島々がデンマークからアメリカ合衆国に移管された1917年以来、主要言語となっている。デンマーク統治下では、公用語はデンマーク語であったが、それは行政の言語に過ぎず、植民地時代のデンマーク領西インド諸島社会で主に行政職を担っていたデンマーク人（全体の人口のごく少数派）によって話されていた。デンマーク・ノルウェー起源の地名は今でも多く、例えばクリスチャンステッドはデンマーク・ノルウェー国王クリスチャン6世にちなんで名付けられた。^{[ 132 ]}アメリカ領ヴァージン諸島は植民地時代の大半においてデンマーク領であったが、プランテーション所有者や奴隷所有者の大多数がオランダ、イギリス、スコットランド、アイルランド、スペイン系の出身であったため、黒人や非デンマーク系白人を含む住民の間でデンマーク語が話されることはなかった。^{[ 133 ]}

デンマークの支配下にあった時代でさえ、デンマーク語と同じゲルマン語派のオランダ語は、少なくともその245年間のうちの一部、特にヨーロッパからの入植者の大多数がオランダ人であったセント・トーマス島とセント・ジョン島ではより一般的でした。セント・クロイ島では英語が支配的な言語でした。セント・クロイ島は1733年にデンマーク西インド諸島ギニア会社に売却されるまでフランスの所有でした。1741年までに、島にはデンマーク人の5倍のイギリス人入植者がいました。セント・クロイ島では、セント・トーマス島とセント・ジョン島でより人気があったオランダ語クレオール語よりも英語クレオール語が台頭しました。オランダ語を基盤とするクレオール語であるネーゲルホランズは、かつてセント・ジョン島、セント・クロイ島、セント・トーマス島で話されていました。クレオール語は17世紀後半または18世紀初頭にプランテーションで出現しました。しかし、英語とヴァージン諸島クレオール英語の使用が増加するにつれて、19 世紀初頭から中頃にかけてその普及率は低下し始めました。^{[ 134 ] [ 135 ]}ネーゲルホランズ語の最後の話者は 1987 年に亡くなり、この言語は現在消滅したと考えられています。^{[ 134 ] [ 135 ]}デンマーク領西インド諸島で話されていた他の言語には、アイルランド語、スコットランド語、スペイン語、フランス語、そしてヴァージン諸島クレオール英語が含まれます。^{[ 136 ]}

アメリカ領ヴァージン諸島ではキリスト教が主要な宗教である。ピュー・リサーチ・センターによると、2010年には人口の94.8%がキリスト教徒であった。 ^{[ 127 ]} 2010年の国勢調査で最大のキリスト教宗派はバプテスト、 カトリック、エピスコパルであった。^{[ 137 ]}

デンマークの過去とアメリカの現在という両方の理由から、これらの島々ではプロテスタントが長らく広く普及している。最初に導入されたのは、デンマークの植民地化の際にルター派が島々にもたらされた時である。デンマーク王室はまた、英国国教会、カトリック、モラヴィア教会、その他のプロテスタント諸派を含む他の宗教的伝統も島々で認めていた。^{[ 138 ]}歴史的に、セントトーマス島とセントクロイ島は、モラヴィア宣教師による宣教活動で知られている。彼らはデンマーク王室によって島々で認められていたが、奴隷制度を非難した際に監視の対象となった。^{[ 138 ] [ 139 ]}ペンテコステ派、様々な福音派プロテスタント、セブンスデーアドベンチストなど、多くの新プロテスタントの伝統は、デンマークからアメリカ合衆国への忠誠の転換とともに後にもたらされた。

カトリック教徒も多く、ラスタファリも盛んです。セント・トーマス島には西半球で最も古いユダヤ人コミュニティの一つがあり、 18世紀にセファルディ系ユダヤ人が商人として島に定住し始めました。シャーロット・アマリーにあるセント・トーマス・シナゴーグは、アメリカ大陸で2番目に古いシナゴーグであり、継続使用という点では最古です。^{[ 140 ]}インド系カリブ人とインド人（主にシンド系インド人）はヒンドゥー教とイスラム教を信仰しています。セント・クロイ島のラ・グランド・プリンセスにヒンドゥー教寺院が1つ、セント・トーマス島のフレンチマンズ・ベイにもう1つあります。^{[ 141 ] [ 142 ]}セント・トーマス島には仏教寺院もあります。 ^{[ 143 ]}

2010年、この地域の平均寿命は79.61歳でした。男性は76.57歳、女性は82.83歳でした。^{[ 127 ]}

アメリカ領ヴァージン諸島教育省は、この地域の教育機関として機能しており、セントトーマス・セントジョン学区とセントクロイ学区の2つの学区があります。^{[ 144 ]}

バージン諸島大学は、準学士、学士、修士、博士の学位取得につながる高等教育を提供しており、セントトーマス島とセントクロイ島にキャンパスを構えています。

これらの島々には、音楽、宗教番組、ニュース番組を放送するAMおよびFMラジオ局が多数あります（主にセントトーマス島とセントクロイ島）。（米国領土のラジオ局一覧を参照）。フルパワーおよび低出力のテレビ局は、セントトーマス島とセントクロイ島に分かれています。（米国領バージン諸島のテレビ局一覧を参照）。新聞には以下が含まれます。

• セントクロイアビス、1844年から2024年まで週刊で発行^{[ 146 ]}
• バージン諸島デイリーニュース^{[ 147 ]}は、セントトーマス島で毎日発行されている。
• セントジョン・トレードウィンズ^{[ 148 ]}は、セントジョン島で毎週配布されている。
• セントトーマス島 – セントジョン島 今週のニュース^{[ 149 ]} (オンライン版のみ)
• セント・トーマス・ソース^{[ 150 ]}（オンラインのみ）
• セントクロイ島情報源^{[ 151 ]}（オンラインのみ）
• セントジョン島に関するニュースと情報を提供するアイランドタイムズ^{[ 152 ]}は、米国領ヴァージン諸島セントジョン島について報じている。
• バージン諸島コンソーシアム（オンラインのみ）

1917年にアメリカ合衆国の領土となった直後、最初の公共図書館がジュニア赤十字から正式に寄贈された。セント・トーマス図書館は1920年12月に開館した。図書館は賃貸の建物を使用しており、頻繁に移転していた。ニューヨークのカーネギー財団は、 1929年から1933年にかけて、図書館員の派遣、書籍の購入資金、監督図書館員の研修など、図書館サービスの発展のためにアメリカ領ヴァージン諸島に助成金を提供した。^{[ 153 ]}

ヴァージン諸島の図書館の黎明期から長く活躍した先駆者の一人が、エニッド・M・バー氏です。バー氏はセント・トーマス島で最初に高校を卒業した4人のうちの1人で、最初の高校図書館の設立に携わりました。卒業後まもなく、バー氏はカーネギー財団とピアソン知事から奨学金を受け、ハンプトン大学大学院図書館学研究科の特別学生に選ばれました。1933年に同研究科を卒業後、バージン諸島に戻り、ピアソン知事からヴァージン諸島の図書館長に任命されました。彼女はヴァージン諸島政府で閣僚級の役職に就いた最初の女性でした。1943年、バー氏は米国に戻り、コロンビア大学で研究を修了し、米国で図書館分野の仕事に就きました。彼女が務めた役職には、国連図書館の逐次刊行物目録作成部門長や、ニューヨーク公共図書館のスペイン語またはポルトガル語資料の目録作成専門家などがあります。 1954年、バー氏はアーチボルド・アレクサンダー知事の下で図書館・博物館局長に任命された。1955年には、バージン諸島のセファルディ系ユダヤ人の記録の保存と、これらの記録をカードファイルに再索引化した功績により、ジョン・ジェイ・ホイットニー財団フェローシップを受賞した。米国上院議員ジュダ・P・ベンジャミン、画家カミーユ・ピサロ、医学の先駆者ジェイコブ・ダ・コスタなどの家族記録がこれらの文書に含まれている。^{[ 154 ]}

アメリカ領ヴァージン諸島公共図書館システムは現在、5つの図書館で構成されています。セントクロイ島には3つあり、フレデリクステッドのアサリー・マクファーレン・ピーターソン公共図書館、クリスチャンステッドの地域盲人・身体障害者図書館、フローレンス・オーガスタ・ウィリアムズ公共図書館です。セントジョン島には1つあり、クルーズベイのエレイン・アイオーン・スプラウブ公共図書館および文化芸術博物館です。セントトーマス島には2つあり、エステート・トゥトゥのチャールズ・ウェズリー・ターンブル地域公共図書館とシャーロット・アマリーのエニッド・M・バー公共図書館およびアーカイブですが、エニッド・M・バー図書館は現在一般公開されておらず、管理目的で使用されています。アメリカ領ヴァージン諸島公共図書館システムは、アメリカ領ヴァージン諸島計画天然資源局の図書館・アーカイブ・博物館部門によって管理されています。^{[ 155 ]}

米国領ヴァージン諸島公共図書館システムは、大人、子供、若者、高齢者に無料の読書サービスを提供しています。蔵書には、大人向けフィクションとノンフィクション、子供向けフィクションとノンフィクション、参考資料、雑誌、日刊新聞、DVDなどがあります。図書館システムには、ヴァージン諸島公文書館の原本およびマイクロフィルムのコレクション、記録、新聞、その他の資料も所蔵されています。ヴァージン諸島自動図書館システムは、図書館と公文書館の蔵書、書籍、読書資料、利用者記録のためのデータベースとコンピュータ化されたサポートネットワークを提供しています。viNGN公共コンピュータセンターでは、利用者がインターネットとワールドワイドウェブにアクセスするための高速接続を無料で利用できます。^{[ 155 ]}

• 1月1日：元旦
• 1月6日：三賢者の日
• 1月（第3月曜日）：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デー
• 2月（第3月曜日）：大統領の日
• 3月31日：移管記念日（デンマークからアメリカ合衆国への島々の移管を祝う日）
• 3月～4月：聖木曜日、聖金曜日、復活祭月曜日
• 5月（第4月曜日）：戦没者追悼記念日
• 6月19日：ジューンティーンス
• 7月3日：奴隷解放記念日
• 7月4日：アメリカ独立記念日
• 9月（第1月曜日）：レイバーデー
• 10月（第2月曜日）：バージン諸島－プエルトリコ友好の日／コロンブスデー
• 11月1日：D・ハミルトン・ジャクソン記念日（「自由の日」または「雄牛とパンの日」とも呼ばれる）
• 11月11日：退役軍人の日
• 11月（​​第4木曜日）：感謝祭
• 12月25日：クリスマス
• 12月26日：クリスマス2日目（別名「ボクシングデー」）

バージン諸島の政府職員は、1月のセントクロイ島のカーニバルイベントと4月/5月のセントトーマス島のカーニバルイベントのために特別休暇も与えられます。 ^{[ 156 ] [ 157 ]}