Loading article…
トケラウ | |
|---|---|
| モットー： | |
| 国歌：「テ・アトゥア・オ・トケラウ」[1] | |
| 国歌：「神よ国王を護れ」[2] | |
_(small_islands_magnified)_(Polynesia_centered).svg/500px-New_Zealand_on_the_globe_(Tokelau_special)_(small_islands_magnified)_(Polynesia_centered).svg.png) | |
 トケラウ諸島全体の地図。スウェインズ島は南に表示されています。 | |
| 主権国家 |  ニュージーランド |
| 保護領の創設 | 1889年6月 |
| イギリス植民地 | 1916年2月29日 |
| ニュージーランドに配属 | 1926年2月11日 |
| ニュージーランドの主権 | 1949年1月1日 |
| 資本 | なし[注1] |
| 最大の都市 | アタフ |
| 公用語 | |
| 異名 | トケラウ語 |
| 政府 | 立憲君主制の下での議会への委譲 |
• モナーク | シャルル3世 |
• 管理者 | ドン・ヒギンズ[4] |
| アラパティ・タヴィテ | |
| 立法府 | フォノ将軍 |
| エリア | |
• 合計 | 10 km 2 (3.9 平方マイル) |
• 水 （％） | 無視できる |
| 最高標高 | 5メートル（16フィート） |
| 人口 | |
• 2016年国勢調査 | 1,499 [5] ( 237位) |
• 密度 | 115/km 2 (297.8/平方マイル) ( 86位) |
| GDP （名目） | 2017年の推定 |
• 合計 | 9,406,225米ドル[6] |
• 一人当たり | 6,275米ドル |
| 通貨 | ニュージーランドドル(NZ$) ( NZD ) |
| タイムゾーン | UTC+13:00 |
| 日付形式 | 年/月/日 |
| 運転側 | 左 |
| 呼び出しコード | +690 |
| ISO 3166 コード | TK |
| インターネットTLD | .tk |
トケラウ（/ ˈ t oʊ k ə l aʊ / ;直訳すると「北北東」 または「北風」 ; [7]以前はユニオン諸島として知られ、1976年までは公式にはトケラウ諸島として知られていた[8]）は、南太平洋にあるニュージーランドの属国である。アタフ、ヌクノノ、ファカオフォの3つの熱帯サンゴ環礁からなる。これらの島々を合わせた陸地面積は10 km 2 (4 sq mi) である。これら3つの島々に加え、同じ群島の一部であるスウェインズ島(オロヘガ) は、現在も領有権紛争が続いており、現在はアメリカ領サモアの一部としてアメリカ合衆国によって統治されている。トケラウは、サモア諸島の北、ツバルの東、フェニックス諸島の南、さらに遠いライン諸島の南西、クック諸島の北西に位置しています。
トケラウの人口は約1,500人で、世界の主権国家や属国の中で4番目に人口が少ない。2016年の国勢調査では、住民の約45%が海外で生まれており、そのほとんどはサモアやニュージーランドである。[9]住民の平均寿命は69歳で、他のオセアニア諸島国と同程度である。人口の約94%がトケラウ語を母国語とする。トケラウの経済規模はどの国よりも小さい。再生可能エネルギーのリーダーであり、世界で初めて100%太陽光発電の国である。 [10]
トケラウは、ニュージーランド政府とトケラウ政府の双方から正式に国家と呼ばれている。 [10] [11] [12]トケラウは3年ごとに選挙が行われる自由で民主的な国家である。しかし、2007年に国連総会はトケラウを非自治地域の一覧に含めた。[13]トケラウ人がさらなる自決権を求める投票に2度僅差で敗退したことや、[注 2]島々の人口が少ないために自治の実現が困難であることから、この一覧への掲載は議論を呼んでいる。トケラウの立法、行政、司法制度の基礎は1948年のトケラウ諸島法であり、これは数回改正されている。1993年以来、この地域は毎年ウル・オ・トケラウという独自の政府首脳を選出している。 1993 年以前は、トケラウの行政官が政府の最高責任者であり、その領土はニュージーランド政府の部門によって直接統治されていました。
語源
トケラウは、トケラウの原住民語で「北風」を意味する言葉である。トケラウ諸島は、かつてヨーロッパの探検家によってユニオン諸島およびユニオン群島と名付けられた。 [14] トケラウ諸島は、1946年に島の正式名称として採用された。この名前は、1976年12月9日に正式にトケラウに短縮された。 [15]
歴史
先史時代
考古学的証拠によると、トケラウの環礁であるアタフ、ヌクノヌ、ファカオフォには、サモアから約1000年前に定住し、東ポリネシアへの玄関口だった可能性がある。[16]住民はポリネシア神話と地元の神であるトゥイ・トケラウを信仰している。[17]時が経つにつれ、彼らは独特の音楽と芸術を発達させた。3つの環礁は歴史的に政治的には別々に機能してきたが、社会的および言語的結束を維持してきた。トケラウ社会は首長氏族によって統治されており、環礁間では時折小競り合いや戦争、また異民族間の結婚があった。「首長島」ファカオフォ[18]は、アタフが離散した後、アタフとヌクノヌに対してある程度の支配権を持っていた。環礁での生活は歴史的に自給自足の生活であり、食事は主に魚とココナッツに依存していました。[19]
他の文化との接触
アタフ島を最初に発見したヨーロッパ人は、1765年6月24日のイギリス海軍士官ジョン・バイロン提督だった。彼はこの島を「ヨーク公爵の島」と呼んだ。上陸した探検隊は、現在も過去も住民の痕跡はなかったと報告した。 [20] [21] バイロンの発見を知ったエドワード・エドワーズ船長は、1791年6月6日にバウンティ号の反乱者を捜索するためにアタフ島を訪れた。 [22]住民は見つからなかったが、カヌーや漁具が置いてある家々があり、この島が近隣の島々からの漁師たちの一時的な住居として使われているのではないかと考えた。[21] 1791年6月12日、エドワーズはさらに南へ航海し、ヌクノヌ島を発見し、「クラレンス公爵の島」と名付けた。[23]上陸した部隊は住民と連絡を取ることはできなかったが、「モライ」や埋葬地、そして「真ん中に段付きのカヌー」が島のラグーンを横切って航行しているのを見た。[21]
1825 年 10 月 29 日、USSドルフィンのオーガスト R. ストロングとその乗組員がヌクノヌ環礁に到着しました。彼は次のように書いています。
調査の結果、彼らは非常に小さな集落から女性と子供全員を連れ出し、ラグーンの岩場に停められたカヌーに乗せていたことがわかった。彼らは頻繁に岸に近づいてきたが、私たちが近づくと大きな音と雨音を立てて去っていった。[24]
1835年2月14日、アメリカの捕鯨船ジェネラル・ジャクソン号の船長スミスは、ファカオフォ島を目撃したと記し、この島を「ド・ウルフ島」と呼んだ。[25] [26] 1841年1月25日、アメリカ探検隊がアタフ島を訪れ、島に少数の住民が住んでいることを発見した。住民は一時的にそこに住んでいたようで、首長はおらず、島間の移動によく使われる2人乗りのカヌーを持っていた。住民は探検隊の乗組員と物々交換をしたいと言い、青いビーズやかんな鉄など明らかに外国製と思われる品物を所有していたことから、過去に外国人と交流していたようである。数日後、フランスの探検家モルヴァン船長がファカオフォ島を目撃した。[27]アメリカ探検隊は1841年1月28日にヌクノヌ島に到着したが、住民に関する情報は記録していない。 1841年1月29日、探検隊はファカオフォ島を発見し、「ボウディッチ」と名付けた。[28]ファカオフォ島の住民は、アタフ島の住民と外見や行動が似ていることがわかった。[29]
1845年から1870年代にかけて、トケラウでは宣教師がキリスト教を説いた。ウォリス島（別名ウベア）のフランス人カトリック宣教師とサモアのプロテスタント系ロンドン宣教協会の宣教師は、現地の教師を使ってトケラウ人を改宗させた。アタフはロンドン宣教協会によってプロテスタントに改宗し、ヌクノヌはカトリックに改宗し、ファカオフォは両宗派に改宗した。[30]ロンドン宣教協会のサミュエル・ジェームズ・ウィットミー牧師は1870年にトケラウを訪れた。[31]
スウェインズ島を拠点とするイーライ・ジェニングス・シニアの助けを借りて、ペルーの 「ブラックバード」 奴隷商人が1863年に到着し、ほぼ全員（253人）の健常男性を誘拐して労働者として働かせ、環礁の人口を減らした。[32]トケラウの男性は赤痢と天然痘で亡くなり、帰還した人はほとんどいなかった。その損失により、統治システムは「タウプレガ」または「長老会議」に基づくようになり、各環礁の個々の家族が代表された。[19] [26]その間に、ポリネシア移民が定住し、続いてアメリカ人、スコットランド人、フランス人、ポルトガル人[33]、ドイツ人の浜辺の住民が地元の女性と結婚して環礁の人口を再び増やした。[26]
1856年、アメリカ合衆国はグアノ諸島法に基づき、この島とその他のトケラウ諸島の環礁に対する主権を有していると主張した。[34] 1979年、アメリカ合衆国はトケラウがニュージーランドの主権下にあることを認め、トケヘガ条約によりトケラウとアメリカ領サモアの間に海上境界線が定められた。
1889年、トケラウはイギリスの保護領となった。 [35]この保護領は1916年まで続き、その後ギルバート・エリス諸島植民地に併合され、組み込まれた。1926年、トケラウはニュージーランドに編入された。
熱帯低気圧
サイクロン パーシーは、2005 年 2 月下旬から 3 月上旬にかけてトケラウを襲い、甚大な被害をもたらした。予報官らは、サイクロンの強さとトケラウ付近にとどまる時間を過小評価していた。サイクロンは大潮と重なり、ファカオフォとヌクノヌの 2 つの村の大部分が 1 メートルの海水に浸かった。サイクロンは、3 つの環礁のいくつかの小島に大きな浸食を引き起こし、道路や橋を損傷し、電力および通信システムを混乱させた。サイクロンは、バナナ、ココナッツ、パンダナスなどの食用作物に重大かつ広範囲な被害をもたらした。重傷者はいなかったが、村人たちは相当の財産を失った。
通常の潮位の満潮時より2メートル（6.6フィート）以上高い陸地はほとんどない。これは、トケラウが将来の海面上昇に対して特に脆弱であることを意味する。
タイムゾーン
2011年12月まで、トケラウは協定世界時（UTC）より11時間遅れていました。 [36] 2011年12月29日深夜、サモアが国際日付変更線を変更する決定に応じて、トケラウはUTC+13:00に変更しました。 [37]これにより、トケラウはニュージーランド時間に近づきました（その過程で12月30日が省略されました）。[38]
Time&Dateのウェブサイトには、「国際時間帯コミュニティは1901年以来、トケラウの現地時間を間違って記載しているようだ」と記載されており、「一般的に参照されているShanks/PottengerのInternational Atlasを含むほとんどの情報源は、UTCオフセットは+14時間、またはそれと同等であると主張している」と記載されています。[39]
政府
1877年、領有権を主張していないすべての太平洋諸島に対する管轄権を主張する英国勅令により、これらの島々はイギリスの保護下に含まれることになった。1889年6月、 HMSエゲリア号のCF・オールダム司令官が3つの環礁のそれぞれに上陸し[40]、正式にユニオン・フラッグを掲揚して、この諸島がイギリスの保護領であると宣言した[ 41]。「現地政府」の希望に従い、これらの島々はイギリスに併合され、1916年のトケラウ諸島（ユニオン諸島）勅令によりギルバート諸島に含まれた[41]。[42]併合は1916年2月29日に行われた。[43]島々が併合された時点から、島民はイギリス国民の地位を得た。 1925年、トケラウはギルバート・エリス諸島植民地から外され、ニュージーランド総督の管轄下に置かれ、同日、この目的のために2つの勅令が出された。[41] [44]この措置は、1926年2月11日にニュージーランドがイギリスからトケラウの統治権を引き継いだことを意味した。 [45]この時点で、トケラウは依然としてイギリスの主権下にある領土であったが、ニュージーランドによって統治されていた。[45]
1948年のユニオン諸島（撤回）勅令[46]は、イギリス政府とニュージーランド政府が同諸島をニュージーランドの一部とすべきとの合意を引用した後、ニュージーランド議会が1948年のトケラウ諸島法に従って同諸島をニュージーランドに編入することを規定したとニュージーランド総督が納得した上で、1925年のユニオン諸島（第2号）勅令を撤回した。 [ 47]トケラウは1949年1月1日に正式にニュージーランドの一部となった。 [45] [48]
トケラウがかつて属していたニュージーランド自治領は、その後ニュージーランド王国に取って代わられ、トケラウは現在もその一員である。1948年英国国籍・ニュージーランド市民権法が1949年1月1日に発効し、英国臣民であったトケラウ人はニュージーランド市民権を取得し、現在もその地位を保持している。[49]
村々は日常生活を規制する独自の法律を制定する権利を有しており、ニュージーランドの法律は特定の法律によって拡大された場合にのみ適用される。重大犯罪はまれであり、刑務所はなく、犯罪者は公に叱責され、罰金が科せられ、または労働させられる。[50]
政治
国家元首はニュージーランド国王チャールズ3世であり、他の英連邦王国も統治している。国王は領土内で行政長官（現在はドン・ヒギンズ）によって代表されている。現在の政府長（トケラウ語：ウル・オ・トケラウ）はアラパティ・タヴィテであり、内閣として機能するトケラウ現政権評議会を主宰している。評議会は3つの環礁それぞれのファイプル（指導者）とプレヌク（村長）で構成される。[51]行政長官はニュージーランド外務貿易大臣によって任命され、政府長の役割は3人のファイプルの間で1年の任期で交代する。[51]
1996年のトケラウ改正法は、一院制の議会である総会に立法権を与えている。総会における各環礁の議席数は人口によって決定され、現在、ファカオフォとアタフはそれぞれ7議席、ヌクノヌは6議席を持っている。[51]ファイプレとプレヌクも総会に議席を持っている。[51]
2004年11月11日、トケラウとニュージーランドは、トケラウを非自治領からニュージーランドとの自由連合における自治国家にするための条約を策定する措置を講じた。条約とは別に、国連主催の自治に関する国民投票が行われ、3つの島は2006年2月13日から連日投票した。（トケラウ人は2月11日にサモアのアピアで投票した。）[52] 581票のうち、349票が自由連合に賛成したが、法案可決に必要な3分の2の多数には及ばなかった。[53]国民投票は、2006年5月1日号のニューヨーカー誌で（やや軽い調子で）取り上げられた。[54] 2007年10月20日から24日にかけて再投票が行われ、またもや自治は僅差で否決された。今回はわずか16票、つまり3％の差で投票数が足りなかった。[55]
2008年5月、国連事務総長の潘基文は、植民地勢力に対し、トケラウを含む「残りの16の非自治領のすべてで脱植民地化プロセスを完了させる」よう要請した。 [56]これを受けてニュージーランド・ヘラルド紙は、国連は「トケラウに独立投票をさせようとする2度の試みが失敗したことで明らかに苛立っている」と論評した。[57] 2008年4月、国民党の党首として演説した将来のニュージーランド首相ジョン・キーは、ニュージーランドが「トケラウ諸島の人々に2度の国民投票を課した」と述べ、「小国は脱植民地化プロセスを経るべきだという定説」に疑問を呈した。[58]
防衛と警察
ニュージーランドとのパートナーシップの原則に従い、防衛はニュージーランド政府の責任である。[59]ニュージーランド国防軍は、領土と沖合の排他的経済水域（EEZ）の防衛に責任を負っている。沖合EEZの総面積は約30万km2である。 [ 60]この任務には、プロテクター級沖合巡視船を含むニュージーランド海軍の艦艇が投入されている。[61]トケラウには独自の関税規則がある。[62]
トケラウ諸島の埠頭施設が限られていることから、海軍の多目的艦艇HMNZS カンタベリーが同地域への物流支援に就いている。[63]
トケラウでは犯罪はほとんど報告されておらず、2020年代初頭の時点ではファカオフォ、ヌクノヌ、アタフにそれぞれ3人ずつ、合計9人の警察官がいると報告されている。政府によると、彼らは法と秩序の執行については村当局に、さまざまな公務については公務員に責任を負っている。[64]
地理
トケラウには、西経171度から西経173度、南緯8度から南緯10度の間、ハワイとニュージーランドのほぼ中間に位置する3つの環礁があります。北はアタフから南はファカオフォまで、トケラウは200キロメートル未満に及びます。環礁はサモアの北約500キロメートル（311マイル）に位置しています。環礁は、かつてデューク・オブ・クラレンス諸島と呼ばれた島々にあるアタフとヌクノヌ、およびかつてボウディッチ島と呼ばれたファカオフォです。これらを合わせた陸地面積は10.8平方キロメートル（4.2平方マイル）です。各環礁には多数のサンゴ島があり、そこに村があります。トケラウの最高地点は海抜わずか5メートル（16フィート）です。[65]大型船が寄港できる港や港湾はないが、3つの環礁には物資や乗客を輸送するための桟橋がある。[66] [67] [68]トケラウは太平洋熱帯低気圧帯に位置する。文化的、歴史的、地理的にはトケラウ諸島の一部だが政治的にはそうではない4番目の島がスウェインズ島（オロヘガ島）で、1900年頃から米国の支配下にあり、 1925年からはアメリカ領サモアの一部として管理されている。 [69]
スウェインズ島は、トケラウ諸島の他の3つの島と同様に、グアノ諸島法に基づいて米国が領有権を主張していたが、後者の3つの主張は1979年の条約によってトケラウに譲渡された。2006年のトケラウ自治国民投票を条件とするトケラウ憲法草案では、オロヘガ（スウェインズ島）もトケラウの一部として主張されていたが、この主張は1979年の同じ条約で放棄された。これにより、アメリカ領サモアとトケラウの間に明確な境界が確立された。
トケラウのスウェインズ島に対する主張は、マーシャル諸島の米国統治下のウェーク島に対する主張と概ね同等であるが、このやや潜伏していた問題の再浮上は、トケラウにおける脱植民地化を推進する国連の最近の取り組みによる意図せぬ結果であった。トケラウ人は、政治の領域で国民的アイデンティティを押し進めることにやや消極的であることがわかった。最近の脱植民地化の動きは、主にイデオロギー的な理由から外部から推進されてきた。しかし同時に、トケラウ人は、同じ言語を話すスウェインズ島民との共通の文化的アイデンティティを放棄することに消極的である。
環境
トケラウは西ポリネシア熱帯湿潤林 生態地域に位置している。[70]元々の植生のほとんどはココナッツ農園に置き換えられ、その一部は放棄されて低木林となっている。トケラウの環礁は、38種の固有植物、150種以上の昆虫、10種の陸ガニの生息地となっている。生物多様性に対する最大の脅威の1つは、ポリネシアネズミなどの外来哺乳類捕食動物である。[71]
2011年にトケラウは排他的経済水域の全域319,031 km2 （ 123,179平方マイル）をサメ保護区に指定した。[72]
経済
米国中央情報局のGDP（購買力平価）による国別リストによると、トケラウは世界最小の経済規模を誇っています。トケラウの1人当たりの年間購買力は約1,000米ドル（ 674ユーロ）です。政府はほぼ完全にニュージーランドからの補助金に依存しています。年間収入は50万米ドル（336,995ユーロ）未満で、支出は約280万米ドル（190万ユーロ）です。赤字はニュージーランドからの援助で補われています。
トケラウはニュージーランドとの間で、年間約10万米ドル（6万7千ユーロ）相当の切手、コプラ、織物や彫刻の手工芸品を輸出し、30万米ドル（20万2千ユーロ）以上の食料品、建築資材、燃料を輸入している。ニュージーランドはまた、医療や教育サービスの費用を直接支払っている。地元の産業には、コプラ生産、木工、編み工芸品、切手、硬貨、漁業などの小規模企業がある。農業と畜産では、ココナッツ、コプラ、パンノキ、パパイヤ、バナナ、イチジク、豚、家禽、ヤギが生産されている。多くのトケラウ人はニュージーランドに住み、送金によってトケラウの家族を支えている。
太陽光発電
ニュージーランド外務大臣マレー・マカリー氏によると、100%再生可能電力の目標は2012年11月7日に達成された。[73]以前はディーゼル発電機を使用して電力を生成しており、1日あたり約16時間しか利用できなかった。[74] [75]
総発電容量930kWpの3つの太陽光発電所が設置され、現在の電力需要の100%を太陽光発電で賄うとともに、約8MWhを蓄電できる鉛蓄電池バックアップを備えている。[76]最初の発電所は2012年8月に完成した。合計で4,032枚のソーラーパネルと、各250キログラム（550ポンド）のバッテリーが1,344個使用されている。このシステムは、時速230キロメートル（143マイル）の風に耐えられるよう設計されている。[77] 2011年までに、トケラウの電力は93％が太陽光発電で発電され、残りはココナッツオイルで発電されていた。[78] 2019年の時点で、需要の増加とバッテリーの劣化により、バックアップ電源の必要性が高まっていた。[79]さらに210kWのPVと約2MWhのリチウムイオンバッテリー容量の計画が立てられた。[79]
-
トケラウ諸島のヌクノヌ・ラグーン。 -
夜明けのアタフ通り
インターネットドメイン名
トケラウは、トップレベルドメインである.tkのドメイン名登録を通じて、GDPを10%以上増加させました。[80]登録は無料の場合と有料の場合があり、無料の場合、ユーザーは使用権のみを所有し、ドメイン自体は所有しません。有料の場合、すべての権利が付与されます。無料ドメインはトケラウネームサーバーに向けられ、ドメインはHTMLフレーム経由で指定されたアドレスまたは指定されたAレコードまたはNSレコードにリダイレクトされ、最大250の電子メールアドレスが外部アドレス（.tkドメインではない）にリダイレクトされます。
2003年9月、ファカオフォはトケラウ諸島で初めて高速インターネット接続が利用可能になった。このプロジェクトにはトケラウ財団が資金を提供した。トケラウは、領土の宣伝のため、その管轄下にあるほとんどのドメイン名を誰にでも無料で提供した。これにより、トケラウの住民はより多くのコンピューターやインターネットにアクセスできるなど、通信技術が向上した。2012年までに、コンピューターの数は120台ほどになり、そのほとんどはラップトップで、経済の6分の1は.tkドメイン名からの収入で占められるようになった。[81]
.ukレジストラNominetがZookNICのデータを使用して行った2016年のドメイン名登録分析によると、[82] tkドメインは「世界最大の国別コードドメインであり、2位と3位の中国（ .cn）とドイツ（.de ）を合わせた大きさとほぼ同じです」。[83]
2023年3月3日、Metaはサイバースクワッティングと商標権侵害でFreenomを訴え、新規ドメイン登録が停止され、2023年11月、ICANNは未解決の違反を理由にFreenomのレジストラ認定を終了した。2024年2月までにFreenomはMetaとの訴訟を和解し、ドメイン事業からの撤退を発表し、2024年3月までにFreenomのドメインの99％がアクセス不能となり、Cloudflareがホストするドメインに大きな影響を与えた。[84]
人口統計
2016年のトケラウ国勢調査によると、トケラウの法定常居住者人口は1,499人である。国勢調査では、2011年から2016年の間に法定常居住者人口が6.2%増加したことが示されている。[85]
トケラウの国民はトケラウ人と呼ばれ、主要な民族はポリネシア人です。記録に残る少数民族はありません。住民の約84%は完全にまたは部分的にトケラウ民族です。サモア民族は人口の6.7%、ツバル人は2.8%を占めています。[86]住民の90%以上が話す主要言語はトケラウ語ですが、約60%が英語も話します。
1,500人未満のポリネシア人住民が3つの村に住んでいます。孤立と資源不足により経済発展は大きく制限され、農業は最低限の水準にとどまっています。非常に限られた天然資源と過密状態は、ニュージーランドやサモアへの移住の一因となっています。2013年のニュージーランド国勢調査では、トケラウ人であると特定された人は7,000人以上で、トケラウ自体の人口のほぼ5倍です。[9]マグロの枯渇により、食料のための漁業はより困難になっています。[要出典]
人口のかなりの割合（2016年には44.9％）が海外で生まれており、そのほとんどはサモア（全人口の15.3％）とニュージーランド（11.5％）です。[9]
アタフ島とファカオフォ島では女性の方が男性よりわずかに多いが、ヌクノヌ島の住民の57%は男性である。[87] 40歳以上のトケラウ人のうち、一度も結婚したことがない人はわずか9%である。[88]人口の4分の1は海外で生まれ、残りのほとんどは生まれた環礁に住んでいる。[89]ほとんどの世帯が5頭以上の豚を飼っている。[90]
トケラウは所得が低いにもかかわらず、平均寿命は69歳で、他のオセアニア諸島と同程度である。[91]
人口構造
性別・年齢別人口（国勢調査18.X.2016）: [92]
性別・年齢別人口推計（2019年12月12日）（データは2019年のトケラウの人口を参照）：[92]
宗教
トケラウはキリスト教徒が多数を占め[93]、その大多数は会衆派キリスト教会（エカレヒア・ファカラポトポトガ・ケリヒアノ・トケラウ）かローマカトリック教会に属しています[94] 。
2016年、回答者の50.4%が会衆派キリスト教会に属し、38.7%がローマカトリック、5.9%が長老派、4.2%がその他のキリスト教、0.8%が不明でした。[95]アタフ（78.3%）とファカオフォ（62.7%）の住民の大多数は会衆派キリスト教徒であると自認しています。一方、ヌクノノの住民の大多数（81.8%）はローマカトリック教徒であると自認しています。[96]
文化
医療と教育
各環礁には学校と病院がある。保健サービスにはアピアに保健局長と主任臨床顧問がおり、必要に応じて各病院に所属する医師を支援するために環礁から環礁へと移動する。2007年には、各島に医師が常駐しているわけではなく、不足分を補うために代行医師が任命された。[97]
多くのトケラウの若者はさらなる教育を受けるためにニュージーランドへ渡り、その後母国に戻ってさらに1年間の勉強に向かいます。[要出典]
スポーツ
_(2).jpg/500px-Cricket,_Tokelau_Islands,_1966_(17501454372)_(2).jpg)
トケラウは国土が小さいため、ほとんどの国際スポーツ団体に加盟しておらず、国際大会に参加することはめったにない。トケラウが参加する唯一の重要な国際大会はパシフィックゲームズである。トケラウは2007年にアピアで開催されたパシフィックゲームズで初の金メダルを獲得し、ローンボウルズで計5個のメダル（金3個、銀1個、銅1個）を獲得し、総合メダル獲得数で12位（22カ国中）となった。この中には、ビオリーナ・リンダ・ペドロが獲得した2個の金メダル（女子ペアと女子シングル）も含まれており、彼女はトケラウで最も成功した個人アスリートとなった。[98]
2010年10月、トケラウ卓球協会が正式に設立され、オセアニア卓球連盟の23番目の加盟団体となったことで、卓球は「大陸レベルまたは世界レベルで加盟を認められたのはトケラウで初めてのスポーツ」となった。[99]トケラウはユナイテッド・ワールド・レスリングの加盟団体でもある。[100]
トケラウは、2010年にデリーで開催されたコモンウェルスゲームズに初めて参加する予定だったが[101]、理由は不明だが最終的には参加しなかった。[102] 2018年、トケラウは少なくとも5つの国際スポーツ連盟に加盟するまでコモンウェルスゲームズに出場できないと指摘された。[103]
トケラウには全国スポーツ連盟があり、毎年開催されるトケラウ競技会は重要なスポーツイベントである。競技会の開催時には「トケラウ全土が事実上静止する」。「人口の50%以上が参加し、仕事も学校もすべて休みになる」からだ。2010年の競技会では、ラグビーセブンズ、ネットボール、キリキティの競技に加え、「各環礁が伝統的な歌や踊りを披露する文化の夕べ」が開催された。[99]
ネットボールはイギリス人によってトケラウに導入されたと考えられていますが、ニュージーランド政府がこの地域を占領したときに人気が高まりました。このスポーツは、ラグビーリーグやバレーボールなどの他のスポーツと並んで、島間のスポーツ大会でよく行われます。[104]
トケラウではサッカーリーグに2つのレベルがある。ファレ、ファカオフォでは、ハカバ・クラブとマタレレ・クラブが最高のクラブの2つである。[105]
通信
トケラウ諸島には島々の間およびサモアとの間に無線電話サービスがある。1997年に3つの衛星地球局を備えた政府規制の電話サービス（TeleTok）が確立され、トケラウは電話で接続された世界最後の場所となった。[106]各環礁には船舶情報や天気予報を放送するラジオ放送局があり、すべての家庭にラジオがあるか、ラジオを利用できる。ニュースは政府のニュースレター 「Te Vakai」を通じて配信される。
2019年、トケラウはオーストラリア、ニュージーランド、米国を結ぶサザンクロスケーブルの60Tbps NEXT海底ケーブルに接続することに同意した[107] 。 2021年9月、島は新しいケーブルに接続され[108] 、2022年7月にサービスが開始され、世界中のデータセンターへの400GbE通信サービスのネットワークにアクセスできるようになりました。 [109] [110]
トケラウの国際電話番号は690で、2015年11月から5桁の電話番号が使用されています（既存の4桁の番号の前に数字「2」が付けられていました）。[111]
トケラウは、ウェブ上で最も人気のあるドメインの1つである.tk 国別コードトップレベルドメインを管理しています。 [106]
交通機関
トケラウには、小型のMVトケラウの代替として2016年に新造されたMVマタリキが運航しており、トケラウ運輸局とトランスポート・アンド・マリン社が共同で管理している。国際クルーズでは60名、トケラウの環礁間の輸送では120名を乗せることができるこの船は、トケラウとアピアの間を隔週で運航しており、1日強で運航している。[112]専用の貨物船であるMVカロパガは2018年に就航し、チャーター貨物船に取って代わった。[113]
船は、人々が住む小島の風下側（風下側）までモーター船で進み、断続的にエンジンを使ってサンゴ礁の端近くに停泊し、荷揚げ船がモーター船で岸まで貨物を運び出せるようにして、貨物の積み下ろしを行う。[要出典]岸に戻る際、船はサンゴ礁を通って浜辺までの狭い水路を進む。通常、この上陸は海のうねりの影響を受けやすく、浜辺への上陸には相当の技術が必要で、珊瑚礁で体が擦り切れることもよくある。悪天候で船が航行できない場合、船は適当な天候を待つか、他の環礁のいずれかに移動して乗客や貨物、またはその両方の積み下ろしを試みる。[要出典]
トケラウには空港がないため、船が主な移動手段となっている。一部の水上飛行機と水陸両用機は島のラグーンに着陸することができる。[114]ニュージーランド政府は2010年に飛行場の建設を検討した。 [115] 2016年、ヘリコプターで環礁とサモアを結ぶ計画は費用が高額なため断念せざるを得ず、その後数年間、ニュージーランド政府に航空サービスの確立への支援を再度求めることになった。[113] 2022年現在、ニュージーランド政府の資金提供による空港プロジェクトは前進していると報告されている。[116]
参照
注記
参考文献
- ^ 「トケラウ政府」tokelau.org.nz . 2017年9月20日閲覧。
- ^ 「国歌」。ザ・ワールド・ファクトブック。中央情報局。 2024年11月21日閲覧。
- ^ 「Tokelau Info」。Tokelau -info.tk。2013年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月30日閲覧。
- ^ 「トケラウの新行政官が発表された」。
- ^ 最終人口数：2016年トケラウ国勢調査（PDF）（報告書）。ニュージーランド統計局。2016年11月。3ページ。
- ^ 「トケラウの国内総生産が今世紀初めて決定」tokelau.org.nz。
- ^ “トケラウ”. OCHA . 2018年2月20日. 2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月5日閲覧。
- ^ トケラウ改正法 1976
- ^ abc 「トケラウのプロフィール」（PDF）。トケラウ国立統計局。2017年4月。 2022年3月19日閲覧。
- ^ ab 「トケラウ、世界初の太陽光発電国家 | ニュージーランド貿易企業局」Nzte.govt.nz 2012年7月12日。2017年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月11日閲覧。
- ^ 「トケラウ政府」Tokelau.org.nz 2016年12月11日閲覧。
- ^ “トケラウアン – ニュージーランドのテ・アラ百科事典”. Teara.govt.nz 。2016 年12 月 11 日に取得。
- ^ 「トケラウ政府評議会の公式サイト」。2014年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月4日閲覧。
- ^ 「トケラウの事実、情報、写真 | Encyclopedia.com のトケラウに関する記事」。encyclopedia.com 。 2017年11月29日閲覧。
- ^ 「脱植民地化：トケラウ問題」（PDF）。国連。1979年1月。3ページ。 2022年12月2日閲覧。
1976年12月、この地域はトケラウ諸島という呼称をやめ、正式に「トケラウ」と指定された。
- ^ 「トケラウ諸島アタフの考古学：2008年の初期結果」。2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月12日閲覧。
- ^スミス、S. パーシー (1920)。「 エリス諸島とトケラウ諸島に関する注記。1899 年の「Karere Mangaia」からの翻訳」。ポリネシア協会誌。29 : 144–148。
- ^ Fakaofo 2012年10月16日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ ab "Tokelau".ニュージーランド外務貿易省. 2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月29日閲覧。
- ^ バイロン、ジョン; ウォリス、ジョン・サミュエル; カートレット、フィリップ; クック、ジェームズ; バンクス、サー・ジョセフ (1773)。航海の記録。W. ストラハン。pp. 132–134。
- ^ abc マグレガー、30
- ^ シェリンガー、ポール、サルキン、ロバート編 (1996)。国際歴史辞典、第5巻：アジアとオセアニア。シカゴ：フィッツロイ・ディアボーン出版社。p. 819。ISBN 1-884964-04-4。
- ^ シャープ、アンドリュー（1960年）。太平洋諸島の発見。クラレンドン・プレス。p.164。ISBN 978-0-19-821519-6。
- ^ 南太平洋ジャーナル、110（3）、p.296
- ^ ポリネシア協会（ニュージーランド）（1961年）。ポリネシア協会誌。ポリネシア協会。p.102。
- ^ abc 「トケラウに関する情報速報」ニュージーランド外務貿易省。2014年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月29日閲覧。
- ^ フレイザー、ピーター(1948)。「トケラウ諸島 - 1948年第1回下院議事録付録、A-04a」、4ページ。
- ^ ナサニエル・ボウディッチ（1773年 - 1838年）は、海洋航海に関する研究で知られるアメリカの数学者であった。
- ^ ウィルクス、チャールズ（1849）。世界一周の航海。Geo. W. Gorton。538ページ。
- ^ 「トケラウ政府」tokelau.org.nz。2013年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ホイットミー、サミュエル・ジェームズ牧師 (1871)。南太平洋の宣教師の巡航: 1870 年に宣教師船「ジョン・ウィリアムズ」でトケラウ諸島、エリス島、ギルバート諸島を巡った航海の報告。シドニー: ジョセフ・クック & カンパニー。
- ^ HE モードの『楽園の奴隷商人』（ANU、キャンベラ、1981 年）
- ^ 「トケラウの民族誌」。2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トケラウが独立を目指す」Stuff . 2023年11月19日閲覧。
- ^ “歴史”. tokelau.org.nz . 2024年2月13日閲覧。
- ^ "トケラウ州ファカオフォにおける 2000 年から 2009 年の UTC オフセット" . 2012 年8 月 7 日に取得。
- ^ "トケラウ州ファカオフォにおける 2010 年から 2019 年の UTC オフセット" . 2012 年8 月 7 日に取得。
- ^ 「トケラウ、サモアに加わり日付変更線を突破」BBCニュース2011年10月6日 オリジナルより2012年10月29日時点のアーカイブ。 2011年11月1日閲覧。
- ^ “トケラウ：100年以上にわたり現地時間が間違っていた”。2014年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月7日閲覧。
- ^ リスター、JJ (1892)。「ファカオフ原住民に関するノート」。王立人類学研究所ジャーナル。21 。英国およびアイルランド王立人類学研究所：43–63。JSTOR 2842209 。
- ^ abc 連邦と植民地法、ケネス・ロバーツ・レイ著、ロンドン、スティーブンス、1966年、894ページ
- ^ SRO 1916 No. 167; SRO & SI Rev. IX, 661—1895年植民地境界法（58 & 59 Vict. c. 34）に基づいて制定
- ^ トケラウ法 1948 (前文)
- ^ ユニオン諸島評議会命令第 1 号および第 2 号、SRO 1925、pp. 511 および 1768; SRO および SI Rev. IX の第 1 号命令、663。
- ^ abc トケラウ：政府の歴史 - トケラウの憲法史と法的発展。トケラウ法律チームのためにトニー・アンジェロとタレイ・パシカレが編集、記録、2008年
- ^ SRO & SI Rev. XVI、866
- ^ 1948年法律第24号
- ^ アンジェロ、トニー、パシカレ、タレイ (2008)。「トケラウ - 政府の歴史」(PDF)。p. 23。
トケラウは、1948 年トケラウ法第 3 条により、1949 年 1 月 1 日に正式にニュージーランドの一部となりました (NZ)
- ^ グリーン、デイビッド（2012年7月13日）。「市民権 - 外国人と市民」。ニュージーランド百科事典『Te Ara』。文化遺産省。 2016年8月27日閲覧。
- ^ 「トケラウ政府評議会の公式サイト」。2014年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月4日閲覧。
法律と司法制度は、1948年のトケラウ法とその改正に基づいている。大規模な法改正プロジェクトが継続中であり、その目的は、トケラウが現在のニーズに応え、地元の慣習を正当に認める一貫した法体系を持つことを確実にすることである。トケラウに明示的に適用されない限り、ニュージーランドの制定法は領土には適用されない。実際には、トケラウ人の同意なしにニュージーランドの法律がトケラウに適用されることはない。村には、村の問題を扱う独自の法律を制定する法定権限がある。1978年12月にニュージーランドが批准した経済的、社会的、文化的権利と市民的、政治的権利に関する国際規約は、トケラウで適用される。民事および刑事管轄権は、委員とニュージーランドの高等裁判所によって行使される。
- ^ abcd 「トケラウの統治方法」。トケラウ統治評議会。2013年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月29日閲覧。
- ^ 「Fonoの決定」。2007年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月29日閲覧。
- ^ 「トケラウ、自治を拒否」。テレビ・ニュージーランド。2014年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月29日閲覧。
- ^ パーカー、イアン（2006年5月1日）。「ポリネシアからの手紙：国家の誕生？」ニューヨーカー。2013年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月29日閲覧。
- ^ 「トケラウ諸島はニュージーランド最後の植民地のまま」。テレビ・ニュージーランド。2014年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月25日閲覧。
- ^ 「今日の世界に植民地主義の余地はない」と事務総長はインドネシアの脱植民地化セミナーへのメッセージで述べた、国連プレスリリース、2008年5月14日。2014年2月3日にWayback Machineでアーカイブ。
- ^ 「トケラウ諸島の脱植民地化が最重要課題に」ニュージーランド・ヘラルド紙NZPA 2008年5月17日2011年11月23日閲覧。
- ^ ジョン・キーのニュージーランド国際問題研究所でのスピーチ、2008年4月8日。2012年9月30日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「トケラウ政府」。トケラウ政府。 2023年8月21日閲覧。
- ^ 「トケラウは真の小島嶼開発途上国」トケラウ政府。 2023年8月21日閲覧。
- ^ 「違法漁業が標的」（PDF）。Navy Today。2021年12月。 2023年8月21日閲覧。
- ^ トケラウ関税規則 1991
- ^ 「トケラウ諸島：到達困難な場所」ニュージーランド国防軍。2020年11月4日。 2023年8月21日閲覧。
- ^ 「政府」。トケラウ政府。 2023年8月21日閲覧。
- ^ 「トケラウ高山」peakbagger.com。
- ^ “Port of Atafu”. MarineTraffic.com. 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月9日閲覧。
- ^ 「WPS – Nukunonu Harbor」。World Port Source。2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月9日閲覧。
- ^ “Port of Fakaofo”. MarineTraffic.com. 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月9日閲覧。
- ^ 米国法典第48編第1662条：1925年3月4日、第563章、43法典1357号、トケラウ：政府の歴史 - トケラウの憲法史と法的発展で言及されている。トケラウ法律チームのためにトニー・アンジェロとタレイ・パシカレが編集し記録、2008年
- ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). 「陸生領域の半分を保護するための生態地域ベースのアプローチ」BioScience . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN 0006-3568. PMC 5451287 . PMID 28608869.
- ^ 「西ポリネシア熱帯湿潤林」。陸生生態地域。世界自然保護基金。 2012年5月27日閲覧。
- ^ Pew: トケラウ諸島がサメ保護区を宣言、2011年9月7日 アーカイブ済み 2014年2月26日、Wayback Machine
- ^ 「トケラウ諸島、太陽エネルギーへ移行」BBC、2012年11月7日。2014年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ニュージーランドの会社がトケラウ諸島初の太陽光発電システムを稼働」ニュージーランド・ヘラルド。2023年8月14日。
- ^ TEDxトーク（2013年8月7日）。「トケラウ、太陽光発電を国家にもたらす：TEDxTaurangaでのディーン・パーチョムチャクとシャーロット・イェーツ」。2021年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ 「トケラウ – 再生可能エネルギープロジェクトのケーススタディ 2013年3月」(PDF)。
- ^ 「ABC Pacific News、トケラウ諸島が100%再生可能エネルギーを目標に掲げると報道」 Abcasiapacificnews.com 2011年12月9日 オリジナルより2014年5月12日時点のアーカイブ。 2011年12月30日閲覧。
- ^ ココナッツと太陽の光が南太平洋諸島のエネルギー源となるNew Scientist、2011年9月13日公開。2011年9月14日閲覧。2014年5月12日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ ab 「トケラウを100%再生可能エネルギーに戻す太陽光発電とバッテリーのマイクログリッドプロジェクト」2019年11月14日。
- ^ 「小さな太平洋の国に純益」BBCニュース。2007年9月14日。2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月24日閲覧。
- ^ アンドレス、トミー。「巨大なウェブプレゼンスを持つ小さな島」CNN。2012年6月13日。2012年6月15日閲覧。2014年5月12日、Wayback Machineでアーカイブ。
- ^ 「Zooknic Internet Geography Project」Zooknic.com、2011年4月23日。 2016年12月11日閲覧。
- ^ ラッセル・ハワース最高経営責任者（2016年3月9日）。「オンライン世界のマッピング - Nominet」Nominet.uk 。 2016年12月11日閲覧。
- ^ マトン、ポール（2024年3月15日）。「Cloudflare、Freenom .tkのシャットダウンでドメインの22%を失う」Netcraft 。 2024年6月30日閲覧。
- ^ 「2011年トケラウ人口・住居国勢調査最終集計」。2011年トケラウ国勢調査。ニュージーランド統計局。2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月16日閲覧。
- ^ 「オーストラリア・オセアニア :: トケラウ」。CIA The World Factbook。2021年10月18日。
- ^ トケラウ人口・住居国勢調査、表1.3.1。
- ^ トケラウ人口・住居国勢調査、表1.5。
- ^ トケラウ人口・住居国勢調査、表3.2。
- ^ トケラウ人口・住居国勢調査、表6.13。
- ^ 「地域と領土：トケラウ」BBCニュース2011年6月16日 オリジナルより2011年10月13日時点のアーカイブ。 2011年11月23日閲覧。
- ^ ab 「UNSD — 人口動態・社会統計」。国連。 2023年5月10日閲覧。
- ^ 「2006年トケラウ人口・住居国勢調査」（PDF） 。2006年12月20日。表2.5頁。 2013年10月12日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2009年11月11日閲覧。
- ^ 「文化」www.tokelau.org.nz . 2024年10月6日閲覧。
- ^ 「トケラウ」、The World Factbook、中央情報局、2024年10月3日、 2024年10月6日閲覧。
- ^ 「トケラウ人口・住宅国勢調査2016 - トケラウ国勢調査2016: 最終人口数 - 太平洋データハブ」pacificdata.org 。 2024年10月6日閲覧。
- ^ 「トケラウ」（PDF） . 島嶼研究. 2023年11月19日閲覧。
- ^ 2007年パシフィックゲームズのメダル、公式ウェブサイト 2011年5月20日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ab 「トケラウ、海の中の小さな島だがオセアニアにとって重要な新メンバー」国際卓球連盟、2010年10月7日 2012年10月3日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ Etchells, Daniel (2015年2月18日). 「マーシャル諸島、ユナイテッド・ワールド・レスリング・オセアニア選手権開催に向けて準備中」. insidethegames.biz . 2024年4月5日閲覧。
- ^ 「スポーツ：金メダルへの挑戦」、Islands Business、 2012年3月8日、 Wayback Machineでアーカイブ
- ^ 参加者、2010年コモンウェルスゲームズのウェブサイト 2010年10月6日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「スポーツ：トケラウレスリングが連邦の承認を得る」RNZ 2018年5月11日2024年1月20日閲覧。
- ^ McQuarrie, Peter (2007). Tokelau People, Atolls and History . ニュージーランド、ウェリントン: MacMillan Browne Centre for Pacific Studies 出版委員会. ISBN 978-1-877449-41-3。
- ^ 「トケラウ」、Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation、2010年7月29日。
- ^ ab Judah, Jacob (2023年11月2日). 「太平洋の小さな島がいかにしてサイバー犯罪の世界的首都となったか」. MITテクノロジーレビュー.マサチューセッツ工科大学. 2023年11月10日閲覧。
- ^ ライヒェルト、コリンヌ。「太平洋諸島、NEXT海底ケーブルに署名」ZDNet 。 2023年11月7日閲覧。
- ^ 「海底インターネットケーブルがトケラウ諸島に到着」ニュージーランド外務貿易省2021年9月23日2023年11月7日閲覧。
- ^ 「サザンクロスNEXTがローンチ！」ciena.com . 2023年11月7日閲覧。
- ^ “Southern Cross NEXTケーブルが完成”. crn.com.au . 2022年5月5日. 2023年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月7日閲覧。
- ^ 「Pacific Islands Telecommunications Association」。PITA。2016年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月11日閲覧。
- ^ 「トケラウ、ニュージーランド政府から新型フェリー受領」トケラウ政府 2016年2月25日2018年4月30日閲覧。
- ^ ab 「トケラウ、ニュージーランドとの協議で航空サービスを推進中」ラジオNZ。2018年3月8日。 2018年4月30日閲覧。
- ^ 「トケラウ」 Southseas.co.uk . 2016年12月11日閲覧。
- ^ 「ニュージーランド、トケラウへの航空便の実現可能性を検討中 | ラジオ・ニュージーランド・ニュース」Radionz.co.nz。2010年8月4日。 2016年12月11日閲覧。
- ^ Tokalau, Torika (2022年7月17日). 「パンデミックによる遅延の後、トケラウ初の飛行場建設プロジェクトが始動」. Stuff . 2023年8月21日閲覧。
さらに読む
- ヘラー、マックスウェル H. (2005)。『トケラウはいったいどこにあるのか?: 南洋での医師の体験』。ソロモン R. グッゲンハイム美術館。ISBN 978-0-901100-58-0。
- ハンツマン、ジュディス、フーパー、アントニー（1996）。トケラウ：歴史民族誌。オークランド大学出版局。ISBN 978-1-86940-153-5。
- ハンツマン、ジュディス。カロロ、ケリヒアーノ (2007)。トケラウの将来の脱植民地化アジェンダ、1975 ～ 2006 年。オークランド大学出版局。ISBN 978-1-86940-398-0。
外部リンク
トケラウ Wikipediaの姉妹プロジェクト
ウィクショナリーの定義
コモンズからのメディア
ウィキニュースからのニュース
ウィキソースからのテキスト
ウィキブックスの教科書
Wikivoyageからの旅行情報
ウィキデータからのデータ
- トケラウ。ワールドファクトブック。中央情報局。
- UCB 図書館 GovPubsのトケラウ
ウィキメディア トケラウ地図帳- トケラウ諸島の民族学
- トケラウ継続政府評議会、政府の行政部門
- トケラウの管理者、ニュージーランド外務貿易省のトケラウのウェブサイト
09°10′S 171°50′W / 9.167°S 171.833°W / -9.167; -171.833