ナサニエル・ボウディッチ

ナサニエル・ボウディッチ
ボウディッチは、近代海洋航海の創始者としてよく知られています。
生まれる	(1773-03-26)1773年3月26日 マサチューセッツ湾地域、セーラム
死亡	1838年3月16日(1838-03-16)（64歳） ボストン、マサチューセッツ州、米国
職業	数学者、船長、保険数理士
配偶者たち）	エリザベス・ボードマン・ボウディッチ、メアリー・ポリー・インガソル・ボウディッチ
サイン

ナサニエル・ボウディッチ（1773年3月26日 - 1838年3月16日）は、海洋航海に関する研究で知られる初期のアメリカの数学者です。彼は、近代海洋航海の創始者としてよく知られています。1802年に最初に出版された彼の著書『新アメリカ実用航海士』は、現在でも就役したすべての米国海軍艦艇に搭載されています。

ナサニエル・ボウディッチは7人兄弟の4番目として、マサチューセッツ湾植民地セイラムで、樽職人のハバクク・ボウディッチとメアリー・インガソル・ボウディッチの息子として生まれた。ハバククはかつて船乗りでもあったが、1775年に船が座礁して以来船乗りを辞めていた^[1]。10歳のとき、学校を辞めて父親の樽工場で働かされ、12歳のとき、船舶用品商のもとで簿記の見習いとして9年間年季奉公した。ここで初めて簿記を学び、それが彼の人生において重要な一歩となった。

1786年、14歳のボウディッチは代数学を学び始め、2年後には独学で微積分を学んだ。また、1790年にはラテン語、1792年にはフランス語も独学で学び、アイザック・ニュートンの『自然哲学の数学的原理』などの数学書を読むことができた。彼はジョン・ハミルトン・ムーアの『新実用航海術師』に何千もの誤りを見つけた。18歳の時には、ロンドン王立協会の哲学論文集の数学的論文をすべて書き写した。彼の多くの重要な科学的貢献の中には、数学と理論天文学に関する長編作品であるピエール＝シモン・ド・ラプラスの『天文の力学』の翻訳がある。この翻訳は、米国における天文学の発展に決定的な役割を果たした。^[2]

幸運にもボウディッチの自主的な研究は、著名なアイルランドの化学者リチャード・カーワンの図書館を利用できることに気付いたという点で助けとなった。セイラム出身の私掠船員でピルグリム号の船長だったヒュー・ヒルが、アイルランドとイギリスの間を図書館を運ぶ船を拿捕し、1781年に図書館をセイラムに持ち帰ったのである。

1795年、ボウディッチは船員兼船長の記記係として4回の航海のうち最初の航海に出ました。5回目の航海では船長と船の共同所有者として出航しました。この航海の後、1803年にセイラムに戻り、数学の勉強を再開し、保険業に参入しました。セイラムにある彼の家族の家の一つ、ナサニエル・ボウディッチ・ハウスは現在も残っており、2000年に修復されました。^{[3]この家は}国定歴史建造物に指定されています。

1798年、ボウディッチはエリザベス・ボードマンと結婚したが、7か月後に亡くなった。1800年、ボウディッチは2番目の妻で従妹のメアリー・「ポリー」・インガソル・ボウディッチ（1781年 - 1834年）と結婚した。2人の間にはヘンリー・インガソル・ボウディッチとウィリアム・インガソル・ボウディッチを含む2人の娘と6人の息子がいた。孫の中にはヘンリー・ピカリング・ボウディッチとチャールズ・ピカリング・ボウディッチがいた。

1802年、彼の著書『The American Practical Navigator』が初めて出版されました。同年、ハーバード大学はボウディッチに名誉学位を授与しました。

1804年、ボウディッチはセイラムのエセックス火災海上保険会社の社長としてアメリカ初の保険数理士となった。彼の指揮の下、同社は困難な政治情勢や米英戦争にもかかわらず繁栄した。

この時期のボウディッチの数学的、天文学的研究により、彼は1799年にアメリカ芸術科学アカデミー^[4]、1809年にアメリカ哲学協会^{[5]に選出されるなど、重要な地位を獲得した。1806年にはハーバード大学の数学と}物理学の教授職を打診されたが、断った。1804年には月観測に関する論文が出版され、1806年にはセーラムを含むいくつかの港の海図を出版した。その後も、流星爆発の研究(1807年)、彗星の軌道に関する3つの論文(1815年、1818年、1820年)、2点から吊るした振り子の運動によって作られるリサジュー図形の研究(1815年)など、科学的な出版物が続いた。

1816年、ハーバード大学はナサニエル・ボウディッチに名誉法学博士号を授与した。^[6]

ハーバード大学だけでなく、アメリカ陸軍士官学校とバージニア大学もボウディッチに数学の教授職を提供した。ボウディッチは再びこれらの申し出を断ったが、バージニア大学の場合、提示された 2,000 ドルの給与が保険会社の社長として受け取っていた給与の 3 分の 2 だったためと思われる。

ボウディッチによるラプラスの『天体力学論』の最初の4巻の翻訳は1818年に完了した。しかし、おそらく費用の問題で、その出版は何年も遅れた。それでも、彼はベンジャミン・パースの助けを借りて翻訳を続け、注釈を加えたため、その分量は2倍になった。

1819年までに、ボウディッチの国際的な名声は高まり、エディンバラ王立協会、ロンドン王立協会、およびアイルランド王立アカデミーの会員に選出されました。

1823年、ボウディッチはエセックス火災海上保険会社を辞め、ボストンのマサチューセッツ病院生命保険会社の保険数理士となった。そこで彼は海で財を成した富裕層の「資金管理者」（投資マネージャー）として働き、彼らの富を製造業に振り向けた。その結果、 ローウェルなどの町は繁栄した。

ボウディッチがセーラムからボストンに移転した際には、2,500冊以上の書籍、100枚の地図と海図、そして彼自身の原稿29巻が移送された。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

アメリカの実用航海士

海上で過ごしている間、ボウディッチは天体航法に関わる数学に強い関心を持つようになった。彼は当初、ロンドンで出版されたジョン・ハミルトン・ムーアの『ナビゲーター』を扱ったが、この本には誤りがあることが知られていた。ボウディッチは正確な表を得るために、ムーアのすべての表を再計算し、その著作を再編して拡張した。彼はその著作の米国出版者、エドマンド・マーチ・ブラントに連絡を取り、ブラントは彼に第 5 回目の航海で第 3 版の訂正と改訂を依頼した。その作業は膨大であったため、ボウディッチは自分で本を執筆し、「乗組員に教えられないことは何も書かない」ことにした。その航海で、船のコックを含む 12 人の乗組員全員が、月の観測と計算、そして船の正確な位置のプロットができるようになったと言われている。

1802年、ブラントはボウディッチの『アメリカ実用航海術』の初版を出版した。これはその後150年間、西半球の海運業界の標準となった。この本には、球面三角形の問題に対する新しい解法がいくつか含まれていたほか、航海のための広範な公式や表も含まれていた。1866年、米国水路局が著作権を購入し、それ以来、この本は継続的に出版され、定期的に改訂されて最新の状態を保っている。ボウディッチの『アメリカ実用航海術』への影響は非常に大きく、今日でも船員たちはこの本を単にボウディッチと呼んでいる。海軍兵学校設立前の海軍士官学生は、この本を「無垢なボウディッチ」と呼んでいた。

ボウディッチは1838年にボストンで胃癌のため亡くなった。彼はマウントオーバーン墓地に埋葬されており、そこには一般からの寄付によって彼の記念碑が建てられた。

この像はアメリカで鋳造された最初の等身大のブロンズ像であり、著名な彫刻家ロバート・ボール・ヒューズの作品である。

以下の追悼文はセーラム海洋協会によって書かれたものです。

彼の死によって、国民の恩人、国民の恩人がこの世を去りました。このコミュニティや我が国だけでなく、全世界が彼を偲んで敬意を表すべき理由があります。追悼の声が聞こえなくなるとき、人々の間で彼の記憶を生き生きと保つために記念碑は必要なくなります。しかし、船が航行し、針が北を指し、星が天空の通常の軌道を進む限り、ボウディッチ博士の名前は、困っているときに同胞を助け、道なき海を渡る彼らの導き手であり、人類の偉大な利益を推進した人として尊敬されるでしょう。

1840年代から1850年代にかけて、ボウディッチの息子であるH.I.ボウディッチは、ボストンの金融街にあるオーティス・プレイスで「ボウディッチ図書館」を経営していた。^[7]この図書館は「ボストンまたはその近郊に住む人には無料で利用可能だった。…これは故ナサニエル・ボウディッチの図書館であり、ほとんどが科学的な性質のものばかりである」。^[8] 1858年に、家族は「主に数学と天文学の作品からなる」このコレクションをボストン公共図書館に寄贈した。^[9]

海洋調査船USNS ボウディッチと、ボストンのダウンタウンとセーラムを結ぶ高速双胴船のナサニエル・ボウディッチ^[10]は、月のクレーターと同様に彼にちなんで名付けられました。さらに、ウィリアム・ハンド設計の1922年建造のスクーナー船もナサニエル・ボウディッチにちなんで名付けられました。この船は現在メイン州ロックランドから出航するメイン州ウィンドジャマー船団の一員です。^[11]

1955年、ジャン・リー・レイサムによって、ボウディッチの生涯をドラマ化、フィクション化した『Carry On, Mr. Bowditch 』という若い読者向けの本が出版された。真面目な現代の伝記としては、1941年に出版された ロバート・E・ベリーの『Yankee Stargazer』がある。

アメリカでは、ボストンの文法学校、カリフォルニア州フォスターシティ（ボウディッチ中学校）、マサチューセッツ州セイラムの中学校2校、セイラム州立大学の寮も彼にちなんで名付けられている。アメリカ商船学校の敷地内にある海運学部の建物は彼にちなんで名付けられ、教室、実験室、900席のアッカーマン講堂がある。また、カリフォルニア州バークレーの通りも彼の名前を冠している。俳優のデヴィッド・モースは彼にちなんで名付けられた。デヴィッド・ボウディッチ・モースである。^[12]

フロリダ州フォートマイヤーズビーチにあるボウディッチポイントパークはボウディッチにちなんで名付けられました。^[13]

ボウディッチは2014年に全米セーリング殿堂入りを果たした。^[14]

• ボウディッチ曲線
• アクチュアリー一覧
• アマチュア数学者リスト
• USSボウディッチ

• ナサニエル・インガソル・ボウディッチ。ナサニエル・ボウディッチの回想録。ボストン：CCリトルとJ.ブラウン、1840年。インターネットアーカイブ
• 「Carry On, Mr. Bowditch」、ジーン・リー・レイサム、1955年。ニューベリー賞受賞作「Carry On, Mr. Bowditch」
• ナサニエル・ボウディッチと数字の力：19世紀のビジネス、科学、そして海洋の男がいかにしてアメリカの生活を変えたか、タマラ・プラキンス・ソーントン著、ノースカロライナ大学出版、2016年

ウィキメディア・コモンズには、ナサニエル・ボウディッチに関連するメディアがあります。

Wikiquoteにナサニエル・ボウディッチに関する引用があります。

ウィキソースには、ナサニエル・ボウディッチに関する原著作品があります。

• 数学系譜プロジェクトのナサニエル・ボウディッチ
• ピーボディ・エセックス博物館のフィリップス図書館。[1] ボウディッチ家文書、1726/7-1975
• オコナー、ジョン J.、ロバートソン、エドマンド F.、「ナサニエル ボウディッチ」、マクチューター数学史アーカイブ、セントアンドリュース大学
• ボストン公共図書館。ボウディッチ、ナサニエル（1773-1838）コレクション
• Find a Graveの Nathaniel Bowditch