|
イングランド代表としてプレーしていたウッドワード | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ヴィヴィアン・ジョン・ウッドワード[1] | ||
| 生年月日 | 1879年6月3日 | ||
| 出生地 | ケニントン、サリー州、イギリス | ||
| 死亡日 | 1954年1月31日(74歳)[2] | ||
| 死亡場所 | イーリング、イギリス | ||
| 身長 | 5フィート10インチ+1 ⁄ 2 インチ(1.79メートル) [3] | ||
| ポジション | センターフォワード、インサイドフォワード | ||
| ユースキャリア | |||
| アシャムカレッジ | |||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1895–1900 | クラクトンタウン | 25歳以上 | (46歳以上[4]) |
| 1900–1901 | ハーウィッチ&パーケストン | ||
| 1901 | チェルムズフォード | ||
| 1901–1909 | トッテナム・ホットスパー | 146 | (68 [a]) |
| 1909 | チェルムズフォード | ||
| 1909–1915 | チェルシー | 106 | (30) |
| 1919–1920 | クラクトンタウン | 6 | (4) |
| 合計 | 283 | (148) | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1903–1911 | イングランド | 23 | (29) |
| 1906–1914 | イングランドアマチュア | 30 | (46) |
| 1908–1912 | イギリス | 6 | (5) |
| サザンリーグ XI | |||
| 1908–1913 | フットボールリーグ XI | 3 | (3) |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ヴィヴィアン・ジョン・ウッドワード(1879年6月3日 - 1954年1月31日)は、20世紀初頭から第一次世界大戦勃発までキャリアの絶頂期を過ごしたイギリスのサッカー選手である。トッテナム・ホットスパーとチェルシーでプレーした。[5]
国際的には、ウッドワードはイギリス代表のキャプテンとして1908年のロンドンオリンピックと1912年のストックホルムオリンピックで金メダルを獲得し、イングランド、イングランドアマチュア、イギリスを合わせて59回の国際試合に出場した。イングランド代表として通算53試合で75ゴール(1試合平均1.42ゴール)を挙げた記録は、現在でも代表で50ゴール以上を決めた選手の最高国際記録であり、75ゴールという記録は、イングランドのサッカー選手が国際試合で挙げたゴールの合計としても最高である。ウッドワードは10回のブリティッシュホームチャンピオンシップに出場し、8回優勝した。1903-04年のホームチャンピオンシップでは、ウッドワードは4ゴールで得点王となり、1908-09年のトーナメントでは3ゴールで共同得点王となった。ウッドワードは合計14ゴールを挙げ、ホームチャンピオンシップの通算得点記録で5位である。
彼は第一次世界大戦中にイギリス陸軍に従軍し、その結果、1915年にチェルシーが初めてFAカップ決勝に進出した時、そのチャンスを逃した。戦争中の負傷により、ウッドワードはサッカーから引退した。その後、彼は1922年から1930年までチェルシーの役員としてクラブの理事を務めた。
クラブキャリア
職業は建築家で、ウッドワードはクラクトン・タウンでキャリアをスタートさせた。ハーウィッチ・アンド・パーケストン、チェルムズフォードを経て、1901年3月にトッテナム・ホットスパーへ入団し、[2]同年、同クラブはFAカップで優勝した。[6]ウッドワードのトッテナムでのデビューは、1901年4月6日のサザンリーグでのブリストル・シティとのホーム戦で、スパーズが1対0で勝利した。[7] [8]仕事とクリケットの都合で、 1902-03シーズンまでチームで定期的にプレーすることはなかった。[9]ホワイト・ハート・レーンでの9シーズンで、169試合に出場し、73得点を挙げた。[10]トッテナムは1908-09シーズンにフットボールリーグの2部リーグ に選出され、ウッドワードは1908年9月に3-0で終わったウォルバーハンプトン・ワンダラーズ戦でトッテナムのフットボールリーグでの初ゴールを記録した。[11]彼はそのシーズンにチームの1部リーグ昇格に貢献した。[12]
1909年のシーズンが始まる前に、ウッドワードは建築業とクリケットに専念するために引退することを決意した。彼はチェルムズフォードに短期間戻ったが、 1909年11月20日にデイビッド・カルダーヘッドのチェルシーに入団するよう説得された。彼はチェルシーで合計116試合に出場し、34ゴールを決めた。[9] [13] [14]彼は1912-13シーズンに10ゴールを挙げてチームのトップスコアラーとなった。[15]
第一次世界大戦が始まるとウッドワードはイギリス軍に入隊し、その結果1914-15シーズンには多くの試合に出場しなかった。ボブ・トムソンが負傷したため、ウッドワードはFAカップ決勝戦でオールド・トラッフォードでチェルシーに加わる特別休暇を与えられたが、トムソンは回復し、ウッドワードはFAカップ決勝戦でプレーする機会をトムソンに与えないのは不道徳だと考え、出場を拒否した。ウッドワード自身は決勝戦までチェルシーの試合に一度も出場していなかったためである。[16]
1916年1月、ウッドワードは第一次世界大戦でイギリスのために戦っているときにドイツの手榴弾で右太ももを負傷した。この負傷の後、彼はトップクラスのサッカーに復帰することができず、最初のクラブであるクラクトン・タウンに戻ったが、その後引退した。[9] [17]
国際的なキャリア
1903年にイングランド代表デビューを果たし、アイルランド戦で4-0の勝利に貢献し2得点を挙げた。1903年から1911年にかけて、代表として23試合に出場し29得点を挙げ、1950年代まで破れなかったイングランド記録を打ち立てた。また、1910年には南アフリカとの非公式国際試合に3回出場し、さらに4得点を挙げた。当時、イングランドはブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップでシーズンに3試合しかプレーしていなかったが、 1908年と1909年の中央ヨーロッパへの2度の遠征でウッドワードは15得点(自己総得点の半分以上)を挙げた。彼は、共同または単独で、イングランドの通算得点記録を 47 年間保持しました。これは、1958 年にトム フィニーに抜かれるまで、他のどの選手よりも長い記録でした。彼は、キャリア最後の 28 ゴール目と 29 ゴール目で、 1911 年 3 月のウェールズ戦でスティーブ ブルーマーの記録を上回り、1958 年 10 月にトム フィニーが30 ゴール目 (そして最後の) を決める まで、記録は破られませんでした。
彼はイングランドアマチュア代表でも44試合に出場し、57ゴールを決めた。イングランドアマチュア代表は代表戦のほとんどをヨーロッパのフル代表チームと戦ったが、当時のイギリスのサッカーに比べてサッカーがはるかに発達しておらず、両者の差は大きく、ヨーロッパのチームがイギリスに惨敗することがよくあった。そのためウッドワードは1試合に複数ゴールを決めることが多かった。[18]例えば、1906年のフランスとの試合では、タイムズ紙とスポーティングライフ紙はウッドワードが15対0で勝利した試合で8ゴールを挙げたと報じているが、FIFAの公式記録ではウッドワードの得点は4点とされている。しかし、1909年のオランダ戦ではウッドワードは6点を挙げている。
ホーム・ネイションズはイングランド・アマチュアとの試合を認定しなかったため、14試合の出場で12得点が非公式とみなされ、アイルランド戦で4得点、ウェールズ戦で6得点、 1914年6月12日のスウェーデンとの非公式試合で2得点が記録されたが、この試合はスウェーデンサッカー協会によって完全な国際試合とはみなされていなかった。[18] [19]しかし、イングランドのアマチュア代表として出場した残りの30試合と46得点(オリンピックでのイギリス代表の6試合と5得点を含む)は、 FIFAと対戦相手のサッカー協会によって正式な国際試合として認められた試合で記録されたもので、 FAによって認定されたものではない。つまり、ウッドワードは対戦相手によって正式な国際試合とみなされた53試合で合計75得点を決めたことになる。[20]これにより、ウッドワードは1917年6月3日に達成したイムレ・シュローサーを上回り、国際試合で50得点を挙げた最初のサッカー選手となった。[21]ウッドワードはイングランド代表チームで合計10回の国際試合ハットトリックを達成し、[22]メインチームで4回、アマチュアチームで6回を記録した。これらは全て親善試合で達成されたもので、 1908年3月16日の1907-08英国ホームチャンピオンシップでウェールズ戦で決めた1回を除いて、ホームネイション。彼のハットトリックには、 1909年12月11日のオランダ戦での9対1の勝利での6ゴールの獲得、[23]と、イングランドチームごとに2つずつ、合計4ゴールの獲得が4回含まれている。
ウッドワードはフットボールリーグXIとサザンリーグXIにも出場した。[2]彼はまた、1905年にピルグリムズと共にアメリカをツアーした。[2]
オリンピック選手としての経歴
ウッドワードは1908年のロンドンオリンピックと1912年のストックホルムオリンピックでイギリスを金メダルに導き、1908年には決勝戦で1ゴールを含む3ゴール、1912年にはさらに2ゴールを記録した。 [2] [24] [25]
軍歴
彼はミドルセックス連隊の第17大隊に入隊した。[2]これは第一次世界大戦の初期に結成されたパルス大隊の一つであった。[26]この大隊は「フットボール大隊」として知られ、ウッドワードの元チームであるトッテナム・ホットスパーのメンバーが多く含まれていた。[26]彼は西部戦線に従軍し、1916年に負傷した。[27]彼は大尉に昇進した。[2]
キャリア統計
クラブ
国際的な目標
出典: [29] [30]
- 最初にイングランドのスコアと結果がリストされ、スコアの列にはウッドワードの各ゴール後のスコアが表示されます。
- ^ 他の情報源ではイングランドの4点目はヤノシュ・ワインバーのオウンゴールによるものだとしているが、大会の公式報告書と当時の新聞報道ではウッドワードが最後のゴールを決めたとされている。
イングランドのアマチュア
- イングランドのアマチュアのスコアと結果が最初にリストされ、スコアの列にはウッドワードの各ゴール後のスコアが表示されます。
- ^ RSSSFはウッドワードがこの試合で2ゴールを決めたと評価しているが、試合の公式の英国レポートでは彼が1ゴールしか決めなかったとしている。
- ^ RSSSFはウッドワードが合計46ゴールを決めたとしているが、現時点では試合レポートの情報源が異なっており、情報源によってはゴール数が異なる場合があります。
イングランドアマチュア(非公式)
- イングランドアマチュアのスコアと結果が最初にリストされ、スコアの列にはウッドワードの各ゴール後のスコアが表示されます。[18]
参照
参考文献
- ^ ジョイス、マイケル(2012年)。フットボールリーグ選手記録1888年から1939年。ノッティンガム:トニーブラウン。p.319。ISBN 978-1905891610。
- ^ abcdefg 「Vivian Woodward | Football and the First World War」。Football and the First World War。2018年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月26日閲覧。
- ^ “Vivian Woodward”. englandfootballonline.com . 2024年9月26日閲覧。
- ^ ヴィヴィアン・ウッドワード著『フットボールの紳士』2005年、17~35頁。
- ^ “Vivian Woodward”. Olympedia . 2021年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月26日閲覧。
- ^ A Romance of Football. Tottenham & Edmonton Herald. 1921年2月. p. 29. 2008年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月11日閲覧。
- ^ グッドウィン1992、389-390頁。
- ^ ソア1995、235ページ。
- ^ abc 「Vivian Woodward」。Spartacus Educational。2018年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月26日閲覧。
- ^ “Vivian Woodward”. 11v11.com . 2018年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月26日閲覧。
- ^ “'Sir' Vivian – A Spurs Great”.トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ. 2015年9月8日. 2017年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月30日閲覧。
- ^ ウェルチ、ジュリー (2015)。「第5章:人間の稲妻の鎖」。トッテナム・ホットスパーの伝記。ビジョン・スポーツ・パブリッシング。ISBN 978-1-909534-50-6. 2022年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月14日閲覧。
- ^ グランビル、リック(2006年)。チェルシーFC:公式伝記-最初の100年間の決定的な物語。ヘッドラインブックパブリッシングリミテッド。p。410。ISBN 0-7553-1466-2。
- ^ “チェルシー・フットボール・クラブ選手の出演: ヴィヴィアン・ジョン・ウッドワード”. bounder.friardale.co.uk . 2018年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月24日閲覧。
- ^ グランビル、リック(2006年)。チェルシーFC:公式伝記-最初の100年間の決定的な物語。ヘッドラインブックパブリッシングリミテッド。p。380。ISBN 0-7553-1466-2。
- ^ グランビル、リック(2006年)。チェルシーFC:公式伝記-最初の100年間の決定的な物語。ヘッドラインブックパブリッシングリミテッド。p。181。ISBN 0-7553-1466-2。
- ^ 「ヴィヴィアン・ウッドワード」。
- ^ abcd “England Matches - The Amateurs 1906-1939”. englandfootballonline.com . 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “Sverige - イングランド - Matchfakta - Svensk fotboll” [スウェーデン - イングランド - 試合データ - スウェーデンのサッカー]. www.svenskfotboll.se (スウェーデン語)。 1908 年 10 月 20 日。2023 年 6 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 25 日に取得。
- ^ ab “Vivian John Woodward - International Appearances”. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2021年1月28日. 2014年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月1日閲覧。
- ^ “The Top 50 International Goalscorers of All Time”. Sport Illustrated. 2019年7月18日. 2019年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月9日閲覧。
- ^ “ロナウドとウッドワードが10回のハットトリックを達成”. iffhs . 2021年10月14日. 2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “イングランド対オランダ、1909年12月11日”. www.11v11.com. 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “IV. 1908年ロンドンオリンピック フットボールトーナメント”. RSSSF . 2022年6月15日. 2007年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月24日閲覧。
- ^ “V. Olympiad Stockholm 1912 Football Tournament”. RSSSF . 2022年6月15日. 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月24日閲覧。
- ^ ab 「第一次世界大戦におけるサッカー選手大隊の物語」。サッカーと第一次世界大戦。2018年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月26日閲覧。
- ^ 「サッカー兵士」。国立陸軍博物館。2007年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月30日閲覧。
- ^ 「Vivian Woodward フットボール選手統計 | 11v11.com」.
- ^ “Vivian John Woodward - International Appearances”. RSSSF . 2021年1月28日. 2014年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “Vivian Woodward”. EU-football.info . 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “イングランド対アイルランド、1903年2月14日”. EU-Football.info. 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “イングランド対ウェールズ、1903年3月2日”. EU-Football.info. 2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “イングランド対スコットランド、1903年4月4日”. EU-Football.info. 2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “イングランド対ウェールズ、1905年3月27日”. EU-Football.info. 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “Ireland vs England, 1908年2月15日”. EU-Football.info. 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “Wales vs England, 1908年3月16日”. EU-Football.info. 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “オーストリア対イングランド、1908年6月6日”. EU-Football.info. 2021年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “オーストリア対イングランド、1908年6月8日”. EU-Football.info. 2021年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “ハンガリー対イングランド、1908年6月10日”. EU-Football.info. 2022年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “イングランド対アイルランド、1909年2月13日”. EU-Football.info. 2022年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “Hungary 2-4 England, Saturday, 29th May 1909”. www.englandstats.com . 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “ハンガリー対イングランド、1909年5月31日”。EU-Football.info。2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “オーストリア対イングランド、1909年6月1日”. EU-Football.info. 2021年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “イングランド対ウェールズ、1911年3月13日”. EU-Football.info. 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “フランス 0-15 アングレテール アマチュア”. FFF - フランセーズ・デ・フットボール連盟。 2023年6月26日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 26 日に取得。
- ^ “France v England, 01 November 1906”. www.11v11.com . 2016年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “オランダ対イングランド、1907年4月1日” www.11v11.com . 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “イングランド対オランダ、1907年12月21日”. www.11v11.com . 2021年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “アングレテール アマチュア 12-0 フランス”. FFF - フランセーズ・デ・フットボール連盟。 2022年10月16日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 26 日に取得。
- ^ “イングランド対フランス、1908年3月23日” www.11v11.com . 2016年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “1908年4月18日 - ベルギー 2 イングランド 8”. englandfootballonline.com . 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ 「フロイントシャフト、ドイツ 1-5 イングランド、1908 年 4 月 20 日」。DFB - ドイツサッカー連盟。 2013 年 11 月 28 日。2023 年 6 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 26 日に取得。
- ^ “ドイツ対イングランド、1908年4月20日” www.11v11.com . 2022年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “Great Britain v Sweden, 1908年10月20日”. www.11v11.com . 2017年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “Olympic Football Tournament London 1908: Great Britain - Denmark”. www.fifa.com . 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “イングランド対ベルギー、1909年4月17日”. www.11v11.com . 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “スイス対イングランド、1909年5月20日” www.11v11.com. 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “フランス 0-11 アングレテール アマチュア”. FFF - フランセーズ・デ・フットボール連盟。 2023 年 6 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 25 日に取得。
- ^ “England Amateurs v Sweden 7-0 (International: November 6, 1909)”. playupliverpool.com . 1909年11月6日. 2020年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “エンゲランド 9-1 ネーデルランド、1909 年 12 月 11 日”. KNVB - オンスオランジェ。 2023年6月19日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 25 日に取得。
- ^ “Vivian Woodward - Team GB”. TeamGB. 2023年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月25日閲覧。
- ^ “1909年12月11日 - イングランド9対オランダ1”. England Football Online. 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月25日閲覧。
- ^ “イングランド対ベルギー、1911年3月4日”. www.11v11.com. 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “スイス対イングランド、1911年5月25日” www.11v11.com. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “エンジランド 4-0 オランダ、1912 年 11 月 11 日”. KNVB - オンスオランジェ。 2023 年 10 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 25 日に取得。
- ^ “1912年3月16日 - イングランド4対オランダ0”. England Football Online. 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月25日閲覧。
- ^ “オリンピック サッカー トーナメント ストックホルム 1912: イギリス - ハンガリー”. www.fifa.com . 2022年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “オリンピック サッカー トーナメント ストックホルム 1912: イギリス - フィンランド”. www.fifa.com . 2021年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “イングランド対ベルギー、1912年11月9日” www.11v11.com . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “フロイントシャフト、ドイツ 0-3 イングランド、21. メルツ 1913”. DFB - ドイツサッカー連盟。 2013 年 11 月 28 日。2023 年 6 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 26 日に取得。
- ^ “ドイツ対イングランド、1913年3月21日” www.11v11.com. 2022年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “オランダ対イングランド、1913年3月24日” www.11v11.com. 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “1913年11月15日 - イングランド 2 オランダ 1”. englandfootballonline.com . 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “1914年2月24日 - ベルギー1対イングランド8”. englandfootballonline.com . 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “スウェーデン対イングランド、1914年6月10日” 。englandfootballonline.com。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “Ireland vs England, 1906年12月15日”. www.11v11.com . 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “イングランド対アイルランド、1907年12月7日” www.11v11.com . 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “イングランド対ウェールズ、1908年2月22日” www.11v11.com . 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
- ^ “1909年11月20日 - イングランド4対アイルランド4”. englandfootballonline.com . 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “1910年2月19日 - イングランド 6 ウェールズ 0”. englandfootballonline.com . 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “1911年2月18日 - ウェールズ1対イングランド5”. englandfootballonline.com . 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “1911年11月18日 - イングランド 2 アイルランド 0”. englandfootballonline.com . 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “7 February 1914 - England 9 Wales 1”. englandfootballonline.com . 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
- ^ “1914年6月12日 スウェーデン 0 イングランド 5”. englandfootballonline.com . 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧。
さらに読む
- ジェイコブス、ノーマン(2005年8月1日)。ヴィヴィアン・ウッドワード:フットボールの紳士。NPIメディアグループ。ISBN 0-7524-3430-6。
文献
- ソア、フィル(1995年)。トッテナム・ホットスパー公式イラスト付き歴史1882-1995。ハムリン。ISBN 0-600-58706-1。
- グッドウィン、ボブ (1992)。スパーズ アルファベット。ACL & Polar Publishing (UK) Ltd. ISBN 0-9514862-8-4。
外部リンク
- ヴィヴィアン・ウッドワードのイングランドおよびイングランドアマチュア代表での出場とゴール数(RSSSFより)
- Englandstats.com の Vivian Woodward
- olympics.com の Vivian Woodward
