Loading article…
聖ヨハネ病院騎士団（フランス語: l' Ordre très vénérable de l'Hôpital de Saint-Jean de Jérusalem）[ n 1 ]は、一般に聖ヨハネ騎士団[ 2 ]、また聖ヨハネ国際騎士団[ 3 ]としても知られており、1888年にヴィクトリア女王の勅許により設立され、洗礼者聖ヨハネに捧げられた騎士団である。
この騎士団の起源は、中世の聖ヨハネ騎士団に遡ります。聖ヨハネ騎士団は、現存する最古の騎士団であり、一般的には1099年にエルサレムで創設されたと考えられており、後にマルタ騎士団として知られるようになりました。その一派は1820年代にフランスで出現し、1830年代初頭にイギリスに移住しました。そこで、幾代にも大修道院長と異なる名称の下で活動した後、1882年にエルサレム旧市街近くに設立された聖ヨハネ眼科病院と、 1887年に設立された聖ヨハネ救急隊と関係を持つようになりました。
この修道会は、英連邦諸国[ 4 ] 、香港、アイルランド共和国、アメリカ合衆国[ 5 ]に存在し、「世界中の人々の健康と幸福を増進するために行動し、病気や怪我を予防および軽減する」という世界的な使命を掲げている[5]。約2万5千人の会員はコンフレール[ 4 ]と呼ばれ、そのほとんどがプロテスタント信者だが、他のキリスト教宗派の信者や他の宗教の信者も入会を認められている。一部の地域で特定の政府または教会の役職に任命される場合を除き、会員資格は招待制であり、個人が入会を申請することはできない。
聖ヨハネ騎士団は、聖ヨハネ救急隊や聖ヨハネ眼科病院グループなど、設立し運営している医療機関で最もよく知られています。騎士団と同様に、これらの組織の会員資格や活動は宗派や宗教によって制限されていません。同騎士団はエルサレム聖ヨハネ騎士団連合の構成員です。本部はロンドンにあり、英国法の下で登録された慈善団体です。[ 6 ]
1820年代、フランスに居住していたマルタ騎士団は、イングランドで騎士団を支援した様々なキリスト教宗派の人々に騎士の称号を与えた。[ 7 ]
1823年、マルタ騎士団（エルサレム、ロードス、マルタの聖ヨハネ騎士団主権軍事ホスピタラー騎士団）のフランス国家が支援し、ホストしていたフランス語評議会[ 8 ]は、マルタ騎士団の領土拠点を再建し、ギリシャ独立戦争を支援するために、民間からの寄付によって十分な資金を集めようとした[ 8 ]。これは、ロンドンで債券を発行し、容易に入手可能な安価な戦争余剰物資を使って、動員解除されたイギリス兵の傭兵軍を編成することによって達成されるはずだった。ギリシャの反乱軍と、占領されたロードス島を含む様々な島々をマルタ騎士団に譲渡する協定が結ばれた[ 9 ]が、最終的に、詳細が報道機関に漏洩し、フランス王室が評議会への支援を撤回し、銀行家が融資を拒否したため、資金調達の試みは失敗に終わった。[ 9 ] 評議会は再編成され、マルキ・ド・サント＝クロワ・デュ・モレー（以前は評議会のナンバー２であり、スペインのマルタ騎士団の元管理者[ 8 ]）が議長に就任した。1826年6月、マルタ騎士団の地中海における故郷を再建するための資金調達の2度目の試みが行われ、評議会はフランスのマルタ騎士フィリップ・ド・カステラーヌをイギリスの支援者との交渉役に任命した。スコットランド人のドナルド・カリー[ 10 ]は1827年に24万ポンドを調達する権限を与えられた。この計画に賛同した者と傭兵軍の将校全員に騎士に任命される機会が与えられた。しかし、寄付はほとんど集まらず、ギリシャ独立戦争はフランス語圏評議会の騎士たちの助けなしに勝利した。カステラーヌとカリーはその後、フランス評議会から英語評議会の設立を許可され、1831年1月12日にスペイン貴族のアレハンドロ・モルタラ伯爵の執行管理下で発足した。本部はモルタラが「聖ヨハネの宿屋」と呼んだ場所[ 11 ]、クラーケンウェルのセント・ジョンズ・ゲート[ 12 ]にあった。ここはかつて古代クラーケンウェル修道院の門番小屋だった建物を利用したパブ、オールド・エルサレム・タバーン[ 13 ]だった。] [ 14 ]中世の騎士団大修道院ラングの創設は、聖ヨハネ騎士団の復活[ 15 ]または新しい騎士団の設立[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]と見なされてきた。
ミドルセックス州ブレントフォードのセント・ローレンス教会の不在常任牧師であり、ジョージ王子（摂政王子、後のジョージ4世）の多くの元従軍牧師の一人であったロバート・ピート牧師は、1830年に評議会によって協会の会員として採用された。1831年1月29日、フィリップ・ド・カステラーヌとフランス語圏総代理人の立ち会いのもと、ピートは暫定会長に選出された。[ 19 ]その後、騎士の称号を売っていたという理由で、ピートと組織の他のイギリス人メンバーはフランス語評議会の支持を得てモルタラを追放し、1832年初頭からモルタラが1837年に姿を消すまでの間、2つの競合するイギリスの騎士道団体が存在することになった。1834年2月24日、暫定修道院長に就任してから3年後、修道院長の地位に対する自身の主張を公に再確認し、マルタ騎士団の元のイギリス支部に関するメアリー1世女王の勅許状を復活させることを期待して、ピートは王座裁判所で首席判事の前で忠誠の誓いを立てた。[ 19 ] [ 20 ]ピートは協会の初代大修道院長として認められたが、1919年1月に「WBH」は雑誌『Notes & Queries 』に次のように書いている。「彼の名前は騎士名簿には載っておらず、彼は『エルサレムの聖ヨハネ騎士団の修道院長』になったことは一度もない。彼は1830年11月11日にその騎士団の一般会員になったのだ。」[ 21 ]
ロバート・ピート卿は1837年4月に亡くなり、ヘンリー・ダイモーク卿が大修道院長に任命され、当時までにグループが拡大していたフランスとドイツの騎士たちとの連絡を再開した。 [ 22 ]しかし、1830年代後半まで、この組織のイギリス支部だけが、聖ヨハネ騎士団の大修道院および言語であると自認しており、既存の騎士団からはそのようなものとして認められていなかった。ダイモークは、ローマ・カトリックの主権軍事騎士団マルタ騎士団本部に承認を求めることでこれを是正しようとしたが、当時の副大総長フィリップ・ド・コロレド＝マンスフェルドは要求を拒否した。この拒絶に対し、イングランドの団体は「エルサレムの聖ヨハネの主権と輝かしい騎士団、アングリア」[ 23 ]という名称でイングランドの聖ヨハネ騎士団主権者であることを宣言し、11世紀に設立された聖ヨハネ騎士団からの直接的かつ継続的な継承という騎士団の独立性と主張を強調した。この新しい組織はその後30年間で会員数を増やし、1861年には第7代マンチェスター公爵ウィリアム・モンタギューが総長に就任することに同意した。さらに、救急隊を擁する関連する全国的な病院組織が設立された。
1871 年、マンチェスター公爵は新たな憲章を制定し、再び騎士団の名称を変更し、イングランドの聖ヨハネ騎士団というより控えめな名称に変更し、「主権騎士団」という称号を放棄した。[ 24 ] 5 年後、アレクサンドラ王女は正義の女官に任命され、続いて夫のアルバート・エドワード皇太子（後のエドワード 7 世）が騎士となった。[ 25 ] 2 年後、サー・エドマンド・レックミアは騎士団の本部としてセント・ジョンズ・ゲートを購入した。この物件は当初レックミアからリースされていたが、1887 年に騎士団が所有権を取得した。[ 13 ] 1877 年、騎士団は主要な鉄道拠点や鉱山地区にさまざまな聖ヨハネ救急協会を設立し、鉄道員や炭鉱労働者が事故の被害者を応急処置で治療する方法を学べるようにした。 1882年、大修道院はエルサレムにホスピスと眼科診療所（現在では聖ヨハネ・エルサレム眼科病院グループとして知られている）を設立し、1887年までに、実践的かつ救命的な活動を行う聖ヨハネ救急隊を設立した。
1888年、ヴィクトリア女王の勅許により現在の騎士団として初めて設立された際に与えられた名称は、イングランドの聖ヨハネ病院騎士団大修道院であった。これは1926年の勅許により、英国領の聖ヨハネ病院騎士団大修道院に改称され、さらに1936年には英国領の聖ヨハネ病院騎士団最高位大修道院に改称された。[ 26 ] 1961年には、聖ヨハネ騎士団の元のプロテスタント大陸支部（ドイツ、オランダ、スウェーデンなどの「ヨハニター騎士団」）とともに、聖ヨハネ騎士団同盟の設立に役割を果たし、その後、最終的に（1963年の協定により）マルタ騎士団から付随的承認を受けた。最新の勅許状は1955年に授与され、1974年には補足勅許状が発行され[ 27 ] 、組織の世界的な範囲を認め、現在の名称が定められた。1999年には、国連経済社会理事会から特別協議資格を与えられた[ 5 ]。
チャールズ3世は聖ヨハネ騎士団の最高位の君主であり[ 28 ]、その下に大修道院長（1975年以降はグロスター公リチャード王子）が続く[ 27 ] [ 29 ] [ 30 ]。彼と他の4人か5人の大役員、すなわち大修道院長の代理を務める聖ヨハネ騎士団長、英国国教会の司教である高位聖職者、大修道院長の代理を務める副修道院長（大修道院長の必要に応じて複数）、組織の管区や協会に利害関係を持つ副高位聖職者[ 31 ]、そして騎士団の8つの修道院の修道院長と総長、およびホスピタラーが、大評議会を構成する。[ 27 ] [ 32 ] [ 33 ]同団体の推薦により、大修道院長は自身を除くすべての大役員を任命し、[ 34 ]また、事務総長や系図学者などの名誉役員、[ 36 ] (現在はヨーク・ヘラルド紙のピーター・オドノヒュー)および儀式長などの主要役員として、グレードIまたはグレードIIのメンバーを任命することもできます。[ 35 ]後者の役職は現在、ジェームズ・ケリー少佐に代わって元エセックス警察警視のアラン・クックが務めています。[ 37 ]大修道院長はまた、大修道院長の意向により、または辞任するまで在職する騎士団の秘書を任命することもできます。[ 39 ]大評議会の下部組織として栄誉賞委員会があり、同委員会は、執政官または大十字女騎士の階級への任命または昇進、修道院の領土内に居住していない人物のあらゆる階級への任命または昇進に関するすべての推薦を検討し、救命メダルおよび功労メダルの授与に関して大評議会に助言を行う。[ 40 ]
1888年の騎士団設立勅許状以来、大修道院長は君主によって任命され、常に英国王室の一員であった。
1888年から1943年まではこの役職は「副修道院長」と呼ばれ、1943年から1950年までは「修道院長」と呼ばれていました。[ 42 ]
騎士団の役員の次にメンバーが続き、メンバーは 6 つの階層に分かれており、それぞれに名前の後に同じ文字が付けられています。[ 45 ]第 1 級は、大評議会のメンバーと最大 21 人の他のメンバーのみに限定されていますが、[ 46 ]国の王族や国家元首は、定員にカウントされずに、執行官または大十字女騎士に任命されることがあります。[ 47 ]すべての修道院長は、すでにその階級以上でない限り、任命時に騎士または女騎士に任命されます。[ 48 ]正義の騎士と女騎士は、すべての執行官と大十字女騎士とともに、かつては 2 人の個人的な従者を指名する権利があり、恩寵の騎士または女騎士は、大評議会の審査を条件として、1 人の個人的な従者を指名することができました。[ 49 ]
騎士と女騎士は、大修道院長から剣で肩を叩かれ、ローブと記章を授与されるときに栄誉を受ける。ただし、管轄区域によって、騎士団の称号の末尾の文字は組織外では使用されず、騎士と女騎士は「Sir」または「Dame」の接頭辞を使用することはできない[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]が、すでに使用する権利がない場合は、地元の紋章当局に個人の紋章を申請し、聖ヨハネ騎士団の紋章で飾ることができる。さらに、ベイリフと大十字女騎士は、生涯にわたって紋章のサポーターを授与さ れる権利を有する。さらに、会員資格は騎士団内での序列のみを付与し、序列は次のように等級付けされる[ 55 ]。
各等級内の序列は任命日によって決定されますが、[ 56 ]国家元首または王族である第 1 級の者は例外で、その場合は全員が等級内の他のメンバーより優先され、次のようになります。[ 55 ]
騎士団内では、修道院感謝状、セント・ジョンズ州/準州表彰（カナダ）、救命賞（無危険）銀章、聖ヨハネ病院騎士団功労勲章が授与される。[ 57 ]
1999年に憲法改正が行われた後、既存のウェールズ、スコットランド、カナダ、オーストラリア（西オーストラリア州司令部を含む）、ニュージーランド、南アフリカ、アメリカ合衆国の修道院に加えて、イングランドおよび諸島修道院（北アイルランドのアーズ司令部を含む）が設立されました。[ 5 ] 2013年にケニア修道院、2014年にシンガポール修道院が設立されました。それぞれ修道院長と修道院長会議によって統治されています。騎士または女司令官と司令部会議によって統治される司令部[ 58 ]は、修道院の領域内、または修道院の領域全体または一部外に存在することができ、それぞれ従属司令部または独立司令部として知られています。[ 59 ]独自の修道院または司令部を持たない国は、イングランドおよび諸島の「本拠地修道院」に組み込まれるとみなされ、これらの国の多くは、修道会がわずかな存在しか持たない小規模な英連邦諸国です。[ n 2 ]
聖ヨハネ騎士団は、ヌーベルフランスの第2代総督シャルル・ド・モンマニーが元の騎士団のメンバーであったことから、1648年にカナダに伝わったと言われているが、近代組織の最初の支部がカナダ自治領のケベック市に設立されたのは1883年のことで、1892年までに12の支部にまで拡大した。 [ 60 ]聖ヨハネ騎士団は今日、カナダの国家栄誉制度の一部を構成しており、1946年にカナダ司令部から設立された修道院は、英国以外では最大規模で、約6,000人のメンバーを擁している。[ 61 ]総督はカナダの修道院長兼最高責任者を務め、副総督は副修道院長として、それぞれの州における騎士団の運営を監督する。[ 61 ]これらの人物は、総督に就任すると自動的に正義の騎士または女騎士となる。
聖ヨハネ騎士団のアメリカ支部は、1957年に慈善活動で騎士団を支援する財団として設立され、1961年以降はエルサレムの聖ヨハネ眼科病院や病人を支援する他のいくつかの組織に特に力を注いでいました。この支部は十分に成功を収め、1996年にエリザベス2世女王は正式にアメリカ合衆国修道院を設立しました。これは当時7番目の修道院であり、ジョン・R・ドレクセルが初代修道院長に就任しました。2000年末までに、アメリカ合衆国修道院には約1,100人の会員がいました。聖ヨハネ騎士団の主権が国家元首に帰属しない国の国民として、この新しい修道院に最初に入会したアメリカ人は、騎士団の統治当局に「自国に対する義務に合致するすべての事柄において」のみ「相応の服従」をするよう特に求められ、外国の国家元首への忠誠がアメリカ人志願者の米国市民としての義務に優先するという疑問は排除されました。
聖ヨハネ騎士団に入団すると、騎士には適切な記章が授与され、各階級と役職は、騎士団の重要な行事で着用する異なる紋章とローブで表されます。騎士団のすべてのメンバーに共通するのは、8 角のマルタ十字（4 つの主要な角に 2 頭の歩行するライオンと 2頭の歩行するユニコーンが交互に装飾されている）からなるバッジです。 [ 63 ]君主のバッジは金で、腕は白のエナメルで、装飾は金で表現されており、すべて宝石をちりばめた聖エドワードの王冠で覆われています。騎士団の役員のバッジは同じですが、大修道院長の王冠は金のみでできており、領主修道院長の王冠は聖エドワードの王冠の代わりにアルバート皇太子（後のエドワード 7 世）の金の冠をかぶり、高位聖職者のバッジは金の司教冠の表現となっています。[ 64 ]その後、バッジは次のように規定される。[ 65 ]
すべてのベイリフおよびデイム・グランドクロスは、左腰に、幅101.6ミリメートル（4.00インチ）（男性）または幅82.5ミリメートル（3.25インチ）（女性）の黒い波型シルクリボンを右肩にかけ、襟元の幅16.5ミリメートル（0.65インチ）の黒い帯からバッジを着けることができます。男性のナイト・ジャスティスまたはナイト・グレースおよびコマンダーは、首元の幅16.5mmのリボンにバッジを着け、オフィサーおよびメンバーは、左胸のメダルバーから吊り下げられた幅38ミリメートル（1.5インチ）のストレートリボンにバッジを着けます。すべての階級の女性は、左肩にピンで留めたリボンボウに記章を着けることもできます。[ 66 ]執行官および大十字騎士、正義または恩寵の騎士および騎士、および従軍牧師は、胸章も着用できます。[ 67 ]これはバッジと同じように見えますが、直径は88.9 ミリメートル (3.50インチ)で、グレード I の場合は装飾がなく、グレード II の場合は76 ミリメートル (3.0インチ)です。 [ 68 ]さらに、これらのグループに属する者は、騎士団のビジネス ミーティングなどのイベントで、非公式の民間服の襟に着用するためのボタンも与えられます。[ 69 ]一般的に、聖ヨハネ騎士団の記章は、騎士団の儀式に関連するものだけでなく、他の勲章を着用するすべての機会に着用できます。[ 70 ]
騎士団の全メンバーは、マント、ソプラベスト、帽子を含む、協会の公式行事用の特定のローブを着用することも義務付けられています。最高司令官と大修道院長のマントはすべて黒のシルクベルベットで、裏地は白のシルクです。最高司令官のマントは、追加のトレーンによって区別されます。かつて、執行官と大十字騎士団長、そして1926年以前の正義騎士は、同じ素材と色の裏地が付いた黒のシルクのローブを着用していました。これらのメンバーは現在、司令官と役員と同じマントを着用しており、黒のメリノウールに黒のシルクの裏地が付いています。他に特別なマントは、特別な模様が入った聖ヨハネ眼科病院の医務官のマント[ 71 ]と、袖が長い黒のシルクのローブである従軍牧師のマントだけです。各マントの左側には、騎士団の星を模した白い絹の飾りが付けられています。ソブリン・ヘッド、グランド・プライアー、および騎士団の最初の2つの階級のマントには、直径300ミリメートル（12インチ）の紋章が付けられています。ソブリンとグランド・プライアーの紋章は、金の装飾が施された白い絹製で、ソブリンの紋章には聖エドワード王冠が上に乗っています。一方、ベイリフとデイム・グランド・クロス、ナイトとデイム・オブ・ジャスティス、ナイトとデイム・オブ・グレースの紋章は、白いリネン製で、最初の2つの階級には金の絹の装飾が施され、最後の階級には白い絹の装飾が施されています。同様に、コマンダーとオフィサーの星は、白い絹の装飾が施された白いリネン製ですが、直径はそれぞれ228.6ミリメートル（9.00インチ）と152.4ミリメートル（6.00インチ）です。修道会の書記、修道院長、司令官も、白い絹糸で斜めに刺繍された2本のガチョウの羽根ペンの上に重ねられたバッジを着用する。[ 71 ]
ソプラ（またはスプラ）ベストは、薄い黒色の布を長く垂らしたもので、首元と片側をボタンで留め、足首まで垂れ下がり、全身を覆うように裁断されています。カソックに似ていますが、実際には13世紀半ばに聖ヨハネ騎士団が着用していた黒色のサーコートであるスプラ・ヴェスタに由来しています。第1級騎士団員は、ソプラベストに直径300mmの白いマルタ十字を付けていますが、第2級および第3級の騎士団員と従軍牧師は、無地の衣服を着用し、聖ヨハネ騎士団の記章をベストの外側、襟の下152mmの位置に表示します。修道会の聖職者は、儀式を行う際に、カソックとサープリスの上に、黒地に赤い裏地、縁取り、ボタンが付いたモゼッタを着用し、左胸に幅76mmの星章を付け、首に付属のバッジを吊るすことができる。[ 72 ]マントとソプラベストを着用する場合は、黒いベルベットのチューダー様式の帽子が含まれる。[ 73 ]
最高指導者は、絶対的な裁量で適切と考える方法で、騎士団へのすべての任命を承認するが、[ 74 ]憲章にはいくつかの制限が課せられている。最大メンバー数は 35,000 に設定されており、[ 75 ]任命される者は 18 歳未満であってはならない。[ 76 ]推薦は大評議会によって行われ、選ばれた者は一般的に、騎士団の最初のモットーであるPro Fideに反映されているように人類の精神を強化するような行動をし、騎士団のもう 1 つのモットーであるPro Utilitate Hominumに反映されているように、病気、苦しみ、および/または危険にさらされている人々を助ける人道的および慈善的活動を奨励および促進するような行動をしてきた。[ 77 ] [ 78 ]
入会するには、新会員は組織の宣言を暗唱しなければならない。
私は厳粛に宣言します。聖ヨハネ騎士団とその最高指導者に対し、私の[君主/大統領]と私の国に対する義務に合致する限りにおいて、忠実かつ従順であること。騎士団の尊厳を守り、慈善活動を支援するために全力を尽くすこと。そして、このキリスト教騎士団の目的を常に守り、名誉ある人物として行動するよう努めること。[ 79 ]
キリスト教徒はさらに以下の言葉を唱える。
私は厳粛に、個人的にキリスト教信仰を告白し、それゆえ父なる神、子なる神、聖霊なる神を信じると宣言します。[ 80 ]
騎士団はキリスト教の慈善の価値観を推進し、「キリスト教的性格」を持つという公式見解を示しているにもかかわらず、1999年以来、大評議会は「キリスト教信仰の告白は騎士団への入会条件であってはならない」と明言している。騎士団のキリスト教的性格と「包括的な会員資格」の問題は、2005年の大評議会の「信仰に関する報告書」で取り上げられ、その中で、騎士団の生活はキリスト教の信仰と価値観によって形作られているが、「霊的な信念や教義」に重点を置くのではなく、聖ヨハネを通して行われる慈悲の行いに重点が置かれていると述べられている。したがって、大役員はキリスト教信仰を告白することが求められるものの、それは「会員資格の必須条件」ではなく、「会員資格の特権に招かれた男性または女性は、このキリスト教の世俗騎士団の明示された目的と趣旨に忠実であることを良心的に約束できるかどうかを判断する責任がある」とされている。包括的な会員資格に関して、報告書は「キリスト教のホスピタリティは、他の宗教の信仰を持つ人々との関係に適用できる基準である」とし、「修道会は、キリスト教信仰における自らの起源と基礎的アイデンティティを堅持しつつ、他の信仰の伝統に対してもホスピタリティのある姿勢を特徴とする必要がある」と述べた。[ 81 ]
聖ヨハネ騎士団への入団または昇進は、「いかなる階級、称号、肩書き、尊厳、呼称、または社会的地位も付与しない」[ 82 ] 。着用順序におけるその位置は国によって異なる。他の階層的な騎士団とは異なり、聖ヨハネ騎士団のすべての階級は、その前身と後継の騎士団の間に位置づけられる。いくつかの例を以下に示す。
セント・ジョン騎士団（現セント・ジョン・インターナショナル）
年代、フランスに住んでいたマルタ騎士団は、キリスト教の宗派に関係なく、イギリスで騎士団を支援する特定の人々に騎士の称号を与えました。
{{cite journal}}: CS1メンテナンス: DOIは2025年7月現在非アクティブです（リンク）{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）