マーティン・ヨル

マーティン・ヨル

2010年、アヤックスのヨル
個人情報
フルネーム	マールテン・コルネリス・ヨル[1]
生年月日	( 1956-01-16 )1956年1月16日（68歳）[2]
出生地	ハーグ、オランダ
身長	1.88 m (6 フィート 2 インチ)
ポジション	ミッドフィールダー
ユースキャリア
	JAC ADO デン・ハーグ
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1973–1978	ADO デン・ハーグ	132	（9）
1978–1979	バイエルン・ミュンヘン	9	(0)
1979–1981	トゥエンテ	71	（9）
1981–1984	ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン	63	（4）
1984–1985	コベントリー・シティ	15	(0)
1985–1989	ADO デン・ハーグ	135	（6）
合計		425	（28）
国際的なキャリア
1980–1981	オランダ	3	（0 [3]）
管理職としてのキャリア
1991–1995	ADO デン・ハーグ（アマチュア）
1995–1996	スケベニンゲン
1996–1998	ロダJC
1998–2004	RKCワールウェイク
2004–2007	トッテナム・ホットスパー
2008–2009	ハンブルガーSV
2009–2010	アヤックス
2011–2013	フラム
2016	アル・アハリ
*クラブ国内リーグ出場数と得点

マールテン・コルネリス「マーティン」ヨル（1956年1月16日生まれ）は、オランダのサッカー 監督、元ミッドフィールダー。オランダ、ドイツ、イングランドでの在籍を含め、キャリアを通じて400試合以上に出場し、オランダ代表でも3キャップを獲得した。^[3]その後、監督となり、母国のローダJC、RKCワールウェイク、アヤックスのほか、ドイツ・ブンデスリーガのハンブルガーSV、イングランド・プレミアリーグのトッテナム・ホットスパー、フラム、エジプトのアル・アハリで活躍した。

ヨルはハーグで生まれた。^[1]アマチュアチームで選手としてのキャリアをスタートさせ、その後地元のプロチームであるADOデン・ハーグに入団した。1973年にデン・ハーグでプロに転向。^[4] 1975年にはトゥエンテを破ってオランダカップで優勝。1978-79シーズンはバイエルン・ミュンヘンでブンデスリーガに出場し、 1979年にオランダのエールディビジに戻ってトゥエンテでプレー。トゥエンテ在籍中の1980年10月、オランダ代表として初キャップを獲得。1981年にイングランドに移籍し、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンに加入。1981-82年には両国内カップ戦で準決勝に出場。 1984年にコヴェントリー・シティと契約したが、監督のボビー・グールドが退団を要請されたため退団を希望した。ヨルは1985年にデン・ハーグに戻り、エールステ・ディヴィジリーグで1985年のオランダ年間最優秀選手賞を受賞した。

国際レベルでは、ヨルはスクールボーイズで10キャップ、B級で20キャップ、U-21で12キャップ、U-23で12キャップを獲得した。^[4]また、シニアチームでも3試合に出場し、ウルグアイで開催された1980年のムンディアリートに出場した。^[4]

ヨルの指導者としての経歴は、1991年にアマチュアチームのADOデン・ハーグを率いて地元アマチュア部門の最高峰に昇格したときに始まりました。その後、ヨルは地元アマチュアのトップチームであるスヘフェニンゲンに1シーズン移籍し、全国ノンリーグ選手権で優勝しました。その後、ヨルはケルクラーデのプロエールディビジチームであるローダJCの監督を2年間務め、1997年にはローダに30年ぶりのトロフィーとなるオランダカップ優勝をもたらしました。1998年から2004年の間、ヨルはオランダのプロチームRKCワールウェイクの監督を務めました。彼は11月にリーグ最下位でわずか3ポイントしか獲得していない状態で同チームに就任しました。彼はチーム創設1年目に降格を免れ、その後数年間は欧州サッカー連盟の出場権を争いました。彼は2001年にオランダサッカー記者協会年間最優秀監督賞、2002年にはオランダ選手・コーチ協会年間最優秀監督賞を受賞しました。

RKCワールウェイクは2004年6月、ヨルがトッテナム・ホットスパーのアシスタントマネージャーに就任するという報道を否定した。^[5]しかしその数日後、トッテナムのスポーツディレクターであるフランク・アルネセンのスカウトにより、ヨルはトッテナムの新監督ジャック・サンティーニの下でその職に就くことになった。^[6]サンティーニはわずか13試合で監督を辞任し、2004年11月8日、ヨルが後任に就任することが確認された。^[7]ヨルは監督就任1年目にしてリーグ戦の運勢を改善し、サンティーニが植え付けた守備的なプレーを廃止した。トッテナムにとって1992-1993年シーズン以来の好成績となるリーグ戦5連勝を記録した後、2004年12月にFA月間最優秀監督賞を受賞しかし、ヨルは早い段階でクラブを移籍させないことを否定した。ヨルはトッテナムをヨーロッパの出場権獲得目前まで導いたが、最終日にホームでブラックバーン・ローヴァーズと引き分け、プレミアリーグの9位でシーズンを終えた。これにより、トッテナムは2ポイント差でUEFAカップ出場権を逃した。2005年8月、彼はトッテナムと新たに3年契約を結んだ。^[8]

トッテナムは、 PSV、リヨン、ボカ・ジュニアーズなどのクラブが参加したプレシーズントーナメントであるピースカップで優勝し、2005-06シーズンに向けて準備を整え、決勝でリヨンを破った。トッテナムは両方のカップ戦で最初のハードルで敗退したが、リーグでは一度も上位6位から脱落することはなく、シーズンの大半でトッテナムはUEFAチャンピオンズリーグの出場権を獲得する4位に留まっていた。しかし、シーズン最終日にトッテナムの選手が病気に襲われ、トッテナムはウェストハム・ユナイテッドに敗れ、チャンピオンズリーグ出場権を逃して5位に終わった。それでも、ヨル監督はトッテナムを1990年以来最高のリーグ成績に導き、イングランドのクラブがヨーロッパでプレーすることが禁止された1990年以降初めて、リーグ戦でUEFAカップ出場権を獲得した。このシーズン、トッテナムはリーグ戦でわずか38失点にとどまり、1971年以来のクラブ最少失点となった。

2006-07シーズン、ヨル監督はチェルシー戦での勝利でトッテナムの長きに渡る不運に終止符を打った。これは1990年以来のリーグ戦でのチェルシー戦だった。フットボールリーグカップでは、準決勝でライバルのアーセナルに敗退した。しかし、FAカップでフラムに4-0で勝利したことがきっかけとなり、トッテナムはリーグ戦残り12試合で27ポイントを獲得し、負けは1回のみという好調な滑り出しを見せた。この好調さでトッテナムは5位に躍進し、シーズン最終日にUEFAカップ出場権を獲得。ヨル監督はキース・バーキンショー監督以来、2シーズン連続でヨーロッパサッカーの出場権を獲得した初のトッテナム監督となった。トッテナムはUEFAカップとFAカップでも準々決勝に進出したが、両大会とも最終的な優勝チームに敗れた。

2007年夏、トッテナムは4000万ポンドを費やして高額の選手を数人獲得した。これらの選手の一部はフットボールディレクターの ダミアン・コモリの要請で獲得されたと報じられており、ヨル監督はマルティン・ペトロフなど獲得したい選手を選ぶことは許されなかった。スターストライカーのディミタール・ベルバトフを売却するという提案が浮上したとき、ヨル監督は「死んだほうがましだ」と主張した。^[9]

多額の資金が投入されたため、トッテナムは2007-08シーズンにトップ4入りを狙えると役員らは予想していた。しかし、トッテナムが開幕2試合で敗れた後、クラブ事務局長のジョン・アレクサンダーとディレクターのポール・ケムズリーがスペインのホテルでセビージャFCの監督フアンデ・ラモスと写真を撮られ、ラモスはトッテナムが監督就任に向け「目もくらむようなオファー」をしたと主張したが、トッテナムのダニエル・レヴィ会長はこれを否定した。^{[10]これによりヨルの立場は揺らぎ、最終的に2007年10月25日、UEFAカップで}ヘタフェに1-2で敗れた際にトッテナム役員らはヨルを解任した。解任のニュースは試合終了のホイッスル前にスタジアム中で広まり、ヨル自身も自分の運命を知る前に報じられた。^[11]ジョル氏は、甥からジョル氏が仕事を辞めるというテキストメッセージを受け取ったと聞いたときに初めてこの決定を知ったと告白した。

ヨル監督は2007年11月にバーミンガム・シティから監督の空席について話し合うよう打診されたが断ったが^[12]、当時はプレミアリーグに戻って「トップ4」以外のクラブの監督を務めることに興味があると報じられていた^{[13] 。}

2008-09シーズンから、ヨルはドイツ・ブンデスリーガのハンブルガーSVの監督に就任した。ハンブルクはリーグの順位で首位に立ち、最終的に5位でシーズンを終え、翌シーズンのヨーロッパリーグ出場権を獲得した。ハンブルクはUEFAカップとドイツリーグカップでも準決勝に進出したが、どちらもヴェルダー・ブレーメンに敗れた。ハンブルクが両大会で準決勝に進出したのは、1980年代以来初めてのことだった。

2009年5月26日、シーズン末に辞任したマルコ・ファン・バステンの後任として、ヨルがアヤックスの新監督に就任することが発表された。 ^[14]ヨルは母国に帰国した喜びを示し^[15]、2009年5月28日に正式に3年契約に署名した。^[16]

ヨル監督率いるアヤックスは、シーズン開幕2試合に勝利した後、アウェーでPSVに敗れ、ホームでスパルタ・ロッテルダムと引き分け、エールディビジで7位に後退した。しかし、これはシーズンを通してホームで勝ち点を落とした唯一の試合だった。彼らはリーグ最強の守備と、過去5年間でオランダのチームの中で最も少ないリーグ失点（シーズン全体でホームでわずか4失点）でシーズンを終えた。さらに驚くべきことに、彼らはリーグ戦で106得点を挙げ、1試合平均3得点以上を記録した。これは、 1997-98シーズン以来のオランダのチーム最多得点である。つまり、アヤックスは+86の得失点差でシーズンを終えた。リーグで次に得失点差が良かったPSVは、+43でこの半分しかなかった。

ヨル監督率いるチームは1月以降、1ポイントも落とさず、シーズン最後の14試合に勝利した。これにより、チームは85ポイントでシーズンを終えた。これは前シーズンより17ポイント向上し、エールディビジのルールが変わり、勝利で2ポイントではなく3ポイントが与えられるようになった1995年以降、2シーズンを除いてすべてのシーズンでリーグ優勝できるほどのポイントだった。しかし、スティーブ・マクラーレン監督率いるトゥウェンテに1ポイント差で敗れ、トゥウェンテは初めてエールディビジのタイトルを獲得した。

ヨルにとって、1983年以来初の2試合制覇となる決勝戦でフェイエノールトを合計6-1で破り、13年前にローダJCで同大会を制して以来初のトロフィーであるオランダカップの優勝という、シーズンの慰めとなった。2010年夏、フラムはヨルを新監督に据えようとしたが失敗に終わり、アヤックスは彼の退団を拒否した。^[17]同月、ヨルはアヤックスを2005-06シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ以来となるチャンピオンズリーグに導いた。2010年12月6日、アムステルダムを拠点とするクラブが17試合を終えてリーグ首位から5ポイント差の4位となったホームでのNECナイメーヘンとの引き分けの後、ヨルは即時アヤックスの監督を辞任した。^{[18] [19]アヤックスは新監督}フランク・デ・ブールの下でエールディビジ優勝を果たした。

2011年6月7日、マーク・ヒューズの退任に伴い、プレミアリーグのフラムの空席となったポストにヨルが2年契約で就任することが発表された。^[20]彼はヒューズの就任前に監督に就任しそうになったが、ほぼ1年後に同クラブに加入した。^[17]「フラムに加入できてとてもうれしいです。このクラブはしっかりした基盤と素晴らしいファン層を持っています」と彼は述べた。「フラムファミリーの一員になることを楽しみにしています。会長の信頼に感謝します。」 ヨルがフラムを率いて初めて試合に臨んだのは、 2011年6月30日のUEFAヨーロッパリーグ第1ラウンド第1戦で、フェロー諸島のNSÍ Runavíkと対戦し、フラムが3-0で勝利した。ヨルが率いて初めて試合に臨んだプレミアリーグは、2011年8月13日のホームでのアストン・ヴィラ戦で、試合は0-0の引き分けに終わった。クラブでの最初のシーズン、彼はチームをプレミアリーグの9位に導き、52ポイントを獲得した。これは、トップディビジョンでのフラムの記録的なポイント数から1ポイントに迫るものである。彼らはそのシーズン中に、アーセナル、ニューカッスル・ユナイテッド、リバプールに対する勝利、そして最終的にリーグチャンピオンとなったマンチェスター・シティとの2対2の引き分けなど、いくつかの注目すべき勝利を収めた。また、ロンドンのライバルであるチェルシーとの2回の引き分けも手堅く収め、地元のライバルであるクイーンズ・パーク・レンジャーズを、ホームでまず6対0、アウェーで1対0で 破った。

シーズン前半、ヨル監督はストライカーのボビー・サモラと不仲になったと報じられていた。その後サモラはフラムを離れ、QPRに移籍し、元フラム監督のマーク・ヒューズと合流した。全体として、ヨル監督にとって最初のシーズンは成功だった。フラムはわずか12ポイントでヨーロッパリーグ出場権から3つ外れただけだった。^[21]

2年目のシーズン、フラムは12位でシーズンを終え、ヨル監督は契約を2014年6月30日までさらに1年延長した。^[22]ヨル監督は、全大会で6連敗し、最後の敗戦ではウェストハムに0対3で敗れ、フラムは1本もゴールを狙うシュートを打てなかったため、2013年12月1日にフラムの監督を解任された。^[23]

2016年2月24日、ヨル氏はエジプト・プレミアリーグのアル・アハリFCの新監督に任命された。^{[24] 2016年8月19日、ヨル氏は}2016年CAFチャンピオンズリーグでのパフォーマンスの悪さから解任された。2016年8月20日、アハリSCはヨル氏に感謝し、プレミアリーグでの功績を祝う送別会を開いた。^[25]

2016年6月13日の試合時点。

ADO デン・ハーグ

• エールステ・ディヴィジ: 1985–86 ^[26]
• KNVBカップ: 1974–75

個人

• 1985年 KNVB2部（エールステ・ディヴィジ）年間最優秀選手賞^{[27] [28]}

SVV スケベニンゲン

• 1995/1996年アマチュアリーグ全国チャンピオンシーズン^{[29] [30]}

ロダJC

• KNVBカップ: 1996–97 ^[31]

アヤックス

• KNVBカップ: 2009–10 ^[31]

アル・アハリ

• エジプト・プレミアリーグ：2015–16

個人

• エールディビジ年間最優秀監督賞: 2000–01
• プレミアリーグ月間最優秀監督賞：2004年12月^[32]

ウィキメディア・コモンズには、マーティン・ヨルに関連するメディアがあります。

• サッカーベースにおけるマーティン・ヨルのマネジメント経歴統計
• CV マーティン・ヨル(オランダ語)
• fussballdaten.de の Martin Jol (ドイツ語)