| トラヴィス・クヴァピル | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
2009年のクヴァピル | |||||||
| 生まれる | トラビス・ウェイド・クヴァピル1976年3月1日アメリカ合衆国ウィスコンシン州ジェーンズビル | ||||||
| 実績 | 2003 NASCAR クラフツマン トラック シリーズチャンピオン | ||||||
| 受賞歴 | 2001 クラフツマン トラック シリーズルーキー オブ ザ イヤー | ||||||
| NASCAR カップシリーズキャリア | |||||||
| 11年間で271レース開催 | |||||||
| 2015年の順位 | 67番目 | ||||||
| 最高の仕上がり | 第23回(2008年) | ||||||
| 最初のレース | 2004 サブウェイ 500 (マーティンズビル) | ||||||
| 最後のレース | 2015 CampingWorld.com 500 (タラデガ) | ||||||
| |||||||
| NASCAR エクスフィニティシリーズキャリア | |||||||
| 5年間で13レース開催 | |||||||
| 2016年の順位 | 113番目 | ||||||
| 最高の仕上がり | 第111回(2007年) | ||||||
| 最初のレース | 2001 アウトバックステーキハウス 300 (ケンタッキー) | ||||||
| 最後のレース | 2016 フォード エコブースト 300 (ホームステッド) | ||||||
| |||||||
| NASCAR クラフツマン トラック シリーズキャリア | |||||||
| 17年間で197レース開催 | |||||||
| 2019年の順位 | 89番目 | ||||||
| 最高の仕上がり | 1回目(2003年) | ||||||
| 最初のレース | 2001 フロリダ ダッジ ディーラー 250 (デイトナ) | ||||||
| 最後のレース | 2019 TruNorth Global 250 (マーティンズビル) | ||||||
| 初勝利 | 2001 シルバラード 350K (テキサス) | ||||||
| 最後の勝利 | 2007 スミス ラスベガス 350 (ラスベガス) | ||||||
| |||||||
| 統計は2019年11月18日現在のものです。 | |||||||
トラビス・ウェイド・クヴァピル(/ ˈ k w ɔː p əl / KWAW -pəl ; 1976年3月1日生まれ)[1]は、アメリカのプロのストックカードライバーです。彼は最後にNASCARガンダーアウトドアトラックシリーズにパートタイムで参戦し、ビーバーモータースポーツでNo.1シボレーシルバラードを運転しました。
彼は2003年のNASCARクラフツマントラックシリーズのチャンピオンでした。
初期のキャリア
クヴァピルは父親のガレージで車の整備をしながら育ち、ウィスコンシン州出身の彼にとってレースへの道は自然な流れだった。クヴァピルは1992年、16歳の時にロックフォード・スピードウェイでレースを始め、NASCARウィークリー・レーシング・シリーズに出場した。1994年にはロックフォードでアメリカン・ショートトラッカー部門のトラック選手権で優勝した。[2] 1995年、彼は「ウィスコンシン州最速のハーフマイル」として知られるマディソン・インターナショナル・スピードウェイ でスーパーレイトモデルにステップアップし、トラックの新人王に選ばれた。また、1年後の1996年には同トラックのレイトモデル・チャンピオンにもなった。この栄誉により、クヴァピルは20歳で同トラックのタイトルを獲得した最年少のドライバーとなった。
クヴァピルは、中西部のアスファルトショートトラックモーターレースツーリングシリーズであるARTGOシリーズに移籍しました。彼は1998年から2000年までポイントでトップ10に入りました。
NASCARキャリア
2001–2004



2001年、クヴァピルはCATレンタルストアがスポンサーのシボレーNo.60でアディントン・レーシングからクラフツマン・トラック・シリーズにデビューした。 [3] 21回目のスタートで、クヴァピルはテキサス・モーター・スピードウェイで開催されたシルバラード350でトラック・シリーズ初優勝を果たした。[4]クヴァピルはトップ10入りを18回果たし、ドライバーズランキングで4位となり、 [5]クラフツマン・トラック・シリーズのルーキー・オブ・ザ・イヤーを受賞した。[6]クヴァピルはまた、ケンタッキーで行われたブッシュ・シリーズの強豪リチャード・チルドレス・レーシングとのレースに出場したが、レース終盤のクラッシュで車が横転する前に調子が悪かった。
2002 年、クヴァピルはメンフィス モータースポーツ パークで開催されたオライリー オート パーツ 200 で優勝し、自身の勝利数に並ぶ成績を収めました。シーズンをトップ 10 入り 14 回で終え、ドライバーズ ポイントの最終順位は 9 位でした。
アディントンでの資金問題により、クヴァピルは2003年にスティーブ・コールターのエクスプレス・モータースポーツ・チームでIWXモーターフレイトがスポンサーのシボレー16号車に乗り換えた。シーズン中、ブリストル・モーター・スピードウェイで開催されたオライリー200 プレゼンテッド・バイ・バルボリン・マックスライフで1勝した。クヴァピルは25レース中22回トップ10入りを果たしてシーズンを終えた(88パーセント)。[7] クヴァピルはホームステッド・マイアミ・スピードウェイでのシーズン最終戦でブレンダン・ゴーガンとテッド・マスグレイブをポイントで追い抜いた。レース中ゴーガンはクラッシュしマスグレイブはブラックフラッグを振られたため、クヴァピルにグリーンフラッグが渡り、彼が2003年のクラフツマン・トラック・シリーズのチャンピオンに輝いた。[7] [8]彼は99.9パーセントのラップ完了率を記録し、2003年シーズンを通して1周しか欠場しなかった。[9]
2004年シーズンが始まる前に、クヴァピルはアレクサンダー・メシュキンとパートナーシップを組み、No. 24 Line-X Spray-on Bedliners / eBay Bang! Racingがスポンサーのトヨタを運転した。クヴァピルはミシガン・インターナショナル・スピードウェイで開催されたLine-X Spray-on Truck Bedliners 200でシーズン初優勝を果たした。この勝利により、トヨタはNASCARのトップクラスで初優勝を果たした。2か月後、クヴァピルはニューハンプシャー・インターナショナル・スピードウェイでも優勝した。同シーズン、クヴァピルはカリフォルニア・スピードウェイで開催されたAmerican Racing Wheels 200で、クラフツマン・トラック・シリーズ[10]で初のバド・ポール賞を受賞した。
2005年~現在


2004年のNASCARシーズン中、クヴァピルはロジャー・ペンスキーとのドライバー育成プログラムに契約し、ブッシュ・シリーズを回避してカップ・シリーズに昇格することを望んでいた。多くの人が、ブッシュ・シリーズの経験がほとんどないクヴァピルを2005年のカップ・シリーズにペンスキーが参加させる計画をしていると信じていたが、ペンスキーとクヴァピルは噂の真偽についてはコメントしなかった。しかし、2004年シーズンの終わりに、クヴァピルはマーティンズビル・スピードウェイでNEXTELカップ・シリーズに初参戦した。クヴァピルはペンスキー・レーシングからトラックに出た4台目の車、No. 06 モービル1 スポンサーのダッジを運転した。彼は2005年にペンスキー・レーシングの77号車を運転する準備として、06号車でさらに3回スタートした。 [11] 2005年、クヴァピルはブレンダン・ゴーガンに代わって、コダックがスポンサーとなっているペンスキーの77号車ダッジをフルタイムで運転することになった。[12] クヴァピルはブリストル・モーター・スピードウェイで行われたフード・シティ500で7位となり、ネクステル・カップ・シリーズで初めてトップ10入りを果たした。[13]彼はフェニックス・インターナショナル・レースウェイのチェッカー・オートパーツ500で再びトップ10入りを果たした。これら2回のトップ10入りにより、クヴァピルはシリーズ初シーズンでポイントランキング33位となった。シーズン終了後、コダックがスポンサー契約から撤退したため、ペンスキー・レーシング77号チームは一時的に解散した。[14] [15]
ペンスキーを離れた後、クヴァピルは2006年のNASCARスプリントカップシーズンに向けてPPIモータースポーツと契約した。彼は2006年シーズン、タイドがスポンサーの32番シボレーを運転した。[16]彼はシーズンのベストフィニッシュをカンザススピードウェイ、ポコノレースウェイ、タラデガスーパースピードウェイで達成し、これら3つのイベントすべてで19位となった。[17] [18] [19]クヴァピルはポイントで36位でシーズンを終え、PPIとの契約が1年しか続かなかったため、次のシーズンに向けて新しいマシンを探さざるを得なくなった。[20] PPIは最終的に、タイドに代わるスポンサーを見つけることができなかったため、2006年以降閉鎖された。チームは2007年のNASCARスプリントカップシーズンに向けてメーカーのコミットメントも持っていなかった。[21] [22]
2007年、ラウシュ・レーシングのオーナーであるジャック・ラウシュは、NASCARキャンピング・ワールド・トラック・シリーズの6号車フォードF-150のシートをクヴァピルに提供した。クヴァピルは、ギン・レーシングに移籍したマーク・マーティンと、NASCARスプリント・カップ・シリーズの6号車フォードでマーティンの後任として昇格したデビッド・ラガンに代わり、このトラックに乗った。 [23] [24] [25]クヴァピルとの契約に興奮したジャック・ラウシュは、「トラビス・クヴァピルのような実力を持つドライバーを獲得できたことを非常に嬉しく思っています。まだ30歳でトラック選手権と2年間のスプリント・カップの経験を持つトラビスは、ラウシュ・レーシングに長期的、短期的に大きな可能性をもたらしてくれるでしょう」と語った。クヴァピルは4勝、3回のポールポジション、8回のトップ5、12回のトップ10でシーズンを終えた。 2008年、ジョーイ・クラントンが09号車フォードから解雇されたとき、彼はパートタイムドライバーとしてラウシュ・フェンウェイ・レーシングに復帰した。 [26] [27]
ラウシュはクヴァピルの才能を認め、2008年にイェーツ・レーシングと共にカップに復帰した。[28]クヴァピルは有名なNo.28イェーツ・フォード・フュージョンを運転した。[29]シーズン開始前、クヴァピルとチームメイトのデビッド・ギリランドはイェーツ・レーシング・フォードにフルタイムのスポンサーがいなかった。[30]ギリランドのチームがフルタイムのスポンサーを見つけた一方で、クヴァピルのチームはシーズンを通してスポンサーをまとめなければならなかった。K &Nフィルターはデイトナ500でクヴァピルのチームのスポンサーとなった。[31] 2週間後、クヴァピルはラスベガス・モーター・スピードウェイで開催されたUAW-ダッジ400で8位を獲得した。[32] スポンサーなしの車でのLVMSでのフィニッシュは、クヴァピルにとってキャリア3度目のトップ10入りとなった。レース後、ザックスビーズがアトランタ・モーター・スピードウェイで開催されるコバルト・ツールズ500の28号チームのスポンサーになることが発表されたが、[33]彼はこのレースで29位に終わった。ノーザン・ツール・アンド・イクイップメントとの1レースのスポンサー契約により、クヴァピルはタラデガでアーロンズ499で6位に入った。[34] [35]これは彼にとってスプリント・カップ・シリーズでのキャリア最高の成績となった。クヴァピルはダーリントンで開催されるダッジ・チャレンジャー500でもトップ10入りを果たした。[36]この年はスポンサーがなかったにもかかわらず、クヴァピルはさらに4回トップ10入りを果たし、ポイントランキングで23位となった。彼はまた秋のタラデガ・レースでポールポジションを獲得したが、これがイェーツ・レーシングにとって最後のポールポジション獲得となった。[37]
2009年、クヴァピルは28号車に戻ったが、資金不足のためチームは6レース後に閉鎖を余儀なくされた。イェーツ・レーシングは結局シーズン終了後に閉鎖となった。クヴァピルは残りのシーズンを通して数人のドライバーの資格を得たが、フルタイムで走ることはなかった。

2010年、クヴァピルはフロント ロー モータースポーツでロング ジョン シルバーズがスポンサーのフォードにフルタイムで復帰しました。この車は年間を通じて番号を変更し、ポイントの各番号の位置に応じて 34、37、または 38 番を使用しました (目標は 2011 年に 3 台すべてをトップ 35 に入れることでした)。2011 年、クヴァピルは 38 番車で FRM にフルタイムで復帰しましたが、キャンピングワールド トラック シリーズチャンピオンシップにランディ モス モータースポーツの5 番トヨタで出場することになりました。しかし、10レースを終えた時点で、クヴァピルは解雇され、代わりにトラック部門のディフェンディングチャンピオンであるトッド・ボディンが起用された。ボディンのジャーマン・レーシング・チームはRMMと提携し、2011年も引き続き同ドライバーを起用した。クヴァピルはカップシリーズではFRMに所属し、シーズン終盤のいくつかのレースを除いて、ほとんどのレースで38号車を運転した。このとき、JJ・イェリーがクヴァピルと何度か車を交換し、クヴァピルはFRMのスタート&パークの55号車を運転した。
2011年シーズン終了後にFRMを離れたクヴァピルは、 2012年のスプリントカップシリーズに出場するためBKレーシングと契約した。彼は、トッド・アンダーソンがクルーチーフを務めたフェニックスでの年内第2戦からトヨタ93号車を運転した。 [38]デビッド・ロイティマンが93号車を運転したダーリントンでは、クヴァピルはBKレーシングの73号車を運転したが、シーズンの残りは93号車を運転した。[39]彼はまた、シーズン開幕戦のキャンピングワールドトラックシリーズイベントで、出場停止となったジョン・ウェス・タウンリーに代わってRABレーシングから運転した。[40]クヴァピルは2012年のカップシーズンをポイント27位で終えたが、これはデビュー以来2番目に良いポイントフィニッシュであった。
しかし、2013年、クヴァピルとBKレーシングはともに苦戦した。クヴァピルはポイントで31位に落ち、トップ20フィニッシュを5回記録したが、リタイアは9回(エンジンブロー5回を含む)だった。チームは2014年シーズン開始直前にクヴァピルを解雇した。[41]

2014年のスピードウィーク中に、クヴァピルはゴーFASレーシングのスプリントカップシリーズで限定的に運転する契約を結んだこと、またキャンピングワールドトラックシリーズでメイクモータースポーツのドライバーになることを発表した。 [43] 8月12日、ミシガンでのトラックレースで、クヴァピルがタウンリーに代わってアテネアンモータースポーツのトヨタ05号車に乗ることが発表された。 [44]クヴァピルはまた、サークルスポーツでシーズン後半のレースをいくつか走り、タラデガで自己最高位の6位に入った。また秋には、チームがルーキーのライアン・トゥルーエクスを解雇した後、彼はBKレーシングに戻り、いくつかのレースでトヨタ83号車を走らせた。 クヴァピルはチームエクストリームでシボレー44号車を運転し、2015年のカップシーズンのアトランタでの予選に挑戦する予定だったが、ホテルの駐車場で車、運搬車、トラックが盗まれたため撤退を余儀なくされた。 2015年、クヴァピルは主にトラックシリーズでレースを行い、メイク・モータースポーツのNo.1シボレーを運転した。そのシーズン後半、クヴァピルはカーティス・キーのチームでいくつかのレースに挑戦したが、チームは予選に苦戦し、クヴァピルはすべての挑戦で予選落ちした。
2016年、クヴァピルは再びメイク・モータースポーツでキャンピング・ワールド・トラック・シリーズのフルシーズンを走ると発表した。 [45]デイトナでのシーズン開幕戦で、クヴァピルは5位を獲得した。また、彼はエクスフィニティ・シリーズにも復帰し、リッチモンドとタラデガでBJ・マクロード・モータースポーツの15番フォードを運転した。
クヴァピルは2017年もMAKE(現在はビーバー・モータースポーツとして知られる)の50番トラックを運転し続けた。 [46]彼はまた、 MBモータースポーツとボーレン・モータースポーツでも運転した。クヴァピルは2018年の最初の2レースのみに挑戦し、デイトナで最下位に終わった。2019年はマーティンズビルで1回だけスタートした。クヴァピルは2019年以来NASCARでレースをしていない。
私生活

クヴァピルは妻のジェニファーと結婚しており、[47]ケルシー、カーソン、ケイデンの3人の子供がいる。カーソンは2023年現在、CARSレイトモデルストックツアーでJRモータースポーツに所属している。クヴァピル一家はノースカロライナ州ムーアズビルに居住している。[48]
クヴァピルはマディソン・インターナショナル・スピードウェイでウィスコンシン州出身のマット・ケンゼスと対戦した。クヴァピルもケンゼス同様、熱狂的なグリーンベイ・パッカーズのファンである。2006年のNASCARネクステルカップシーズン中、クヴァピルとPPIモータースポーツの32番タイドはガイディング・ライトのエピソードに登場した。[49]
法的問題
2013年10月8日、クヴァピルは家庭内紛争の後、ムーアズビル警察に逮捕された。クヴァピルは女性への暴行と不法監禁の罪で起訴され、1,000ドルの保釈金で釈放された。[50]クヴァピルはその週末、シャーロット・モーター・スピードウェイで開催されたバンク・オブ・アメリカ500に出場することを許可された。[51] 2014年1月30日、クヴァピルがこの事件で司法取引を受け入れ、2年間の保護観察、社会奉仕活動、怒りのコントロールクラスへの出席の後に事件を却下する代わりに有罪を認めたことが発表された。[52]
モータースポーツのキャリア結果
ナスカー
(キー) (太字 – 予選タイムによって獲得されたポールポジション。斜体 – ポイント順位または練習時間によって獲得されたポールポジション。 * – 最も多くのラップをリードしました。 )
カップシリーズ
デイトナ500
Xfinityシリーズ
クラフトマントラックシリーズ
ARCA Re/Maxシリーズ
(キー) (太字 – 予選タイムによって獲得されたポールポジション。斜体 – ポイント順位または練習時間によって獲得されたポールポジション。 * – 最も多くのラップをリードしました。 )
*シーズン進行中
1シリーズポイント対象外
参考文献
- ^ 「Travis Kvapil's Biography」NASCAR.com。2008年3月19日。 2008年6月18日閲覧。
- ^ Ramsell, Kevin (2007-03-06). 「Rockford Speedway は「NASCAR のホームトラック」です」. wirace.come. 2012-02-07 にオリジナルからアーカイブ。2007-10-22に閲覧。
- ^ 「2001 公式レース結果: フロリダ ダッジ ディーラー 250」。NASCAR.com。2001 年 2 月 16 日。2008年 6 月 17 日閲覧。
- ^ 「2001 公式レース結果: シルバラード 350」NASCAR.com。2001 年 10 月 5 日。2008 年 6 月 17 日閲覧。
- ^ 「2001 オフィシャルドライバー順位表: オートクラブ 200」NASCAR.com 。2008年 6 月 17 日閲覧。
- ^ 「2001 Rookie Standings」NASCAR.com . 2008年6月17日閲覧。
- ^ ab 「2003 オフィシャルドライバー順位表: フォード 200」。NASCAR.com 。 2008年6月18日閲覧。
- ^ 「2003 オフィシャルドライバー順位表: シボレー シルバラード 150」NASCAR.com 。2008年 6 月 18 日閲覧。
- ^ “トラヴィス・クヴァピル”. NASCAR.com 。2008 年 6 月 18 日に取得。
- ^ 「2004 公式レース結果: American Racing Wheels 200」。NASCAR.com。2004 年 10 月 2 日。2008 年 6 月 18 日閲覧。
- ^ Rodman, Dave (2004-10-20). 「Kvapil gets Nextel Cup ride for Martinsville」. NASCAR.com . 2008-06-14閲覧。
- ^ “Q&A: トラヴィス・クヴァピル”. NASCAR.com。 2004 年 12 月 10 日。2008 年 6 月 14 日に取得。
- ^ 「2005 公式レース結果: フード シティ 500」。NASCAR.com。2005 年 4 月 3 日。2008 年 6 月 14 日閲覧。
- ^ スペンサー・リー (2005-12-04). 「ウォルトリップがフランス、スポンサー候補と面会」. スポーティング・ニュース. 2008-12-16時点のオリジナルよりアーカイブ。2008-06-14閲覧。
- ^ 「クヴァピル、他の機会を自由に模索」。チームプレスリリース。2005年12月10日。 2008年6月14日閲覧。
- ^ スペンサー・リー (2005-12-22). 「クヴァピルがPPIの32番を引き継ぐ」. スポーティングニュース. 2007-08-07時点のオリジナルよりアーカイブ。2008-06-14閲覧。
- ^ 「2006 公式レース結果: ConAgra Foods 提供 Banquet 400」NASCAR.com。2006 年 10 月 1 日。2008年 6 月 14 日閲覧。
- ^ 「2006 オフィシャルレース結果: ポコノ 500」NASCAR.com。2006 年 6 月 11 日。2008 年 6 月 14 日閲覧。
- ^ 「2006 オフィシャルレース結果: アーロンの 499」NASCAR.com。2006 年 5 月 1 日。2008年 6 月 14 日閲覧。
- ^ Pockrass, Bob (2006-08-20). 「Kvapil、Wimmer、2007年も未契約」SceneDaily.com。2010-08-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2008-06-14閲覧。
- ^ Margolis, Bob (2006-09-22). 「Notes: Montoya ready to roll」. Yahoo! Sports . 2008-06-14閲覧。
- ^ Ashenfelter, Mark (2006-11-30). 「PPI Motorsports は規模縮小を継続」SceneDaily.com。2011-08-07 にオリジナルからアーカイブ。2008-06-14に閲覧。
- ^ 「Kvapil は 2007 年に Roush とともに Trucks に復帰します」。チーム プレス リリース。2006 年 11 月 15 日。2008年 6 月 15 日閲覧。
- ^ 「2007 MB2 ラインナップ完了」。RacingOne Report。2006 年 11 月 10 日。2008年 6 月 18 日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ラガンが6番手に」。RacingOne Report。2006年10月11日。 2008年6月18日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「Clanton は欠場、Kvapil がカリフォルニアで Roush No. 09 を運転」。チーム プレス リリース。2008 年 2 月 20 日。2008年 6 月 15 日閲覧。
- ^ 「Kvapil を含む 3 人のドライバーが Roush のトラック エントリーを操縦」。チーム プレス リリース。2008 年 3 月 5 日。2008年 6 月 15 日閲覧。
- ^ Rodman, Dave (2007-09-08). 「Yates が引退、シーズン終了時にチームを息子に引き継ぐ」 NASCAR.com . 2008-06-18閲覧。
- ^ Newton, David (2007-11-18). 「RYRはKvapilがNo.28の成功の伝統を継続することを望んでいる」ESPN.com 。 2008年6月14日閲覧。
- ^ Aumann, Mark (2008-01-08). 「スポンサーなしのイェーツが白紙の状態から前進」NASCAR.com . 2008年6月14日閲覧。
- ^ 「K&N、デイトナ500でクヴァピルのNo.28をスポンサー」チームリリース。2008年2月9日。 2008年6月14日閲覧。
- ^ 「2008 公式レース結果: UAW-Dodge 400」NASCAR.com。2008 年 3 月 2 日。2008年 6 月 14 日閲覧。
- ^ “クヴァピル・ランズ・アトランタ・スポンサー”. RacingOneレポート。 2008-03-06 。2008 年 6 月 18 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ 「2008 公式レース結果: アーロンの 499」NASCAR.com。2008 年 4 月 27 日。2008年 6 月 14 日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil Talladega Advance」Yates Racing、2008年4月23日。2012年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月14日閲覧。
- ^ 「2008 公式レース結果: ダッジ チャレンジャー 500」NASCAR.com。2008 年 5 月 10 日。2008年 6 月 14 日閲覧。
- ^ 「2008 オフィシャルドライバー順位表: ペプシ 500」NASCAR.com 。2009 年 3 月 21 日閲覧。
- ^ スペンサー・リー(2012年2月14日)「ロイティマンのデイトナ走行はBKと共に」フォックススポーツ。 2012年2月15日閲覧。
- ^ 「BK Racing To Field Third Car At Darlington」SPEED Channel . Fox Sports. 2012年5月10日。2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月10日閲覧。
- ^ 「Kvapil To Drive In NextEra Energy Resources 250 At Daytona」SPEED Channel . Fox Sports. 2012年2月20日。2012年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月20日閲覧。
- ^ エストラーダ、クリス (2014 年 1 月 20 日)。「カップ: アレックス・ボウマン、ライアン・トゥルーエックスが BK レーシングに加入」。MotorSportsTalk。NBCスポーツ。2014年1 月 20 日閲覧。
- ^ Utter, Jim (2014年2月21日). 「Buddy Baker、Bill ElliottらNASCAR殿堂入り候補者20名」. Charlotte Observer . Charlotte, NC. 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月22日閲覧。
- ^ Kallmann, Dave (2014年2月19日). 「Travis KvapilがNASCARトラックに乗り、スプリントカップに出場予定」.ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル. ミルウォーキー、ウィスコンシン州. 2014年2月22日閲覧。
- ^ エストラーダ、クリス(2014年8月12日)。「NASCARトラック:ジョン・ウェス・タウンリー、ミシガンでの土曜日のレースを欠場」NBCスポーツ。 2014年8月12日閲覧。
- ^ 「MAKE Motorsports - KvapilがMAKEとともにトラックに復帰」。makemotorsports.com 。2016年1月24日閲覧。
- ^ 「ビーバー・モータースポーツが2017年NASCARキャンピング・ワールド・トラック・シリーズへの参戦を発表」Catchfence 2017年2月16日2017年2月16日閲覧。
- ^ 「Nemechek ready for big year」Spartanburg Herald-Journal . Spartanburg, SC. 2005年4月30日. p. C5 . 2013年10月10日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil」。RacingOne.com。2008年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月18日閲覧。
- ^ 「Kvapil が『Guiding Light』にカメオ出演」。チーム プレスリリース。2006 年 6 月 8 日。2008 年 6 月 18 日閲覧。
- ^ Dyches, Chris (2013年10月9日). 「警察:NASCARドライバー、妻への暴行容疑で起訴」WBTV . ノースカロライナ州シャーロット. 2013年10月9日閲覧。
- ^ スペンサー・リー(2013年10月10日)「クヴァピルがBKレーシングでドライブ」フォックススポーツ。 2013年10月10日閲覧。
- ^ ポクラス、ボブ(2014年1月31日)。「トラビス・クヴァピル、家庭内暴力事件で2年間の保護観察処分を受ける」。スポーティングニュース。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月1日閲覧。
- ^ 「トラビス・クヴァピル – 2004 NASCAR ネクステルカップシリーズ結果」 。Racing -Reference。NASCAR Digital Media、LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2005 NASCAR Nextel Cup Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2006 NASCAR Nextel Cup Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「トラビス・クヴァピル – 2008 NASCARスプリントカップシリーズ結果」 。Racing -Reference。NASCAR Digital Media、LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「トラビス・クヴァピル – 2009 NASCARスプリントカップシリーズ結果」 。Racing -Reference。NASCAR Digital Media、LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「トラビス・クヴァピル – 2010 NASCARスプリントカップシリーズ結果」 。Racing -Reference。NASCAR Digital Media、LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「トラビス・クヴァピル – 2011 NASCARスプリントカップシリーズ結果」 。Racing -Reference。NASCAR Digital Media、LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「トラビス・クヴァピル – 2012 NASCARスプリントカップシリーズ結果」 。Racing -Reference。NASCAR Digital Media、LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「トラビス・クヴァピル – 2013 NASCARスプリントカップシリーズ結果」 。Racing -Reference。NASCAR Digital Media、LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「トラビス・クヴァピル – 2014 NASCARスプリントカップシリーズ結果」 。Racing -Reference。NASCAR Digital Media、LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「トラビス・クヴァピル – 2015 NASCARスプリントカップシリーズ結果」 。Racing -Reference。NASCAR Digital Media、LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「トラビス・クヴァピル – 2001 NASCAR ブッシュシリーズ結果」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media、LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2005 NASCAR Busch Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「トラビス・クヴァピル – 2007 NASCAR ブッシュシリーズ結果」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media、LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2009 NASCAR Nationwide Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2016 NASCAR Xfinity Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2001 NASCAR Craftsman Truck Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2002 NASCAR Craftsman Truck Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2003 NASCAR Craftsman Truck Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2004 NASCAR Craftsman Truck Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2007 NASCAR Craftsman Truck Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2008 NASCAR Craftsman Truck Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2009 NASCAR Camping World Truck Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2010 NASCAR Camping World Truck Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2011 NASCAR Camping World Truck Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2012 NASCAR Camping World Truck Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2013 NASCAR Camping World Truck Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2014 NASCAR Camping World Truck Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2015 NASCAR Camping World Truck Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2016 NASCAR Camping World Truck Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2017 NASCAR Camping World Truck Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2018 NASCAR Camping World Truck Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2019 NASCAR Gander Outdoors Truck Series Results」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media, LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2005 ARCA Re/Maxシリーズ結果」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media、LLC 。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Travis Kvapil – 2007 ARCA Re/Maxシリーズ結果」。Racing -Reference。NASCAR Digital Media、LLC 。 2023年4月3日閲覧。
外部リンク
- Racing-Reference の Travis Kvapil ドライバー統計
