Eluveitie ( / ɛ l ˈ v eɪ t i / el- VAY -tee ;ドイツ語: [ ɛlˈfaɪ̯tiː ] ) [ 1 ]は、チューリッヒ州ヴィンタートゥール出身のスイスのフォークメタルバンドで、2002 年にChrigel Glanzmannによって結成されました。プロジェクトの最初のデモであるVên は2003 年にリリースされました。VênはGlanzmann のスタジオプロジェクトでしたが、その成功によりフルバンドが結成され、2004 年にVênがEPとして再リリースされました。その後、バンドは 2006 年 6 月にフルアルバムSpiritをリリースしました。2007 年 11 月に Eluveitie はNuclear Blastと契約しました。[ 2 ]このグループは、2008年2月にメジャーレーベルから初のアルバム『 Slania』をリリースして有名になった。このアルバムはスイスのチャートで35位、ドイツのチャートで72位を記録した。[ 3 ] [ 4 ]
バンドのスタイルは、メロディック デス メタルの特徴と伝統的なケルト音楽のメロディーを組み合わせたものです。ギターとクリーン ボーカルとデス ボーカルの両方に加えて、ハーディ ガーディやバグパイプなどの伝統的なヨーロッパの楽器を使用しています。歌詞にはケルト神話、特にケルト ガリアへの言及が含まれています。歌詞は、絶滅した古代言語ガリア語を再構築した形で書かれていることが多いです。バンドの名前は、マントヴァの器(紀元前300 年頃)の落書きに由来しています。[ 5 ]エトルリア文字で書かれた碑文はeluveitieと読め、これはケルト語の*(h)elvetios (「ヘルヴェティア人」)のエトルリア語形と解釈されており、おそらくマントヴァに住んでいたヘルヴェティア系の男性を指していると考えられます。[ 6 ]
実際にバンドを結成しようと何度も試みたものの失敗に終わった後、クリスチャン「クリゲル」グランツマンは、 2002年の冬に、各トラックに様々なミュージシャンをフィーチャーしたスタジオプロジェクトとしてEluveitieを結成した。ミュージシャンたちはグループに対して義務はなく、スタジオで自分のパートを録音するだけだった。[ 7 ]バンド名は、紀元前300年頃にマントヴァで発見された落書きに由来する。 [ 8 ]エトルリア文字で書かれた碑文は「eluveitie」と読み、エトルリア語では「elvetios」(「スイス人」)と解釈された。この碑文はおそらくマントヴァに住んでいたヘルヴェティイ族を指していたのだろう。[ 9 ]
翌年の10月にはMCD 『Vên』(ヘルヴェティア・ガリア語で「狂おしい喜び」)が出版された。[ 10 ]クリゲルはエルヴェイティをスタジオプロジェクトではなく本格的なバンドにすることを決意し、他の9人のミュージシャンを集めて10人編成のバンドにした。
その後まもなく、グループはスイスのメタルフェスティバル「Elements of Rock」を含む最初のライブを行い、EluveitieはオランダのレコードレーベルFear Darkと契約を結び、2004年に再録音されたVênをリリースした。その他のライブパフォーマンスは、「Fear Dark Festivals」のいくつかのイベントや、 KorpiklaaniやCruachanなどの確立された国際的なペイガン・フォークメタルバンドのサポートとして行われた。(このとき、ChrigelはCruachanの最初のMCDをKeithに送り、意見を求めた。)この時点でバンドはフルタイムになり、10人のメンバーのうち6人がさまざまな理由で脱退し、Chrigel Glanzmann、Sevan Kirder 、Meri Tadić、Dide Marfurtが新しいメンバーで活動を続けることになった。彼らはSevan Kirderの弟Rafiをベースとして迎えるなど、さらに6人を募集した。
ドイツとアイスランドのバンド、ファルケンバッハの15周年を記念して、2006年に限定版のトリビュートアルバムがリリースされた。このアルバムには、エルヴェイティのカバー曲「ヴァナディス」が収録されている。2006年第2四半期には、アルバム「スピリット」がフィア・ダークからリリースされた。公式リリース日は2006年6月1日だったが、2006年5月に行われた一連の「フィア・ダーク・フェスティバル」での初の公式「ツアー」で入手可能となり、レーベルメイトのモルフィア(オランダ)とロイヤル・アングイッシュ(アメリカ)、そしてテイクス(スウェーデン)と共演した。2006年、「スピリット」アルバムのリリース後、バンドのラインナップに再び変更があった。サラ・ウォーキエズに代わってアンナ・マーフィーがハーディ・ガーディを演奏し、リンダ・スーテルが脱退し、バンドは8人編成となった。

2007年11月、EluveitieはレーベルNuclear Blastと契約を結んだ。新しいスタジオアルバム『Slania』(Chrigelが2500年前の墓石で見つけた女の子の名前)は2008年2月15日にリリースされた。[ 1 ] [ 11 ] 2008年6月4日、兄弟のRafiとSevan Kirder(それぞれベーシストとバグパイプ奏者)はMySpaceのページで、2008年7月8日にスロベニアのMetal Camp Open Airで行われたコンサートの後、Eluveitieを脱退すると発表した。[ 12 ]
Eluveitieの次のプロジェクトであるEvocationは2008年に発表された。アルバムの第1部であるEvocation I: The Arcane Dominionは2009年4月にリリースされた。[ 1 ]バンドはこの新しいアルバムの公式スペシャルエディションであるSlania/Evocation I – The Arcane Metal Hammer EditionをMetal Hammer誌の5月号でリリースした。この雑誌は2009年4月15日に発売され、Evocation I: The Arcane Dominionから8曲、 Slaniaから5曲が収録されている。[ 13 ]
Eluveitieは2009年9月17日にウェブサイトで、Everything Remains (As It Never Was)というタイトルのニューアルバムを制作中であることを発表した。[ 14 ]アルバム全曲は2月12日にバンドのMySpaceページで「フル試聴」が可能となり、アルバムのヨーロッパでのリリースまで利用可能だった。[ 15 ]アルバムは2010年2月19日にリリースされた。 [ 16 ] Eluveitieは2010年にヨーロッパと北米を広範囲にツアーした。2010年8月には、Wacken Open AirでMetal Hammerの「Up and Coming 2010」の称号を授与された。[ 17 ]
Eluveitieは2012年にメタルアルバム『Helvetios』をリリースし、非常に好評を得た。Metal Blast誌のインタビューで、Chrigel Glanzmannは、 2009年のアコースティックアルバムの続編となる『Evocation II』のための新曲や、いくつかの新しいメタル曲の作曲をすでに始めていることを明らかにした。
南米ツアー中、ハーディガーディ奏者でクリーンボーカルのアンナ・マーフィーは2013年1月26日に体調不良を訴え、急遽スイスへ飛行機で向かわなければならなくなった。しかし、バンドは彼女抜きでツアーを続行した。[ 18 ]
2013年8月29日、Eluveitieが新しいアルバムに取り組んでいること、そして彼らのHelvetios World Tourが( Eluveitie & Friends Festivalを除いて)新しいアルバムに本格的に取り組む前の最後のライブ演奏となることが明らかになった。 [ 19 ] 12月11日には、長年のメンバーであるMeri Tadićの後任としてNicole Anspergerがヴァイオリンを担当することが明らかになった。[ 20 ]
2014年3月、Eluveitieはスイス音楽賞の国内最優秀ライブアクト賞を受賞した。[ 21 ]同年4月、バンドはArkonaとSkálmöldをサポートアクトに迎えたヨーロッパツアーを発表した。[ 22 ] 5月14日、バンドは2014年8月1日にリリース予定のニューアルバム『Origins』を発表した。Chrigel Glanzmannが制作したオリジナルアートワークと、主にガリア神話を題材としたアルバムのテーマも同時に公開された。[ 23 ]
6月初旬、バンドはFacebookページで、アルバム『Origins 』のリードシングル「King」を同月13日にリリースすると発表した。[ 24 ] Eluveitieは7月3日に同曲の公式ミュージックビデオを公開した。[ 25 ] 11月、ヨーロッパのヘッドライナーツアーの最中に、パトリック「Päde」キースラーがマッテオ・システィに交代した。1週間沈黙した後、彼は自身の公式Facebookプロフィールで、脱退に関する自身の見解を説明する声明を発表した。[ 26 ]

2015年8月3日、バンドはバイオリニストのニコール・アンスペルガーの脱退を発表した。彼女の家族の事情により、「バンドと一緒に常にツアーに出ることが不可能になった」ためだという。後任としてイスラエル出身のバイオリニスト、シルラン・イノンがツアーに参加した。彼女はビデオを提出して行われた公開オーディションで選ばれた。[ 27 ]
2016年5月5日、マーリン・サッターはアラン・アッカーマンに、アンナ・マーフィーはミハリナ・マリシュに、イヴォ・ヘンツィはヨナス・ヴォルフに交代した。バンドと3人のミュージシャンの声明によると、サッターはグループから追放され、マーフィーとヘンツィは彼と共に脱退することを選んだという。[ 28 ] 3人は、6月に予定されている最後のコンサートまでエルヴェイティとのツアーを続けながら、一緒に新曲の制作を始めると述べた。彼らは最終的にセラー・ダーリンというバンドを結成した。[ 28 ]
2016年7月、Shir-Ran Yinonの脱退が発表され、契約満了が理由とされ、Nicole Anspergerがバンドに復帰した。9月、EluveitieはFacebookで、Evocation I: The Arcane Dominionの2部作の制作を開始したと発表した。Evocation II: Pantheonと題されたアルバムは、2017年8月18日にリリースされた。2017年1月、バンドはFabienne Erniを迎えた新ラインナップを発表した。ErniはJonas Wolfによってバンドに紹介され、2人はデンマークの音楽大学で出会った。バンドに加入後、ErniはEluveitieのフォークやメタル楽器の多様性を補完するためにケルティックハープの演奏を学び始め、バンドのフロントウーマンとしての地位を獲得した。
2017年10月14日、バンドはソーシャルメディアを通じて、新しいアルバムを制作中で、Maximum Evocationツアー後にレコーディングを開始する予定であることを発表した。バンドはまた、ツアーに先立ち、トミー・ヴェッテリのニュー・サウンド・スタジオで「Rebirth」というタイトルのシングルをレコーディングしたことも明らかにした。[ 29 ]このシングルは、ヴォルフガング・ウォルマンとオリバー・ゾンマーがプロデュースしたミュージックビデオとともに、2017年10月27日にリリースされた。「Rebirth」は、新ラインナップによる初の非アコースティック作品となった。バンドの公式Instagramアカウントでは、新しいアルバムのタイトルがAtegnatosであることが発表された。このアルバムは2019年4月5日にリリースされた。[ 30 ]
2022年6月2日、バンドはミュージックビデオと共に新曲「Aidus」をリリースした。[ 31 ] 7月5日、バンドはミハリナ・マリシュが円満にバンドを脱退したことを発表した。[ 32 ] 10月14日、バンドは別のシングル「Exile of the Gods」とそのミュージックビデオを公開した。[ 33 ]
2023年4月7日、ニコール・アンスペルガーはソーシャルメディアを通じて、エルヴェイティを脱退する予定であることを発表した。[ 34 ]それにもかかわらず、2024年1月25日、アンスペルガーは自分がまだバンドのメンバーであることを確認した。[ 35 ]しかし、5か月後の5月22日、彼女はそれ以前にバンドに辞任の意思を伝える手紙を書いていたが、バンド側はそれを認めなかったとされ、バンド内での金銭問題が原因で脱退する理由を述べた。[ 36 ]しかし、1週間後の5月29日、エルヴェイティはアンスペルガーの脱退と、後任のレア=ソフィー・フィッシャーの加入を確認した。[ 37 ]
Eluveitieは、伝統的なケルトの民謡にヨーテボリ風のメロディック・デス・メタルを融合させている。Eluveitieは、フィドル、ティンホイッスル、フルート、バグパイプ、ハーディガーディなどの伝統的な民俗楽器を音楽に使用している。彼らの曲の伝統的な民謡は、伝統的なアイルランドのリールなど、さまざまなソースから取られている。歌詞の多くは英語だが、一部は古代の消滅したガリア語で書かれている。場合によっては、2つの言語が曲全体に絡み合っている。2009年にリリースされたEvocation I: The Arcane Dominionの歌詞はすべてガリア語である(最初の曲「Sacrapos – At First Glance」を除く)。彼らの歌詞は、祈り、神々やその他の精霊への呼びかけなど、ガリア語で書かれたテキストに基づいている。[ 38 ]

…Eluveitieキャンプへようこそ:Nicole Ansperger!
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク){{cite web}}:欠落または空欄|title=(ヘルプ){{cite web}}:欠落または空欄|title=(ヘルプ)