2008年夏季オリンピック閉会式

2008年夏季オリンピック
閉会式

2008年夏季オリンピックの一部
火が消えた後のメモリアルトーチセクション
日付	2008年8月24日
時間	20:00 – 21:55 CST ( UTC+08:00 )
会場	北京国家体育場
位置	北京、中国
座標	北緯39°59′30″ 東経116°23′26″ / 北緯39.99167° 東経116.39056° / 39.99167; 116.39056
撮影者	北京オリンピック放送（BOB）
映像	閉会式の全容はYouTubeのIOC YouTubeチャンネルでご覧いただけます。

2008年夏季オリンピックの閉会式は、鳥の巣としても知られる北京国家体育場で行われた。^[1]式典は中国の映画監督チャン・イーモウが監督し、2008年8月24日日曜日の夜20:00中国標準時（UTC+8）に始まった。数字の8は、中国文化において繁栄と自信と関連付けられている。^[2]

参加ミュージシャン

• プラシド・ドミンゴと宋祖瑩が歌う『愛の炎』（作詞：宋暁明、袁圓）
• ウェイウェイとスンナンが北京北京（をあい北京）を歌っています。
• レオナ・ルイス、ジミー・ペイジ（デビッド・ベッカムも出演）、バイオリニストのエルスペス・ハンソン、チェロ奏者のクウェシ・エドマン。
• アンディ・ラウ、エミル・チャウ、ジャッキー・チェン、カレン・モク、ケリー・チェン、ジョーイ・ヨン、ニコラス・ツェー。
• ワン・リー・ホン、ステファニー・サン・アンド・レイン。
• ハン・ホン
• クラウス・バデルトが閉会式の音楽を作曲した。

式典では、北京からロンドンへのオリンピックの引き継ぎも行われました。北京市長の郭金龍氏は、ロンドン市長のボリス・ジョンソン氏にオリンピック旗を手渡しました。また、ロンドンオリンピック組織委員会（LOCOG）主催のパフォーマンスもありました。

開会式は中国の古代の過去を芸術的かつ真剣に紹介するものと評されたが、閉会式は西側メディアによって「開会式よりもずっと気楽で」「ばかばかしく」「楽しい」と評された。^{[3] [4]}

NBCが米国で北京オリンピックを16日間放送した時点で、同オリンピックは米国史上最も視聴されたテレビ番組となった。 ^[5]ニールセン・メディア・リサーチによると、NBCでオリンピックを視聴した米国人の視聴者数は2億1100万人を超えている。^[5]これは、これまでの史上最高記録だった1996年のアトランタ大会より200万人多い数字である。 ^[5]

順序

• 中国人民解放軍海軍音楽隊による歓迎行進曲の演奏、IOC委員と中国の胡錦濤国家主席の紹介。
• 花火の前座として、中部標準時午後 8 時から国立競技場の上空で花火のカウントダウンが行われます。
• 中国国歌「義勇軍行進曲」に合わせて中華人民共和国の国旗が掲揚された。
• 太鼓の一団によるマスゲームのパフォーマンス。
• オレンジ色に輝く花火。
• 半透明の衣装を着て竹馬に乗ったり、照明付きの一輪車に乗ったりするパフォーマーもいます。

概要

中国の指導者、 胡錦濤がジャック・ロゲに付き添われてスタジアムに入場。続いてイギリスのゴードン・ブラウン首相とサラ夫人が入場。カウントダウンは第29回夏季オリンピックを示す「29」から始まった。「29」から「11」まで、オリンピックのハイライトがカウントダウンの数字とともにスクリーンに表示された。効果音とともに、雰囲気はデジタルミレニアムターミネーターの数字へのカウントダウンに突入した。ボランティアの先導で、観客全員が中国標準時の19時59分50秒にスタートするまで10秒間、10からカウントダウンし、スタジアム上空ではカウントダウン開始時と同じ「10」から「1」まで一斉に声をそろえて「10、9、8、7、6、5、4、3、2、1」あるいは「十!!!、九!!!、八!!!、七!!!、六!!!、五!!!、四!!!、三!!!、二!!!、一!!!」と叫び、スタジアム上空で大規模な花火が打ち上げられ、中国標準時の20:00:00の公式開会を告げた。カウントダウン終了と同時に花火が打ち上がり、空に大きな円を描き、北京オリンピックの成功を象徴した。カウントダウン開始は、16日前に人民解放軍2,008名が行った開会式で使用されたものと同じである。中国人民 解放軍儀仗隊の兵士らが中国の国旗を準備した。その後、兵士らはゆっくりとしたガチョウ足行進で国旗掲揚台まで国旗を運び、国旗が広げられ掲揚される間、224人の合唱団が中国国歌「義勇軍行進曲」を歌った。

スタジアムのすべての照明が消されました。北と南の大型スクリーンで閉会式のテーマを説明するビデオが上映されました。ビデオでは、2008 年夏季オリンピックの興奮と思い出に残る瞬間が振り返りられました。盛大な祝賀会が始まりました。

1. メインステージの階段には、200人の太鼓隊が円陣を組んで並び、空を見上げながら踊り、太鼓をたたきました。北と南から2つの大きな天太鼓が飛び、太鼓の響きは遠くから聞こえてくるようでした。
2. 演者は幻想的な光の中で、独特なスタイルで天の太鼓を打ち鳴らしました。2つの天の太鼓はスタジアムの上空中央で出会い、ゆっくりとメインステージまで落下し、ステージから約5メートルの高さに吊り下げられました。天の太鼓と地上の太鼓は互いに引き立て合っていました。
3. 太鼓の音に誘われて、銀の鈴をつけた1,148人の銀鈴ダンサーがメインステージに集まり、天の太鼓に合わせて歌い踊りました。盛大な祝賀行事の始まりです。

次に、メインステージでは銀の鐘の演奏者が天上の太鼓の音に合わせて踊り、ゲストを迎えました。

1. 8台の異なる形のドラムカートがスタジアムに入り、ユニークな方法でドラムを叩くパフォーマーを乗せていました。歌の音とドラムの音は混ざり合い、情熱的でダイナミックでした。
2. 8本の回転ポールが揺れて交差します。
3. 60 個の軽い車輪が往復し、200 人の跳ねたり飛んだりする男たちが走ったり宙返りをしたりしました。
4. 銀鈴の踊り手たちは放射状の波の列に姿を変えて通り過ぎ、8台の太鼓車とともに4つの華やかな通路を形成して客人を出迎えた。

閉会式には少なくとも30人の国家元首と数十人の高官が出席した。著名人の中には以下の人々も含まれている。

国際機関:

• 国連事務総長 潘基文
• ASEAN事務総長 スリン・ピツワン
• IOC会長 ジャック・ロゲと妻アン・ロゲ、前任フアン・アントニオ・サマランチ、国際オリンピック委員会メンバー

開催国:

• 中国共産党総書記 ・国家主席胡錦濤氏^[6]と劉永清夫人、元国家主席 江沢民氏と汪葉平氏、温家宝首相 と張培麗夫人、元首相李鵬氏、朱鎔基氏、全国人民代表大会議長呉邦国氏、習近平国家副主席、李克強副首相、楊潔篪外交部長、北京市党委員会書記・劉奇氏、北京市長郭金龍氏

外国要人:

• 次回開催都市の主要人物として、イギリス首相ゴードン・ブラウンと妻サラ・ジェーン・ブラウン、^{[7] [8]} アン王女、ロンドン市長 ボリス・ジョンソンが参加した。
• フィンランド首相 マティ・ヴァンハネン
• カール16世グスタフ国王とシルビア王妃^[9]
• アルベール 2世
• マレーシア首相兼統一マレー国民組織 アブドラ・アフマド・バダウィ大統領、トレンガヌ州スルタン・ミザン・ザイナル・アビディン
• アメリカ合衆国大統領 ジョージ・W・ブッシュ、^[10] 国務長官 コンドリーザ・ライス、大統領代表団メンバー:労働長官 エレイン・チャオ、保健福祉長官 マイケル・O・リーヴィット、中華人民共和国駐在アメリカ合衆国大使クラーク ・T・ランド・ジュニア、バーソン・マーステラ 社グローバル副会長カレン・ヒューズ、アメリカオリンピック委員 会会長ピーター・ユベロス、フィギュアスケートチャンピオンでアメリカ外交特使ミシェル・クワン、ニューヨーク州知事デビッド ・パターソン、ニューヨーク市長マイケル ・ブルームバーグ、マンハッタン社長スコット・ ストリンガー
• ドイツ大統領 ホルスト・ケーラー
• 韓国首相 韓昇洙
• オーストラリア首相 ケビン・ラッド
• シンガポール大統領 S. R. ネイサン
• 香港行政長官 ドナルド・ツァン
• モナコ公国 アルベール2世
• イラン大統領 マフムード・アフマディネジャド
• マカオの最高経営責任者 エドモンド・ホー
• インドネシア副大統領 ユスフ・カラ

順序

• 旗手がスタジアムに入場します。
• 選手たちがスタジアムに入ります。
• 選手たちはスタジアムに集まり、行進中は太鼓の音が鳴り響きます。

概要

ガイドとプラカード持ちに先導され、全代表団の旗手が2つのグループに分かれてスタジアムに入場した。伝統に従いギリシャを先頭とするグループ（1-102）は、ゲート4からアルファベット順に入場し、メインステージに沿って立った。サウジアラビアを先頭とするもう1つのグループ（103-204）はゲート3から入場し、メインステージに沿って立った。中国旗手は最後に入場し、指定された場所に立った。ギリシャが最初に入場し、中国が最後に入場したことは、夏季オリンピックの初開催国と最新開催国を象徴している。

すべての旗が所定の位置に配置された後、選手たちは特に順序もなくスタジアムに入場した。すべての選手は国籍を問わず4つのゲートから入場した。選手たちが入場する間、女性の打楽器バンドと2人の子供の打楽器奏者が陽気な音楽を演奏し、スタジアム全体が熱狂に包まれた。

最後に、メダルを獲得した選手たちがスタジアムに入場しました。

順序

• 男子マラソン最終戦のメダル授与式。金メダリストのサミュエル・ワンジル選手にケニア国歌「Ee Mungu Nguvu Yetu」が歌われました。
• IOC選手委員会に新たに選出された選手代表12名（韓国の文大成氏、ロシアのアレクサンダー・ポポフ氏、ドイツのクラウディア・ボーケル氏、キューバのユミルカ・ルイス氏）からボランティア12名に花束が贈呈された。

概要

この時点で、サミュエル・ワンジル選手が金メダルを受け取りました。彼は1位に上り詰め、とても興奮していました。ケニアの国歌が演奏される中、 ケニアの国旗を含む3つの国旗が掲揚されました。

その後、12人の子どもたちがボランティア代表12人を引率してゲート2からステージまで歩き、その後、4人の子どもたちがIOC選手委員会の新メンバー4人（韓国の文大成氏、ロシアのアレクサンダー・ポポフ氏、ドイツのクラウディア・ボケル氏、キューバのユミルカ・ルイス・ルアセス氏）を引率してゲート1からメインステージまで式典参加者4人とともに歩きました。

最終メダリストは以下の通りです。

• サミュエル・ワンジル - ゴールド
• ジャウアド・ガリブ- シルバー
• ツェガエ・ケベデ- 銅

順序

• ギリシャ国旗を掲揚し、ギリシャ国歌「自由への賛歌」を演奏。
• BOCOG会長の劉奇氏とIOC会長のジャック・ロゲ氏を迎えました。
• 劉奇氏が中国語でスピーチし、最後に全員に感謝の意を表した。
• IOC 会長ジャック・ロゲが英語、フランス語、中国語で行ったスピーチで、北京オリンピックは「本当に特別なもの」だったと宣言。オリンピックの閉会にあたり、（フランス語で）「4 年後、世界中の若者がロンドンに集まる」よう呼びかけた。
• 英国国歌「女王陛下万歳」に合わせて英国国旗が掲揚された。
• オリンピック旗が降ろされ、中国と外国の歌手がギリシャ語で歌ったオリンピック歌が歌われました。
• オリンピックの五輪を表現した花火。
• 中国人民解放 軍儀仗隊の兵士たちが退場する際にオリンピック旗を折っている。
• 北京市長の郭金龍氏がオリンピック旗をジャック・ロゲ氏に返却し、ロゲ氏はそれをロンドン市長のボリス・ジョンソン氏に贈呈した。

概要

その後、人民解放軍がギリシャ国旗を掲げてスタジアムに入場。ギリシャ国旗が掲揚される中、ギリシャ国歌「自由への賛歌」が演奏された。

ロゲと劉琦はVIP通路からメインステージに歩み寄った。ロゲはスピーチの中で、中国人の温かい歓迎と努力を称賛した。また、北京オリンピックは「本当に素晴らしい」ものだったと述べた。最後に、2008年オリンピックが正式に閉幕したことをフランス語で宣言した。

その後、英国国旗が掲揚され、英国国歌「女王陛下万歳」が演奏された。その後すぐに、兵士らはゆっくりとオリンピック旗を降ろし、中国と外国の子ども歌手らがギリシャ語でオリンピック国歌を歌った。その後、人民解放軍兵士らはオリンピック旗を折り畳んで退場した。

オリンピック旗は北京市長の郭金龍からIOC会長のロゲ伯爵に手渡された。その後、ロンドン市長のボリス・ジョンソンに手渡された。オリンピック旗は次に、2010年2月12日の 2010年冬季オリンピック開会式でカナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーで再び掲揚された。

順序

• 2012年ロンドンオリンピックの8分間のプレゼンテーション。
  • ロンドン交響楽団が録音したフィリップ・シェパードの「This is London」と題された楽譜に合わせて、二階建てバス、自転車、通勤者が参加する英国の現代文化パフォーマンス。
  • 10歳のタイイバ・ダドワラちゃんは、群衆の前で二階建てバスから降り、エリカ・タムからボールを​​受け取り、その後、人々の上を歩いてバスに戻ります。
  • レオナ・ルイスとジミー・ペイジが「Whole Lotta Love」を演奏します。
  • デビッド・ベッカムが登場。ベッカムはボランティアの列に向かってセレモニーのサッカーボールを蹴り込んだ。

概要

その後、イギリス人によって「ロンドンから、『たくさんの愛をこめて』」と題されたデモが行われた。アーバンダンスグループであるズーネーション、ロイヤルバレエ団、障害者ダンスグループであるカンドーコが出演し、横断歩道でバスを待つ典型的なロンドンの通勤者に扮し、オリンピック金メダリストのクリス・ホイ、ビクトリア・ペンドルトン、ジェイミー・スタッフがスタジアムの周りを自転車で回った。^{[11] 2階建てバスが、}フィリップ・シェパード作曲、ロンドン交響楽団録音の 「This is London」の音楽に合わせてスタジアムを回り、やがて停車して、タワーブリッジ、ガーキン、ロンドンアイなどの有名なロンドンのランドマークを描いたイボタノキの生垣に変身した。その後、ジミー・ペイジとレオナ・ルイスがレッド・ツェッペリンの名曲「Whole Lotta Love」を演奏し、デビッド・ベッカムがバイオリニストのエルスペス・ハンソンとチェロ奏者のクウェシ・エドマンの伴奏で、アスリートの観衆に向かってサッカーボールを蹴った。^{[12] [13]}ペイジは次のように回想している。

「レオナ・ルイスとオリンピックをやるのは驚異的でした。彼女は本当に勇敢で、素晴らしいです。『Whole Lotta Love』を素晴らしく歌いました。私たちは『Whole Lotta Love』のフルレングスを演奏することができました。編集されていませんでした。彼女は美しく歌いました。彼女のアプローチはとてもクールでした。あの観客にとって、そして私たちが台無しにしなかったという事実…『私たちは本当にこれをやるつもりです。誇りを持ってやるつもりです』。それが重要でした。それはレッド・ツェッペリンのナンバーでしたが、別のペルソナを帯びていました。私は引き継ぎでそのリフを演奏できたことを誇りに思っています。」^[14]

順序

• 空港ターミナルの階段でパフォーマーたちが行進し、スクリーンには 2008 年夏季オリンピックのイベントが映し出されています。
• その後、オリンピックの聖火は、大会期間が終了したことを記した古代ギリシャの詩の朗読の後に消された。

スタジアムの大スクリーンに空港の電子フライトスクリーンが映し出された。出発しようとしている選手が搭乗用はしごを上り、愛情を込めて振り返った。特殊効果照明の下、北京2008夏季オリンピックのロゴが入った搭乗用はしご車がゆっくりと上昇し、彼はゆっくりと精巧な絵画の巻物を取り出して広げた。暗闇の中で、フィールドの中央にニューヨークの自由の女神像、パリのエッフェル塔、ローマのコロッセオ、ロンドンのビッグベンなどのランドマークを配した巨大な機械装置がゆっくりと上昇し、その上に2人の「スポーツ彫刻」パフォーマーが立って、さまざまなスポーツジェスチャーを披露した。

ボウルの縁が赤いトラックに変わり、特別な照明が開会式から現在までの競技のシーンを空中のトラックに映し出しました。フィールドの中央では、2人の「スポーツ彫刻」パフォーマーが徐々に上昇し、空中でゆっくりとさまざまな運動動作を見せ、崇高なオリンピック精神を伝えています。搭乗梯子の上のアスリートは遠くの燃える炎を見て、炎が消えそうになると同時に、ゆっくりと絵巻物を畳みます。オリンピックの聖火が最後の息を吹き込まれたとき 、ニューヨークの自由の女神像、パリのエッフェル塔、ローマのコロッセオ、ロンドンのビッグベンなどのランドマークが描かれました。

順序

• ニューヨークの自由の女神像、パリのエッフェル塔、ローマのコロッセオ、ロンドンのビッグベンなどのランドマーク上でパフォーマーが腕を振り、永遠に消えることのないオリンピックの聖火を象徴しています。パフォーマーは集まってランドマークを形成し、ハードル走者はニューヨークの自由の女神像、パリのエッフェル塔、ローマのコロッセオ、ロンドンのビッグベンなどのランドマークの上にいます。その後、パフォーマーはランドマークに再び登り、そのランドマークは巨大なニューヨーク市で覆われます。ランドマークは下にいるアスリートとともに形成され（柱は柱頭）、アスリートの群れは花びらになります。ニューヨーク市が上方に浮かび上がり、 2008年オリンピックのロゴである「踊る北京」の形に配置されたパフォーマーが現れます。
• 花火。
• 中国の歌手タン・ジン、香港の歌手ケリー・チェン、ハン・シュエ、台湾系アメリカ人歌手ワン・リー・ホン、韓国の歌手Rainによる歌「北京北京、私は北京が大好き」（北京北京、私は北京が大好き） 。二胡の楽器演奏、アクロバットがワイヤーを使って塔から飛び降りる。
• 歌「今夜は月が明るい」。
• 歌「愛の炎」。
• 曲「Surpass It」
• 最後の最後の閉会曲が終了し、遠くからお越しのゲストの皆様も花火大会を最後までお楽しみください。

最後の締めくくりのあらすじ

警備員と9万人の観客の手に握られたトーチライトが同時に点灯し、情熱的な遠大な音楽にのって、メインステージではニューヨークの自由の女神像、パリのエッフェル塔、ローマのコロッセオ、ロンドンのビッグベンなどのランドマーク16本の幸運の雲糸がゆっくりと動きました。幸運の雲糸の先端は空に向かって伸び、友情と喜びを象徴する幸運の雲の木に変化しました。

コンサートが始まりました。タン・ジン、ケリー・チェン、ハン・シュエ、ワン・リー・ホン、レインが北京をテーマにした曲「北京、北京、I Love Beijing」を一緒に歌いました。

次に、7人の歌手が階段の下からメインステージまで歩いて行き、「今夜の月は明るい」を歌った。移動歌唱パフォーマンスカーに乗った2人の中外歌手はゲート1からVIP通路の前まで行き、「愛の炎」を歌った。メインステージでは2人の歌手が楽しく情熱的な曲「Surpass It」を歌った。

この時点で、50人の若い歌手が一堂に会し、同時に、発光飛行服を着た75人のアクロバット飛行士が空中で上昇と回転を披露した。

最後の公演は、閉幕の別れのミュージカル「遠方からのお客様、お泊まりください」で終了し、50人の男性ダンサーが福雲の毛糸の帯と紙の花のランチャーを持ち、120人のダンサーがメインステージで曲のリズムに合わせて踊りました。また、祭りの衣装を着た600人の女性パフォーマーがスタジアムに入場し、選手の周りを飛び回り、スタジアム内のすべての選手と1,046人のマーシャルと一緒に曲のリズムに合わせて踊り、見事なダンスサークルを形成しました。

出演者はスタジアムに不破の幸運の雲の毛糸を投げ込み、選手たちと交流しながら閉会式の「サインオフ」で花火を打ち上げた。同時に、「北京国家体育場」の頂上から無数のまばゆいばかりの花火が打ち上げられた。すべてのフルフェスティバル花火が巨大な祭典の輪を形成し、すべてのフル花火が建物の上から打ち上げられ、多くの観客や応援者が下にいる別れの挨拶をするために北京で一度きりのイベントとなった。 2008年北京オリンピックが開催された年に、すべてのフル花火が建物の頂上から打ち上げられた。すべてのフル花火は、2012年ロンドンオリンピックの形と色で打ち上げられ、2008年夏季パラリンピックの閉会式と比較すると、すべてのフル花火が1分に短縮され、2008年夏季オリンピックの閉会式での成功裏の帰国を象徴した。閉会式は、すべてのフル花火の打ち上げにより閉会式が終了したため、 中部標準時21時55分に終了した。

世界のテレビ視聴者数の推定はさまざまで、「約10億人」（ロイター）、「専門家は...20億人以上と推定」（ウォールストリートジャーナル）、「23億人」（マインドシェア）、「数十億...おそらく史上最大の生放送視聴者数」（ブルームバーグ）、「30億人」（スカイニュース）、「ほぼ40億人」（新華社）、「40億人」（ワシントンポスト）、「推定40億人」（マクラッチー）などとなっている。これには、中国の放送局である中国中央テレビ（CCTV）で視聴する推定8億4200万人の視聴者が含まれており、世論調査では中国視聴者の63〜69％に上り、同ネットワークの年次閉会式フォームを視聴する51〜58％の視聴者数を上回っている。

• 中国の56の民族グループから224人の歌手による合唱団 -中華人民共和国の国歌
• ギリシャ国歌
• イギリス国歌
• 多国籍の子供たちの合唱団 -オリンピック賛歌

• ケニア国歌^[a]

• 2008年夏季オリンピック開会式

ウィキメディア・コモンズには、 2008 年夏季オリンピック閉会式に関連するメディアがあります。

• 2008 年北京夏季オリンピック閉会式、Newseumアーカイブの 2008 年 8 月 25 日のフロント ページ画像より。
• フルビデオ