USSラトン

1943年7月1日、ミシガン湖で試験中のUSSラトン（SS-270） 。
歴史
アメリカ合衆国
ビルダー	マニトワック造船会社、ウィスコンシン州マニトワック[1]
横たわった	1942年5月29日[1]
発売	1943年1月24日[1]
スポンサー	CC ウェスト夫人
委託	1943年7月13日[1]
廃止	1949年3月11日[1]
再就役	1953年9月21日[1]
廃止	1969年6月28日[1]
打撃を受けた	1969年6月28日[1]
運命	1973年10月12日にスクラップとして売却[1]
一般的な特徴
クラスとタイプ	ガトー級 ディーゼル電気 潜水艦[2]
変位	1,525 トン（1,549t  ）が浮上[2] 2,424トン（2,460t）が沈没[2]
長さ	311フィート9インチ（95.02メートル）[2]
ビーム	27フィート3インチ（8.31メートル）[2]
下書き	最大17フィート0インチ（5.18メートル）[2]
推進	4基のフェアバンクス・モースモデル38D8-⅛ 9気筒 対向ピストン ディーゼルエンジンが発電機を駆動[3] [4] 126セル サルゴ バッテリー×2 [5] 減速ギア付きゼネラルエレクトリック社 製高速電動モーター×4台[3] 2つのプロペラ[3] 5,400  shp (4.0  MW ) 浮上[3] 2,740 shp (2.0 MW) 水中[3]
スピード	21ノット（時速39km）浮上[6] 9ノット（17 km/h）潜水時[6]
範囲	11,000  NM（20,000 km）を10ノット（19 km/h）で浮上[6]
持久力	2ノット（4 km/h）で48時間潜水[6] 巡回75日間
テストの深さ	300フィート（90メートル）[6]
補体	将校6名、下士官54名[6]
武装	21インチ（533 mm）魚雷発射管10基 前方6、後方4 魚雷24発[5] 1×3インチ（76 mm）/ 50 口径甲板砲[5] ボフォース40mm砲とエリコン20mm砲

USSラトン(SS/SSR/AGSS-270)は、ガトー級 潜水艦であり、アメリカ大陸の太平洋沿岸の亜熱帯海域に生息する多毛類の魚類であるラトンにちなんで名付けられたアメリカ海軍の艦艇である。

艦隊潜水艦ラトンは、 1942年5月29日にウィスコンシン州マニトワックのマニトワック造船会社で起工されました。1943年1月24日にC.C.ウェスト夫人の命名で進水し、1943年7月13日に就役しました。

ミシガン湖での訓練の後、ラトンは追加の訓練のためにパナマ運河地帯のココ・ソロに移動した。1943年8月11日、ココ・ソロ沖で商船ハイラム・マキシムのアメリカ海軍武装警備隊が誤ってラトンに発砲し、5インチ (127 mm) 砲弾1発と3インチ (76.2 mm) 砲弾2発を発射した。ラトンはすぐに不時着し、損傷はなかった。^[7]

ラトンは1943年9月19日にパナマを出港し南西太平洋地域に向かい、 1943年10月16日にオーストラリアのブリスベンに到着すると、アメリカ第7艦隊潜水艦部隊に加わった。

ブリスベンからラトンはソロモン諸島のツラギ島に向かい、 1943年11月20日から12月6日までビスマルク諸島、ソロモン、ニューギニア地域で最初の哨戒を行った。1943年11月24日、マソー西方を哨戒中、ラトンは2隻の駆逐艦と中島 A6M2-N（連合軍の報告名は「ルフェ」）水上機に護衛された2隻の貨物船からなる日本軍船団を発見した。ラトンは船団を追跡し、その夜に魚雷攻撃を行い、貨物船尾上丸を沈没させた。2隻の駆逐艦は優れた対潜水艦戦能力を発揮し、ラトンが残りの貨物船を沈めようとする4度の試みを阻止した。

1943年11月28日、ラトンはラバウルに向かう5隻の貨物船と2隻の護衛艦からなる日本軍の船団を発見した。潜水攻撃でラトンは貨物船の北光丸とゆり丸の2隻を沈めた。護衛艦の激しい砲撃を受けた後、ラトンは脱出したが、船団への攻撃を再開するためにその海域に留まった。夜間攻撃で3隻目の貨物船に大きな損害を与え、その後魚雷がほぼ消耗したため援助を要請した。潜水艦USS ガトー （SS-212）が到着して攻撃に加わったが、2隻の日本軍駆逐艦の攻撃を受けた。ラトンは浮上し、側面速力で急行して護衛艦をガトーから引き離し、これに成功ラトンはニューギニアのミルン湾に戻り、潜水母艦USS フルトン (AS-11)とともに休息と修理を行って哨戒を終了した。

ラトンは1943年12月11日から1944年1月25日まで行われた2度目の哨戒でミルン湾を出港し、ミンダナオ島、セレベス島、ハルマヘラ島方面に向かった。1943年12月24日、ラトンはモロタイ海峡で商船4隻と駆逐艦2隻からなる日本船団を攻撃し、商船平和丸を沈没させ、補助航空母艦に損害を与えた。

1944年1月2日、ラトンはパラオ航路上のファランド島北西で吹雪型駆逐艦に護衛された日本軍タンカー2隻と遭遇した。タンカー1隻に命中弾を与えたが、その後日本軍護衛艦が攻撃を中断した。ラトンは1944年1月19日に哨戒海域を出発し、 1944年1月25日にオーストラリアのフリーマントルに到着し、潜水母艦USS ペリアス （AS-14）による修理を受けた。

ラトンは2月18日から4月14日までジャワ海、カリマタ海峡、南シナ海で3回目の哨戒を実施した。潜水艦ラシャーは哨戒中に ラトンが接触した唯一の2隻の船を沈めた。

ラトンの4回目の哨戒は5月19日に始まり、南シナ海とジャワ海の哨戒海域に向けて出航した。この海域では良い狩猟が可能であった。1944年5月23日、ラトンはタンベラン諸島の北で2隻の小型沿岸貨物船を迎撃し、甲板砲で両船を撃沈した。同日夕方、ラトンは輸送船3隻と駆逐艦4隻からなる日本軍の高速船団Hi-63と接触した。ラトンは駆逐艦Ikiを撃沈し、輸送船1隻に損傷を与えた。

1944年5月27日、ラトンの航海日誌には次のように記されている。

「0615 ( H ) 船は水中爆発 2 回または水中物体との衝突によりかなり揺れた。前方魚雷室の人々は、何かに衝突したか、何かに衝突されたと思った。」

これは潜水艦USS ラポン （SS-260）が発射した2発の魚雷であることが判明した。ラポンはその海域を通過する日本潜水艦を探しており、ラトンをその潜水艦と間違えた。ラポンの指揮官は敵潜水艦に向けて発射していないことに気づき、2発目の魚雷の発射を確認した。その後ラトンのドック内検査で、魚雷が命中した場所にへこみがあることがわかった。これは第二次世界大戦で2隻の米潜水艦の間で起きた唯一の友軍誤射事件である。 ^[8]

1944年5月28日、ラトンは日本のL型潜水艦を発見し追跡したが、射撃角度が不利だったため攻撃することができなかった。

1944 年 6 月 6 日、明るい月明かりの夜、ラトンは11 隻の船と 4 隻の駆逐艦タイプの護衛からなる大規模な日本軍船団を発見した。ラトンが発射した一連の魚雷のうち 3 発がフリゲート艦1隻を吹き飛ばしたが、ラトンは逃走する前に長時間にわたる爆雷攻撃で激しい打撃を受けた。

1944年6月13日、ラトンからの乗船隊が小型帆船を拿捕し、11人の捕虜を捕らえて自沈させた。 1944年6月17日、ラトンは小型貨物船を発見し、魚雷1発で沈没させ、生存者9人を救出した。ラトンは1944年6月23日、潜水母艦オリオンとともに整備のためフリーマントルに戻った。

ラトンの第5次哨戒は1944年7月18日から9月10日まで、ルソン島沖の南シナ海を哨戒海域として実施され、このときのラトンの唯一の戦果は、1944年8月4日にフィリピンのダソル湾沖に座礁した日本軍のタンカー1隻の撃沈であった。

ラトンは1944年10月6日に再び南シナ海を哨戒海域として開始した6回目の哨戒では幸運に恵まれた。1944年10月18日の夜、ラトンは9隻の日本軍船団の真ん中に潜り込み、水上攻撃を行った。ラトンは2組の魚雷発射管を発射し、船首発射管で6つの重なり合った目標に、船尾発射管で大型貨物船に発射した。商船2隻、白根山丸と大海丸が沈没し、もう1隻が損傷した。最後の攻撃で別の貨物船が損傷した。魚雷の補給が少なくなり、台風が近づいていたため、ラトンは哨戒を完了するための燃料と魚雷を補給するため、 スハウテン諸島のミオス・ウォンディに寄港した。

1944年10月27日にミオス・ウォンディを出港したラトンは、 1944年11月6日に2隻の重巡洋艦と5隻の護衛艦からなる日本軍の任務部隊と遭遇した。潜水艦攻撃で最上型重巡洋艦熊野に3発の命中弾を与えたが、熊野の戦闘不能には至らなかった。

1944年11月11日、ラトンと潜水艦USS レイ （SS-271）は、3隻の護衛艦に守られた4隻の日本船団を攻撃した。水上戦闘で、ラトンは4本の魚雷で雲海丸と倉崎を沈めた。その後、両潜水艦は残りの補助船団に魚雷を発射したが 、効果は未確認であった。魚雷が4本しか残っていない状態で、ラトンは米国に向かい、1944年12月1日にカリフォルニア州サンフランシスコに到着した。

1945年3月13日、カリフォルニア州ヴァレーオのメア・アイランド海軍工廠でオーバーホールを終えたラトンは、再訓練のためハワイの真珠湾に向けて西へ向かった。1945年4月20日、黄海に向けて出航し、7回目の哨戒を開始した。1945年5月2日、中国の山東半島沖で、2隻の日本軍護衛艦の砲撃にも関わらず、夜間に魚雷攻撃を行い、満載の日本タンカー、闘龍丸を爆破した。同日、ラトンは水中からの魚雷攻撃で、中型の日本貨物船、レジカン丸を沈没させた。1945年5月16日、ラトンは2隻の日本輸送船に水中攻撃を行い、大型船、栄寿丸を沈没させた。ラトンは1945年5月25日に潜水母艦プロテウス （  AS-19）とともに整備のためグアムに到着し、哨戒を終了した。

ラトンは1945年6月22日にグアムを出港し、第二次世界大戦最後の哨戒任務に就き、香港沖での救命任務に就いた。この海域で連合軍機は撃墜されず、日本軍とも接触しなかった。1945年7月23日に整備のためフィリピンのスービック湾に到着したラトンは、 1945年8月15日に戦争が終結した時には次の哨戒の準備を進めていた。

1945年8月31日、ラトンはフィリピンを出港し米国へ向かい、1945年9月中旬にサンフランシスコに到着した。メア・アイランド海軍工廠でオーバーホールを終えたラトンはパナマ運河を通過し、 1946年3月12日にコネチカット州ニューロンドンのニューロンドン海軍潜水艦基地に到着し、米国第二艦隊に配属された。冷戦が始まると、続く2年半を北大西洋とカリブ海で訓練演習に費やした。 1948年秋に予備役となった後、ラトンはニューロンドンの大西洋予備艦隊で1949年3月11日に退役した。

ラトンは1952年7月までニューロンドンの大西洋予備艦隊に所属し、その後レーダーピケット潜水艦への改装のためペンシルベニア州フィラデルフィアのフィラデルフィア海軍造船所に曳航された。これを受けて1952年7月18日にSSR-270と改称され、1953年9月21日にJ・K・ウィルス中佐の指揮下再就役した。1953年12月8日にフィラデルフィアを出航したラトンは、バージニア州ノーフォーク地域で数か月間の訓練を受け、ノーフォーク海軍基地を拠点としていた。太平洋への派遣命令を受け、 1954年3月7日にパナマ運河を経由してカリフォルニア州サンディエゴに到着した。

ラトンはその後1年間を沿岸での活動に費やし、1955年5月11日にサンディエゴを出航してアメリカ第7艦隊の一員として西太平洋に6ヶ月間展開した。これはラトンにとって第二次世界大戦後初の西太平洋展開であった。1955年11月6日にサンディエゴに戻り、続いてアメリカ西海岸沖で訓練を行った。1957年5月13日、ラトンは第二次世界大戦後2度目の第7艦隊での西太平洋展開に出発した。1957年11月8日にサンディエゴに戻り、訓練活動を再開した。

1958年7月7日から11月24日までサンフランシスコのハンターズポイント海軍造船所でオーバーホールとそれに続く航海訓練を終えたラトンは、 1959年3月初旬から11月中旬まで西太平洋で第7艦隊に配属され、第二次世界大戦後3度目の展開を果たし、東南アジア条約機構（SEATO）および日本の海上自衛隊の部隊と共に作戦に参加した。1960年初頭、ラトンはサンディエゴ地域で新しいソナー概念の評価や、秘密偵察を行う水中破壊チームの隊員の訓練など、地域作戦に従事した。

1960年7月1日、ラトンは補助潜水艦に再分類され、AGSS-270と改称された。1961年1月から4月にかけてメア・アイランド海軍造船所で大規模なオーバーホールが行われた後、1961年7月3日に第7艦隊に所属して第二次世界大戦後4度目の西太平洋展開に向け西に向かい、1961年12月19日にサンディエゴに帰還した。1962年は米国西海岸沖で艦隊訓練活動に従事し、航空、水上、潜水艦部隊を支​​援した。1962年4月9日、ラトンに凧が引っかかったとの報道があり、^{[9] [10]}この事件は1962年5月19日のピーナッツの漫画で触れられており、凧揚げが苦手なチャーリー・ブラウンの凧であることが示唆されている。^[11]

1963年1月から6月にかけて行われたラトンの第二次世界大戦後の5度目の西太平洋展開には、米国およびSEATO軍との2つの大規模な対潜水艦戦演習への参加が含まれていた。1963年11月から1964年3月初旬までのオーバーホール期間を経て、ラトンは1964年7月6日から12月23日まで再び西太平洋に展開し、軍事援助プログラムに基づきタイ、フィリピン、中華民国の海軍と共に活動した。

ラトンは1965年から1966年初めにかけてサンディエゴ地域で地元艦隊および各種作戦に従事した。1966年4月中旬、第7艦隊での任務に再び就いた。展開中、ラトンはSEATO海軍部隊と共にシー・インプ演習に参加した。1966年10月17日、ラトンはサンディエゴに帰還した。

ラトンは1967年をサンディエゴ地域での地域活動に費やし、アメリカ海軍予備役の訓練と半年ごとのオーバーホールを行った。1968年5月20日と21日には、小型艦隊タグボートが海底に沈んだ潜水艦から人員を救助できるかどうかを調べる試験艦としての任務を遂行した。ラトンは1968年7月15日に最後の西太平洋展開を開始し、1968年8月7日に横浜に到着した。展開中、ラトンは第7艦隊とSEATO部隊の訓練に従事した。1968年12月20日にサンディエゴに帰還した。

ラトンはメア・アイランド海軍造船所で退役し、 1969年6月28日に海軍リストから除名された。剥ぎ取られた船体はアメリカ太平洋艦隊の砲撃演習の標的艦に指定された。1973年12月10日にスクラップとして売却された。

• 

  

  
  第二次世界大戦での功績により6つの従軍星章を授与されたアジア太平洋戦役勲章

メダル]]

• 

  

  
  ベトナム戦争での功績により2つの従軍星章を授与されたベトナム従軍勲章^[12]

•  この記事には、パブリック ドメインの Dictionary of American Naval Fighting Shipsからのテキストが組み込まれています。エントリは、ここから参照できます。

• ヒンマン、チャールズ R.、ダグラス E. キャンベル。『潜水艦に友軍なし: 第二次世界大戦中の米潜水艦による友軍誤射事件』Syneca Research Group, Inc.、2019年。ISBN 978-0-359-76906-3。 

ウィキメディア・コモンズには、USS ラトン (SS-270)に関連するメディアがあります。

• NavSource 海軍史のラトンの写真ギャラリー