ウォラウォラ(/ ˌ w ɑː l ə ˈ w ɑː l ə / WAH -lə WAH -lə)[ 5 ]は、アメリカ合衆国ワシントン州ウォラウォラ郡の郡庁所在地である都市です。 [ 6 ] 2020 年の国勢調査では人口 34,060 人でしたが、 2023年時点で 33,339 人まで減少したと推定されており、ワシントン州南東部で最大規模の都市の 1 つです。 [ 3 ]市とその 2 つの郊外、カレッジ プレイスの町と法人化されていないウォラウォラ イーストの人口を合わせると約 45,500 人になります。[ 8 ]ウォラウォラはパルースとブルー マウンテンズの近くに位置し、南のオレゴン州境から約6 マイル (9.7 km)の距離にあります。
この都市は、ワラワラ族(ワラワラ族)を含む北西高原の先住民族の歴史的な領土内に位置しています。集落の名前であるワラワラは、ネズ・パース語で「多くの水の場所」を意味する言葉に由来しています。ルイスとクラーク探検隊は1806年にワラワラ渓谷に到達し、 1818年にはハドソン湾会社によって交易拠点が設立されました。ホイットマン伝道所は1836年に設立されましたが、 1847年にその地で虐殺が発生した後に閉鎖されました。現代のワラワラ集落は、 1856年にフォート・ワラワラ周辺にステップトービルとして設立され、1862年1月11日に市として法人化されました。ワラワラはワシントン準州で最も人口の多い都市となりましたが、1880年代にはその地位を失い、地域の中核都市としての地位を維持しました。
ワラワラには、ワシントン州立刑務所、ホイットマン大学、マーカス・ホイットマン・ホテルがあります。周辺地域は農業が盛んで、120軒以上のワイナリーが集まるワイン産地も含まれています。市内は主要幹線道路である国道12号線沿いに位置し、商業空港もあります。

ワラワラの歴史は、1806年にルイスとクラーク探検隊がワラワラ川の河口付近でワラワラマ族(ワラワラの人々)に遭遇したことから始まります。谷の他の住民には、リクシユ族(カユース族)、イマタラムワマ族(ウマティラ族)、ニイミプ族(ネズ・パース族)などの先住民が含まれていました。[ 9 ] 1818年には、ハドソン湾会社(HBC)が運営する毛皮交易拠点であるワラワラ砦(当初はネズ・パース砦)が設立され、オレゴン準州の重要な中継地点として機能しました。[ 10 ] 1855年に放棄され、現在はマクナリーダムの背後の水没地となっています。[ 11 ]
1836 年 10 月 16 日、[ 12 ]ネズパース族がキリスト教を学ぶための遠征隊を派遣したという知らせを受け、ワイラトプ地域の使用に関してカイユース族との間で協定が結ばれた後、[ 13 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]カルヴァン派の宣教師マーカスとナルシッサ・ホイットマンはホイットマン伝道所を設立した。[ 18 ] [ 19 ]ホイットマン夫妻が先住民の改宗に苦労し、約束を果たせず、オレゴントレイル沿いを通過する白人に焦点を移したため、カイユース族と入植者の間には入植者に対する深い不信感が育まれた。[ 18 ] [ 19 ] 1847 年、致命的な麻疹の流行とホイットマン夫妻がカイユース族を毒殺したという報告を受けて、患者が死亡した呪術師を殺すというカイユース族の習慣のため、ホイットマン夫妻はその地域から立ち去るよう警告された。彼らは立ち去ることを拒否し、他の12人と共にカイユース族に殺された。[ 18 ] [ 20 ] [ 19 ]この場所は後にホイットマン国定記念物、国立史跡に指定された。[ 21 ]
1840年代にはカトリックの宣教師も到着し、カトリックの儀式は部族に受け入れられた。[ 11 ] [ 12 ] 1846年7月24日、ピウス9世教皇はワラワラ教区を設立した。オーギュスタン=マグルワール・ブランシェがワラワラの初代司教に任命されたが、ホイットマン虐殺事件の直後に逃亡した。ワラワラ教区は現在、ニューヨーク州ブルックリンの補佐司教であるヴィトルト・ムロジエフスキが名義司教を務めている。[ 22 ] [ 23 ]

1855年、ワシントン準州議会と周辺地域の部族指導者の間で、ワイラトプでワラワラ条約会議が開催された。先住民はタマンウィット(自然法)を主張したが、翌年、先住民は数百万エーカーの土地を先住民居留地と15万ドルと引き換えに譲渡することに同意した。[ 9 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]ウマティラ・インディアン居留地の境界は最終的に20万エーカー(8万1000ヘクタール)未満に縮小した。[ 27 ]
ワラワラ条約は4年間批准されず、その間、開拓者が約束された保留地を侵食し、ワラワラ族とウマティラ族がウマティラ・インディアン保留地への移住を拒否したため、先住民と入植者の間の対立は激化していった。 [ 28 ] [ 29 ] 1856年からアメリカ陸軍は一連の軍事要塞に駐屯した。エドワード・ステップトー中佐にちなんで名付けられたワラワラ砦の周囲には「ステップトービル」というコミュニティが発展し、後にワシントン州ステップトーに彼の名前が付けられた。[ 10 ] [ 30 ]その後、砦は修復され、初期の入植者の生活に関する博物館が建てられた。[ 9 ] [ 11 ] [ 31 ]
太平洋方面軍のジョン・エリス・ウール将軍は先住民に同情的で、先住民との絶え間ない戦争のため、この地域への移民を禁止していたため、この地域の成長は制限されていた。 [ 28 ] [ 32 ] 1858年、方面軍は分割され、ワシントン領はウィリアム・S・ハーニー将軍の指揮下に置かれ、ハーニー将軍は1858年10月31日に禁止を解除した。[ 28 ] [ 32 ]数千人の開拓者がこの地域に押し寄せ、急速に発展する農業と鉱業のコミュニティが形成された。[ 33 ]
1859年3月15日、ワラワラ郡は、現在も市の教区教会として機能しているコミュニティ初の教会であるセント・パトリック教会で、最初の郡委員会と選挙を実施した。 [ 23 ] [ 34 ]ワラワラ条約の批准後、[ 9 ] [ 35 ] [ 36 ]委員会は1859年11月17日に集落をワラワラと命名することを決議し[ 37 ] 、軍は絞首刑の脅迫の下、残りの先住民の強制移住を実行した。[ 38 ] [ 39 ]

1859年12月20日、高校であるホイットマン神学校に最初の教育認可が与えられ、同校は1866年10月15日に開校した。1882年、同校の名称はホイットマン大学に変更され、議会は4年制私立大学として新たな教育認可を発行した。[ 40 ]
ロッキー山脈を越えて太平洋岸北西部に通じる最初の馬車道であるムラン・ロードは、ワラワラをより多くの鉱業の機会と結びつけ、1860年に金が発見された後、この地域はアイダホ州オロ・フィノの鉱山への装備拠点となった。[ 41 ] [ 42 ]道路の最も近い部分は、州間高速道路90号線、国道195号線、国道12号線を経由してスポケーンからワラワラに至る現代のおおよその経路に沿っていた。[ 43 ]ゴールドラッシュにより人口が急増し、ワラワラをワシントン州から分離して独自の領土にするという提案が議会に提出されたが、これは失敗に終わった。[ 44 ]

ウォラウォラは1862年1月11日に法人化された。[ 45 ]最初の選挙は1862年4月1日に行われ、マーカス・ホイットマンのいとこであるイライアス・ビーン・ホイットマン判事が市の初代市長に選出された。[ 33 ] [ 44 ] [ 46 ] [ 47 ]その後10年間で人口は爆発的に増加し、300%増加して準州で最も人口の多い都市となり、1880年代に大陸横断鉄道が開通して迂回されるまで、他の都市に追い抜かれるまで首都となる予定だった。[ 48 ] [ 44 ] [ 49 ]
1860年代には、市は最初のビジネスとコミュニティの集会スペースを設立し、その多くは太平洋岸北西部で最初のものでした。市の最初の新聞であるワシントン・ステーツマンは、ミズーリ州とカスケード山脈の間で最初の新聞の1つで、1861年に創刊されました。[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]最初の銀行であるベイカー・ボイヤー銀行は、州で最初の銀行であり、1869年に市の初代市議会議員の1人であるドーシー・シング・ベイカーと義理の兄弟であるジョン・フランクリン・ボイヤーによって設立されました。[ 53 ] [ 44 ] [ 49 ] [ 54 ] [ 40 ] [ 55 ]そして、2022年3月現在も州で最も古い銀行として機能しています。[ 56 ]ジョン・ドゥーリーとウィリアム・カークマンが共同経営していたパイオニア・ミート・マーケットはこの時期に開店し、1882年にクリストファー・エニスに売却してウォラウォラ・ドレスド・ミート・カンパニーを設立するまで営業を続けた。[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]
市内で最初に建てられたレンガ造りの建物の 1 つは、メイン ストリートにあったウォラ ウォラ初の店、シュワバッハー ブラザーズストアでもあり、市内の食料品店、建築資材店、衣料品店として機能していました。兄弟の 1 であるシグモンド シュワバッハーは、市議会にも参加していました。[ 61 ]市内初の書店は 1864 年にオープンし、市内の蔵書を中心に学術コミュニティがカリオペアン協会として形成され、後にウォラ ウォラ図書館協会として法人化されました。[ 62 ] [ 63 ]市内には、この地域で最初の醸造所の 1 つは、エミール マイヤーのシティ ブルワリー [64] で、パン屋としても 機能していました。[ 65 ] [ 66 ]ダウンタウンには、郵便局、いくつかのホテル、レストラン、浴場とシェービング サロン、酒屋、薬局、いくつかの製造工場もありました。[ 66 ] [ 67 ]
ゴールドラッシュの間、オレゴン州ポートランドから多数の中国人入植者がこの都市に到着し、「チャイナタウン」と呼ばれる地区を形成した。[ 68 ]中国人入植者は主に商業、鉱業、鉄道契約に従事した。ムランが州に働きかけてワラワラを主要な鉄道停車駅にすることができず、チャイナタウンで火災が発生し地区の大部分が焼失した後、移民たちは他の場所で仕事を探しに去った。[ 69 ] [ 70 ]その中には、シアトルのチャイナタウンを活性化させたことで非公式に「チャイナタウンの市長」として知られていたエン・アー・キングも含まれていた。[ 71 ] [ 72 ]
1886年、ワシントンが州昇格を目指してロビー活動を行っていた際、地元の実業家レヴィ・アンケニーが新しい刑務所の建設用地として160エーカーの土地を市に寄贈した。議員らはこの用地を承認し、1887年、州は劣悪な生活環境のため1888年に閉鎖された私営施設であるサアトコ刑務所からワシントン準州刑務所への囚人の移送を開始した。 [ 73 ] [ 74 ]最初の囚人は地元出身のウィリアム・マーフィーで、過失致死罪で18年の刑に服していた。[ 75 ]刑務所の歴史上、脱獄未遂事件が数多く発生している。 [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] 1887年、刑務所は初めて女性囚人を受け入れたが、近くに別の施設が建設されるまで、仮設の収容施設を用意しなければならなかった。[ 73 ] [ 79 ] 1889年にワシントンが州になったとき、この施設は正式にワシントン州立刑務所となったが、囚人たちは「丘」、「共同体」、「壁」、「ペン」などとニックネームで呼んでいた。[ 73 ]

ゴールドラッシュが終焉を迎えると、この都市は農業の中心地として発展し、「太平洋岸北西部の歴史のゆりかご」[ 44 ] [ 49 ]や「ガーデンシティ」[ 67 ]と呼ばれるようになり、タマネギ、リンゴ、エンドウ豆、ワイン用ブドウの人気の産地となった。[ 9 ]
ロナーテ・ポッツォーロとカラブリア地方出身のイタリア人入植者が園芸産業の中核を形成し、「ブラロック」や「サウス・ナインス」として知られる地区に定住した。[ 33 ] [ 80 ] [ 81 ]イタリア人がウォラウォラの商業に大きく貢献したことの一つは、ブドウ園と、それに続くワインテイスティングルームであり、最初の2軒は1880年代にフランク・オルセリとパスクアーレ・サトゥルノによってオープンした。[ 82 ] [ 60 ]ウォラウォラのイタリア人住民は、ワシントン州の公式野菜であるウォラウォラ・スイートオニオンの栽培にも貢献した。[ 83 ] [ 33 ] [ 80 ] [ 81 ]

しかし、ウォラウォラを小麦輸出で有名な地域の穀倉地帯にしたのは、乾燥地農業の技術だった。[ 33 ] [ 40 ]穀物の栽培により、数百人のセブンスデー・アドベンチスト(SDA)がこの街にやって来て、ウォラウォラ大学とウォラウォラ療養所を建設した。[ 84 ] [ 85 ] SDAの人々に続いて、数百人のヴォルガ・ドイツ人がやって来た。彼らの古いルーテル派とメノナイト派の宗教は、プロイセンのSDAとつながりがあった。移民たちはロシアのヴォルゴグラードで小麦の乾燥地農業に頼っていた。[ 86 ]ロシア系ドイツ移民を中心に建設された地区は、地元の人々からは「ジャーマンタウン」または「ルシシェ・エッケ(ロシアの角)」と呼ばれ、そこを流れる小川は「リトル・ヴォルガ」と呼ばれている。[ 87 ]ウォラウォラ大学周辺地域は最終的にワシントン州カレッジプレイスとして独立した市となった。[ 88 ]
ドイツからの移民もホップを栽培し、市内にはいくつかの醸造所があった。[ 89 ] [ 65 ] 1890年代までに、ワイン、ビール、酒類、タバコの税収が市の歳入の90%を占めていたが、[ 67 ]米国の禁酒法によってアルコール産業は衰退した。[ 65 ] [ 90 ] [ 91 ]
市が小麦生産に依存するようになると、町の商人たちはワシントン州ワルーラへの鉄道建設に資金を提供し、ワラワラとコロンビア川を結び、1875年に完成した。[ 92 ] [ 33 ] [ 40 ]

1911年、ワラワラ市は「委員会」と呼ばれる市長・議会制を採用した。1954年、ワシントン州サニーサイド市が別の形態の議会・マネージャー制を採用した後、同市は議会・マネージャー制への変更を否決したが、1959年11月4日、市民は議会・マネージャー制の採用を投票で決定した。[ 44 ]
ウォラウォラの2番目の映画館、アメリカン・シアターは1917年にオープンし、ノーマ・タルマッジ主演のセルズニック・ピクチャーズの映画『補償の法則』を上映した。劇場は後に売却され、リバティと改名され、最終的には1930年代頃にデパートになった。[ 93 ] 1990年、ウォラウォラで最初の民間改修ビルとしてボン・メイシーズとなった。[ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]ボン・メイシーズの親会社であるフェデレーテッド・デパートメント・ストアーズは、すべての子会社をメイシーズにブランド変更し、メイシーズは2020年までリバティビルで営業した。[ 97 ] [ 98 ]
1927年、シアトルの不動産改善会社は、マーカス・ホイットマン・ホテルの建設に30万ドルを投資した。174室のこのホテルはシャーウッド・D・フォードによって設計され、1928年に開業した。1960年代には荒廃したが、1999年に修復され、2001年に再オープンした。[ 33 ] [ 99 ] [ 67 ] [ 100 ] 2022年3月現在 ホテルはまだ営業していた。[ 101 ]
1931年3月31日、ミルクリークがウォラウォラとカレッジプレイスに氾濫し、100万ドル の損害が発生した。地域住民のボランティアが応急処置で堤防を作り、建物から水を迂回させた。清掃費用は約10万ドルだった。米国陸軍工兵隊は、この災害に対応してミルクリークダムとベニントン湖を建設した。[ 33 ] [ 93 ] [ 102 ]ダムと湖は、1964年、1996年、2020年の洪水による被害を防ぐ上で重要な役割を果たした。[ 103 ]
大恐慌の間、カナダの輸入関税により、ワラワラの生鮮農産物の主要市場が遮断された。当時ワラワラ・ユニオン・ブレティン紙を所有していたジョン・グラント・ケリーは、この地域初の缶詰工場であるワラワラ・キャニング・カンパニーを開設した。1939年、ワラワラは 国内の3000万ドル規模の 缶詰グリーンピース産業のうち約500万ドルを生産し、タイム誌はケリーを「エンドウ豆の父」と呼んだ。[ 104 ] [ 33 ] [ 105 ]ケリーはまた、ワシントン州ケネウィックにあるコンコードグレープ農園、チャーチ・グレープ・ジュース・カンパニーも所有していた。1949年9月、労働者が賃上げを求めてストライキを起こし、ケリーはトライシティ・ヘラルド紙に話をした従業員2人を逮捕させた。チャーチは、ブドウの価格カルテルで1890年のシャーマン反トラスト法違反で告発された地域の4つのジュース会社の1つだった。ウェルチ社は1952年にケリーからチャーチ社を買収した。[ 106 ] [ 107 ]
1936年、ワラワラとその周辺地域はマグニチュード6.1のステートライン地震に見舞われた。住民は、地震の直前に中程度の地鳴りを聞いたと報告している。この地域は大きな被害を受け、その後数ヶ月間余震が感じられた。[ 108 ]
1970年代と1980年代には、レオネッティ・セラー、ウッドワード・キャニオン、レコール41、ウォーターブルック・ワイナリー、セブン・ヒルズ・ワイナリーがワラワラのブドウ栽培の復活を先導した。[ 33 ] [ 109 ] [ 110 ]
1997年、ゲイリー・ジョンソンは、禁酒法以来ウォラウォラで最初の醸造所であるミルクリーク・ブリューパブを設立した。[ 64 ]
2001年、ワラワラはかつて荒廃していたメインストリートの変革と保存により、グレート・アメリカン・メインストリート賞を受賞しました。[ 111 ] 2011年7月、USAトゥデイはワラワラを米国で最もフレンドリーな小都市に選びました。[ 112 ]ワラワラは同年、ランドマクナリーの毎年恒例のベスト・オブ・ザ・ロード・コンテストの一環として、アメリカで最もフレンドリーな小都市にも選ばれました。2012年と2013年には、ワラワラはベスト・オブ・ザ・ロードのベストフード部門で次点となりました。[ 113 ] [ 114 ] 2012年、ワラワラのダウンタウンは、アメリカ都市計画協会からグレート・プレイス・イン・アメリカのグレート・ネイバーフッドの称号を授与されました。[ 115 ] [ 116 ]
2010年代、ワラワラのビール醸造業界は復活を遂げた。[ 117 ]禁酒法以来初めてホップ農園が2018年に植えられ、[ 91 ] [ 118 ] 2019年にはワシントン州矯正局が、受刑者が農業分野でのキャリアを築けるよう農業科学教育とともに、ワシントン州立刑務所にブドウ園とホップ園を建設する計画を発表した。このプログラムでは、州法で私立施設でのみ合法的に施行されている最低賃金が受刑者に提供される予定である。[ 119 ] [ 120 ] 2020年2月には、同市で初のビールフェスティバルが開催された。 [ 121 ]
2017年、ウォラウォラ市長は毎年、同市で生まれ育った俳優アダム・ウェストを称え、9月の第3土曜日を「アダム・ウェストの日」とする宣言に署名した。 [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] 2020年には、 COVID-19パンデミックのためイベントは中止となったが、主催者は、市がウェストを称える像の建立と、像の費用を賄うためのGoFundMe募金活動を承認したと発表した。像は、ウォラウォラ歴史地区の一部であるアルバラド・テラスのメンロ・パークに設置される予定である。[ 126 ] [ 127 ]
ワラワラはネズ・パース語で「多くの水の場所」という意味で、最初の集落がスネーク川とコロンビア川の合流点にあったことに由来する。[ 9 ]
ウォラウォラを訪れる観光客はよく「とても素敵な町なので、名前を二度付けた」と言われる。[ 128 ]このスローガンは、1900年代初頭にキーラー・グランド・シアターでこの街を訪れたアル・ジョルソンが考案した。彼はニューヨーク・ニューヨークについても同じことを言っていた。[ 33 ]ウォラウォラに関するこの引用は、このエンターテイナーの生涯を描いたミュージカル『ジョルソン・ストーリー』に出てくる。 [ 129 ]
地元住民やワラワラ出身者の中には、テキストでこの都市を「W2」と呼ぶ人もよくいる。[ 130 ]

ワラワラはワラワラ渓谷に位置し、北にはなだらかなパルース丘陵、東にはブルーマウンテンズが広がっています。町にはいくつもの小川が蛇行しながら流れ、やがて合流してワラワラ川となり、町の西約50キロメートル(30マイル)でコロンビア川に注ぎ込みます。この町はカスケード山脈の雨陰地帯にあるため、年間降水量は比較的少ないです。
米国国勢調査局によると、市の総面積は12.84平方マイル(33.26 km 2 )で、そのうち12.81平方マイル(33.18 km 2 )が陸地、0.03平方マイル(0.08 km 2 )が水域である。[ 131 ] [ 132 ]
ケッペンの気候区分によると、ワラワラは夏が暑い地中海性気候(ケッペン:Csa、トレワルサ:Doak)に属します。北米でこのような気候に該当する場所としては、最北端に近い場所の一つです。北米の他の多くの地域とは異なり、ワラワラでは冬はかなり寒くなりますが、緯度と内陸部という立地を考えると、比較的温暖です。
2020年の国勢調査によると、ワラワラの人口は34,060人でした。年齢の中央値は38.3歳で、住民の19.9%が18歳未満、19.2%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は107.2人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は108.8人でした。[ 137 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 138 ]
ウォラウォラには12,601世帯があり、そのうち27.6%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、41.1%が夫婦世帯、20.7%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、30.5%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約33.6%が単身世帯で、15.3%は65歳以上の単身世帯でした。[ 137 ]
住宅戸数は13,571戸で、そのうち7.1%が空室だった。持ち家空室率は1.0%、賃貸空室率は6.9%だった。[ 137 ]
2010年の国勢調査によると、市には31,731人、11,537世帯、6,834家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり2,477.0人( 1平方キロメートルあたり956.4人)であった。住宅数は12,514戸で、平均密度は1平方マイルあたり976.9戸( 1平方キロメートルあたり377.2戸)であった。市の人種構成は、白人が81.6% 、アフリカ系アメリカ人が2.7% 、ネイティブアメリカンが1.3%、アジア系が1.4% 、太平洋諸島系が0.3% 、その他の人種が9.1% 、2つ以上の人種が3.6%であった。ヒスパニック系またはラテン系の住民は、人種を問わず人口の22.0%を占めていた。[ 140 ]
世帯数は11,537世帯で、そのうち30.4%は18歳未満の子供が同居しており、42.6%は夫婦が同居しており、12.0%は夫のいない女性世帯主の世帯、4.7%は妻のいない男性世帯主の世帯、40.8%はその他の形態の世帯でした。全世帯の33.4%は単身世帯で、14.2%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.43人、平均家族人数は3.10人でした。[ 140 ]
市の年齢の中央値は34.4歳でした。住民の22%が18歳未満、14.5%が18歳から24歳、26.2%が25歳から44歳、23.1%が45歳から64歳、14%が65歳以上でした。市の男女比は男性が51.9%、女性が48.1%でした。[ 140 ]
2000年の国勢調査によると、市には29,686人、10,596世帯、6,527家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり2,744.9人(1平方キロメートルあたり1,059.3人)であった。住宅数は11,400戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,054.1戸(1平方キロメートルあたり406.8戸)であった。市の人種構成は、白人が83.79%、アフリカ系アメリカ人が2.58%、ネイティブアメリカンが1.05%、アジア系が1.24%、太平洋諸島系が0.23%、その他の人種が8.26% 、2つ以上の人種が2.85%であった。あらゆる人種のヒスパニックまたはラテン系の人々は人口の17.42%であった。[ 140 ]
世帯数は10,596世帯で、そのうち30.6%は18歳未満の子供が同居しており、46.4%は夫婦が同居しており、11.0%は夫のいない女性世帯主の世帯で、38.4%はその他の形態の世帯でした。全世帯の31.9%は単身世帯で、15.1%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.44人、平均家族人数は3.08人でした。[ 140 ]
市内では、人口の21.8%が18歳未満、14.2%が18歳から24歳、26.5%が25歳から44歳、17.5%が45歳から64歳、20.1%が65歳以上であった。年齢の中央値は34歳であった。女性100人に対して男性は108.4人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は109.1人であった。[ 140 ]
市内の世帯収入の中央値は31,855ドル、家族収入の中央値は40,856ドルでした。男性の収入の中央値は31,753ドル、女性は23,889ドルでした。市の1人当たりの収入は15,792ドルでした。家族の約13.1%、人口の18.0%が貧困線以下で、18歳未満の22.8%、65歳以上の10.5%が含まれます。[ 140 ]

小麦は依然として重要な作物ですが、過去 30 年間でブドウ園とワイナリーが経済的に重要なものになりました。[ 141 ] 2020 年夏には、ワラワラ広域圏に 120 軒以上のワイナリーがありました。ワインブームの後、町には高級レストランや高級ホテルがいくつか開発されました。1928年に開業したマーカス ホイットマン ホテルは、オリジナルの備品や家具を使用して改装されました。13 階建てで、市内で最も高い建物です。

ワラワラスイートオニオンとグレートグレープは、豊かな伝統を持つ作物です。1世紀以上前、イタリア西海岸沖のコルシカ島で、ピーター・ピエリという名のフランス人兵士がイタリア産のスイートオニオンの種を見つけ、ワラワラ渓谷に持ち込みました。新しいタマネギの耐寒性に感銘を受けたピエリと、ワラワラの園芸産業の大部分を占めていたイタリア移民の農民たちは、その種を収穫しました。[ 80 ] [ 142 ]
甘玉ねぎは、甘さ、大きさ、丸い形を基準に、毎年収穫される玉ねぎを選別する過程を経て、数世代にわたって開発されました。ワラワラ甘玉ねぎは、連邦法で保護対象農作物として指定されています。2007年には、ワラワラ甘玉ねぎはワシントン州の公式州野菜となりました。[ 143 ]また、毎年7月にはワラワラ甘玉ねぎフェスティバルが開催されます。ワラワラ甘玉ねぎは硫黄含有量が少なく(普通の黄玉ねぎの約半分)、90パーセントが水分です。
ウォラウォラには現在2つのファーマーズマーケットがあり、どちらも5月から10月まで開催されています。1つ目は4th通りとメイン通りの角にあり、ダウンタウン・ウォラウォラ財団が運営しています。もう1つは、ウォラウォラ郡フェアグラウンド(サウス9番街)にあり、ウォラウォラバレーファーマーズマーケットが運営しています。[ 144 ]
ウォラウォラでは、ここ数十年でワイン産業が拡大し、2020年と2021年にはUSA Todayの読者投票賞で「ベストワイン地域」に選ばれるに至った。[ 145 ] [ 146 ]地元のワイナリーのいくつかは、 Wine Spectator、The Wine Advocate、Wine and Spiritsなどのワイン専門誌で最高評価を受けている。初期の評価のほとんどはメルローとカベルネから作られたワインに向けられていたが、シラーはこの地域で急速にスター品種になりつつある。[ 147 ]全体として、ウォラウォラ地域には120以上のワイナリーがあり、それらが合わせて年間1億ドル以上をこの地域にもたらしている。[ 148 ] [ 149 ]
ウォラウォラ・コミュニティカレッジは、醸造学とブドウ栽培学の準学士号(AAAS)を、独自の商業ワイナリーであるカレッジ・セラーズを運営する醸造学・ブドウ栽培センターを通じて提供しています。[ 150 ]
ワラワラバレーでブドウを栽培する際の課題の一つは、冬の間に発生する壊滅的な霜害のリスクです。平均して6~7年に一度発生し、その前の2004年には、バレーのワイン用ブドウの収穫量の約75%が失われました。2010年11月にもバレーは壊滅的な霜害に見舞われ、カベルネ・ソーヴィニヨンの生産量が28%、赤ブドウの生産量が20%、そして赤と白の品種を合わせた全体の生産量が11%減少しました。[ 151 ]
ワシントン州で2番目に大きい刑務所は、近隣のコネルにあるコヨーテリッジ矯正センターに次いで、ワラワラのノース13番街1313番地にあるワシントン州立刑務所(WSP)です。1886年に開設されたこの刑務所には、現在約2,000人の受刑者が収容されています。[ 152 ] さらに、約1,000人の職員がいます。2005年には、給与、医療サービス、公共料金、地元での購入を通じて、地域経済への経済効果が約5,500万ドルと推定されました。2014年には、刑務所の収容能力を暴力犯罪者2,500人に増やし、職員数を2倍にするための大規模な拡張プロジェクトが実施されました。[ 153 ]
2018 年 10 月 11 日までは、ワシントン州は死刑制度のある州であり、州立刑務所で時折死刑が執行されていました。最後の死刑執行は 2010 年 9 月 10 日に行われました。[ 154 ] [ 155 ]ワシントン州は、死刑判決を受けた際に絞首刑を選択できる最後の 2 つの州のうちの 1 つでもありました[ 156 ] (もう 1 つはニューハンプシャー州)。1994 年 5 月以降、絞首刑は行われていません (1996 年にデフォルトの死刑執行方法が薬物注射に変更されました)。ワシントン州は、現役の絞首台がある最後の州でした。[ 157 ] 1904 年と 2010 年の間に、刑務所で80 件の死刑が執行されました。 [ 158 ]
最も有名な受刑者は、「グリーンリバーキラー」として知られる連続殺人犯のゲイリー・リッジウェイで、2021年11月時点でもまだそこに収監されていた。[ 159 ]
ワラワラには、2つの医療機関があります。1つはセント・メアリー医療センター(カトリック・プロビデンス・ヘルスシステムの一部)、もう1つは旧フォート・ワラワラと第二次世界大戦時の訓練施設の敷地内にあるジョナサン・M・ウェインライト退役軍人医療センターです。

ジェームズ・F・クロップ博士(1854年~1933年)は、1890年に建設されたワラワラ病院の発起人であり創設者でした。この病院は後に、バージニア州フレデリックスバーグ近郊にあったクロップ家の旧邸宅にちなんでベンベニュー・アパートメントと名付けられました。クロップ博士は6年間、州立刑務所の医師兼外科医を務め、オッド・フェローズ・ホームの建設後は、同施設の医師も務めました。クロップ博士は、もう一人の先駆的な医師であり慈善家でもあるNG・ブラロック博士と数年間、オフィスを共有していました。クロップ博士は、ワラワラ市が委員会制に移行する前の市長・議会制の下で、最後のワラワラ市長でした。クロップ博士の元の2階建ての邸宅は、2025年現在もワシントン州テニノの石切り場から採れた石材で造られ、イースト・ローズ通り403番地に現存しています。[ 160 ]彼の家族は1872年にワシントン州にやって来て、牛のチームを率いて西へ進み、アイダホ州アメリカンフォールズにたどり着いた。ジェームズ・フランシス・クロップ博士の兄弟、ウィルバー・フィスク・クロップは、オレゴン州ベーカー郡の郡委員であった(1908年ベーカー郡裁判所礎石)。クロップ博士の伝記に関する詳細は、参照番号:[ 161 ]を参照のこと。
ワラワラへの交通手段には、ワラワラ地域空港を経由する航空便、コロンビア鉄道による鉄道サービス[ 162 ] 、および主に国道12号線からの高速道路アクセスが含まれます。2003年以来、ワシントン州運輸省はパスコとワラワラ間の国道12号線を4車線の分離帯付き高速道路に拡張しました。8番目の区間は2023年6月に完成しました。 [ 163 ] [ 164 ]この高速道路は、それぞれ西と南に走る州間高速道路82号線と84号線への主要な玄関口としても機能しています。 [ 165 ]州道125号線は市内を通り、北はプレスコットの州道124号線まで、南はオレゴン州ミルトン・フリーウォーターまで走り、州境でオレゴン州道11号線になります。 [ 166 ]
ウォラウォラと近隣のカレッジプレイスは、地元の公共バスサービスであるバレートランジットによって運行されています。このシステムは2022年から運賃無料です。 [ 167 ]ウマティラインディアン居留地連合部族が運営するカヤック公共交通は、ミルトンフリーウォーターとペンドルトンへの通勤サービスを毎日提供しています。[ 168 ]トラベルワシントンの都市間グレープラインは、ウォラウォラとパスコの間を1日3便運行しています。[ 169 ]


ワラワラは、ウェストコーストリーグに所属する夏季大学野球チーム、ワラワラ・スイーツの本拠地です。このリーグは、プロ野球選手を目指す大学生や有望選手で構成されています。チームはブリティッシュコロンビア州、オレゴン州、ワシントン州、アルバータ州にあります。スイーツのホームゲームは、2010年の初シーズンからワラワラのボーレスキースタジアムで行われています。スイーツは2シーズン目にしてWCLチャンピオンシップゲームに出場しましたが、最終的にコーバリス・ナイツに敗れました。2013年、スイーツはWCLで2番目に良い勝敗記録で初のノースディビジョンタイトルを獲得しました。スイーツはその年のノースディビジョンプレーオフシリーズでウェナッチー・アップルソックスに敗れました。
ワラワラ・ドラッグストリップは、ワラワラ地域空港の西側に位置する全長1/8マイル(約200メートル)のドラッグストリップです。このドラッグストリップは、空港の旧滑走路跡地にあります。
また、ウォラウォラ・スイーツ・ローラーガールズという女子フラットトラック・ローラーダービーリーグもあり、練習や試合はウォラウォラYMCAで行われている。
ウォラウォラは、毎年4月に開催される4ステージのロードサイクリングレース、ツアー・オブ・ウォラウォラの開催地です。レースはウォラウォラと近隣のウェイツバーグのパルース丘陵で行われます。ステージには、2つのロードレース、タイムトライアル、クリテリウムレースが含まれます。[ 170 ]
毎年10月に開催されるワラワラマラソンでは、フルマラソン、ハーフマラソン、10kmレースが行われます。フルマラソンはボストンマラソンの予選レースです。[ 171 ] レースコースはワラワラ市内の通りや郊外の田舎道を通り、この地域に数多くあるブドウ園のそばを走ることがよくあります。
ワラワラ渓谷には、数多くの美術団体や舞台芸術施設が点在している。
さらに、この地域にはホイットマン大学、ワラワラ大学、ワラワラ・コミュニティカレッジという3つの大学と、地域最大の公立高校であるワラワラ高校があり、いずれも演劇や音楽の公演を行っている。

ウォラウォラ公立学区は、7つの小学校(1つはディキシーにあり、そのうち6つは幼稚園から5年生までで、そのうち1つは就学前教育から5年生まで)、2つの中学校、1つの伝統的な高校(通称Wa-Hi)、および2つの代替高校(リンカーンとオポチュニティ)を運営しています。また、ホームスクーリングと公立学校プログラムを組み合わせた代替K-8教育プログラムであるHomelinkもあります。[ 178 ]この学区には、カレッジプレイス学区に属するウォラウォラの最西端を除く、市の大部分が含まれています。[ 179 ]
この地域にはいくつかの私立キリスト教学校があります。以下はその例です。
これらに加えて、この地域には3つの大学があります。
ウォラウォラは、1937年の短編映画『キャッシュ・アンド・キャリー』に登場する宝の場所である。この映画は、スリー・ストゥージズが主演している。 [ 181 ] 1963年のルーニー・テューンズの短編『トランシルバニア6-5000 』では、「ウォラウォラ、ワシントン」はカウント・ブラッドカウントを変身させる魔法の言葉である。[ 182 ]「ウォラウォラ」は、シアトル・マリナーズがキングドームでプレーしていた頃のライトフィールドの壁の愛称でもあった。[ 183 ]
1972年、ワラワラ市は日本の笹山市(現在の丹波笹山市)と姉妹都市関係を樹立しました。以来、両市は互いの姉妹都市にちなんで道路に名前を付けています。ワラワラ市は1994年以来、丹波笹山市からの交換留学生を2週間のホームステイ体験のために受け入れています。過去には、両市間で高校生の1年間の交換留学が何度か行われました。音楽、ダンス、さまざまな芸術媒体を含む文化芸術交流も行われています。ワラワラ姉妹都市委員会は、平和、文化理解、友好の促進への貢献により、2011年と2014年にワシントン州姉妹都市協会平和賞を受賞しました。[ 184 ] [ 185 ] [ 186 ]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)