Loading article…
ダニエル・レヴィ | |
|---|---|
 2012年にカタールのアスパイア・アカデミーを訪問したレヴィ氏 | |
| トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブ会長 | |
| 2001年2月就任 | |
| 先行 | アラン・シュガー |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ダニエル・フィリップ・レヴィ[1] 1962年2月8日 エセックス、イギリス |
| 配偶者 | トレイシー・ディクソン |
| 子供たち | 4 |
| 母校 | シドニー・サセックス・カレッジ、ケンブリッジ |
| 職業 | ビジネスマン |
| 知られている | ENIC International Ltdマネージングディレクター、タヴィストックグループ メンバー、トッテナム・ホットスパー会長 |
ダニエル・フィリップ・レヴィ（1962年2月8日生まれ）は、イギリスの実業家であり、プレミアリーグの サッカークラブ、トッテナム・ホットスパーの現会長である。彼は2001年からこの職に就いており、プレミアリーグで最も長く会長を務めている人物である。[2]
若いころ
レヴィは、イングランドのエセックスでユダヤ人の両親のもとに生まれた。父のバリー・レヴィは、衣料品小売業のミスター・バイライト（後にブルー社に改名）のオーナーだった。[3]彼は生涯のトッテナム・ホットスパーのサポーターであり、1960年代に7歳か8歳のときに、ホワイト・ハート・レーンで行われたQPRとの試合を初めて観戦した。 [4] [5]彼は、ケンブリッジのシドニー・サセックス・カレッジで経済学と土地経済学を学び、1985年に一級優等学位を取得して卒業した。[6] [7]
キャリア
卒業後、レヴィは家業のミスター・バイライトや不動産開発など、いくつかの事業に携わった。[8] [9] [10]彼は投資銀行に進み、プライベートエクイティに投資し、多くの異なる企業に投資するための資金を調達した。[5]彼はジョー・ルイスとENICインターナショナル社と呼ばれる投資信託で事業提携を結び、1995年にそのマネージングディレクターに就任した。 [7] レヴィはENICをスポーツ、エンターテイメント、メディア企業に変えた。[11] [12] [5]レヴィと彼の家族はENICの株式資本の29.4％を所有し、ルイスは70.6％を所有している。[13]
ENICは、トッテナム・ホットスパーFCの少数株を含む、6つのヨーロッパのクラブの株式を購入した。[5] ENICはスコットランドのサッカークラブ、レンジャーズFCの株式を大量に保有しており、レヴィは2004年まで同クラブの取締役を務めていた。[14] ENICは、 AEKアテネ、スラヴィア・プラハ、FCバーゼル、ヴィチェンツァFCの株式も保有していた。[15]また、ワーナー・ブラザーズ・レストランやケンブリッジのソフトウェア会社オートノミーなど、サッカー以外の企業にも株式を保有していた。[16]彼はトッテナム・ホットスパーFCの株式を大量に購入し、2001年に会長に就任したが、[17] UEFAの規則により、同じオーナーのクラブが同じ大会に出場することは認められなかったため、他のすべてのクラブは最終的に売却された。[18] [5]
トッテナム・ホットスパー
レヴィは1998年7月にアラン・シュガーからトッテナム・ホットスパーを買収しようとしたが失敗した。 [11] 2000年7月にも買収を試みたが再び拒否された。しかし、ファンの間でシュガーに対する敵意が高まったため、最終的にシュガーは売却を決意した。[15]その後、ENICがトッテナム・ホットスパーの株式27%を2200万ポンドで買収した後、レヴィは2000年12月20日にトッテナム・ホットスパーの取締役に任命され、[19] ENICが会社全体の買収に入札する前に許可された最大株式保有率である29.9%となった。[20]彼は2001年2月に売却が完了した後、トッテナム・ホットスパーの会長としてシュガーの後任となり、[19] 2001年10月にクラブの日常的な運営を引き継ぎました。[17] ENICは2007年にシュガーから残りの株式を2500万ポンドで買収し、最終的に株式保有を大幅に増やして会社の支配権を獲得しました。 [21] [22] [23]およびその他の株主の株式も買収し、最終的にトッテナムの85.55%を取得しました。[13] ENICは2012年にクラブを民間所有に移行しました。 [24]レヴィは2016-17シーズンの年間報酬が600万ポンドを超え、プレミアリーグで最も高給の最高経営責任者になりました。[25]
マネージャー
レヴィが指揮を執った際に最初に任命された監督は、 2001年のグレン・ホドルだった。しかし、ホドルは2003-04シーズンのスタートが振るわなかったため、2003年9月に解任された。その後すぐにジャック・サンティーニとマルティン・ヨルが続いた。[26]ヨルはトッテナムを中位から脱出させることに成功したが、2007-08シーズン、チームが最初の10試合で1勝しかできなかったため解任された。[27]
2008年、フアンデ・ラモスが監督に就任した。ラモスはリーグカップを獲得したが、これはレヴィの指揮下では初（そして今のところ唯一）のトロフィーであり、クラブにとっては9年ぶりのトロフィーであった。しかし、2008-09シーズンにラモスがクラブ史上最悪のリーグ戦スタートを切った後、レヴィは2008年10月25日にハリー・レドナップを監督に代えることを決定した。[28]レドナップは2009-10シーズンにトッテナムをトップ4フィニッシュに導き、 UEFAチャンピオンズリーグの予選ラウンドに初めて出場権を獲得した。トッテナムは2010-11チャンピオンズリーグでノックアウトステージに進出したが、レアル・マドリードに合計スコア0-5で敗れた。クラブは2010-11シーズンのプレミアリーグを5位で終え、チャンピオンズリーグ出場権を逃したものの、ヨーロッパリーグの出場権を獲得した。[29] 2012年6月13日、レドナップは新たな契約条件に合意できなかったため解雇された。[30]
7月3日、レヴィは元チェルシーおよびポルト監督のアンドレ・ビラス＝ボアスをチームの新監督に任命した。[31] 2013-14シーズン前半戦でリバプールに5-0で敗れるなど成績が振るわなかったため、レヴィは2013年12月16日にビラス＝ボアスを解任した。[32 ] その後、サッカー育成部門責任者で元選手のティム・シャーウッドが監督に就任すると発表されたが、彼もシーズン末に退任した。[33]
2014年5月27日、レヴィは元サウサンプトン監督のマウリシオ・ポチェッティーノを監督に任命した。[34]チームはポチェッティーノの指揮初シーズンにリーグカップ 決勝に進出し、ハリー・ケイン、ライアン・メイソン、ナビル・ベンタレブ、アンドロス・タウンゼントなど、多くのアカデミー出身選手がトップチームで定着した。ポチェッティーノのチームは2014-15シーズンに5位でヨーロッパリーグへの出場権を獲得し、2015-16シーズンと2016-17シーズンにはリーグで最も平均年齢の低いチームでプレミアリーグのタイトルに挑戦した。[35]後者のシーズンではトッテナムはリーグで2位となり、ビル・ニコルソン監督が率いた1962-63シーズン以来のリーグ最高位となった。[36]チームは2015-16シーズンからトップ4にランクされており、2016-17シーズンからはチャンピオンズリーグの出場権を獲得し、参加しています。トッテナムは2018-19年に初めてヨーロッパカップ決勝に進出しましたが、リバプールに0-2で敗れました。[37]
2019年11月19日、ポチェッティーノは解任され、翌日にはジョゼ・モウリーニョが後任となった。[38] 17か月の指揮を執った後、モウリーニョは2020-21シーズン後半戦の連敗と失望の後、2021年4月19日に解任された。[39]元選手のライアン・メイソンが残りのシーズンを暫定監督として務め、2021リーグカップ決勝でマンチェスター・シティに0-1で敗れた。
2021年6月30日、レヴィはヌーノ・エスピリト・サントを2年契約で監督に任命した。[40]ヌーノは、トッテナムが直近のプレミアリーグ6試合のうち4試合で負けるという不振が続いた後、2021年11月1日に解任された。[41] 2021年11月2日、レヴィはアントニオ・コンテを18か月契約（さらに延長するオプション付き）で新監督に任命した。[42]チームの調子はコンテの下で向上し、トッテナムはUEFAチャンピオンズリーグに出場することになった。[43]しかし、彼は不振が続き、ミランの手にかかってチャンピオンズリーグ敗退となった後、2023年3月に解任された。[44]コンテのアシスタントであるクリスティアン・ステリーニは、シーズンを最後までやり遂げるつもりで暫定監督に任命されたが、ニューカッスルに6-1で敗れた後、解任された。ライアン・メイソンが彼に代わって復帰した。[45]
アンジェ・ポステコグルーが2023年6月6日に新監督に任命された。[46]
財務と交渉
レヴィは、プレミアリーグの他の6大クラブ[ broken anchar ]と比較して、トッテナムでは比較的控えめな賃金体系を維持していることで知られている。2018-19シーズンのトッテナムはトップ6の中で賃金支出が最も少なく、プレミアリーグの全クラブの中で賃金/収益率が最も低かった。[47] [48] [49]レヴィは、リーグの他のクラブの支出は持続不可能であると述べた。[50] 2017-18シーズン、トッテナムは1億1,300万ポンド（税引き前1億3,890万ポンド）の利益を上げ、これはサッカークラブの世界記録である。[51] [52] ENICが1998年に初めて株式購入を試みたとき、クラブの評価額は約8,000万ポンドであったが、[53] [54] 2019年までにその評価額は13億～18億ポンドに増加した。[55] [56] [57]
レヴィはトッテナムの選手移籍の主任交渉者です。[58]彼はクラブの移籍交渉においてタフな交渉者という評判を得ています。元マンチェスターユナイテッド監督のアレックス・ファーガソンは、ディミタール・ベルバトフの移籍をめぐるレヴィとの交渉を「股関節置換手術よりも苦痛だった」と語っています。[59] 2013年、レヴィはギャレス・ベイルのレアル・マドリードへの移籍で当時の世界記録となる8600万ポンドの移籍金を交渉しました。 [60]レヴィは特に移籍期限の直前の交渉で知られており、ラファエル・ファン・デル・ファールトやウーゴ・ロリスの契約がその顕著な例です。[61]彼はまた、若手選手をターゲットにして大スターに育てることでも知られています。この戦略により、ギャレス・ベイル、クリスティアン・エリクセン、ソン・フンミン、デレ・アリなどの選手が成功を収めています。[62]
レヴィは移籍市場にもっと資金を投入していないとしてトッテナムのサポーターや評論家から批判されている。ポチェッティーノがトッテナムの監督に就任した最初の4年間で、同クラブは移籍金に2,900万ポンドの純支出をしており、同時期の他の主要クラブよりもかなり低い額だった。[63] 2018年、トッテナムは夏の移籍期間中に選手の獲得を行わなかった最初のプレミアリーグのクラブとなった。[64]
レヴィは、現在のパートナーであるナイキやAIAを含む、数百万ポンド規模のスポンサー契約でクラブに企業パートナーを引きつけることに尽力してきた。2010年には複数のユニフォームスポンサー契約を交渉し、プレミアリーグのクラブのユニフォームスポンサーとしてソフトウェアインフラ企業オートノミーと契約を結び、インベステックはチャンピオンズリーグや国内カップ戦のユニフォームスポンサーとなった。[65]
レヴィはプレミアリーグに関連するガバナンス問題も推進しており、最近ではクラブの長期的な財政的安定を確保するためにすべてのオーナーに対する財務管理の強化を提唱している。2007年には、若手選手の起用を促すため、クラブが控え選手として7人の選手を指名できるようにロビー活動を行い、2008年2月に承認された。[66]
クラブ練習場
2012年、クラブは80エーカーの緑地帯にある新しいトレーニング拠点に移転しました。[67]施設の計画と建設には7年以上かかり、後に選手の宿泊ロッジが追加されました。ブラジル代表チームは2018年ワールドカップの準備のためにロッジに滞在しました。[68]
新しいスタジアム
レヴィはホワイトハートレーンの敷地に隣接し、その跡地に建設される新しい大型スタジアムの設計から施工までを監督した。[69] [70]ノーサンバーランド開発プロジェクトは2008年に発表され、その中心には新しいクラブスタジアムの建設があった。[71]多少の遅れの後、新しい会場の建設は2015年に始まった。スタジアムは当初62,062人の収容人数で設計され、ロンドンで最大、英国で2番目に大きいクラブスタジアムとなった。このプロジェクトはトッテナムの再生のきっかけとなり、その地域に新しい雇用と住宅をもたらすことを目的としている。[72]
2017-18シーズン、レヴィはクラブのウェンブリースタジアムへの移転を1年間交渉し、古いスタジアムの取り壊しとホワイトハートレーンと同じ場所に新しいスタジアムを建設できるようにした。ウェンブリーでの滞在中、クラブはプレミアリーグの観客動員数記録を何度も破り、イギリスのクラブとしてはチャンピオンズリーグの観客動員数記録も更新した。[73]
建設工事は2019年4月3日に正式にオープンし、トッテナム・ホットスパー・スタジアムと名付けられた。このスタジアムには、アメリカンフットボールなどの他の主要スポーツやエンターテインメントイベントに対応するための世界初の仕切り付き伸縮式ピッチが含まれている。[74]この設計により、クラブは2018年以降、新しい本拠地でNFLの試合を開催する10年契約に合意することができた。[75]スタジアムの費用は12億ポンドと報告されており、[76] 2021年2月の財務分析では、スタジアムの建設がトッテナムに11億7,700万ポンドの負債を負わせる主な原因であることが示されており、これはヨーロッパのクラブの中で最大額である。[77]
受賞歴
2017年11月、レヴィはフットボール・ビジネス・アワードでCEOオブ・ザ・イヤーに選ばれた。[78]
私生活
レヴィはユダヤ人である。[79]彼は元秘書のトレイシー・ディクソンと結婚しており、4人の子供がいる。[80] [81]
参考文献
- ^ 「ダニエル・フィリップ・レヴィ」。Companies House。
- ^ 「ダニエル・レヴィの天才的なプレーにより、トッテナムはついにライバルのアーセナルを抑えるチャンスを得た」インディペンデント紙、2015年12月1日。
- ^ ウィアー、ローラ（2008年7月12日）。「スティーブン・コーエン」。Drapers Online。
- ^ コロモス、トム（2017年5月12日）。「ダニエル・レヴィ独占インタビュー：今こそ我々が輝く時だ…新スタジアムはトッテナムを新たなレベルへ導く」
- ^ abcde 「ダニエル・レヴィがトッテナムのファン、監督、移籍、買収交渉、ハリー・ケインについて語ったすべての言葉」。Football.london 。 2023年4月20日。
- 「ダニエル・レヴィ - ケンブリッジ・ユニオン」。ケンブリッジ・ユニオン– YouTube 経由。
- ^ 1988年12月31日までのケンブリッジ大学会員リスト
- ^ ab 「クラブディレクター」。トッテナム・ホットスパーFC。
- ^ ギブソン、オーウェン（2013年12月16日）。「究極の駆け引き屋としてのダニエル・レヴィの名声はスパーズで輝きを失う」。
- ^ 「ダニエル・フィリップ・レヴィ」。Companies House。
- ^ ジェイコブ、ゲイリー。「ダニエル・レヴィのもう一つの勝利、彼は『股関節置換術よりも辛い思いをした』男だ」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2021年9 月8日閲覧。
- ^ ab グレイブス、デイビッド（2000年12月21日）。「スパーズファンが2200万ポンドで監督就任のチャンス」デイリー・テレグラフ。
- ^ キャシー、ジョン (2000 年 12 月 21 日)。「バイライトは、買収が適切かどうか見極める」ガーディアン紙。
- ^ 「マレーが会長に復帰」BBCスポーツ、2004年8月27日。 2012年3月8日閲覧。
- ^ ab Chaudhary, Vivek; Cassy, John (2000 年 12 月 21 日)。「レヴィが介入し、砂糖が 2,200 万ポンドで売れる」。ガーディアン。
- ^ George, Jemma (2000年2月10日). 「ENICのAutonomy保有高は1億4,600万ポンド相当」Citywire。
- ^ ab Chaudhary, Vivek; Cassy, John (2001年10月17日). 「スパーズがシュガーを圧勝」.ガーディアン紙.
- ^ デイビッド・コーン（2006年9月27日）。「UEFA、新たな所有権ルールの模索に拍車」ガーディアン紙。
- ^ ab Bond, David (2001年2月28日). 「シュガーの時代が終わり、スパーズに新たな夜明け」.ロンドン・イブニング・スタンダード. 2018年6月30日閲覧。
- ^ Vivek Chaudhary、John Cassy (2000 年 12 月 21 日)。「レヴィ氏が介入し、砂糖が 2,200 万ポンドで売れる」。ガーディアン紙。
- ^ “ENIC、シュガー株購入に合意”. football365.com 2007年6月7日. 2007年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「シュガーがスパーズの株を2500万ポンドで売却」BBC、2007年6月7日。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「レヴィ買収でスパーズの支配力が強化」デイリー・テレグラフ、2003年3月10日。
- ^ 「トッテナム・ホットスパーが株式上場廃止」BBCニュース、2012年3月7日。 2018年6月30日閲覧。
- ^ ヒューズ、マット、ジーグラー、マーティン（2018年4月4日）。「トッテナムの選手、ダニエル・レヴィの600万ポンドの給料に憤慨」タイムズ。
- ^ スコット、マット（2004年11月9日）。「ヨルがスパーズの監督に就任、サンティーニを批判」ガーディアン。 2017年9月17日閲覧。
- ^ デイビッド・ボンド、ジェレミー・ウィルソン（2007年10月27日）。「トッテナム、マーティン・ヨル監督を失脚させる」ザ・テレグラフ。 2018年9月12日閲覧。
- ^ 「ハリー・レドナップがトッテナム・ホットスパーの監督に任命、フアンデ・ラモスは解任 - Telegraph」2008年10月26日。
- ^ 「サッカー - リバプール 0-2 トッテナム」BBC、2011年5月15日。
- ^ 「トッテナム・ホットスパーがハリー・レドナップ監督を解任 - BBCスポーツ」BBCスポーツ、2012年6月13日。
- ^ トッテナム・ホットスパーがアンドレ・ビラス・ボアスを新監督に任命、TottenhamHotspur.comより。2014年6月3日閲覧。
- ^ 「トッテナム、ホームでの屈辱的な敗北後アンドレ・ビラス＝ボアスを解雇 - ガーディアン」TheGuardian.com 2013年12月16日。
- ^ 「ティム・シャーウッドがトッテナムの監督を解任」BBCスポーツ、2014年5月13日。 2017年1月5日閲覧。
- ^ 「マウリシオ・ポチェッティーノが5年契約でトッテナムの監督に就任」。ガーディアン。2014年5月27日。2023年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「リバプールとトッテナムはプレミアリーグで最も若いチーム」デイリー・テレグラフ、2015年10月29日。
- ^ アレックス・ヤング（2017年5月14日）。「トッテナム、ホワイト・ハート・レーンでの最後の試合で勝利しプレミアリーグ2位を確定」ロンドン・イブニング・スタンダード。 2017年5月15日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパー 0:2 リバプール」BBCスポーツ、2019年6月1日。
- ^ 「ジョゼ・モウリーニョが新ヘッドコーチに就任」トッテナム・ホットスパーズ、2019年11月20日。
- ^ パーシー、ジョン、ウォレス、サム（2021年4月19日）。「ジョゼ・モウリーニョがトッテナムの監督を解任」。テレグラフ。
- ^ “ヌーノ・エスピリト・サントが新ヘッドコーチに任命”.トッテナム・ホットスパーFC。
- ^ “ヌーノ・エスピリト・サント：トッテナム、就任4ヶ月後にヘッドコーチを解任”. BBCスポーツ。 2021年11月1日。2021年11月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 1 日に取得。
- ^ “アントニオ・コンテ：トッテナム、元チェルシー監督を新監督に任命”. BBCスポーツ. 2021年11月2日. 2021年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月2日閲覧。
- ^ ブラウン、ルーク（2022年5月22日）。「トッテナムがチャンピオンズリーグ出場権を獲得」。
- ^ 「アントニオ・コンテが解任：トッテナムはデジャブを経験、イタリア人の退任はダニエル・レヴィ、ハリー・ケイン、そしてクラブにとっておなじみの問題を引き起こす」スカイスポーツ。 2023年11月2日閲覧。
- ^ 「ステリーニ、スパーズ監督として4試合出場後に解任」BBCスポーツ。 2023年4月27日閲覧。
- ^ 「クラブ発表 – アンジュ・ポステコグルーがヘッドコーチに就任」トッテナム・ホットスパー. 2023年7月28日閲覧。
- ^ France、Sam（2018年2月27日）。「トッテナム：ダニエル・レヴィの賢明な賃金体系がスパーズを好調に維持」Real Sport。
- ^ 「マンチェスター・シティがマンチェスター・ユナイテッドを追い越し、プレミアリーグで最も価値の高いクラブに」BBC、2019年5月3日。
- ^ トロッター、スコット（2018年11月28日）。「トッテナム・ホットスパーの賃金総額はマウリシオ・ポチェッティーノ監督の仕事の苦労と質を明らかにする」。football.london。
- ^ 「ダニエル・レヴィ：スパーズ会長、プレミアリーグの移籍金支出は持続不可能と発言」BBCスポーツ、2017年7月26日。
- ^ マット・スレイター（2019年4月4日）。「トッテナムがリバプールを破り、年間利益1億1300万ポンドで世界新記録を樹立」インディペンデント紙。
- ^ Ahmed, Murad (2019年4月4日). 「トッテナム・ホットスパーがサッカー史上最大の利益を獲得」 .フィナンシャル・タイムズ. 2022年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月2日閲覧。
- ^ グレイブス、デイビッド（2000年12月21日）。「スパーズファンは2200万ポンドでボスになるチャンスがある」テレグラフ。
- ^ 「レンジャーズはENICの口座に保管されている」The Scotsman 2000年12月22日。
- ^ 「マンチェスター・シティがマンチェスター・ユナイテッドを追い越し、プレミアリーグで最も価値のあるクラブに」リバプール大学、2019年5月3日。
- ^ 「#9 トッテナム・ホットスパー」フォーブス誌。
- ^ 「欧州エリート2019：サッカークラブの評価」（PDF）。KPMG。
- ^ MacInnes, Paul (2019年7月31日). 「マウリシオ・ポチェッティーノの不満は、ダニエル・レヴィへの友好的な急ぎの呼びかけに過ぎない」.ガーディアン.
- ^ Hytner, David (2017年7月13日). 「ダニエル・レヴィの強硬姿勢がトッテナムの移籍バランスを左右」ガーディアン紙。
- ^ パーシー、ジョン（2013年9月1日）。「ギャレス・ベイルのレアル・マドリードへの8600万ポンドの移籍は、トッテナムのダニエル・レヴィ会長が強引な売り込み王であることを証明している - デイリー・テレグラフ」。
- ^ シャーロック、ハリー（2018年2月25日）。「トッテナム会長ダニエル・レヴィとは誰？恐れられる移籍交渉人のプロフィール」Goal。
- ^ 「マンチェスター・シティはいかにしてイングランドサッカーを支配するに至ったか」エコノミスト、2019年5月12日。
- ^ 「トッテナムの移籍金純支出はプレミアリーグ最大のチームの一つとしては『受け入れられない』とジェイミー・キャラガーが語る」ロンドン・イブニング・スタンダード。2018年10月30日。
- ^ ディーン・サム（2018年8月9日）。「マウリシオ・ポチェッティーノは、トッテナムが選手と契約しないことは「勇敢な決断」だと主張」ザ・テレグラフ。 2020年8月25日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパー、インベステックを第2のシャツスポンサーに指名 - BBCビジネス」BBCニュース、2010年8月17日。
- ^ 「プレミアリーグ、さらなる交代を承認 - BBCスポーツ」2008年2月7日。
- ^ 「ホットスパー・ウェイ・トレーニング・グラウンド」トッテナム・ホットスパーFC
- ^ 「ブラジル、ワールドカップ準備の一環としてトッテナムのホットスパーウェイ練習場を使用 – イブニングスタンダード」2018年3月19日。
- ^ ロッサー、ジャック（2019年4月26日）。「トッテナムのスタジアム建築家、ダニエル・レヴィ氏を『これまでで最も要求の厳しいクライアント』と評す」ロンドン・イブニング・スタンダード。
- ^ キルパトリック、ダン（2019年4月2日）。「ダニエル・レヴィ、トッテナムの新スタジアムと世界制覇を目指して眠れない夜について語る」ロンドン・イブニング・スタンダード。
- ^ 「トッテナム・ホットスパー、ノーサンバーランド開発プロジェクトを発表」トッテナム・ホットスパーFC 2008年10月30日。
- ^ 「トッテナム計画」(PDF)。ハリンゲイ評議会。2012年。
- ^ 「クラブが観客動員数記録を破る - トッテナム・ホットスパーFC」2018年2月12日。
- ^ アレックス・ヤング（2017年9月7日）。「トッテナム、新スタジアムの『世界初の仕切り式伸縮ピッチ』を初公開」ロンドン・イブニング・スタンダード。
- ^ 「トッテナム、新スタジアムの可動式ピッチを公開 - スカイスポーツ」2017年8月8日。
- ^ 「スパーズ、COVID-19の影響で収益が6390万ポンドの損失を確認」ロイター2020年11月23日2021年3月13日閲覧。
- ^ 「ロンドン：スパーズ、スタジアム建設で深刻な負債」StadiumDb 2021年2月12日2021年3月13日閲覧。
- ^ 「行動は言葉よりも雄弁 – FCビジネス」。
- ^ シュガーマン、ダニエル（2017年3月1日）。「アブラモビッチがユダヤ人サッカー界の富豪リストでトップに」。ユダヤ人クロニクル。 2018年10月4日閲覧。
- ^ リチャード・ジョリー（2013年9月8日）。「ダニエル・レヴィ：フットボール界で最もタフな交渉者」デイリー・エクスプレス。 2018年9月1日閲覧。
- ^ Hytner, David (2014年4月2日). 「スパーズは再びチームを刷新するつもりはない」.アイリッシュ・タイムズ.
外部リンク
- tottenhamhotspur.com の Daniel Levy