カレン・モク

カレン・モク
モー文蔚
2016年10月のモク
生まれる	カレン・ジョイ・モリス ( 1970-06-02 )1970年6月2日（54歳） イギリス領香港
職業	女優 歌手
活動年数	1993年～現在
配偶者	ヨハネス・ナッテラー ​ （2011年卒業 ）
音楽キャリア
ジャンル	カントポップ Cロック オルタナティブポップ ポップロック ジャズ マンドポップ
楽器	ボーカル ピアノ 顧正
ラベル	スターレコード（1993–1995） ロックレコード（1996–2001） ソニーBMG（2002–2008） ユニバーサルミュージック（2009–2017） ソニーミュージック（2018–2022） モカバイベイビーレコード（2018年以降）
音楽アーティスト
中国語名
中国語	モー文蔚
転写 標準中国語 漢語ピンイン モ・ウェンウェイ 広東語 ジュッピン モク6マン4ワイ3
Webサイト	karenmok.com

カレン・ジョイ・モリスは、カレン・モク（中国語：莫文蔚、ピンイン：Mò Wénwèi、1970年6月2日生まれ）としてよく知られている香港の女優、歌手です。彼女は30年にわたるキャリアを持つ東アジアを代表するポップシンガー、女優の一人とされています。^[1]モクは、香港の女性歌手として初めてゴールデンメロディーアワードを受賞し、これまでに3回受賞しています。彼女は18枚のソロスタジオアルバムをリリースし、40本以上の映画に出演し、中国の大手ソーシャルメディアサイトWeiboで1500万人以上のフォロワーを擁しています。ザ・アルティメット・カレン・モク・ショー（2018–2021）のラサコンサートは、最も標高の高い大勢の観客が参加した音楽コンサートとしてギネス世界記録を樹立しました。 ^{[2] 2024年、モクは}北京国家体育場（鳥の巣）でソロコンサートを行った最初の女性歌手となりました。 ^[3]

カレン・モクは1970年6月2日、イギリス領香港でカレン・ジョイ・モリスとして生まれた。彼女は混血で、母親は中国人とドイツ人とペルシャ人のハーフ、父親はウェールズ人と中国人のハーフである。^{[4] [5]彼女の祖父は}香港キングス・カレッジの初代学長アルフレッド・モリスである。彼女は英語、広東語、北京語、イタリア語、ドイツ語、フランス語を話す。^[6]

モクは香港のディオセサン女子学校に小学校から中学校まで通った。彼女はF.4の生徒だったときに、第1回香港優秀学生賞を受賞した。1987年に、ドゥイーノ（イタリア、トリエステ）のユナイテッドワールドカレッジオブザアドリアティックの奨学金を獲得し、1989年に国際バカロレアを取得して卒業した。^[7]その後、ロンドン大学ロイヤルホロウェイ校でイタリア文学を学んだ。^[8]

ロンドンで勉強している間、モクはウエストエンドミュージカル「ミスサイゴン」のオーディションを受けました。同時に、彼女は仲間の学生と一緒に音楽のデモテープを録音し、スターレコードとの最初のレコーディング契約を獲得しました。彼女は演劇の夢を保留することに決め、香港に戻り、1993年に最初の広東語アルバム「Karen」をリリースしました。^{[要出典]彼女は1997年に最初の北京語アルバム}「To Be」をリリースし、音楽的にブレイクしました。現在までに17枚のスタジオアルバムをリリースしており、最も成功したものは「To Be」（1997年）、「Karen Mok in Totality」（1995年）、[i]（2004年）、「 Without You 」 （2006年）、「Live is Karen Mok」（2007年）、「Half Time 」（2018年）で、「He Does Not Love Me」、「Overcast」 ^[9] 、「Growing Fond of You」など、多数のナンバーワンヒットを収めています。^[10]彼女の2021年のシングル「Empty World」は中国の音楽プラットフォームで30億回以上再生され、中国本土でのコロナ禍での歌となった。

2013年、彼女は英語アルバムSomewhere I belongをリリースした。^[11]これは、ジャズの古典を東洋と西洋で再解釈したものである。^{[12] [13]}このアルバムは中国で東アジアのミュージシャンと録音され、いくつかのトラックに古筝が加えられている。 ^[14]彼女はこのアルバムを2013年5月30日にロンドンのロニー・スコッツ・ジャズ・クラブで披露した。 ^[15]モクはアルバムのタイトルについて次のように語っている。「これは私が心地よく感じるときに何をするかについての曲です。それは私が最も好きなことをしているとき、つまり歌うことです。ステージでパフォーマンスしているとき、そして心を込めて歌い、感情を分かち合っているときです。だから、そこが私の居場所なのです。」^[14]

2000年、台北で2万人の観客を前にソロコンサート「The Very Karen Mok Show」でデビュー。^[16] 2005年、「Extremely Karen Mok Show」で国際コンサートツアーを開始。^[17]続いて「The Original Karen Mok Show」（2009–2011）^[18]、ツアー「The Age of Moknificence」（2014–2015）^{[19] [20] [21]}を行い、ショービジネス界デビュー20周年を祝った。2005年以降、コンサートツアーのクリエイティブディレクター兼プロデューサーも務める。^[22] 「Regardez Tour」（2015–2016）は台北でスタートし、モクをアジア、北米、ヨーロッパ、オーストラリア、ニュージーランドの27都市に導いた。^{[23] [24]}このツアーの一環として、彼女はマドリードとミラノでソロコンサートを行った最初の中国のポップアーティストとなった。^[25]

アルティメット・モク・カレン・ショーは、2018年6月23日に上海の虹口サッカースタジアムで2万人以上の観客の前で行われたコンサートからスタートし^[26]、アジア、ヨーロッパ、オーストラリアの40都市で合計48回のコンサートを開催した。^{[27] [28]} ツアーは主に野外スタジアムで行われ、2019年9月22日の北京工人スタジアムでのコンサートでは過去最高の4万人が動員された。 ^[29] 2019年10月12日、彼女は標高3650メートルのラサで公演を行い、最も標高の高い場所で行われた大勢の観客が集まった音楽コンサートとしてギネス世界記録を樹立し^{[30] 、チベットで初の単独スタジアムコンサートとなった。2019年12月7日と8日に}台北アリーナで行われたコンサートでは、毎晩全く違う曲目を披露した^[31]ツアーのヨーロッパ公演では、ロンドンのパラディウムとパリのフォリー・ベルジェールに出演し、この会場で公演した初の中国人ポップシンガーとなった。^[32]アルティメットツアーで、モクはショービジネス界デビュー25周年を祝った。世界的なコロナ禍による中断があったが、ツアーは2021年6月に香港で3回のコンサートを開催して終了した。

2024年、モクは「The Big Big Show」と題した一連の大規模スタジアムコンサートを開催し、2024年6月15日に北京でコンサートをスタートし、その後上海、成都、深セン、杭州、武漢でコンサートを開催した。この過程で、彼女は北京の鳥の巣スタジアムでソロコンサートを行った初の女性歌手となった。

モックはステージ上やスタジオで数多くの世界的トップアーティストとコラボレーションしてきました。共演したアーティストには、ブラック・アイド・ピーズ^[33] 、アンドレア・ボチェッリ^[34] 、ファー・イースト・ムーブメント^[35] 、ラン・ラン^[36] 、ジョン・レジェンド^[37] 、セルジオ・メンデス^[38] 、ミカ^[39 ] 、キアヌ・リーブス、ファレル・ウィリアムズ^[40]などがあります。

モクは1993年に映画『ザ・タイガース 広東伝説』でカメオ出演し映画デビューを果たした。^[41]彼女の最初の主演は1995年の『チャイニーズ・オデッセイ』でチャウ・シンチーと共演した。同年、彼女はウォン・カーウァイの映画『天使の堕ちたる』に出演し、香港電影金像奨と金紫荊賞で最優秀助演女優賞を受賞した。彼女は合計で40本以上の映画に出演した。

中華圏以外では、2004年にハリウッドで制作されたジャッキー・チェン主演の映画『80日間世界一周』 （クレジット表記は本名のカレン・ジョイ・モリス）やタイのホラー映画『The Coffin 』に出演。また、キアヌ・リーブスの監督デビュー作『Man of Tai Chi』では女性主演を務めた。

モクはキャリアを通じて、頻繁に隣接したパフォーマンス分野に進出している。2005年から2006年にかけて、ブロードウェイミュージカル『レント』の10周年記念アジアツアーで女性主役のミミを演じた。2001年には、ウォルト・ディズニーの『アトランティス 失われた帝国』の広東語吹き替えでプリンセス・キダの声を担当した。2020年には、香港TVBドラマ『フライング・タイガーII』の主題歌を歌った。主題歌「呼吸有害」^[42]は、香港のラジオ、テレビ、デジタルプラットフォームでトップとなり、広東ポップスでは初となった。^[43]

2016年と2017年、彼女は湖南テレビの2つのリアリティ番組『アップ・アイドル』（我们来了）^[44]と『ザ・ネクスト』（天籁之战）のシーズン1とシーズン2（天籁之战と天籁之战）に主演した。第二季))、ドラゴンテレビジョン。^{[45] 2021年5月20日、モクは}Weibo Starlight Awards 2020で「Breathing is Hazardous」で星耀年度金曲賞を受賞した。^[46]

彼女は北京で開催された2008年夏季オリンピックの聖火ランナーを務め^[47]、開会式と閉会式でパフォーマンスを披露した。2016年にはイタリアのベルガモ市の文化大使の称号を授与され、中国人として初めてこの称号を授与された。^[48]

2023年、カレン・モクはショービジネス界でのキャリア30周年を記念して、香港、上海、北京、台北、成都で「モクニフィス統治」と題した音楽、映画、慈善活動でのキャリアの資料を展示する特別展を開催した。^[49]

2008年10月、彼女は自身の香水ラインを立ち上げた。^[50] 2015年からはイタリアのブランドRucolineとコラボレーションし、独自のデザインも展開した。^[51]翌年、彼女はReplayとのクロスオーバーコレクションを開始し、^[52] 2018年にはロンドンのハーヴェイ・ニコルズでローンチイベントとポップアップストアを開催した。 モクは、キャデラック^{[53] 、} キヤノン^[54] 、カルティエ^[55] 、周大福^[56] 、クリア^[57] 、カッパ^[58] 、ラックス^[59]、 マンダリン・オリエンタル^[60]、^[61] シュワルツコフ^[要出典]、シュウェップス^{[要出典 ]、}ソルヴィル・エ・タイタス^[62]など、世界有数のブランドの顔となっている。

モクは動物の権利を強く主張しており、この目的のために数多くのキャンペーンに参加している。とりわけ、彼女は胆汁抽出のために搾取されているツキノワグマを助けるためにアニマルズ・アジアと協力し、 ^{[63] [64] 、}動物虐待防止協会（SPCA）とともに子アザラシの駆除に反対するデモ遠征に参加した。 ^{[65]また、彼女は}動物の倫理的扱いを求める人々の会（PETA）にも関わっている。^[66]

2007年、モクはアジアの人身売買に反対するキャンペーンであるMTV EXITに参加し、人身売買に関するドキュメンタリー「Traffic: An MTV EXIT Special」を発表しました。 ^[67] 2013年には、Roll Back Malaria (RBM)キャンペーンを推進しました。^{[68]モクは現在、}ユニセフ^[69]、SPCA [70] 、^[70] Animals Asia Foundation ^[71]、Care for Children ^[72]の大使を務めています。 2017年、モクはモリス・チャリティ・イニシアチブを設立し、動物福祉、教育、環境の支援を行っています。 最初の取り組みとして、この慈善団体は常熟世界大学での奨学金のために資金を調達しました。^[73]それ以来、この慈善団体は対象地域の慈善団体に数多くの寄付を行っています。

モックは2011年10月1日、イタリアのフィレンツェ近郊の教会で、ドイツ生まれの恋人ヨハネス・ナッテラーと結婚した。 ^[74]モックには3人の成人した継子がおり、ロンドンと国際的な公務を行き来しながら過ごしている。2017年、彼らはケンジントン宮殿で豪華なパーティーを開き、結婚6周年を祝った。^{[75] [76]}

広東語

• カレン（1993）
• トータリティ（1996）
• 黄金の花（2001）
• 航海（2021）

中国語

• トゥ・ビー（1997）
• アイ・セイ（1998）
• ユー・キャン（1999）
• これはカレン・モクです(1999)
• カレン・モク、12階にて（2000年）
• [i] (2002)
• エックス（2003）
• ウィズアウト・ユー（2006）
• 生きるとは… カレン・モク(2007)
• 慧薇（2009）
• プレシャス（2010）
• おくりびと(2014)
• ハーフタイム（2018）

英語

• 私の居場所はどこか(2013)

• 公式サイト （英語）
• IMDbのカレン・モク
• 香港映画データベースのカレン・モク