Loading article…
 | ||||
| フルネーム | トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ | |||
|---|---|---|---|---|
| ニックネーム | リリーホワイト | |||
| 短縮名 | スパーズ | |||
| 設立 | 1882年9月5日、ホットスパーFCとして | |||
| 地面 | トッテナム・ホットスパー・スタジアム | |||
| 容量 | 62,850 [1] | |||
| 所有者 | エニックインターナショナル株式会社（86.58%） | |||
| 会長 | ダニエル・レヴィ | |||
| ヘッドコーチ | アンジュ・ポステコグルー | |||
| リーグ | プレミアリーグ | |||
| 2023–24 | プレミアリーグ、20位中5位 | |||
| Webサイト | トッテナムホットスパー | |||
|
| ||||
トッテナム・ホットスパー・フットボール・クラブは、一般的には単にトッテナム（ / ˈ t ɒ t ən ə m /、 [ 2] [3] TOT -ən-əm、/ t ɒ t n ə m /、tot-nəm）あるいはスパーズとも呼ばれ、イングランド北ロンドンのトッテナムに本拠地を置くプロサッカークラブである。イングランドサッカーのトップリーグであるプレミアリーグに出場している。チームは2019年以来、同じ場所に新しいスタジアムを建設するために取り壊された以前のホームスタジアムであるホワイト・ハート・レーンの代わりとして、トッテナム・ホットスパー・スタジアムを本拠地としている。
1882年に創設されたトッテナム・ホットスパーのエンブレムは、サッカーボールの上に立つ雄鶏で、ラテン語のモットー 「Audere est Facere（挑戦することは実行すること）」が刻まれている。同クラブは1898-99シーズン以来、伝統的に白いシャツと紺色のショーツをホームキットとして着用している。練習場はエンフィールドのブルズクロスにあるホットスパー・ウェイにある。トッテナムは創設後、1901年に初めてFAカップで優勝した。これは、1888年にフットボールリーグが設立されて以来、非リーグのクラブで優勝したのは唯一のことだ。トッテナムは20世紀で初めてリーグとFAカップのダブルを達成したクラブで、1960-61シーズンに両方の大会で優勝した。 1962年にFAカップの防衛に成功した後、1963年に彼らはUEFAクラブ大会であるヨーロッパカップウィナーズカップで優勝した最初のイギリスのクラブになりました。[4]彼らはまた、1972年にUEFAカップの初優勝者でもあり、2つの異なるヨーロッパの主要なトロフィーを獲得した最初のイギリスのクラブになりました。彼らは1950年代から2000年代までの60年間で少なくとも1つの主要なトロフィーを獲得しており、これはマンチェスターユナイテッドに匹敵する業績です。[5] [6]
国内サッカーでは、トッテナムは2回のリーグ優勝、8回のFAカップ、4回のリーグカップ、7回のFAコミュニティシールドの優勝を果たしている。ヨーロッパサッカーでは、ヨーロッパカップウィナーズカップ1回とUEFAカップ2回の優勝を果たしている。トッテナムは2018-19シーズンのUEFAチャンピオンズリーグでも準優勝している。近隣クラブのアーセナルとは長年のライバル関係にあり、ノースロンドンダービーで争っている。トッテナムは2001年にクラブを買収したENICグループが所有している。クラブは2024年に26億ポンド（32億ドル）の価値があると推定されており、 2023年には年間収益が5億4920万ポンドで世界で8番目に収益の高いサッカークラブとなった。 [7] [8]
歴史
設立と初期（1882年～1908年）
当初はホットスパー・フットボール・クラブという名前だったこのクラブは、1882年9月5日にボビー・バックル率いる男子生徒のグループによって結成された。彼らはホットスパー・クリケット・クラブのメンバーであり、サッカー・クラブは冬の間スポーツをするために結成された。[9] 1年後、少年たちはオール・ハローズ教会の聖書クラスの教師であるジョン・リプシャーにクラブの支援を求めた。リプシャーはクラブの初代会長兼会計係となった。リプシャーはクラブの形成期を通して少年たちを助け、支援し、クラブを再編成し、クラブのための施設を見つけた。[10] [11] [12] 1884年4月、クラブは「トッテナム・ホットスパー・フットボール・クラブ」に改名された。これは、誤って北ロンドンに拠点が移されたホットスパーという別のロンドンのクラブとの混同を避けるためであった。 [13] [14]クラブのニックネームには「スパーズ」や「リリーホワイトズ」などがある。[15]
当初、北ロンドンのチームは、チーム同士の試合や、他の地元クラブとの親善試合を行っていた。記録に残る最初の試合は、1882年9月30日に地元チームのラディカルズと対戦したもので、ホットスパーは2対0で敗れた。[16]チームはロンドン協会カップで初のカップ戦に出場し、1885年10月17日、セント・オールバンズという会社のワークスチームとの初の公式戦で5対2で勝利した。[17]クラブの試合は地元コミュニティの関心を集め始め、ホームゲームの観客動員数も増加した。1892年、彼らは初めて短命に終わったサザン・アライアンスというリーグでプレーした。[18]
クラブは1895年12月20日にプロ化し、1896年夏にはサザンリーグ（当時3部リーグ）のディビジョン1に加盟した。1898年3月2日には、クラブは有限会社トッテナム・ホットスパー・フットボール・アンド・アスレチック・カンパニーとなった。[18]その後すぐに、フランク・ブレッテルがスパーズの初代監督となり、ジョン・キャメロンと契約した。1年後、ブレッテルが去った後、キャメロンが選手兼監督としてスパーズの後任となった。キャメロンはスパーズに大きな影響を与え、1899-1900シーズンにクラブ初のトロフィーとなるサザンリーグのタイトル獲得に貢献した。[19]翌年、スパーズは1901年のFAカップで、初戦が2-2の引き分けに終わった後、決勝の再試合でシェフィールド・ユナイテッドを3-1で破り優勝した。これにより、彼らは1888年にフットボールリーグが設立されて以来、この偉業を達成した唯一の非リーグクラブとなった。[20]
フットボールリーグの初期の数十年（1908年～1958年）
1908年、クラブはフットボールリーグ2部に選出され、最初のシーズンで1部リーグへの昇格を果たし、準優勝した。1912年、ピーター・マクウィリアムが監督に就任。トッテナムは、第一次世界大戦によりサッカーが中断された1914-15シーズンの終わりにリーグ最下位に終わった。戦後、リーグサッカーが再開されるとスパーズは2部リーグに降格したが、 1919-20シーズンの2部リーグ優勝者としてすぐに1部リーグに復帰した。[21]
1921年4月23日、マクウィリアムはトッテナムをFAカップ決勝でウォルバーハンプトン・ワンダラーズを1-0で破り、2度目の優勝に導いた。トッテナムは1922年にリバプールに次ぐ2位でリーグを終えたが、その後5シーズンは中位に留まった。マクウィリアムが去った後、トッテナムは1927-28シーズンに降格した。1930年代と40年代のほとんどの間、トッテナムは1933-34シーズンと1934-35シーズンにトップリーグに短期間復帰した以外は、2部リーグで低迷した。[22]
元スパーズ選手のアーサー・ロウが1949年に監督に就任した。ロウは「プッシュ・アンド・ラン」として知られるプレースタイルを開発し、監督としての初期の頃に成功を収めた。1949-50シーズンにセカンドディビジョンで首位に立った後、彼はチームをファーストディビジョンに復帰させた。[23]監督就任2年目には、トッテナムは1950-51シーズンにファーストディビジョンで首位となり、史上初のトップリーグ優勝を果たした。[24] [25]ロウは1955年4月に、クラブの監督業によるストレスが原因の病気で辞任した。[26] [27]退任前に、彼はスパーズで最も称賛された選手の1人であるダニー・ブランチフラワーと契約した。ブランチフラワーはトッテナム在籍中にFWA年間最優秀選手賞を2度受賞した。[28]
ビル・ニコルソンと栄光の時代（1958年～1974年）
ビル・ニコルソンは1958年10月に監督に就任した。彼はクラブで最も成功した監督となり、1960年代初頭に3シーズン連続でチームを主要なトロフィー獲得に導いた。1961年にはダブル、1962年にはFAカップ、1963年にはカップウィナーズカップを獲得した。[29]ニコルソンは1959年にダブル優勝チームの有力選手であるデイブ・マッケイとジョン・ホワイト、1961年にはイングランドサッカーのトップクラスの歴史上最も得点力のあるジミー・グリーブスと契約した。 [ 30] [31]
1960-61シーズンは11勝、引き分け、そしてさらに4勝の連勝でスタートし、当時のイングランドサッカーのトップリーグのどのクラブにとっても最高のスタートとなった。[32]タイトルは1961年4月17日に、3試合を残してホームで最終的に準優勝したシェフィールド・ウェンズデイを2-1で破り獲得した。 [33]ダブルは1960-61 FAカップ決勝でスパーズがレスター・シティに2-0で勝利したときに達成された。これは20世紀初のダブルであり、1897年にアストン・ヴィラが達成して以来の快挙だった。[34]翌年、スパーズは1962年のFAカップ決勝でバーンリーを破り、FAカップを2年連続で獲得した。[35]
1963年5月15日、トッテナムは決勝でアトレティコ・マドリードを5対1で破り、1962-63年ヨーロッパカップウィナーズカップで優勝し、ヨーロッパのトロフィーを獲得した最初のイギリスチームとなった。[36]スパーズはまた、マーティン・チヴァース、パット・ジェニングス、スティーブ・ペリーマンを含む再建されたチームで1971-72年のUEFAカップで優勝し、2つの異なるヨーロッパのトロフィーを獲得した最初のイギリスチームとなった。[37]彼らはまた、 1967年にFAカップで優勝し、[38] 2つのリーグカップ（1971年と1973年）とリーグ2位（1962-63年）と1973-74年のUEFAカップで準優勝した。 ニコルソンは、監督としての16年間で合計8つの主要なトロフィーを獲得した。[29]
バーキンショーからヴェナブルズへ（1974年 - 1992年）
スパーズは1970年代前半の成功の後、衰退期に入り、1974-75シーズンの出だしが振るわなかったためニコルソンは辞任した。[39]その後、チームはキース・バーキンショー監督の下、 1976-77シーズンの終わりに降格した。バーキンショーはすぐにクラブをトップリーグに復帰させ、グレン・ホドル、オスヴァルド・アルディレスとリカルド・ビジャという2人のアルゼンチン人選手を擁するチームを編成した。当時、イギリス諸島外の選手は珍しかったため、これは異例のことだった。 [40]バーキンショーが再建したチームは、 1981年と1982年にFAカップ[41]、1984年にUEFAカップで優勝した。[42]
1980年代は、ホワイトハートレーンの再開発の新たな段階と役員の交代から始まった変革の時代だった。アーヴィング・スカラーがクラブを引き継ぎ、より商業的な方向にクラブを動かした。これは、イングランドのサッカークラブが商業企業へと変貌する始まりだった。[43] [44]クラブの負債により再び役員室の交代が起こり、テリー・ヴェナブルズは1991年6月に実業家のアラン・シュガーと組んでトッテナム・ホットスパーplcの経営権を握った。[45] [46] [47] 1987年に監督となったヴェナブルズは、ポール・ガスコインやギャリー・リネカーなどの選手と契約した。ヴェナブルズのもと、スパーズは1990-91シーズンのFAカップで優勝し、8回のFAカップ優勝を果たした初のクラブとなった。[48]
プレミアリーグサッカー（1992年～現在）
トッテナムは、イングランドサッカーの最高部門としてフットボールリーグファーストディビジョンに代わる、イングランドサッカー協会の承認を得て創設されたプレミアリーグの創設を推進した5クラブのうちの1つである。 [49]テディ・シェリンガム、ユルゲン・クリンスマン、ダビド・ジノラなどの監督や選手が2000年代後半まで長い間プレミアリーグに在籍していたにもかかわらず、スパーズはほとんどのシーズンで中位に終わり、トロフィーはほとんど獲得できなかった。 1999年にはジョージ・グラハムの下で、2008年にはフアンデ・ラモスの下でリーグカップで優勝した。ハリー・レドナップの下でギャレス・ベイルやルカ・モドリッチなどの選手が活躍し、パフォーマンスは向上し、2010年代初頭にはクラブはトップ5入りを果たした。[50] [51]
2001年2月、シュガーはスパーズの株式をジョー・ルイスとダニエル・レヴィが経営するENICスポーツ社に売却し、会長を退任した。[52]ルイスとレヴィは最終的にクラブの85%を所有することになり、レヴィがクラブの運営を担当することになった。[53] [54]彼らはマウリシオ・ポチェッティーノを監督に任命し、同氏は2014年から2019年までその職に就いた。 [55]ポチェッティーノの下で、スパーズは2016–17シーズンを1962–63シーズン以来の最高成績となる2位で終え、 2019年にはクラブ初となるUEFAチャンピオンズリーグ決勝に進出したが、最終的にリヴァプールに2–0で敗れた。[56] [57] [58]ポチェッティーノは2019-20シーズンの不振なスタートを受けて2019年11月に解任され、ジョゼ・モウリーニョが後任となった。[59]
モウリーニョは2021年4月に解任され、[60]ヌーノ・エスピリト・サントは後任としてわずか4か月しか務めなかった。[61]次の監督、アントニオ・コンテは、 2021-22シーズンにトッテナムを4位に導き、チャンピオンズリーグ出場権を取り戻した。[62]不振が続いた後、コンテは記者会見で選手とクラブの経営陣を批判し、チャンピオンズリーグとFAカップの両方で敗退した後、2023年3月に双方合意によりクラブを去った。[63] [64] アンジェ・ポステコグルーが2023年7月1日に監督に就任し[65]、クラブはプレミアリーグで5位に終わった後、2024-25 UEFAヨーロッパリーグの出場権を獲得した。
スタジアム
初期の根拠
スパーズは初期の試合をトッテナム・マーシーズのパークレーン側の公共の土地で行っており、そこでは自らピッチを区画し準備しなければならなかった。[9]時折、グラウンドの使用をめぐって他のチームとの争いがマーシーズで起こった。[66]地元紙が報じた最初のスパーズの試合は、1883年10月6日にトッテナム・マーシーズで行われたブラウンロー・ローヴァーズとの試合で、スパーズが9対0で勝利した。[67] 1887年、スパーズは後に宿敵となるアーセナル（当時はロイヤル・アーセナルと呼ばれていた）と初めて対戦し、2対1でリードしていたが、アウェイチームが遅れて到着したため照明不良のため試合は中止となった。[68]
公営の公園で試合をしていたため、クラブは入場料を徴収することができず、観客数は数千人にまで増えたものの、入場料はゼロだった。1888年、クラブはノーサンバーランド・パークの69番と75番の間のピッチ[69]を年間17ポンドで借り、観客の入場料は1試合3ペンス、カップ戦では6ペンスに値上げされた。 [70]パークでの最初の試合は1888年10月13日の予備戦で、入場料は17シリングだった。1894-95シーズンに向けて、100席強の観客席とその下に更衣室を備えた最初のスタンドが60ポンドの費用でグラウンドに建設された。しかし、スタンドは数週間後に吹き飛ばされ、修理が必要になった。[71] 1898年4月、14,000人のファンがスパーズとウーリッジ・アーセナルの試合を観戦するために集まった。観客は試合をよりよく見るために売店の屋根に登ったが、売店が倒壊し、数人が負傷した。ノーサンバーランド・パークは大勢の観客を収容できなくなったため、スパーズはより広いグラウンドを探し、1899年にホワイト・ハート・レーンの敷地に移転した。[72]
ホワイト ハート レーン
ホワイト ハート レーン グラウンドは、チャーリントン醸造所が所有していた使われていない苗床の上に建設され、トッテナム ハイ ロード沿いのホワイト ハートというパブの裏に位置していた(ホワイト ハート レーンという道路は、実際にはメイン エントランスの北数百ヤードのところにある)。グラウンドは当初チャーリントンから借り受けたもので、ノーサンバーランド パークで使用されていたスタンドがここに移設され、2,500 人の観客を収容できるようになった。[73]ノッツ カウンティは、 5,000 人の観客が観戦し、115 ポンドの収益を上げた親善試合で「レーン」を訪れた最初のチームとなった。スパーズが 4 対 1 で勝利した。[74]クイーンズ パーク レンジャーズが、このグラウンドを訪れた最初の公式戦チームとなり、11,000 人の観客が、トッテナムに 1 対 0 で敗れた試合を観戦した。1905 年、トッテナムは、この土地の自由保有権と北端 (パクストン ロード) の土地を購入するのに十分な資金を集めた。[73]
スパーズがフットボールリーグに加盟すると、クラブは新しいスタジアムの建設を開始し、アーチボルド・リーチが設計したスタンドがその後25年かけて建設された。西スタンドは1909年に追加され、東スタンドもこの年に屋根付きになり、2年後にはさらに拡張された。1921年のFAカップ優勝による収益は、パクストンロード側に屋根付きテラスを建設するために使用され、パークレーン側は2年後に3,000ポンドを超える費用をかけて建設された。これにより、スタジアムの収容人数は約58,000人に増加し、屋根付きで40,000人を収容できるスペースがあった。東スタンド（ウースターアベニュー）は1934年に完成し、収容人数は約80,000人に増加し、費用は60,000ポンドであった。[73]
1980年代初頭から、スタジアムは再開発の大きな段階を迎えた。1982年に西スタンドは高価な新しい構造物に置き換えられ、1988年に東スタンドは改装された。1992年、プレミアリーグのクラブは立ち見エリアを廃止すべきだというテイラー報告書の勧告を受けて、南スタンドと東スタンドの下層テラスは座席に改造され、翌シーズンには北スタンドが全席着席となった。南スタンドの再開発は1995年3月に完了し、ライブゲーム中継やアウェイマッチの上映用に初の巨大ソニー ジャンボトロンテレビスクリーンが設置された。 [75] 1997-98シーズン、パクストンロードスタンドには新しい上層階と2台目のジャンボトロンスクリーンが設置された。[75] 2006年に座席構成に小さな修正が行われ、スタジアムの収容人数は36,310人になった。[73]
2000年代に入ると、ホワイト・ハート・レーンの収容人数はプレミアリーグの他の主要クラブよりも少なくなっていた。スタジアムの将来について話し合いが始まり、現在の場所を再開発してスタジアムの収容人数を増やす、またはストラトフォードにある2012年ロンドンオリンピックスタジアムを使用するなど、いくつかの案が検討された。[76] [77]最終的にクラブはノーサンバーランド開発プロジェクトに落ち着き、既存の場所を組み込んだより広い土地に新しいスタジアムを建設することになった。2016年、新スタジアムの建設を容易にするため、スタジアムの北東の角が取り除かれた。これによりスタジアムの収容人数が欧州の試合に必要な人数を下回ったため、トッテナム・ホットスパーは2016-17シーズンの欧州のホームゲームをすべてウェンブリー・スタジアムで行った。[78] 2016-17シーズンの国内試合は引き続きレーンで行われたが、シーズン最終戦の翌日からスタジアムの残りの部分の解体工事が始まり、[79]ホワイトハートレーンは2017年7月末までに完全に解体された。[80]
トッテナム・ホットスパー・スタジアム
2008年10月、クラブは既存のホワイトハートレーンスタジアムのすぐ北に新しいスタジアムを建設する計画を発表した。新しいスタジアムのピッチの南半分はレーンの北半分と重なる予定だった。[81]この提案はノーサンバーランド開発プロジェクトとなる。クラブは2009年10月に計画申請書を提出したが、この計画に対する批判的な反応を受けて撤回され、スタジアムとその他の関連開発のための大幅に改訂された計画申請書が採用された。新しい計画は2010年9月にハリンゲイ評議会に再提出され承認され、[82]ノーサンバーランド開発プロジェクトの契約は2011年9月20日に締結された。[83]
スタジアム北側の土地に所在する地元企業の強制買収命令とそれに対する法的異議申し立てをめぐる長い遅延の後、[84] [85] 2015年初頭に解決し、[86] 2015年12月17日にハリンゲイ評議会は新たな設計の計画申請を承認した。[87]建設は2016年に始まり、[88]新スタジアムは2018–19シーズン中にオープンする予定であった。[89] [90]建設中、 2017–18シーズンのトッテナムのホームゲームはすべて、また2018–19年は5試合を除く全試合がウェンブリー・スタジアムで行われた。[91] 2回のテストイベントが成功した後、トッテナム・ホットスパーは2019年4月3日に正式に新スタジアムに移転し、[92]プレミアリーグのクリスタル・パレス戦でトッテナムが2-0で勝利した。[93]命名権の合意に達するまで、新しいスタジアムはトッテナム・ホットスパー・スタジアムと名付けられる。[94]
訓練場
トッテナムが初期に使用していた練習場は、ハートフォードシャー州チェスハントのブルックフィールド・レーンにあった。同クラブは1952年にチェスハントFCが使用していた11エーカーのグラウンドを3万5000ポンドで購入した。[95] [96]そこには3つのピッチがあり、その中にはジュニアチームの試合に使われる小さなスタンドのある小さなスタジアムもあった。[97]グラウンドは後に400万ポンド以上で売却され、[98]クラブは練習場をエセックス州チグウェルのラックスボロー・レーンにあるトニー・ブレアが1996年9月にオープンしたスパーズ・ロッジに移した。[99]チグウェルの練習場とプレスセンターは2014年まで使用されていた。[100]
2007年、トッテナムはエンフィールドのブルズ・クロスに用地を購入した。そこはチェスハントの旧グラウンドから数マイル南にある。その場所に4,500万ポンドをかけて新しい練習場が建設され、2012年にオープンした。[101] 77エーカーの敷地には15の芝生のピッチと1.5の人工芝のピッチがあり、メインの建物には屋根付きの人工芝のピッチがある。[102] [103]ホットスパー・ウェイにあるメインの建物には、ハイドロセラピーやスイミングプール、ジム、医療施設、選手用の食事や休憩エリア、アカデミーやスクールボーイの選手用の教室もある。 2018年にはトレーニング場隣のミッドルトンファームに、ケータリング、治療、休息、リハビリテーション施設を備えた45室の選手用ロッジが増築された。[104] [105]このロッジは主にトッテナムのトップチームとアカデミーの選手が使用しているが、代表チームも使用しており、この施設を最初に利用したのは2018年FIFAワールドカップに備えるブラジルチームだった。[106]
クレスト
1921年のFAカップ決勝以来、トッテナム・ホットスパーの紋章には雄鶏が描かれている。クラブ名の由来となったハリー・ホットスパーは、戦いで突撃する際に馬を速く走らせるために拍車を地面に突き刺したことから、ホットスパーというあだ名が付けられたと言われている。[107]また、拍車は闘鶏とも関連がある。 [108]クラブは1900年に拍車をシンボルとして使用し、それが闘鶏に進化した。[107]ウィリアム・ジェームズ・スコットという元選手が、サッカーボールの上に立つ雄鶏のブロンズ像を35ポンド（2023年の価値で4,610ポンドに相当）で制作し、この高さ9フィート6インチ（2.90メートル）の像は、1909-10シーズンの終わりに西スタンドの上に置かれた。 [107]それ以来、雄鶏とボールのエンブレムはクラブのアイデンティティの一部となった。[109] 1921年に使用されたシャツのクラブバッジには盾の中に雄鶏が描かれていたが、1960年代後半にボールの上に座っている雄鶏に変更された。[108]
1956年から2006年まで、スパーズは地元のランドマークや団体をモチーフにした偽の紋章の盾を使用していた。城はブルース城で、グラウンドから400ヤードのところにあり、木はセブン・シスターズである。紋章にはラテン語のモットー「Audere Est Facere（勇気は実行すること）」が描かれている。[66]
1983年、無許可の「海賊」商品販売を阻止するため、クラブのバッジが変更され、盾の両側に2頭の赤い紋章のライオン（ハリー・ホットスパーが一族だったノーサンバーランド家の紋章に由来）とモットーの巻物が追加されました。この紋章は1996年から1999年の3シーズン、スパーズの試合用キットに使用されました。
2006年、クラブのイメージを刷新し現代化するため、クラブのバッジと紋章はプロがデザインしたロゴ/エンブレムに置き換えられた。[110]この刷新では、昔ながらのサッカーボールの上に立つ、より洗練されたエレガントな雄鶏が描かれた。クラブはクラブ名を削除し、ブランド変更されたロゴは試合用キットのみに使用すると主張した。[111] 2013年11月、トッテナムは非リーグクラブのフリート・スパーズに、新しいデザインがトッテナムの紋章に「あまりにも似ている」という理由でバッジの変更を強制した。[112]
2017年、スパーズはシャツの雄鶏のロゴの周りに1950年代のバッジに似た盾を追加しましたが、雄鶏は現代風のデザインになっています。[113]しかし、盾は翌シーズンに削除されました。
キット
ウィキメディア・コモンズには、トッテナム・ホットスパーFCのユニフォームに関連するメディアがあります。
1883年に記録されたトッテナムの最初のユニフォームには、左胸にHの文字が入った緋色の盾が描かれた紺色のシャツと、白いズボンが含まれていた。[114] 1884年か1885年に、クラブは1884年のFAカップ決勝でブラックバーン・ローバーズが勝利したのを見て、ブラックバーン・ローバーズに似た「四つ割り」のユニフォームに変更した。[115] 1888年にノーサンバーランド・パークに移転した後、 1889-90シーズンには紺色のシャツに戻った。1890年には再びユニフォームが赤いシャツと青いショーツに変更され、チームはしばらくの間「トッテナム・レッズ」として知られていた。[116] 5年後の1895年、プロクラブになった年に、チョコレートと金のストライプのユニフォームに変更した。[66]
1898-99シーズン、ノーサンバーランド・パークでの最後の年、クラブはシャツとショーツのカラーを白に変更した。これはプレストン・ノースエンドのカラー選択と同じである。[117]白とネイビーブルーはそれ以来ずっとクラブの基本カラーであり、白シャツからチームには「リリーホワイト」というニックネームが付けられた。[118] 1921年、彼らがFAカップで優勝した年、決勝戦のシャツに雄鶏のバッジが追加された。それ以来、シャツにはクラブの紋章が描かれ、スパーズは戦時中を除いてすべての試合で選手のシャツにクラブの紋章をつけた最初の主要クラブとなった。[119] 1939年に初めてシャツの背中に番号が登場した。[66]
初期の頃、チームは地元のアウトフィッターが販売するキットでプレーしていた。記録に残るスパーズのジャージの初期のサプライヤーは、セブンシスターズロードにあるHRブルックスという会社だった。[70] 1920年代には、ブクタがクラブのジャージを製造した。1930年代半ば以降は、アンブロが40年間サプライヤーを務めた。1959年には、従来の襟付きシャツに代わってVネックのシャツが登場し、1963年にはクルーネックのシャツが登場した（スタイルはそれ以降変動している）。[120] 1961年、ビル・ニコルソンはスパーズの選手たちにヨーロッパ遠征の試合でネイビーのショーツではなく白のショーツを着用させ、これがヨーロッパの大会で今日まで続く伝統の始まりとなった。[121]
1977年、チームにユニフォームを供給する契約をアドミラルと締結した。アンブロのユニフォームは1959年から一般的な色で販売されていたが、レプリカシャツの市場が立ち上がり始めたのはアドミラルとの契約によるものだった。[ 122 ]アドミラルは、以前のユニフォームの無地の色を、メーカーのロゴ、腕のストライプ、縁のトリムなど、より手の込んだデザインのシャツに変更した。 [122] 1980年夏、アドミラルはルコックスポルティフに取って代わられた。 [123] 1985年、スパーズはヒュンメルと業務提携し、ヒュンメルがユニフォームを供給した。[124]しかし、トッテナムによるクラブのビジネス面の拡大の試みは失敗に終わり、1991年にアンブロに戻った。[125] 1991年、クラブは初めてロング丈のショーツを着用したが、当時のサッカーユニフォームはどれも膝上丈のショーツだったため、これは革新的なことだった。[66]アンブロに続いて1995年にポニー、1999年にアディダス、 2002年にカッパ、 [66] [126] 2006年にはプーマと5年契約を結んだ。 [127] 2011年3月、アンダーアーマーは2012-13シーズンの初めからスパーズにシャツやその他のアパレルを供給する5年契約を発表し、[128] [129]ホーム、アウェイ、サードのキットは2012年7月と8月に公開された。[130] [131]シャツには選手の心拍数と体温をモニターし、その生体測定データをコーチングスタッフに送信できる技術が組み込まれている。[132] 2017年6月、ナイキが新しいキットサプライヤーになることが発表され、2017-18キットは6月30日にリリースされ、盾に囲まれたスパーズの紋章が特徴で、スパーズが1960-61シーズンに敬意を表し、フットボールリーグファーストディビジョンとFAカップの両方で優勝した戦後初のクラブとなった。[133] 2018年10月、ナイキはクラブと年間3000万ポンドの15年契約を結び、2033年までキットを供給した。[134]
イングランドサッカーにおけるシャツのスポンサーシップは、FAによって禁止されていたにもかかわらず、1976年にノンリーグクラブのケタリング・タウンFCによって初めて採用されました。 [135] FAはすぐに禁止を解除し、スポンサー付きシャツがテレビ放映されない試合で1979年に許可され、その後1983年にはテレビ放映される試合でも許可されると、この慣行は主要クラブに広がりました。 [132] [136] 1983年12月、クラブがロンドン証券取引所に上場した後、ホルステンはスパーズのシャツに表示される最初の商業スポンサーロゴとなりました。[137] 2002年にトムソンがキットスポンサーに選ばれたとき、シャツ前面のロゴがライバルであるアーセナルの色である赤だったため、一部のトッテナムファンは不満でした。[138] 2006年、トッテナムはインターネットカジノグループのMansion.comと3,400万ポンドのスポンサー契約を獲得しました。[139] 2010年7月、トッテナムはソフトウェアインフラ企業オートノミーとの2年間のシャツスポンサー契約を発表した。契約額は2000万ポンドと言われている。[140] 1か月後、トッテナムは、今後2年間、チャンピオンズリーグと国内カップ戦のシャツスポンサーとして、大手専門銀行兼資産運用会社インベステックと500万ポンドの契約を結んだことを発表した。 [141] [142] 2014年以来、AIAがメインのシャツスポンサーを務めており、当初は年間1600万ポンドを超える契約だったが、[143] [144] 2019年には年間4000万～4500万ポンドに増額され、2027年までの8年間の契約となった。 [145] [146] 2023年、トッテナムは南アフリカ観光局（SAT）と2023/24年から2026/27年までの3年間のシャツスポンサー契約を暫定的に締結した。[147]
キットサプライヤーとシャツスポンサー
- ^ ab プレミアリーグのみに出場。インベステック銀行はチャンピオンズリーグ、FAカップ、リーグカップ、ヨーロッパリーグに出場した。[142] [149]
- ^ Aurasma は Autonomy Corporation の子会社です。
- ^ヒューレット・パッカードは オートノミー・コーポレーションの親会社であり、プレミアリーグにのみ出場した。AIAはFAカップ、リーグカップ、ヨーロッパリーグに出場した。[151]
所有
トッテナム・ホットスパーFCは、クラブの資金を調達し、会員の個人的責任を制限するために、1898年3月2日にトッテナム・ホットスパー・フットボール・アンド・アスレチック・カンパニー・リミテッドという有限会社になった。1株当たり1ポンドで8,000株が発行されたが、初年度に引き受けられたのはわずか1,558株だった。 [155] 1905年までに合計4,892株が売却された。 [156] 1930年代からクラブと関係があったウェール家や[157] 、リチャードソン家、ベアマン家など、少数の家族がかなりの株式を保有していた。1898年以来会長を務めていたチャールズ・ロバートが死去した後、1943年から1984年まで、これらの家族のメンバーがトッテナム・ホットスパーFCの会長を務めた。[158]
1980年代初頭、新しいウェストスタンドの建設にかかる費用超過と、前年までのチーム再建にかかる費用が重なり、負債が累積していった。1982年11月、クラブのファンであるアーヴィング・スカラーが60万ポンドでトッテナムの株式の25%を購入し、ポール・ボブロフとともにクラブの経営権を握った。[47]資金を調達するため、スカラーは1983年にサッカークラブを100%所有するトッテナム・ホットスパー社をロンドン証券取引所に上場させた。これは欧州のスポーツクラブとして初めて株式市場に上場した企業であり、スポーツ企業として初めて株式を公開した企業となった。[43] [156]ファンも団体も、今では同社の株式を自由に購入・取引できる。 1935年にクラブが起こした裁判（ベリーとスチュワート対トッテナム・ホットスパーFC社）は、会社法において、会社の取締役が株主から他人への株式の譲渡を拒否できるという前例を以前に確立していた。 [159]株式発行は成功し、380万株がすぐに売れた。[160]しかし、スカラーの下での判断ミスによる経営判断が財政難に陥り、[155] 1991年6月にテリー・ヴェナブルズが実業家のアラン・シュガーと組んでクラブを買収した。当初は対等なパートナーとして、それぞれ325万ポンドを出資した。シュガーは1991年12月までに持ち株を800万ポンドに増やし、クラブを実質的に支配する支配的パートナーとなった。1993年5月、論争の末、ヴェナブルズは取締役から解任された。[161] 2000年までにシュガーはクラブの売却を検討し始め、[162] 2001年2月に株式の大部分をENICインターナショナル社に売却した。[163]
筆頭株主のENICインターナショナル社は、イギリスの億万長者ジョー・ルイスが設立した投資会社である。ENICでのルイスのパートナーであるダニエル・レヴィがクラブの取締役会長を務めている。彼らは1991年に初めてクラブの株式の29.9%を取得し、そのうち27%はシュガー社から2200万ポンドで購入した。[163] ENICの株式保有は、2007年にアラン・シュガーが残りの12%の持ち株を2500万ポンドで購入し、[164] [165] 、2009年にホドラム社を通じてステリオス・ハジ＝イオアヌーが所有する9.9%の株を購入することで、10年間で増加した。2009年8月21日、クラブは新スタジアムプロジェクトの初期開発費用を賄うためにさらに3000万株を発行し、この新株のうち2780万株をENICが購入したと発表した。[166] 2010年の年次報告書によると、ENICは普通株の76％を取得し、転換償還優先株の97％も保有しており、株式資本の85％を保有している。[167]残りの株式は3万人以上の個人が保有している。[168] 2001年から2011年の間、トッテナム・ホットスパーFCの株式はオルタナティブ・インベストメント・マーケット（AIM指数）に上場されていた。2011年の年次株主総会での発表に続き、2012年1月、トッテナム・ホットスパーはクラブが株式市場から上場廃止し、非公開化したことを確認した。[169]
ルイスの株式はルイス・ファミリー・トラストが所有している。2022年10月、トラストの再編に伴い、ルイスはクラブの重要な支配権を持つ人物ではなくなった。クラブは引き続きレヴィとルイス・トラストが所有しており、2022年夏、ENICは新株発行により最大1億5000万ポンドをクラブに注入する予定だった。[170] [171]わずか1億ポンドの株式が引き受けられ、これによりENICの株式保有率は86.58%となった。[172]
サポート
トッテナムはイギリス国内に多くのファンを抱えており、その多くはノースロンドンとホームカウンティにファンがいる。しかしながら、ホーム試合の観客動員数は年々変動している。1950年から1962年にかけて、トッテナムはイングランドで最も平均観客動員数が多かったことが5回ある。[173] [174]トッテナムは、2008-09年のプレミアリーグシーズンでは平均観客動員数9位、プレミアリーグ全シーズンでは11位だった。[175]トッテナムがウェンブリー競技場を本拠地とした2017-18年シーズンには、プレミアリーグで2番目に観客動員数が多かった。 [176] [177]また、トッテナムはプレミアリーグの観客動員数記録を保持しており、2018年2月10日のノースロンドンダービーには83,222人が来場した。 [178]クラブの歴史的なサポーターには、哲学者のAJ エイヤーなどがいる。[179] [180]世界中に多くの公式サポーターズクラブがありますが、[181]独立したサポーターズクラブであるトッテナム・ホットスパー・サポーターズ・トラストは、スパーズサポーターの代表団体としてクラブから正式に認められています。[182] [183]
歴史的に、このクラブは東ロンドンと北ロンドンのユダヤ人コミュニティから多くのユダヤ人の支持を得ており、1930年代にはサポーターの約3分の1がユダヤ人だったと推定されている。 [184]この初期の支援により、1984年以降のクラブの会長3人は全員、以前にクラブを支援した経歴を持つユダヤ人ビジネスマンである。[184]このクラブのファンのユダヤ人の割合は、他のロンドンの主要クラブと比べてそれほど高くはないが（ユダヤ人サポーターはファン層の5％以下と推定されている）、ライバルチームのファンからは依然としてユダヤ人クラブとみなされている。[185]ライバルチームのファンによるクラブとそのサポーターへの 反ユダヤ主義のチャントは1960年代から聞かれ、トッテナムのサポーターに対して「イッド」や「イドゥス」などの言葉が使われている。 [184] [186] [187]侮辱的なチャントに反応して、トッテナムのサポーターは、ユダヤ人と非ユダヤ人を問わず、1970年代後半から1980年代前半にかけて、侮辱的なチャントを返し、「イッド」または「イッド・アーミー」というアイデンティティを採用し始めた。[188]一部のファンは、「イッド」を採用することは誇りの象徴であり、侮辱としてのその力を和らげるのに役立つと考えている。[189]しかし、「イッド」を自己識別として使用することは議論を呼んでいる。一部の人は、この言葉は不快であり、スパーズのファンによる使用は「サッカーにおけるユダヤ人への言及を正当化する」と主張し、[190]このような人種差別的な虐待はサッカーから根絶されるべきだと主張した。[191]世界ユダヤ人会議と英国ユダヤ人代表委員会は両方とも、ファンによるこの言葉の使用を非難した。[192]元首相デイヴィッド・キャメロンなど他の人たちも、スパーズのファンによるこの言葉の使用は憎悪からではなく、軽蔑的に使われていないためヘイトスピーチとはみなされないと主張した。 [ 193]この言葉を連呼したトッテナムのファンを起訴する試みは失敗に終わった。王立検察局は、トッテナムのファンが使用した言葉は法的に「脅迫的、虐待的、または侮辱的」であると判断できないと判断したためである。[194]
ファン文化
クラブに関連していて、スパーズのファンがよく歌う歌は数多くある。例えば「グローリー グローリー トッテナム ホットスパー」などである。この歌は、スパーズが1960-61年にダブルを達成し、クラブが初めてヨーロピアン カップに出場した1961年に生まれた。最初の対戦相手はポーランドのチャンピオンであるグルニク ザブジェで、激戦の末、スパーズは4対2で敗れた。トッテナムの激しいタックルにより、ポーランドのマスコミは「彼らは天使ではなかった」と書いた。このコメントは3人のファンのグループを激怒させ、ホワイト ハート レーンでの再戦では、彼らは白いシーツをトガに仕立て、サンダルを履き、つけひげを生やし、聖書のようなスローガンが書かれたプラカードを掲げて天使の格好をした。エンジェルスはピッチの周囲に入ることが許され、その熱狂はホームのファンを煽り、ファンは「グローリー・グローリー・ハレルヤ」を歌って応えた。この歌は今でもホワイト・ハート・レーンや他のサッカー場の観客席で歌われている。[195]リリーホワイトもその雰囲気に応えて8対1で勝利した。当時のスパーズ監督ビル・ニコルソンは自伝にこう書いている。
1961-62 シーズン、イングランドのサッカー界に新たな音が響きました。それは、ヨーロッパカップの試合でホワイトハートレーンに集まった 6 万人のファンが歌う賛美歌「グローリー、グローリー、ハレルヤ」でした。それがどのように始まったのか、誰が始めたのかはわかりませんが、まるで宗教的な感情のようにスタジアムを席巻しました。
— ビル・ニコルソン[196]
特に1970年代と1980年代には、トッテナムのファンによるフーリガン行為が数多く発生していた。重大な事件としては、1974年のUEFAカップ決勝戦でフェイエノールトと対戦したロッテルダムでのトッテナムのファンによる暴動、1983-84年のUEFAカップのフェイエノールト戦とブリュッセルでのアンデルレヒト戦での暴動などがある。[197]それ以来ファンによる暴力は減少しているが、フーリガン行為の発生は時折報告され続けている。[198] [199]
ライバル関係
トッテナムのサポーターは、主にロンドン地域のいくつかのクラブとライバル関係にある。その中で最も激しいのは、北ロンドンのライバルであるアーセナルとのライバル関係である。このライバル関係は、アーセナルがプラムステッドのマナー・グラウンドからハイベリーのアーセナル・スタジアムに移転した1913年に始まり、1919年にアーセナルが予想外にファースト・ディビジョンに昇格し、トッテナムが自分たちのものであると思っていた地位を奪ったことで、このライバル関係は激化した。[200]
トッテナムは、同じロンドンのクラブであるチェルシーやウェストハム・ユナイテッドともライバル関係にある。[201]チェルシーとのライバル関係はアーセナルとのライバル関係に比べると重要性は低いが[201] 、トッテナムが1967年のFAカップ決勝でチェルシーを破ったときに始まった。この決勝戦は史上初のロンドン同士の決勝戦となった。 [202]ウェストハムのファンはトッテナムを激しいライバルとみなしているが、トッテナムのファンはウェストハムほどの敵意を抱いていない。[203]
社会的責任
クラブは2006年以来、コミュニティプログラムを通じて、ハリンゲイ評議会、メトロポリタン住宅信託、地元コミュニティと協力して、スポーツ施設や社会プログラムの開発に取り組んでおり、バークレイズ・スペース・フォー・スポーツやフットボール財団からも財政支援を受けている。[204] [205]トッテナム・ホットスパー財団は、2007年2月にダウニング街10番地で設立された際に、首相から高レベルの政治的支援を受けた。[206]
2007年3月、クラブは慈善団体SOS Children's Villages UKとの提携を発表した。これにより、選手の罰金は南アフリカのラステンバーグにあるこの慈善団体の子供村に寄付され、ラステンバーグ周辺のさまざまな地域開発プロジェクトを支援することになる。[207] 2006-07年度、トッテナムは総額[208]と売上高の割合の両方でプレミアリーグの慈善寄付リーグでトップとなり、トッテナム・ホットスパー財団の設立に4年間で450万ポンドの一時寄付を含む4,545,889ポンドを寄付した。[209]
対照的に、彼らはノーサンバーランド開発プロジェクトにおけるスタジアムの再開発に関連するセクション106の計画義務の削減を成功裏に求めてきた。当初、開発には50％の手頃な価格の住宅が組み込まれる予定だったが、この要件は後に免除され、コミュニティインフラへの1,600万ポンドの支払いは50万ポンドに削減された。[210]これは、スパーズが再開発のために不動産を買い上げ、不動産開発のために既存の雇用と企業を奪ったが、その地域に十分な新規雇用を創出しなかったため、高いレベルの貧困に苦しんでいる地域では物議を醸している。[211]しかしクラブは、プロジェクトが完成すれば3,500人の雇用を支え、推定年間2億9,300万ポンドを地域経済に注入し、[212]トッテナム地域のより広範な20年間の再開発プログラムのきっかけとなると主張した。[213] [214]トッテナムの他の開発では、クラブは256軒の手頃な価格の住宅と400人の生徒を収容できる小学校を建設しました。[215] [216]
ロンドン・アカデミー・オブ・エクセレンス
トッテナム・ホットスパー・スタジアムの開発の一環として、クラブはクラブオフィスの隣にエリート教育施設を建設した。[217]ロンドン・アカデミー・オブ・エクセレンス・トッテナム（LAET）は、クラブとハイゲート・スクールが後援する、国が資金を提供するシックスフォームである。（両校は専門的な教育を提供する主な学術スポンサーである。）[218] LAETは、サンデー・タイムズ・スクールガイドのペアレント・パワーによって、2020年のサンデー・タイムズ・シックスフォーム・カレッジ・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[219] 2022年、LAETはすべての分野でオブステッドの評価「優秀」を獲得した。 [220]
環境の持続可能性
スパーズは2009年に10:10プロジェクトに参加した注目度の高いクラブの一つである。1年間で二酸化炭素排出量は14%削減され、推定400トンの二酸化炭素が削減された。[221]クラブはさらに、すべての事業活動における環境への影響を最小限に抑えることに注力しており、2030年までに二酸化炭素排出量を50%削減し、2040年までにネットゼロにすることを目標にしていると述べた。[222] [223] [224]
2021年9月、クラブはスカイスポーツと提携し、世界初のネットゼロカーボンのトップレベルのサッカーの試合を開催しました。[225] [226]この取り組みは、2022年のフットボールビジネスアワードのサステナビリティ部門で優勝しました。[227] [228] 2023年、クラブはプレミアリーグのサステナビリティランキングで4年連続でトップにランクされました。 [229]
栄誉
出典：トッテナム・ホットスパー – 歴史[230]
国内
リーグ
- ファーストディビジョン/プレミアリーグ（ティア1）[231]
- 受賞者( 2) : 1950–51、1960–61
- セカンドディビジョン/チャンピオンシップ(Tier 2) [231]
- 受賞者( 2) : 1919–20、1949–50
カップ
- FAカップ
- リーグカップ
- 受賞者( 4 ) : 1970–71、1972–73、1998–99、2007–08
- FAチャリティシールド/FAコミュニティシールド
- ロンドン保安官チャリティシールド
- 優勝者 (1) : 1902
ヨーロッパ
- UEFAカップウィナーズカップ
- 優勝者（1） : 1962–63
- UEFAカップ / UEFAヨーロッパリーグ
- 優勝者( 2) : 1971–72、1983–84
- 英伊リーグカップ
- 受賞者 (1) : 1971
統計と記録
スティーブ・ペリーマンは1969年から1986年の間に854試合に出場し、そのうち655試合がリーグ戦であったことから、スパーズでの出場記録を保持している。[232] [233] ハリー・ケインは280ゴールを決め、クラブの得点記録を保持している。
トッテナムのリーグ戦記録は、1977年10月22日のセカンドディビジョンでのブリストル・ローヴァーズ戦での9対0である。 [234] [235]クラブのカップ戦記録は、1960年2月3日のFAカップでのクルー・アレクサンドラ戦での13対2の勝利である。 [236]スパーズのトップフライトでの最大の勝利は、 2009年11月22日のウィガン・アスレティック戦で、ジャーメイン・デフォーが5ゴールを決め、9対1で勝利した。[235] [237]クラブの記録的な敗北は、 1995年7月22日のインタートトカップでの1. FCケルン戦での8対0の敗北である。 [238]
ホワイトハートレーンのホーム観客動員数記録は、1938年3月5日のカップ戦でサンダーランドと対戦した際の75,038人である。[239]ホーム観客動員数の最多記録は、収容人数が高かったため、仮のホームスタジアムであるウェンブリー・スタジアムであった。2016年11月2日の2016-17 UEFAチャンピオンズリーグのバイエル・レバークーゼン戦には85,512人の観客が集まった。[ 240 ] 一方、2018年2月10日のノースロンドン・ダービーでのアーセナル戦には83,222人が集まり、プレミアリーグの試合では最多観客動員数となった。[241]
このクラブは2023年6月現在、UEFAのクラブ係数80.0ポイントで21位にランクされています[アップデート]。[242]
プレイヤー
現在のチーム
- 2024年8月31日現在[243] [244]
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
貸し出し中
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
ユースアカデミー
管理およびサポートスタッフ
.jpg/500px-Ange_Postecoglou_(cropped).jpg)
取締役
監督と選手
クラブの歴史に名を残した監督とヘッドコーチ
- トッテナム・ホットスパーの監督に就任した時期順に並べると次のようになる。[158]
- (A) – 演技
- (C) – 世話人
- （I） – 暫定
- (FTC) – ファーストチームコーチ
- 1898
フランク・ブレッテル - 1899
ジョン・キャメロン - 1907 フレッド・カーカム
- 1912 ピーター・マクウィリアム
- 1927 ビリー・ミンター
- 1930 パーシー・スミス
- 1935 ウォーリー・ハーディング （C）
- 1935 ジャック・トレサダーン
- 1938 ピーター・マクウィリアム
- 1942 アーサー・ターナー
- 1946 ジョー・ハルム
- 1949 アーサー・ロウ
- 1955 ジミー・アンダーソン
- 1958 ビル・ニコルソン
- 1974
テリー・ニール - 1976 キース・バーキンショー
- 1984 ピーター・シュリーブス
- 1986 デビッド・プリーツ
- 1987 トレバー・ハートリー (C)
- 1987 ダグ・リバモア （C）
- 1987 テリー・ヴェナブルズ
- 1991 ピーター・シュリーブス
- 1992 ダグ・リバモア
- レイ・クレメンス （FTC）
- 1993
オスヴァルド・アルディレス - 1994 スティーブ・ペリーマン （C）
- 1994 ジェリー・フランシス
- 1997
クリス・ヒュートン （C） - 1997
クリスチャン・グロス - 1998 デビッド・プリーツ （C）
- 1998 ジョージ・グラハム
- 2001デビッド・プリーツ（C）
- 2001 グレン・ホドル
- 2003デビッド・プリーツ（C）
- 2004
ジャック・サンティーニ - 2004
マーティン・ヨル - 2007 クライヴ・アレン (C)
- 2007
フアンデ・ラモス - 2008 ハリー・レドナップ
- 2012
アンドレ・ヴィラス・ボアス - 2013 ティム・シャーウッド
- 2014 マウリシオ・ポチェッティーノ
- 2019 ジョゼ・モウリーニョ
- 2021 ライアン・メイソン （C）
- 2021 ヌーノ・エスピリト・サント
- 2021
アントニオ・コンテ - 2023 クリスティアン・ステリーニ (A)
- 2023ライアン・メイソン（A）
- 2023
アンジュ・ポステコグルー
.svg/500px-Flag_of_Northern_Ireland_(1953%E2%80%931972).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
クラブの殿堂
以下の選手はクラブへの貢献により「偉人」として認められ、またはクラブの殿堂入りを果たした。[255] [256] [257]クラブの殿堂入りした最新の選手は、2016年4月20日のスティーブ・ペリーマンとジミー・グリーブスである。 [258]
- オスヴァルド・アルディレス
- リカルド・ヴィラ
- クライヴ・アレン
- レス・アレン
- ポール・アレン
- ダレン・アンダートン
- ピーター・ベイカー
- フィル・ビール
- ボビー・バックル
- キース・バーキンショー
- マーティン・チヴァース
- トミー・クレイ
- レイ・クレメンス
- ラルフ・コーツ
- ガース・クルックス
- ジミー・ディモック
- テッド・ディッチバーン
- テリー・ダイソン
- ポール・ガスコイン
- ジミー・グリーブス
- アーサー・グリムスデル
- ウィリー・ホール
- ロン・ヘンリー
- グレン・ホドル
- ジャック・ジュール
- シリル・ノウルズ
- ゲイリー・リネカー
- ゲイリー・マバット
- ポール・ミラー
- ビリー・ミンター
- トム・モリス
- アラン・マレリー
- ビル・ニコルソン
- モーリス・ノーマン
- スティーブ・ペリーマン
- マーティン・ピーターズ
- ジョン・プラット
- グラハム・ロバーツ
- テディ・シェリンガム
- ボビー・スミス
- クリス・ワドル
- ファニー・ウォルデン
- ヴィヴィアン・ウッドワード
- デビッド・ジノラ
シュテフェン・フロイント- ユルゲン・クリンスマン
- クリス・ヒュートン
- ダニー・ブランチフラワー
- パット・ジェニングス
- スティーブ・アーチボルド
- ビル・ブラウン
- ジョン・キャメロン
- アラン・ギルジアン
- デイブ・マッケイ
- ジョン・ホワイト
ロニー・バージェス- マイク・イングランド
- クリフ・ジョーンズ
- テリー・メドウィン
- タフィー・オキャラハン
年間最優秀選手
- 会員とシーズンチケット所有者の投票による（2005-06シーズンまでの暦年）[259]
- 1987 ゲイリー・マバット
- 1988 クリス・ワドル
- 1989
エリック・トルストヴェット - 1990 ポール・ガスコイン
- 1991 ポール・アレン
- 1992 ゲイリー・リネカー
- 1993 ダレン・アンダートン
- 1994 ユルゲン・クリンスマン
- 1995 テディ・シェリンガム
- 1996 ソル・キャンベル
- 1997 ソル・キャンベル
- 1998 デビッド・ジノラ
- 1999 スティーブン・カー
- 2000 スティーブン・カー
- 2001 ニール・サリバン
- 2002 サイモン・デイヴィス
- 2003 ロビー・キーン
- 2004 ジャーメイン・デフォー
- 2005–06 ロビー・キーン
- 2006–07
ディミタール・ベルバトフ - 2007–08 ロビー・キーン
- 2008–09 アーロン・レノン
- 2009–10 マイケル・ドーソン
- 2010–11
ルカ・モドリッチ - 2011–12 スコット・パーカー
- 2012–13 ガレス・ベイル
- 2013–14
クリスティアン・エリクセン - 2014–15 ハリー・ケイン
- 2015–16
トビー・アルデルヴァイレルト - 2016–17 クリスティアン・エリクセン
- 2017–18 ヤン・フェルトンゲン
- 2018–19
ソン・フンミン - 2019–20 ソン・フンミン
- 2020–21 ハリー・ケイン
- 2021–22 ソン・フンミン
- 2022–23 ハリー・ケイン
- 2023–24 ミッキー・ヴァン・デ・ヴェン
.svg/500px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
トッテナム・ホットスパー女子
トッテナムの女子チームは1985年にブロックスボーン・レディースとして設立された。1991-92シーズンからトッテナム・ホットスパーの名称を使い始め、ロンドン・サウスイースト女子地域サッカーリーグ（当時はサッカーの4部リーグ）でプレーした。2007-08シーズンにリーグ優勝を果たし、昇格を果たした。2016-17シーズンにはFA女子プレミアリーグ南部ディビジョンとそれに続くプレーオフで優勝し、 FA女子スーパーリーグ2に昇格した。[260]
2019年5月1日、トッテナム・ホットスパー・レディースはアストン・ヴィラと1-1で引き分け、FA女子スーパーリーグへの昇格を果たし、チャンピオンシップで2位になることが確定した。 [261]トッテナム・ホットスパー・レディースは、2019-20シーズンにトッテナム・ホットスパー・ウィメンに名称を変更した。[262]
トッテナム・ホットスパー女子チームは2021年1月29日、チョ・ソヒョン選手の契約を発表した。韓国男子チームのソン・フンミン選手がすでに同クラブに所属しており、これによりトッテナムは男子と女子の韓国代表チームのキャプテンを同じクラブに擁するという珍しい栄誉を得た。[263]
フォーミュラレース
トッテナム・ホットスパーは2008年から2010年までの3シーズン、スーパーリーグ・フォーミュラに出場した。初年度はダンカン・タピーがメインドライバーを務め、10回レースに出場し、3回表彰台に上がった。2010年、トッテナムはドライバーのクレイグ・ドルビーとともにトロフィーを獲得した。[264]
クラブはF1との提携を通じてゴーカートも導入しました。[265]初心者からエリートカートレース者まで、あらゆる人に適した3つのトラックレイアウトが用意されています。[266]
加盟クラブ
インテルナシオナル[267]
サンノゼ地震[268]
南中国対空砲[269]
スーパースポーツユナイテッド[270]
キックスタートFC [271]
注記
参考文献
- ^ “Local: 地元住民と企業向け情報”. Tottenham Hotspur FC 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月10日閲覧。
- ^ ウェルズ、ジョン C. (2008)、ロングマン発音辞典 (第 3 版)、ロングマン、ISBN 9781405881180、2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ダニエル; ローチ、ピーター (2011)、ケンブリッジ英語発音辞典 (第18版)、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、ISBN 9780521152532、2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「トッテナムの伝説的選手ニコルソンが死去」BBCスポーツ、2004年10月23日。2009年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月17日閲覧。
- ^ Delaney, Miguel (2017年3月11日). 「Christian Eriksen says Tottenham are committed to end their nine-year silverware drought」. The Independent . 2022年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月3日閲覧。
- ^ “Manchester United football club honours”. 11v11.com . AFS Enterprises. 2022年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月3日閲覧。
- ^ 「#9 トッテナム・ホットスパー」フォーブス。 2024年5月27日閲覧。
- ^ 「デロイトフットボールマネーリーグ2024」デロイト。 2024年3月25日閲覧。
- ^ ab Cloake & Fisher 2016、第 1 章: 群衆は泥だらけのフィールドを歩いてホットスパーの試合を観戦しました。
- ^ トッテナム・アンド・エドモントン・ヘラルド 1921年、5ページ。
- ^ “John Ripsher”.トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ. 2007年9月24日. 2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月3日閲覧。
- ^ スペンサー、ニコラス（2007年9月24日）。「なぜトッテナム・ホットスパーは貧乏人にすべてを負わなければならないのか」。ザ・テレグラフ。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「歴史: 年別」トッテナム・ホットスパー・フットボール・クラブ。2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月22日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパー・クラブの歴史とサッカートロフィー」アフォード賞。2015年7月17日。2015年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ Nilsson, Leonard Jägerskiöld (2018). World Football Club Crests: The Design, Meaning and Symbolism of World Football's Most Famous Club Badges. Bloomsbury Publishing. p. 56. ISBN 978-1-4729-5424-4. 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月17日閲覧。
- ^ “Potted History”. トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ. 2004年11月8日. 2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパー – 完全な歴史」。TOPSPURS.COM。2019年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ ab Welch 2015、第3章「マネーボール」。
- ^ トッテナム・アンド・エドモントン・ヘラルド 1921年、28ページ。
- ^ Holmes, Logan (2013年4月27日). 「トッテナムは1901年4月27日に初のFAカップ決勝で優勝した」. Spurs HQ . 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「ピーター・マクウィリアム：伝説を生み出したトッテナムのボス」。ハーフタイムレポート。2016年7月19日。2022年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ ウェルチ 2015、第 8 章: スパーズは自ら足を撃った。
- ^ Drury, Reg (1993年11月11日). 「訃報: アーサー・ロウ」.インディペンデント. 2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ スコット・マレー（2011年1月21日）「6人の喜び：新しく昇格した成功物語」ガーディアン。2018年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月3日閲覧。
- ^ Karel Stokkermans (2018年6月17日). 「English Energy and Nordic Nonsense」. RSSSF . 2018年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月3日閲覧。
- ^ ウェルチ 2015、第 11 章: 善良な人々の一人。
- ^ ハリス、ティム (2009 年 11 月 10 日)。「アーサー・ロウ」。プレイヤー: 近代スポーツを創った 250 人の男性、女性、動物。ヴィンテージ デジタル。ISBN 9781409086918. 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月1日閲覧。
- ^ 「ダニー・ブランチフラワー – キャプテン、リーダー、史上最高の選手」トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ。2016年2月10日。2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ ab “The Bill Nicholson years – glory, glory – 1960–1974”. トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ. 2014年10月25日. 2020年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ ウィルソン、ジェレミー（2017年2月28日）。「特別レポート：ジミー・グリーブスがクリスティアーノ・ロナウドに敬意を表す、ポルトガルが彼の魔法のマークに迫る」。テレグラフ。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ ウェルチ 2015、第 12 章: 上へ、上へ、上へ。
- ^ スミス、アダム（2017年12月14日）。「マンチェスター・シティがスウォンジー戦でフットボールリーグ新記録を樹立」スカイスポーツ。2022年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ ウェルチ 2015、第 13 章: 永遠の栄光の物語とは何ですか?
- ^ “1961 – スパーズのダブルイヤー”. BBCスポーツ. 2001年5月10日. 2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ “The Cup Final 1962”. British Pathé . 2022年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「今日から50年前、ヨーロッパでの歴史的な勝利でした...」トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ。2013年5月15日。2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ グッドウィン1988年、48ページ。
- ^ “Kinnear、Robertson、England、Mullery: 1967 FA Cup Heroes on Playing Chelsea at Wembley”. Tottenham Hotspur Football Club. 2017年4月19日. 2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ グッドウィン2003、150-154頁。
- ^ Viner, Brian (2006年6月1日). 「リッキー・ヴィラ：「私はイングランドサッカーの歴史に少しだけ関わっていると認識している」」The Independent。 2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「FAカップのトップ50ゴール:『そしてリッキー・ヴィラも』」BBCスポーツ。2014年11月7日。2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ Parry, Richard (2015年10月22日). 「Anderlecht vs Tottenham: Remembering Spurs' 1984 Uefa Cup winners」. London Evening Standard . 2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ ab “100 Owners: Number 81 – Irving Scholar (Tottenham Hotspur & Nottingham Forest)”. Twohundredpercent . 2012年10月11日. 2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ テイラー、マシュー（2013年10月18日）。アソシエーションゲーム：英国フットボールの歴史。ラウトレッジ。342ページ。ISBN 9781317870081. 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「フットボール：トッテナム・ホットスパーの激動の時代」インディペンデント。1993年6月14日。2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「Profile: Sir Alan Sugar」. BBC. 2007年7月31日. 2009年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ ab Horrie, Chris (1999年7月31日). 「彼らはオープンゴールを見て、ディレクターは100万点を獲得した」The Independent。 2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「FAカップ優勝者リスト：決勝戦の全記録と歴史からの結果」。デイリー・テレグラフ。2017年5月27日。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ ロドリゲス、ジェイソン（2012年2月2日）。「プレミアリーグ20周年：1992年、まったく新しいサッカーの始まり」ガーディアン。2019年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ ウィルソン、ジェレミー（2010年5月5日）。「マンチェスター・シティ対トッテナム・ホットスパー：ハリー・レドナップが歴史に名を残す」。デイリー・テレグラフ。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ ドノヴァン2017、160、163頁。
- ^ ヒューズ、サイモン（2001年2月16日）。「The crestfallen cockerels」。デイリー・テレグラフ。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ Ruthven, Hunter (2016年4月22日). 「トッテナム・ホットスパーの株式売却でサッカークラブの価値は4億2600万ポンドに」Real Business . 2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ Bains, Raj (2017年4月27日). 「ダニエル・レヴィはトッテナムファンを二分したが、今や彼はスパーズで特別なことを監督している」FourFourTwo . 2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ “マウリシオ・ポチェッティーノ：トッテナムがサウサンプトンの監督を任命” BBC、2014年5月28日。2016年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ Bysouth, Alex (2017年5月21日). “Hull City 1–7 Tottenham Hotspur”. BBC Sport . 2019年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月9日閲覧。
- ^ ジョンストン、ニール（2019年5月9日）。「アヤックス 2–3 トッテナム（合計3–3、アウェーゴールでスパーズが勝利）ルーカス・モウラが劇的な勝利点を獲得」BBCスポーツ。2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月20日閲覧。
- ^ “リバプールがスパーズを2-0で下し、マドリードでのチャンピオンズリーグ決勝で勝利”. BBCスポーツ. 2019年6月1日. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月20日閲覧。
- ^ “トッテナム・ホットスパー：ジョゼ・モウリーニョがスパーズの新監督に就任”.ガーディアン. 2019年11月20日. 2020年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月20日閲覧。
- ^ パーシー、ジョン、ウォレス、サム（2021年4月19日）。「独占：ダニエル・レヴィ会長がクラブのシーズン後半の失望に対して劇的な行動を起こし、モウリーニョの任期が終了」。テレグラフ。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ストーン、サイモン（2021年11月1日）。「ヌーノ・エスピリト・サント：トッテナムが監督を解任、後任にアントニオ・コンテ候補」BBCスポーツ。2022年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月5日閲覧。
- ^ Hytner, David; Romano, Fabrizio (2022年5月27日). “Antonio Conte agrees to stay as Spurs manager after crunch meeting”. The Guardian . 2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月5日閲覧。
- ^ “コンテ監督、スパーズ戦後の激怒記者会見” BBCスポーツ2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月26日閲覧。
- ^ Hytner, David (2023年3月26日). “Antonio Conte decline in relationships with club” のオリジナルより2023年6月6日時点のアーカイブ。 2023年7月5日閲覧。
- ^ Hytner, David (2023年6月6日). 「トッテナム、アンジュ・ポステコグルーを4年契約で監督に任命」。ガーディアン。2023年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月5日閲覧。
- ^ abcdefghi 「Historical Kits – Tottenham Hotspur」。historicalkits.co.uk。Historic Football Kits。2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月1日閲覧。
- ^ トッテナム・アンド・エドモントン・ヘラルド 1921年、6ページ。
- ^ ホームズ、ローガン。「スパーズの輝かしい歴史の1か月：11月」。topspurs.com。2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月17日閲覧。
- ^ “Tottenham hotspur FC”. Tottenham Hotspur . 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月28日閲覧。
- ^ ab Cloake & Fisher 2016、第 2 章: 囲い込みがゲームを永遠に変えた。
- ^ トッテナム＆エドモントン・ヘラルド 1921年、22～23ページ。
- ^ Cloake, Martin (2017年5月13日). 「ホワイトハートレーンはディエゴ・マラドーナやヨハン・クライフがプレーしたが、118年を経てトッテナムはそれを凌駕する存在となった」The Independent。 2022年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ abcd 「ホワイト・ハート・レーンの歴史」。トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ公式サイト。2016年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ “Spurs v Notts County 1899”. トッテナム・ホットスパー・フットボール・クラブ. 2004年8月3日. 2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ ab “スタジアムの歴史”。トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ。2004年7月7日。2018年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月1日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパー・フットボール・クラブの東側スタンド再開発案」(PDF)。Spurs Since 1882 。2001年6月。 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年6月30日閲覧。
- ^ Ley, John (2010年10月1日). 「トッテナム、ロンドン2012オリンピックスタジアムを新スタジアムにすることに関心」。デイリー・テレグラフ。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ “トッテナム・ホットスパー、ウェンブリースタジアムでチャンピオンズリーグの試合を行う”.ガーディアン. 2016年5月28日. 2019年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ Molloy, Mark (2017年5月15日). 「トッテナム、ホワイトハートレーンの解体工事開始に間に合わず」。The Telegraph。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ ジョーンズ、アダム（2017年7月31日）。「ホワイトハートレーンの最後の残骸が消える中、スパーズの新スタジアム建設予定地の歴史的最新情報」フットボールロンドン。2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「トッテナムが新グラウンドプランを発表」BBCスポーツ2008年10月30日 オリジナルより2008年11月2日時点のアーカイブ。2008年11月2日閲覧。
- ^ 「スタジアム計画」トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ。2010年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ “トッテナム、新スタジアム建設の計画合意に署名”. BBC. 2011年9月20日. 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ コロモス、トム（2014年6月3日）。「トッテナム、スタジアム建設の政府延期に困惑」ロンドン・イブニング・スタンダード。2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ モービー、アーロン（2014年7月12日）。「ピクルスが4億ポンドのスパーズスタジアム計画を最終承認」。コンストラクション・エンクワイラー。2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ Riach, James (2015年3月13日). 「アーチウェイのオーナーが控訴しないことを選択したため、スパーズの新スタジアム建設は続行可能」。ガーディアン。2018年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ “スタジアムアップデート”. トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ. 2015年12月17日. 2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「トッテナムの新スタジアム：ホワイト・ハート・レーンの変わりゆく姿 - 写真で見る」ガーディアン。2017年5月14日。2018年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパー・スタジアム紛争、会社が法廷に異議申し立て」BBCニュースオンライン。2015年1月15日。2015年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月20日閲覧。
- ^ Aarons, Ed (2018年10月26日). 「トッテナム、2019年まで新スタジアムでプレーしないことを確認」。ガーディアン。2018年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月26日閲覧。
- ^ Thomas, Lyall (2017年4月28日). 「トッテナム、2017/18シーズンにウェンブリーへの移籍を確認」スカイスポーツ。2017年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ Rosser, Jack (2019年4月3日). 「トッテナムスタジアム開会式ライブ：スパーズが62,062人収容の会場を公式に発表」イブニングスタンダード。2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月20日閲覧。
- ^ Burrows, Ben (2019年3月17日). 「トッテナムの新スタジアム：スパーズが新ホームでの最初の試合はクリスタルパレスと決定」.インディペンデント. 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月17日閲覧。
- ^ コロモス、トム（2018年2月27日）。「トッテナムの新スタジアムは、命名権契約なしでシーズンを開始した場合、「トッテナム・ホットスパー・スタジアム」と呼ばれる予定」ロンドン・イブニング・スタンダード。2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ Davies 1972、第1章 – 初日。
- ^ 「チェスハントFCクラブの歴史」。チェスハントFC。2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月25日閲覧。
- ^ “Spurs Ground – Cheshunt”. BBC . 2012年. 2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月25日閲覧。
- ^ ランドール、ジェフ（1991年11月10日）。「彼らはいかにしてスパーズに勝利したか」サンデータイムズマガジン。pp.34-44。
- ^ Binns, Daniel (2014年2月24日). 「CHIGWELL: Question raise over Spurs training ground move」. East London & West Sussex Guardian . 2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月25日閲覧。
- ^ O'Brien, Zoie (2014年2月24日). 「トッテナム・ホットスパー・フットボール・クラブは今月スパーズ・ロッジを離れることを確認した」イースト・ロンドン＆ウェスト・サセックス・ガーディアン。2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月25日閲覧。
- ^ コロモス、トム（2014年12月2日）。「トッテナム、数百万ポンドの「選手ロッジ」にグリーンライトを待つ」。2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月25日閲覧。
- ^ “Hotspur Way”.トッテナム・ホットスパーFC . 2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月25日閲覧。
- ^ “Tottenham Hotspur FC Training Centre Enfield”. KSS . 2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月25日閲覧。
- ^ Hytner, David (2018年10月18日). 「トッテナム、ピッチ内外でポチェッティーノのビジョンの恩恵を受ける」. The Guardian . 2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月25日閲覧。
- ^ Peat, Charlie (2015年1月27日). 「トッテナム・ホットスパーの45室の選手用ロッジ計画が承認」.エンフィールド・インディペンデント. 2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月25日閲覧。
- ^ “トッテナム・ホットスパーのトレーニンググラウンドのホテルが、ブラジルのワールドカップチームが初めて利用”. talkSport . 2018年5月29日. 2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月25日閲覧。
- ^ abc Donald Insall Associates (2015年9月). 「Northumberland Development Project」. Haringey Council . 2018年6月30日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab スタジアムツアーエクスペリエンス。Vision Sports Publishing Ltd. pp. 32–33。
- ^ James Dart (2005年8月31日). 「最も実現しそうにないサッカーの賭け」. The Guardian . 2014年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月1日閲覧。
- ^ “トッテナムが新クラブバッジを発表”. BBC. 2006年1月19日. 2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月1日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパーが近代化されたクラブバッジを発表」。Campaign。2006年1月25日。2018年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月3日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパー、フリート・スパーズのバッジのデザイン変更を強制」BBCニュース。2013年11月14日。2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月1日閲覧。
- ^ “Nike Tottenham Hotspur 17-18 Home Kit Released”. Footy Headlines . 2022年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月25日閲覧。
- ^ シェイクシャフト、バーニー＆エヴァンス 2018、20-21頁。
- ^ シェイクシャフト、バーニー＆エヴァンス 2018、22ページ。
- ^ シェイクシャフト、バーニー＆エヴァンス 2018年、24〜25頁。
- ^ シェイクシャフト、バーニー＆エヴァンス 2018、26ページ。
- ^ “Tottenham Hotspur”. Premier Skill English . 2016年3月3日. 2018年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月5日閲覧。
- ^ シェイクシャフト、バーニー＆エヴァンス 2018年、28〜29頁。
- ^ シェイクシャフト、バーニー＆エヴァンス 2018年、32、52頁。
- ^ シェイクシャフト、バーニー＆エヴァンス 2018年、46〜49頁。
- ^ シェイクシャフト、バーニー＆エヴァンス 2018、pp.80-82より。
- ^ シェイクシャフト、バーニー＆エヴァンス 2018、85ページ。
- ^ “Tottenham Hotspur: the Hummel years”. Museum of Jerseys . 2017年2月7日. 2018年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月5日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパー キットの歴史 5 – 1983 -1995」。India Spurs . 2016年11月14日。2018年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月5日閲覧。
- ^ “Spurs sign new kit deal”. BBC . 2002年4月15日. 2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月5日閲覧。
- ^ “Spurs sign new kit deal with Puma”. BBC . 2006年2月10日. 2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月5日閲覧。
- ^ “トッテナム・ホットスパー、アンダーアーマーとキット契約を締結”. BBC . 2011年3月3日. 2018年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月2日閲覧。
- ^ Panja, Tariq; Rossingh, Danielle (2011年3月8日). 「アンダーアーマー、トッテナムとのアパレル契約でプレミアリーグに進出」。ブルームバーグLP 2015年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ “New Tottenham Kit 2012/2013– Under Armour Spurs Jerseys 12/13 Home Away THFC”. Football Kit News . 2012年7月12日. 2018年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月2日閲覧。
- ^ Leather, Jack (2012年8月29日). 「トッテナムがFIFA 13コンピューターゲームを使用して新しいサードキットを発表」. Metro . 2018年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月2日閲覧。
- ^ ab クリストファー・ストライド、ジーン・ウィリアムズ、デイビッド・ムーア、ニック・キャトリー（2014年12月12日）。「スポーツウェアからレジャーウェアへ：レプリカキット時代の英国フットボールリーグシャツデザインの進化」（PDF）。スポーツの歴史。35 ：156–194。doi ： 10.1080 / 17460263.2014.986518。ISSN 1746-0263。S2CID 144434570。 2019年9月23日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。2019年9月23日閲覧。
- ^ “A New Era Dawns: Nike Football Outfits Tottenham Hotspur For 2017–18”. Nike . 2017年6月30日. 2018年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ Georgiou, Stephan (2018年10月29日). 「トッテナム・ホットスパーがナイキとの15年契約の詳細を発表」. SportsPro . 2018年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月31日閲覧。
- ^ Rushden, Max (2019年7月25日). 「キットスポンサーは懐かしい思い出を提供してくれるが、ベッティングのロゴは見逃せない」。ガーディアン。2019年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月25日閲覧。
- ^ シェイクシャフト、バーニー＆エヴァンス 2018、116ページ。
- ^リチャード・ウィッツィグ（2006年）。サッカーのグローバル アート。CusiBoy。p.78。ISBN 9780977668809. 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月5日閲覧。
- ^ “Spurs fans see red over logo”. BBC. 2002年4月12日. 2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月1日閲覧。
- ^ カーティス、エイドリアン（2006年5月16日）。「ジョル、3400万ポンドのシャツ契約で利益を得る」インディペンデント。イギリス。2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ Ley, John (2010年7月8日). 「トッテナム、オートノミーとの2000万ポンドのシャツスポンサー契約を発表」。デイリー・テレグラフ。イギリス。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ “トッテナム・ホットスパー、インベストテックを第2のシャツスポンサーに指名”. BBC. 2010年8月17日. 2018年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ ab 「スポンサーシップ トッテナム・ホットスパー」。invesec.co.uk。Investec 。 2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月1日閲覧。
- ^ ab 「AIAがトッテナム・ホットスパーの新たな主要パートナーに」トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ、2014年2月13日。2015年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月5日閲覧。
- ^ コロモス、トム（2017年5月25日）。「トッテナムがAIAキット契約を2022年まで延長、スパーズは年俸1600万ポンドの契約を当初の契約より増額」イブニングスタンダード。2017年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月25日閲覧。
- ^ “トッテナム・ホットスパーが3億2000万ポンドの新たなユニフォーム契約を発表”. BBC . 2019年7月25日. 2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月25日閲覧。
- ^ Ducker, James (2019年7月25日). 「トッテナムのダニエル・レヴィ会長、3億6000万ポンドのシャツスポンサー契約締結後、クラブはチーム強化に投資すると語る」。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月29日閲覧。
- ^ “SA Tourism to meet Ramaphosa over Tottenham deal”. BBCスポーツ. 2023年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月8日閲覧。
- ^ “スポンサーシップと2010/2011キットアップデート”. トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ. 2010年7月8日. 2019年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月1日閲覧。
- ^ “トッテナム・ホットスパー、インベステックとの新シャツスポンサー契約を発表”. トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ. 2010年8月16日. 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月1日閲覧。
- ^ “クラブがHPを主要パートナーに発表”. トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ. 2013年7月8日. 2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月8日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパーがAIAをカップシャツパートナーとして発表」トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ、2013年8月15日。2014年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月22日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパーがナイキとの複数年パートナーシップを発表」トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ。2017年6月30日。2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
- ^ “cinch がクラブの公式スリーブパートナーに”.トッテナム・ホットスパー公式サイト. 2023年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月12日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパーが暗号プラットフォームKrakenと提携」トッテナム・ホットスパー公式サイト。2024年7月16日。 2024年7月16日閲覧。
- ^ ab S. Morrow (2003年9月30日). The People's Game?: Football, Finance and Society. Springer Nature . pp. 82–83. ISBN 9780230288393. 2018年6月30日閲覧。
- ^ ab リプトン、マーティン (2017)。「第15章：ミスター・チェアマン」。ホワイト・ハート・レーン：スパーズ栄光の年 1899-2017。ワイデンフェルド＆ニコルソン。ISBN 978-1-4091-6928-4. 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月22日閲覧。
- ^ Davies 1972、第8章「取締役」。
- ^ ab “Manager list”. Tottenham Hotspur FC . 2019年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月25日閲覧。
- ^ キーナン、デニス J.; ビサカー、ジョセフィン R. (2005)。スミス＆キーナンの会社法とスコットランド補足。ピアソン/ロングマン。p. 244。ISBN 9781405811606. 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月22日閲覧。
- ^ Cloake & Fisher 2016、第 7 章: Tottenham Hotspur plc のごく一部。
- ^ ウェルチ 2015、第27章: アランがテリーに会ったとき。
- ^ Bose, Mihir (2000年11月18日). 「Inside Sport: Sugar ready to sell as Spurs deposits rise」デイリー・テレグラフ2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ ab Bond, David (2001年2月28日). 「シュガーの時代が終わり、スパーズに新たな夜明け」.ロンドン・イブニング・スタンダード. 2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ “ENICがシュガー株購入に合意”. Football365 . 2007年6月7日. 2007年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「シュガーがスパーズの株を2500万ポンドで売却」BBC、2007年6月7日。2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「証券取引所発表 - 1,500万ポンド調達のための新株発行」トッテナム・ホットスパー・フットボール・クラブ。2009年8月9日。2009年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月22日閲覧。
- ^ 「2010 年次報告書」(PDF) 。THFC年次報告書。 2010年11月10日。24ページ。 2019年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年6月30日閲覧。
- ^ プロッサー、デイビッド（2011年11月17日）。「デイビッド・プロッサー：スパーズの株主の利益が後退」インディペンデント。2019年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月13日閲覧。
- ^ ビル・ウィルソン（2012年3月7日）「トッテナム・ホットスパーが株式を株式取引所から上場廃止」BBCニュース。2018年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「億万長者のトッテナムオーナー、ジョー・ルイスはクラブの『重要な支配権を持つ人物』ではなくなった」イブニングスタンダード。2022年10月18日。 2023年7月27日閲覧。
- ^ 「トッテナムサッカークラブを所有する家族信託の英国億万長者、インサイダー取引に無罪答弁」AP通信。2023年7月26日。 2023年7月28日閲覧。
- ^ 「2022年6月30日終了の財務結果」トッテナム・ホットスパー2023年2月10日2023年7月29日閲覧。
- ^ 「1950年代の観客動員数」。ヨーロッパサッカー統計。2006年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月26日閲覧。
- ^ 「1960年代の観客動員数」。ヨーロッパサッカー統計。2006年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月26日閲覧。
- ^ 「統計」。FAプレミアリーグ公式サイト。2010年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ “プレミアリーグ 2017/2018 » 観客動員数 » ホーム試合”. Worldfootball.net . 2019年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「2017/18シーズンの平均観客動員数によるイングランドプレミアリーグのクラブランキング」Statista。2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月20日閲覧。
- ^ Olver, Tom (2018年2月10日). “Harry Kane talismanic as Tottenham sink Arsenal in front of record-breaking Wembley crowd”. Metro . 2018年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月10日閲覧。
- ^ シボーン・チャップマン『言語学と言語哲学における主要思想家』エディンバラ大学出版局、2005年、22ページ。
- ^ 「著名なスパーズサポーター」mehstg.comスパーズの有名なファン。2011年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月26日閲覧。
- ^ 「最寄りのサポーターズクラブを探す」トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ。2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月29日閲覧。
- ^ “Tottenham Hotspur Supporters' Trust”. THST. 2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「THSTとのインタビュー」。ShelfsideSpurs 。 2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ abc Cloake, Martin; Fisher, Alan (2016年10月6日). 「Spurs and the Jewishs: the how, the why and the when」. The Jewish Chronicle . 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ Cloake & Fisher 2016、第 10 章: あなたのラビはあなたがここにいることを知っていますか?
- ^ ケッセル、アンナ（2007年10月28日）。「Alive and unchecked – a wave of anti-Jewish hate」。ガーディアン。イギリス。2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ Baddiel, David (2002年10月17日). 「それで、イングランドのサッカーから人種差別をなくしたと思うのですね」。The Independent。イギリス。2010年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ マイケル・ブレナー、ギデオン・レウベニ編（2006年1月）。筋肉による解放：ヨーロッパのユダヤ人とスポーツ。ネブラスカ大学出版局。241～245ページ。ISBN 0803205422. 2018年6月30日閲覧。
- ^ “Aaronovitch yiddos”. The Times . ロンドン. 2007年3月18日. 2007年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「反対派の支持者のことは忘れよう。たとえ愛称としても、「ユダヤ人軍」は不快だ」。ユダヤ人ニュース。2013年9月16日。2017年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月22日閲覧。
- ^ Baddiel, David (2002年10月17日). 「それで、イングランドのサッカーから人種差別をなくしたと思うのか？」。The Independent。ロンドン。2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月15日閲覧。
- ^ アーロンズ、エド（2019年1月4日）。「世界ユダヤ人会議、トッテナムファンの「イズ」ニックネームの使用を非難」ガーディアン。2019年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月4日閲覧。
- ^ サンダーソン、デイビッド（2013年9月18日）。「スパーズのユダヤ人軍は憎しみによって動かされているのではない、とキャメロン首相は言う」タイムズ。2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「『イッド』を叫んで逮捕されたトッテナム・ホットスパーのファン、容疑は取り下げられる」Press Association 2014年3月7日。2019年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月31日閲覧– The Guardian経由。
- ^ クローク、マーティン。「The Glory Glory Nights:The Official Story of Tottenham Hotspur in Europe」。ニュー・ステイツマン。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月25日閲覧。
- ^ “Spurs V Quarabag-Back in Time”. トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ. 2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月29日閲覧。
- ^ Chaudhary, Vivek (2000年6月19日). 「イングランドはこう告げる: 暴動が多ければアウト」.ガーディアン. 2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ エドワーズ、リチャード（2007年3月12日）。「チェルシー戦で10人のファンがナイフで刺される」ロンドン・イブニング・スタンダード。2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ Gadelrab, Róisín (2010年8月13日). 「フーリガンがフードをかぶりパブを襲撃」. The Camden Review . 2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ グッドウィン2003、30、34-34頁。
- ^ ab 「ライバル関係が明らかに！クラブ間のライバル関係に関する過去最大の調査結果」（PDF） 。フットボールファン調査。 2013年10月20日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2008年1月30日閲覧。
- ^ Mannion, Damian (2016年11月25日). 「トッテナム対アーセナル、ウェストハム対チェルシーなど、ライバル関係の激しさでランク付けされたロンドンダービー」。トークスポーツ。2019年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月28日閲覧。
- ^ Zeqiri, Daniel (2018年10月19日). 「ウェストハム対トッテナム・ホットスパー、そして片方だけが本当に気にかけているライバル関係」。The Telegraph。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月28日閲覧。
- ^ 「Haringley Multi-Sport Summer Coaching Programme」. トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ. 2011年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「スポーツの力で識字能力を促進」 National Literacy Trust – 2008年6月11日。2009年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパー財団が強力な政治的支援を受ける」トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ。2007年2月4日。2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパーがSOSチルドレンと提携」SOSチルドレンズ・ヴィレッジ、2007年3月27日。2009年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「The Intelligentgiving.com Premiership Giving League 2007」(PDF)。Intelligentgiving.com。2009年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2013年7月28日閲覧。
- ^ 「チェルシーFC、慈善寄付リーグで最下位に近づく」。Press Association。2007年3月26日。2008年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ “Spurs given green light to drop affordable homes”. insidehousing.co.uk. 2012年2月14日. 2014年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月14日閲覧。
- ^ Conn, David (2013年10月30日). 「トッテナムの新スタジアムマスタープラン：再生の真っ只中の怒り」. The Guardian . 2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ ニコルソン、ポール（2016年12月9日）。「スパーズの新スタジアムは3,500人の雇用を創出し、2億9,300万ポンドを経済に注入する」。インサイド・ワールド・フットボール。2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「プロジェクトアップデート」。トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ。2015年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「トッテナムはロンドン再生物語の次の章であり、誇る」(PDF)。ハリンゲイ評議会。 2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2018年6月30日閲覧。
- ^ “トッテナム・ホットスパーとニューロンの手頃な価格の住宅計画が全国的な賞を受賞”.トッテナム・ホットスパー. 2016年10月19日. 2018年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月21日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパー・スタジアムはハリンゲイに多大な経済的恩恵をもたらす」ハリンゲイ評議会。2019年4月4日。2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月30日閲覧。
- ^ Coughlan, Sean (2016年5月12日). 「トッテナム・ホットスパーとハイゲートがロンドン校を開設したい」BBCニュース。2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧。
- ^ 「LAEについて」。ロンドン・アカデミー・オブ・エクセレンス・トッテナム。2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月13日閲覧。
- ^ “LAEトッテナムがサンデータイムズの年間最優秀シックスフォームカレッジに選出”.トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ. 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月13日閲覧。
- ^ “London Academy of Excellence Tottenham URN: 144753”. Ofsted . 2020年10月8日. 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月13日閲覧。
- ^ 「ケーススタディ：トッテナム・ホットスパー | 10:10」。1010global.org。2012年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月17日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパーがネットゼロへの取り組みを発表、プレミアリーグの持続可能性ランキングで3年連続トップに」トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ。2023年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月14日閲覧。
- ^ 「プレミアリーグのクラブは環境に配慮しているか？そして、支援のために何をしているのか？」BBCスポーツ。2023年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月14日閲覧。
- ^ 「Passionate About Our Planet」2024年5月16日閲覧。
- ^ “Sky and Tottenham Hotspur to make Premier League fixture against Chelsea the world's first net zero carbon major football match, ahead of COP26”. Sky . 2021年9月6日. 2023年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Game Zero: Tottenham 0-3 Chelsea achieves net-zero carbon emission, according to Sky study”. Sky Sports . 2021年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月14日閲覧。
- ^ “クラブとスタジアムが名誉ある賞を獲得”. THFC . 2022年5月30日. 2022年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Sustainability in Sport Award」. Sports Business Awards . 2023年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月10日閲覧。
- ^ “トッテナム・ホットスパーが4年連続でプレミアリーグで最も環境に配慮したクラブに選出”. THFC . 2023年5月11日. 2023年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “First Team Honours”. トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ. 2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ ab 1992年まで、イングランドサッカーのトップディビジョンはフットボールリーグファーストディビジョンであったが、それ以降はFAプレミアリーグとなっている。同時に、セカンドディビジョンはファーストディビジョンに、サードディビジョンはセカンドディビジョンに改名された。
- ^ 「Three Amigos lined up for Grecians fundraiser」The Herald 2009年10月14日。2013年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月22日閲覧。
- ^ “スティーブ・ペリーマン”.デイリー・ミラー. 2013年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月22日閲覧。
- ^ “1977年10月22日: スパーズ 9-0 ブリストル・ローヴァーズ”. トッテナム・ホットスパー・フットボール・クラブ. 2009年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月22日閲覧。
- ^ ab Cone, James (2009年11月22日). 「Defoe gets five goals as Tottenham beats Wigan 9-1」. Bloomberg. 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月22日閲覧。
- ^ “1960年2月3日: スパーズ 13-2 クルー・アレクサンドラ”. トッテナム・ホットスパー・フットボール・クラブ. 2011年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月22日閲覧。
- ^ Fletcher, Paul (2009年11月22日). 「Tottenham 9–1 Wigan」. BBC Sport . 2009年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月22日閲覧。
- ^ 「UEFA.com – Tottenham」。UEFA。2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月28日閲覧。
- ^ 「ホワイト・ハート・レーン – 最終統計」トッテナム・ホットスパー・フットボール・クラブ。2017年5月15日。2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ “Tottenham Hotspur 0 – 1 Bayer 04 Leverkusen”. BBCスポーツ. 2016年11月2日. 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ Olver, Tom (2018年2月10日). “Harry Kane talismanic as Tottenham sink Arsenal in front of record-breaking Wembley crowd”. Metro . 2018年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ UEFA.com (2018年7月). 「加盟協会 – UEFA係数 – クラブ係数」. UEFA. 2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月4日閲覧。
- ^ 「男子ファーストチーム：選手」トッテナム・ホットスパーFC 。 2024年7月3日閲覧。
- ^ 「新クラブキャプテンが決定」トッテナム・ホットスパーFC 2023年8月12日閲覧。
- ^ “Coaching staff update”. tottenhamhotspur.com . 2023年4月25日. 2023年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月27日閲覧。
- ^ “Tottenham Hotspur”.プレミアリーグ. 2020年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月15日閲覧。
- ^ “Coaching staff update”. tottenhamhotspur.com . 2024年6月26日. 2024年6月26日閲覧。
- ^ 「トッテナムがロブ・マッケンジーをチーフスカウトに任命、新テクニカルディレクターのヨハン・ランゲが就任」ザ・スタンダード。2023年11月2日。 2023年11月3日閲覧。
- ^ “元ブリストル・シティのストライカーがクラブ復帰、スカウティング、リーズとトッテナム・ホットスパーへの移籍について語る”. BristolWorld / JPIMedia Publishing Ltd. 2022年4月22日. 2022年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月25日閲覧。
- ^ “Kit man 'Dukesy' gives Thanks after latest auction proves a success”. Tottenham Hotspur . 2022年7月1日. 2022年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月1日閲覧。
- ^ “クラブディレクター”. トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ. 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月10日閲覧。
- ^ “Tottenham Hotspur”. companiesintheuk.co.uk . 2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月7日閲覧。
- ^ “クラブがチーフフットボールオフィサーを任命”.トッテナム・ホットスパー. 2023年4月7日. 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月8日閲覧。
- ^ 「スコット・マンがトッテナムのチーフフットボールオフィサーに就任」The Athletic、2023年9月21日。 2023年9月21日閲覧。
- ^ 「偉大な選手たち」トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ。2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月12日閲覧。
- ^ 「殿堂 – 41人の伝説」トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ。2014年11月20日。2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「ロバーツとミラーが殿堂入りへ」トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ、2015年8月28日。2016年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月4日閲覧。
- ^ “Legends Salute Hall of Fame Duo”. トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ. 2016年4月21日. 2018年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパー年間最優秀選手」MyFootballFacts.com 2023年5月26日2024年1月26日閲覧。
- ^ 「スパーズ・レディース、2017年5月29日の女子スーパーリーグに向けて準備完了 – ニュース」トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ公式サイト。2017年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ “Aston Villa Ladies 1–1 Tottenham Ladies”. BBC Sport . 2019年5月1日. 2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月9日閲覧。
- ^ “トッテナム・ホットスパー・レディース、来シーズンからチーム名をウィメンに変更”. BBCスポーツ. 2019年4月26日. 2019年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月9日閲覧。
- ^ “South Korea captain Cho So-hyun joins Tottenham Women”. AP . 2021年1月29日. 2022年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月2日閲覧。
- ^ 「トッテナムとF1の15年契約は、2つのスポーツが最後に合併した時への熱狂的な夢想的な回帰を引き起こした」。トークスポーツ。2023年2月28日。 2023年8月19日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパー、F1との15年間のパートナーシップを発表」トッテナム・ホットスパーFC 2023年2月28日2023年8月19日閲覧。
- ^ 「F1ドライブ - ロンドン、公式F1カート体験」トッテナム・ホットスパー・スタジアム。 2024年2月14日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパー・フットボール・クラブとスポーツ・クラブ・インテルナシオナル（インテル）が戦略的パートナーシップを発表」。トッテナム・ホットスパー・フットボール・クラブ。2009年8月28日。2013年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「クラブがサンノゼ・アースクエイクスとの提携を開始」トッテナム・ホットスパー・フットボール・クラブ、2008年10月9日。2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパーがサウスチャイナとのパートナーシップを開始」トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ、2009年11月3日。2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「Supersport United/Tottenham Hotspur Academy Partnership」. トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ. 2007年9月15日. 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ Tottenham Hotspur (@Spurs_India) (2023年11月28日). 「Tottenham Hotspurのグローバルフットボール開発チームは、バンガロールの地元選手とコーチの育成を支援するために、Kickstart FCとの新しいパートナーシップを発表できることを誇りに思います #SpursInIndia」X (旧Twitter)。2023年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月29日閲覧。
文献
- クローク、マーティン、フィッシャー、アラン（2016）。『トッテナム・ホットスパーの民衆史：スパーズファンがいかにして世界で最も有名なクラブの一つのアイデンティティを形成したか』Pitch Publishing。ISBN 9781785312465。[永久リンク切れ ]
- デイヴィス、ハンター（1972年）。『栄光のゲーム』。メインストリーム。ISBN 978-1840182422。
- ドノヴァン、マイク（2017）。グローリー、グローリーレーン。ピッチパブリッシング。ISBN 978-1-78531-326-4。
- グッドウィン、ボブ（1988年）。『スパーズ：1882年から1988年までの完全記録』ブリードンブックス。ISBN 978-0907969426。
- グッドウィン、ボブ (2003)。『スパーズ：イラスト入り歴史』ブレドン。ISBN 1-85983-387-X。
- シェイクシャフト、サイモン、バーニー、ダレン、エヴァンス、ネヴィル (2018)。The Spurs Shirt。Vision Sports Publishing。ISBN 978-1909534-76-6。
- ウェルチ、ジュリー (2015)。『トッテナム・ホットスパーの伝記』。ビジョン・スポーツ・パブリッシング。ISBN 9781909534506。
- トッテナム＆エドモントン・ヘラルド（1921年）。フットボールのロマンス、トッテナム・ホットスパーFCの歴史。 2018年6月30日閲覧。
さらに読む
- クローク、マーティン、パウリー、アダム（2004）。『We are Tottenham: Voices from White Hart Lane』。メインストリーム出版。ISBN 1-84018-831-6。
- フェリス、ケン（1999年）。『ザ・ダブル：スパーズの1960-61シーズン勝利の裏話』メインストリーム。ISBN 1-84018-235-0。
- ギブソン、コリン; ハリス、ハリーZ (1986)。『栄光の夜』。コッカレル。ISBN 1-869914-00-7。
- ヘイル、スティーブ E. (2005)。ミスター・トッテナム・ホットスパー:ビル・ニコルソン OBE - スパーズ伝説の思い出。フットボールワールド。ISBN 0-9548336-5-1。
- ハリス、ハリー（1990）。トッテナム・ホットスパーの偉人たち。スポーツプリント。ISBN 0-85976-309-9。
- ホランド、ジュリアン (1961)。『スパーズ ダブル』。ハイネマン。ISBN なし。
- マシューズ、トニー（2001）。トッテナム・ホットスパーの公式百科事典。ブライトスポット。ISBN 0-9539288-1-0。
- ネイサン、ガイ (1994)。バルセロナからベドラムへ: ヴェナブルズ/シュガー - 真実の物語。新著者。ISBN 1-897780-26-5。
- ラトクリフ、アリソン (2005)。トッテナム・ホットスパー(ラフガイド 11s): スパーズのすべてトップ 11。ラフガイド。ISBN 1-84353-558-0。
- 学者、アーヴィング（1992年）。『Behind Closed Doors: Dreams and Nightmares at Spurs』。アンドレ・ドイチュ。ISBN 0-233-98824-6。
- 舞い上がる、フィル (1998)。トッテナム・ホットスパーのハムリン公式史 1882–1998。ハムリン。ISBN 0-600-59515-3。
- ウォーリング、ピーター (2004)。トッテナム・ホットスパー ヘッド・トゥ・ヘッド。ブリードン・ブックス。ISBN 978-1-859-83418-3。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、トッテナム・ホットスパーFCに関連するメディアがあります。
Wikinews には次のニュースが掲載されています:
トッテナム・ホットスパー
- 公式サイト
