Loading article…
| 「たくさんの愛」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 フランスのシングルピクチャースリーブ | ||||
| レッド・ツェッペリンのシングル | ||||
| アルバム「レッド・ツェッペリンII」より | ||||
| B面 | 「生きる愛するメイド（彼女はただの女性です）」 | |||
| リリース | 1969年11月7日 | |||
| 記録済み | 1969年4月14日～19日、1969年4月28日～30日[1] | |||
| スタジオ | オリンピック、ロンドン; A&M、ハリウッド[1] | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 5 : 33 [7] | |||
| ラベル | 大西洋 | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ジミー・ペイジ | |||
| レッド・ツェッペリンのシングル年表 | ||||
| ||||
「Whole Lotta Love 」は、イギリスのロックバンド、レッド・ツェッペリンの曲である。この曲はバンドの2枚目のアルバム『 Led Zeppelin II』のオープニングトラックであり、1969年に数か国でシングルとしてリリースされた。他のレッド・ツェッペリンの曲と同様に、イギリスではシングルはリリースされなかった。アメリカでは、この曲が彼らの最初のヒットとなり、ゴールドディスクに認定された。[8] この曲の歌詞の一部は、 1962年にマディ・ウォーターズが録音したウィリー・ディクソンの「You Need Love」から引用されている。当初、この曲にはディクソンのクレジットはなかったが、1985年の訴訟で和解し、ディクソンへの支払いとその後のリリースでのクレジットが得られた。
2004年、この曲はローリングストーン誌の「史上最高の500曲」で75位にランクされ、2005年3月にはQ誌の「最高のギタートラック100選」で「ホール・ロッタ・ラヴ」を第3位に選んだ。ローリングストーン誌の同様のリストでは11位に選ばれた。2009年にはVH1によって史上3番目に偉大なハードロックソングに選ばれた。[2] 2014年、 BBCラジオ2 のリスナーは「ホール・ロッタ・ラヴ」を史上最高のギターリフを含む曲として投票した。[9]
作曲と録音
ジミー・ペイジは1968年の夏、イギリスのバークシャー州パンボーンのテムズ川に浮かぶハウスボートで「Whole Lotta Love」のギターリフを思いついた。 [1]しかし、ジョン・ポール・ジョーンズは、このリフは「 Dazed and Confused」の演奏中に即興で作ったものかもしれないと述べた。 [10] ペイジは、この曲がステージ上で生まれたのではなく、リフを思いついて残りの人がそれをアレンジしたのだと主張した。[11]このチャグリとしたリフはツインギターのように聞こえるが、これはペイジがギターの2本の弦をユニゾンで弾き、そのうちの1本をベンドしてわずかにピッチを変えているからである。同時に、ジョン・ポール・ジョーンズはベースギターで同じテクニックを使っており、ギターパートを1オクターブ低くしている。ペイジはソリッドステートアンプを通して演奏しながら自分のパートを録音した。[12]
この曲の記譜法では、調性はホ長調、テンポは92拍/分[13]、複合AABA形式[14]と示されている。
レッド・ツェッペリンIIのアルバムの2日間のミックス中に、オーディオエンジニアのエディ・クレイマーは、プラントの「Whole Lotta Love」のボーカルに磁気テープのブリードスルーと思われる音を発見した。これは取り除くことができなかったため、エコーをかけたところ、ペイジはその音を気に入った。[15]ペイジは逆方向エコーの制作技術も使用した。[16]数年後、エンジニアのJJ・ブレアはマルチトラックテープを分析し、ギターピックアップのマイクロフォニック誘導によって、2番目のギタートラックにプラントの以前のボーカルトラックの痕跡が含まれていることを発見した。このか細い音のボーカルは、ブリードスルーと同様の方法でメインのボーカルトラックに先行していた。[12]
人事
Jean-Michel Guesdon と Philippe Margotin によれば: [1]
- ロバート・プラント– ボーカル、タンバリン
- ジミー・ペイジ– ギター、テルミン、バックボーカル（？）
- ジョン・ポール・ジョーンズ– ベースギター、ボンゴ、バックボーカル (?)
- ジョン・ボーナム– ドラム、コンガ、マラカス
リリース
1969年11月7日、「Whole Lotta Love」は数か国でシングルとして発売され、「Living Loving Maid (She's Just a Woman)」がB面となった。[17]米国では、アトランティックがラジオ局向けに3分12秒に編集したバージョンをB面として提供した。[16] [18] ビルボード誌は、このシングルを「レッド・ツェッペリンをホット100にランクインさせるのに何の問題もない、パワフルでコマーシャルなスウィンガー」と評した。 [19] [20]キャッシュ・ボックス誌は、この曲を「特別な制作タッチと刺激的なリードボーカルパフォーマンスによるロックとブルースの融合」と評した。 [21]英国では、アトランティック・レコードが編集版をリリースする予定で、1969年12月5日の発売に向けて初回プレスを行ったが、マネージャーのピーター・グラントの要請によりキャンセルされた。[16]
「You Need Love」との類似点
1962年、マディ・ウォーターズはチェス・レコードでブルースのボーカル「ユー・ニード・ラヴ」を録音した。 [ 22] 「ユー・シュック・ミー」の時と同じように、ウォーターズはブルースのギタリスト、アール・フッカーと彼のバンドが以前に録音したインストゥルメンタル・トラックにボーカルをオーバーダビングした。[22]ウィリー・ディクソンが歌詞を書いたが、ディクソンの伝記作家である稲葉光俊はそれを「愛の必要性について」と表現している。
君は憧れていて、僕は燃えている
ベイビー、君はとても、淫らで、甘くて、ずる賢い
ベイビー、心の奥底では、君は愛を必要と
している 君は愛を必要としている、君には愛が必要なんだ
僕は君に愛をあげるよ、君が愛を必要としていることは分かってる[22]
1966年、イギリスのバンド、スモール・フェイセズがこの曲を「ユー・ニード・ラヴィング」として録音し、デビュー・アルバム「デッカ」に収録した。このバンドのボーカリスト兼ギタリストであるスティーブ・マリオットによると、ペイジとプラントはスモール・フェイセズのコンサートに何度か足を運び、この曲に興味を示したという。[23]プラントのフレージングは特にマリオットのそれに似ており、「プラントは同じ歌い方で、同じフレージングで、最後のストップまで同じだった」とマリオットは付け加えた。[23]「ユー・ニード・ラヴ」との類似性から、1985年にレッド・ツェッペリンを相手取った訴訟が起こされたが、額は非公開でディクソンの勝利で和解した。[16]その後のリリースでは、「ホール・ロッタ・ラヴ」のクレジットにディクソンの名前が含まれている。[24]プラントはミュージシャン誌 のインタビューで次のように説明している。
ペイジのリフはペイジのリフだった。他の何よりも先にそこにあった。私はただ「さて、何を歌おうか？」と考えた。それが、ニックネームだった。今では喜んでその代金をもらっている。当時、どうするかについて多くの話し合いがあった。それは時間的にも影響力的にもあまりにも遠い話だったので 、まあ、成功したときだけ捕まる、ということになった。それがゲームだ。[25]
賞賛
(*) は順序なしリストを示します。
チャート
このシングルは1969年11月22日にビルボードホット100チャートに登場した。チャートに15週間留まり、最高4位となり、アメリカでバンド唯一のトップ10シングルとなった。[36]
認定資格
公演
レッド・ツェッペリンは 1969 年 4 月 26 日に初めて「Whole Lotta Love」を演奏しました。他のライブ バージョンも公式にリリースされています。
- 歌は変わらない（1976年9月28日、1973年のコンサートと映画のサウンドトラックより） [75]
- レッド・ツェッペリン BBCセッションズ（1997年11月11日、1971年のコンサートより） [76]
- 西部開拓史（2003年5月27日、1972年のコンサートより） [77]
- レッド・ツェッペリンDVD（2003年、1979年と1970年のコンサートより） [78]
「Whole Lotta Love」はレッド・ツェッペリンがライブで演奏した最後の曲となった。しかし、1985年のライブ・エイドでの再結成（ドラマーのフィル・コリンズとトニー・トンプソンが参加）、1988年のアトランティック・レコード40周年記念コンサート、そして2007年12月10日にロンドンのO2アリーナで行われたアフメット・アーティガン・トリビュート・コンサート（いずれもドラマーのジェイソン・ボーナムが参加）で再演奏された。[79]
2008年、ジミー・ペイジがギター、レオナ・ルイスがボーカルを務めた改訂版が、北京オリンピック閉会式の「ロンドン2012」プレゼンテーションで演奏された。ルイスと主催者側は、歌詞の一部、特に「I'm gonna give you every inch of my love」を変更するよう要請した。ルイスは、女性歌手の歌詞ではこの歌詞にほとんど意味がないと感じた。[80]
カバーバージョン
「Whole Lotta Love」は、多くのアーティストによってレコーディングされています。レコード チャートにランクインしたバージョンは次のとおりです。
- 1970年 - CCS（またはCCS）は、フルートでメロディーを演奏する、主にインストゥルメンタルの演奏を録音しました。[81] ビルボードは彼らのバージョンを「レッド・ツェッペリンのヒット曲のインストゥルメンタル版の大ヒット」と評し、[82]インディペンデントのニック・コールマンは、このカバーは「曲の性的な特徴を改善しつつも、マンネリ化した鼓動感を失わせることに成功した」と考えました。[81] RAKレーベル からシングルとしてリリースされ、1970年11月にイギリスのシングルチャートで13位に達しました。[83]ベルギー（フランダース）では26位、[84]カナダのRPM 100シングルでは37位、 [85]米国のビルボードホット100では58位、[86]米国のキャッシュボックストップ100シングルでは58位に達しました。[87]英国の音楽バラエティテレビ番組「トップ・オブ・ザ・ポップス」では、CCSのメンバーや他の人たちによる短いバージョンが、長年にわたってさまざまな時期にオープニングテーマ音楽として使用されていました。[23] [88]
- 1971年 -キング・カーティス・アンド・ザ・キングピンズがサックスでメロディーラインを演奏したインストゥルメンタルバージョンを録音した。アトコ・レコードが米国でシングルとしてリリースし、ホット100で64位、R&Bチャートで43位に達した。[89]フィルモア・ウェストで録音されたライブバージョンは、カーティスの1971年のライブアルバム「Live at Fillmore West」に収録されている。[90]
- 1975年 –ティナ・ターナーの1975年のアルバム『アシッド・クイーン』。ユナイテッド・アーティスツ・レコードからリリースされ、彼女のバージョンはビルボードR&Bチャートで61位[91]、レコード・ワールドR&Bチャートで45位に達した。[92]
- 1996年 - イギリスのバンド、ゴールドバグが「アステロイド」（パール＆ディーンの広告音楽）のサンプルを収録。 [93] この曲はイギリスのシングルチャートで3位、[94]アイルランドで24位、[95]オランダで9位となった。[96] 2000年、バンドメンバーのリチャード・ウォルムズリーは、この曲に関する未払いの著作権料をめぐって、元所属レーベルのアシッド・ジャズを訴えた。 [97]ウォルムズリーは訴訟後、数千ポンドを受け取った。[98]
参照
- 1970年代のオーストラリアでナンバーワンになったシングルのリスト
- 1970 年のナンバーワンヒット曲リスト (ドイツ)
- レッド・ツェッペリンの曲のリスト（他の人が書いた、または他の人がインスピレーションを得たもの）
参考文献
- ^ abcd ゲスドン & マルゴティン 2018、p. 108.
- ^ abc Winistorfer, Andrew (2009年1月5日). 「VH1の『ハードロックの名曲ベスト100』リストはヒップホップリストより少しだけ迷惑」. Prefix Magazine . 2013年7月1日閲覧。
- ^ ヴァルデス、スティーブン・K. (2006)。ロック音楽の歴史。ケンドール/ハント出版会社。ISBN 978-0-7575-3379-2。
- ^ ルイス1990年、47-48頁。
- ^ 「レッド・ツェッペリン伝記」。ロックの殿堂博物館。2016年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月17日閲覧。
- ^ ブレイハン、トム（2022年11月15日）。「ボン・ジョヴィ - 「ユー・ギヴ・ラブ・ア・バッド・ネーム」。ザ・ナンバーズ：ポップミュージックの歴史を明らかにするチャートトップヒット20曲。ニューヨーク：ハチェット・ブック・グループ。175ページ。
- ^ 「Whole Lotta Love」 / 「Living Loving Maid (She's Just a Woman)」(単音)。レッド・ツェッペリン。ニューヨーク市:アトランティック・レコード。1969年。A面レーベル。45-2690。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ ab 「アメリカのシングル認定 - レッド・ツェッペリン - Whole Lotta Love」。アメリカレコード協会。
- ^ ab 「Radio 2's Greatest Guitar Riffs」BBC Radio 2 2014年8月25日2014年8月26日閲覧。
- ^ Crowe, Cameron (1993). The Complete Studio Recordings (ボックスセットブックレット).
- ^ キャバノー、デイビッド（2008年5月）。「ジミー・ペイジ、『ミッション完了』「.ノーカット. 第132号. p. 49. ISSN 1368-0722.
- ^ ab JJ Blair (2024). 「Whole Lotta Love Hidden Track」. Instagram . 2024年10月23日閲覧。
- ^ 「Whole Lotta Love」。レッド・ツェッペリン・マザーシップ オーセンティック・ギター・タブ・エディション。アルフレッド出版。2008年。52ページ。ISBN 978-0-7390-5317-1。
- ^ Covach, John (2005). 「ロック音楽の形式：入門書」。 Stein, Deborah (編) 『Engaging Music: Essays in Music Analysis』( PDF)。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。pp. 65–76。ISBN 0-19-517010-5。
- ^ 「Kramer Archives: Bio」。Kramerarchives.com 。 2009年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd ルイス、デイブ (1994)。「レッド・ツェッペリン II」。レッド・ツェッペリン音楽完全ガイド。オムニバス・プレス。ISBN 0-7119-3528-9。
- ^ ブリーム、ジョン (2010) [2008]。『Whole Lotta Led Zeppelin: The Illustrated History of the Heaviest Band of All Time』。Voyageur Press。pp . 65, 273。ISBN 978-0-7603-3955-8。
- ^ 「Whole Lotta Love」ロングバージョン / 「Whole Lotta Love」ショートバージョン(単音)。レッド・ツェッペリン。ニューヨーク市:アトランティック・レコード。1969年。レーベル。45-2690。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「スポットライトシングル」(PDF) .ビルボード. 第81巻第46号。1969年11月15日。98ページ。ISSN 0006-2510 . 2021年2月20日閲覧。
- ^ 「ビルボード」1969年12月27日。
- ^ 「CashBox Record Reviews」（PDF） . Cash Box . 1969年11月15日. p. 24. 2021年12月8日閲覧。
- ^ abc 稲葉光俊 (2011).ウィリー・ディクソン: ブルースの説教者.スケアクロウ・プレス. pp. 191–193. ISBN 978-0-81086-993-6。
- ^ abc ウォール、ミック（2010年）。『巨人たちが地球を歩いたとき：レッド・ツェッペリンの伝記』セント・マーティンズ・グリフィン。149ページ。ISBN 978-0-312-59039-0。
- ^ アーレウィン、スティーヴン・トーマス。「レッド・ツェッペリン - レッド・ツェッペリン II」。オールミュージック。 2016年1月10日閲覧。
- ^ ヤング、チャールズ・M. (1990年6月)。「ロバート・プラントの躁病的なペルソナ」。ミュージシャン。第140号。45ページ。ISSN 0733-5253。
- ^ 「Spin: 100 Greatest Singles of All Time (1989)」。Spin 。 2009年2月10日閲覧– Rocklist.net経由。
- ^ 「音楽を体験しよう: 一発屋とロックンロールを形作った歌」ロックの殿堂博物館. 2009年6月4日閲覧。
- ^ 「史上最高の10曲！」。クラシックロック。 2009年2月10日閲覧– Rocklist.net経由。
- ^ 「RS 500 史上最高の歌 (1–500)」。ローリングストーン誌。2006年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Q Magazine – 史上最高のギタートラック100選！」Q 。 2009年2月10日閲覧– Rocklist.net経由。
- ^ クレスウェル、トビー(2005)。「Whole Lotta Love」。1001 Songs: the Great Songs of All Time (第 1 版)。プラーン: Hardie Grant Books。p. 303。ISBN 978-1-74066-458-5。
- ^ 「グラミーの殿堂 – w」。グラミーの殿堂賞。全米レコーディング芸術科学アカデミー。 2012年12月21日閲覧。
- ^ 「史上最高のギターソング100選」ローリングストーン誌。2008年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「It's Only a Riff, But We Like It」VH1。2009年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「史上最高の500曲 > 128: レッド・ツェッペリン『Whole Lotta Love』」ローリング・ストーン誌。2021年9月15日。 2021年10月10日閲覧。
- ^ ab “Led Zeppelin Chart History (Hot 100)”。ビルボード。2021年5月6日閲覧。
- ^ 「Go-Set National Top 40」。Go -Set。1970年4月4日。2008年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月19日閲覧。Pop Archives経由。
- ^ 「オーストラリアNo. 1ヒット – 1970年代」。ワールドチャート。2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月4日閲覧。
- ^ 「Led Zeppelin – Whole Lotta Love」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2014年6月4日閲覧。
- ^ 「Led Zeppelin – Whole Lotta Love」（オランダ語）Ultratop 50。 2014年6月4日閲覧。
- ^ 「Top RPM Singles: Issue 6102」RPM . Library and Archives Canada . 2014年6月4日閲覧。
- ^ “Whole Lotta Love – レッド・ツェッペリン”.ダンスク・ヒットリスター。2016 年4 月 1 日に取得。
- ^ ペンナネン、ティモ (2006)。Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：タミ。ISBN 978-951-1-21053-5。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 4, 1970」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2014年6月4日閲覧。
- ^ 「Led Zeppelin – Whole Lotta Love」（オランダ語）。シングルトップ100。 2014年6月4日閲覧。
- ^ スカポロ、ディーン（2007年）。「トップ50シングル - 1970年5月」。ニュージーランド音楽チャート完全版（第1版）。ウェリントン：トランスプレス。ISBN 978-1-877443-00-8。
- ^ 「南アフリカのロックリストウェブサイト SAチャート 1969 – 1989 活動 (L)」Rock.co.za 。 2014年6月4日閲覧。
- ^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959–2002 (スペイン語) (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
- ^ エリック・ホールバーグ;ウルフ・ヘニングソン (1998)。エリック・ホールバーグ、ウルフ・ヘニングソンのプレゼンター、最高医療研究者: 1961 - 74 年。プレミアム出版。ISBN 919727125X。
- ^ ab 「Led Zeppelin – Whole Lotta Love」。スイスシングルチャート。2014年6月4日閲覧。
- ^ 「CASH BOX Top 100 Singles – Week ending JANUARY 10, 1970」. Cash Box . 2012年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「100 Top Pops」（PDF） . Record World . 1970年1月17日. p. 25. ISSN 0034-1622 . 2017年9月17日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Led Zeppelin – Whole Lotta Love」 （ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2014年6月4日閲覧。
- ^ Ryan, Gavin (2011).オーストラリアの音楽チャート 1988–2010 (PDF 版). マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア: Moonlight Publishing. p. 163.
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年8月28日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年7月2日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・ロック＆メタル・シングル・チャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年8月28日閲覧。
- ^ “Hot Digital Singles – 2007年12月1日”. Billboard . 2021年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月19日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年7月2日閲覧。
- ^ 「30 Back Catalogue Singles – 2010年5月15日」Ultratop.be。2014年6月4日閲覧。
- ^ 「50 Back Catalogue Singles – 2012年4月14日」Ultratop.be。2013年7月17日閲覧。
- ^ ab 「Led Zeppelin – Whole Lotta Love」（フランス語）。シングル分類。2014年6月4日閲覧。
- ^ 「Go-Set top 40 for 1970」。Go -Set 。 2009年1月19日閲覧– Pop Archives経由。
- ^ 「フォーラム – ARIAチャート: 特別な日のためのチャート – 年間最優秀AMRチャートトップ100 – 1970年代」。Australian-charts.com。Hung Medien。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月4日閲覧。
- ^ “ジャーレシットパレード 1970”. Austriancharts.at (ドイツ語) 。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten 1970”.ウルトラトップ.be (オランダ語) 。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ 「RPM's Top 100 of 1970」RPM . 第14巻、第20～21号。1971年1月9日。 2018年8月16日閲覧– Library and Archives Canada経由。
- ^ 「トップ 100 - Jaaroverzicht van 1970」 (オランダ語)。オランダのトップ40 。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 1970” (オランダ語).シングルトップ100。フン・メディアン。2014 年6 月 4 日に取得。
- ^ 「The CASH BOX Year-End Charts: 1970」。Cash Box。2012年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "Jahrescharts – 1970". Offiziellecharts.de (ドイツ語). GfK Entertainmentチャート。2015年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「From Music Capitals of the World – Berlin」。ビルボード。1970年8月1日。58ページ。ISSN 0006-2510 。 2023年5月28日閲覧。
- ^ “イタリアのシングル認定 – レッド・ツェッペリン – Whole Lotta Love” (イタリア語).イタリア連邦産業音楽祭。2018 年2 月 5 日に取得。「Anno」ドロップダウン メニューから「Tutti gli anni」を選択します。 「Filtra」フィールドに「Whole Lotta Love」と入力します。 「Sezione」の下の「Singoli」を選択します。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - レッド・ツェッペリン - Whole Lotta Love」。英国レコード産業。 2023年4月11日閲覧。
- ^ アーレウィン、スティーヴン・トーマス。「The Song Remains the Same Review」。AllMusic 。 2021年10月12日閲覧。
- ^ アーレワイン、スティーヴン・トーマス。「BBCセッションレビュー」。オールミュージック。 2021年10月12日閲覧。
- ^ アーレウィン、スティーヴン・トーマス。「How the West Was Won Review」。AllMusic 。 2021年10月12日閲覧。
- ^ リンゼイ・プランナー。「レッド・ツェッペリン[ビデオボックスセット]レビュー」。オールミュージック。 2021年10月12日閲覧。
- ^ 「レッド・ツェッペリン、再結成コンサートを発表」BBCニュース2007年9月12日2020年3月3日閲覧。
- ^ ボンド、デイヴィッド（2008年8月22日）。「レッド・ツェッペリンの名曲はオリンピックには『過激すぎる』」デイリー・テレグラフ。 2014年6月4日閲覧。
- ^ ab コールマン、ニック（2011年10月23日）。「音楽：世代を魅了した曲」インディペンデント。2021年9月21日閲覧。
- ^ 「スポットライトシングル」。ビルボード。1971年1月23日。p.70。ISSN 0006-2510 。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ50」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2021年2月21日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – CCS – Whole Lotta Love」（オランダ語）Ultratop 50 。 2021年2月21日閲覧。
- ^ 「Top RPM Singles: Issue 5231」RPM . 2021年2月21日閲覧– Library and Archives Canada経由。
- ^ 「ビルボードホット100」。ビルボード。第83巻第8号。1971年2月20日。64ページ。ISSN 0006-2510 。
- ^ 「Cash Box Top 100 Singles」. Cash Box . 1971年2月20日. 2012年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トップ・オブ・ザ・ポップス：依然としてナンバーワン」bbc.co.uk 2002年9月13日2021年9月25日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(1988)。「キング・カーティス」。トップ R&B シングル 1942–1988。ウィスコンシン州メノモニーフォールズ:レコードリサーチ。p. 237。ISBN 0-89820-068-7。
- ^ 「アレサ、キング・カーティス・フィルモアがリマスター盤をリリース」ビルボード2006年5月18日2020年4月21日閲覧。
- ^ 「Hot Soul Singles」（PDF）。ビルボード。第87巻第50号。1975年12月13日。40ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ 「R&Bシングルチャート」(PDF)。レコードワールド誌第31巻第1485号。1975年12月6日、42ページ。
- ^ デイ、ジュリア（2006年6月28日）。「パール＆ディーンのテーマ曲がデジタル時代に合わせてリミックス」ガーディアン。 2018年2月12日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2021年2月21日閲覧。
- ^ 「アイルランドのチャート - 検索結果 - Whole Lotta Love」。アイルランドのシングルチャート。 2021年2月21日閲覧。
- ^ “Goldbug – Whole Lotta Love”. Dutchcharts.nl (オランダ語) . 2021年7月22日閲覧。
- ^ “Acid Jazz & Goldbug in court over Led Zep cover”. NME . 2000年3月20日. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月21日閲覧。
- ^ “Gina G ex-label boss hit by legal bill”. Music Week . 2000年4月3日. 2012年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月21日閲覧。
文献
- ゲスドン、ジャン＝ミシェル、マルゴタン、フィリップ（2018）。『レッド・ツェッペリン 全曲：各トラックの裏にある物語』ランニング・プレス。ISBN 978-0-316-448-67-3。
- ルイス、デイブ（1990年）。レッド・ツェッペリン：セレブレーション。オムニバス・プレス。ISBN 978-0-711-92416-1. 2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月25日閲覧。