人口統計 ブルームバーグ・ビジネスウィークは、 2009年のレポートでスコッチプレーンズをニュージャージー州で最も手頃な価格の郊外としてランク付けした。 [ 49 ]
2010年国勢調査 2010年の米国国勢調査 では、この町には23,510人、8,595世帯、6,429家族が居住していた。人口密度は 1平方マイルあたり2,606.9人( 1平方キロメートルあたり1,006.5人 ) であった。住宅数は8,896戸で、平均密度は1平方マイルあたり986.4戸(1 平方キロメートルあたり380.9戸 ) であった。人種構成は、白人が77.43%(18,203人)、 黒人またはアフリカ系アメリカ人 が11.08% (2,605人)、ネイティブアメリカン が0.12%(29人) 、アジア人 が7.65%(1,799人) 、太平洋諸島民 が0.01%(2人) 、その他の人種 が1.39%(327人)、2つ以上の人種が2.32%(545人)であった。ヒスパニックまたはラテン系( 人種を問わず)は人口の6.73%(1,582人)であった。[ 16 ]
8,595世帯のうち、37.4%に18歳未満の子供がおり、62.6%が夫婦で同居しており、9.2%が夫のいない女性世帯主の世帯で、25.2%が非家族世帯でした。全世帯のうち、21.7%が単身世帯で、10.0%が65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.72人、平均家族人数は3.20人でした。[ 16 ]
人口の25.9%が18歳未満、5.7%が18歳から24歳、24.9%が25歳から44歳、29.3%が45歳から64歳、14.2%が65歳以上であった。年齢の中央値は40.9歳であった。人口は女性100人に対して男性91.5人であった。18歳以上の女性100人に対して男性88.3人であった。[ 16 ]
国勢調査局の2006~2010年のアメリカ地域社会調査 によると、(2010年のインフレ調整後の ドル換算で)世帯収入の中央 値は104,873ドル(誤差範囲は±6,397ドル)、家族収入の中央値は126,138ドル(±7,410ドル)でした。男性の収入の中央値は90,016ドル(±11,033ドル)で、女性は66,022ドル(±5,055ドル)でした。この区の1人当たりの収入は 52,488ドル(±3,094ドル)でした。約1.3%の世帯と3.0%の住民が貧困線 以下で、18歳未満の2.7%と65歳以上の4.7%が含まれます。[ 53 ]
2000年国勢調査 2000年の米国国勢調査 [ 13 ] によると、この町には22,732人、8,349世帯、6,295家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり2,503.3人( 1 平方キロメートルあたり966.5人 ) であった。住宅数は8,479戸で、平均密度は1平方マイルあたり933.7戸( 1平方キロメートルあたり360.5戸 ) であった。この町の人種構成は、白人 が78.88% 、アフリカ系アメリカ人が11.30%、 ネイティブアメリカン が0.09% 、アジア 人が7.25% 、太平洋諸島民 が0.01% 、その他の人種 が0.95% 、2つ以上の人種が1.52%であった。人口の3.94%は、人種を問わずヒスパニック またはラテン系 であった。[ 46 ] [ 47 ]
世帯数は 8,349 世帯で、そのうち 36.2% は 18 歳未満の子供が同居しており、64.4% は夫婦が 同居しており、8.4% は夫のいない女性世帯主の世帯で、24.6% は非家族世帯でした。全世帯の 20.8% は単身世帯で、9.3% は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 2.71 人、平均家族人数は 3.16 人でした。[ 46 ] [ 47 ]
この町では、人口構成は18歳未満が25.4%、18歳から24歳が4.7%、25歳から44歳が31.8%、45歳から64歳が24.0%、65歳以上が14.1%でした。年齢の中央値は39歳でした。女性100人に対して男性は92.0人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は88.8人でした。[ 46 ] [ 47 ]
郡区の世帯収入の中央値は81,599ドル、家族収入の中央値は96,238ドルでした。男性の収入の中央値は63,648ドル、女性は43,714ドルでした。郡区の1人当たりの収入は 39,913ドルでした。人口の3.0%と家族の2.0%が貧困線 以下でした。全人口のうち、18歳未満の2.0%と65歳以上の7.0%が貧困線以下で生活していました。[ 46 ] [ 47 ]
公園とレクリエーション シェイディ・レスト・クラブハウス( 国家歴史登録財 に登録)町内の公園には以下のようなものがあります。
ウォッチング自然保護区 は、町の北側にある1,945エーカー(787 ヘクタール)の自然保護区で、オープンスペース、遊び場、自然遊歩道、自然科学センター、庭園、厩舎、その他多くの施設が含まれています。 [ 54 ] スコッチヒルズ市立ゴルフコースは、町に買収される前はシェイディレストゴルフ&カントリークラブ として知られており、かつては米国で唯一のアフリカ系アメリカ人カントリークラブだった。[ 55 ] ポンデローザ・ファーム・パークは、クーパー・ロード沿いにある公園です。遊具やスプリンクラーエリア、広々とした緑地、トイレを備えたこじんまりとした公園です。 アッシュブルック・ゴルフコースは、ラリタン・ロード沿いにある、18ホールのチャンピオンシップコースと9ホールのピッチ&パットコースを備えたパブリックゴルフコースです。 シャカマクソン・カントリークラブは、1916年に設立されたプライベートゴルフコース、スイミングプール、テニス施設で、祝賀会も開催しており、スコッチプレーンズのシャカマクソン・ドライブに位置しています。130エーカー以上の敷地の一部はウェストフィールド にもあります。[ 56 ] ウィローグローブ・スイムクラブは、6レーンのプール、バスケットボール、ピックルボール、卓球、バレーボール、子供用遊具、ピクニックエリアを備えたプライベートスイミングクラブです。1958年に設立されました。[ 57 ] ボウクラフト遊園地は 、ルート22西沿いにあった遊園地で、映画『モータル・ソーツ』 (1991年)と『ノース』 (1994年)のシーンに登場した。[ 58 ] 2018年に正式に閉鎖された。
政府
地方自治体 スコッチプレーンズは、正式には任意地方自治憲章法として知られるフォークナー法 に基づき、ニュージャージー州の議会・マネージャー制の地方自治制度の下で運営されています。この町は、州全体でこの形態の政府を採用している42の自治体(564のうち)の1つです。 [ 59 ] 統治機関は、町長と4人の町議会議員で構成されています。議員は、偶数年にずらして4年の任期を務めるために、党派選挙で町全体から 選出されます。町長と議員のうち1人は4で割り切れる年に選出され、残りの3人の議員は2年後に選挙されます。町長と議員は、町政における唯一の選出された役人です。町長と町議会は、町の最高責任者としてほとんどの部下を任命する権限を持つ町長を任命します。[ 3 ] [ 60 ] [ 61 ]
2026年現在 スコッチプレーンズの市長は民主党の ジョシュア・G・ロサードで、任期は2028年に満了する。町議会のメンバーは、副市長のマシュー・S・アダムス(民主党、2026年)、エリザベス・スタムラー(民主党、2026年)、ロシャン「ロック」ホワイト(民主党、2026年)、エレン・ジマーマン(民主党、2028年)である。[ 4 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]
2021年1月、タウンシップ議会は、民主党の地方委員会が指名した3人の候補者の中から、ジョシュア・ロサードが市長就任のために辞任するまで務めていた、2022年12月に任期満了となる議席を埋めるために、スーマン・ダヒヤ=シャーを選出した。[ 65 ] 2021年4月、ダヒヤ=シャーが「個人的な理由」を挙げて3月に辞任した後、マシュー・アダムズが彼女の議席を埋めるために選出された。[ 66 ] アダムズは、2021年11月の総選挙で残りの任期を務めるために選出されるまで、暫定的に務めた。[ 67 ]
警察署長はジェフリー・ブリエル、副署長はアル・セリンジャーです。[ 68 ]
政治 2011 年 3 月現在、スコッチ プレーンズ タウンシップには合計 15,979 人の登録有権者がおり、そのうち 5,061 人 (31.7% 対郡全体の 41.8%) が民主党員として登録され、3,562 人 (22.3% 対 15.3%) が 共和党員 として登録され、7,346 人 (46.0% 対 42.9%) が無所属として登録されていました。 リバタリアン またはグリーン として登録された有権者は 10 人でした。[ 93 ] タウンシップの 2010 年国勢調査人口のうち、68.0% (ユニオン郡の 53.3%) が有権者として登録されており、18 歳以上の 91.7% (郡全体の 70.6%) が登録されていました。[ 93 ] [ 94 ]
2012年の大統領選挙 では、民主党のバラク・オバマが 6,801票(郡全体の66.0%に対し54.8%)を獲得し、共和党のミット・ロムニー の5,394票(43.5%に対し32.3%)、その他の候補者の135票(1.1%に対し0.8%)を上回った。これは、タウンシップの登録有権者16,820人による12,407票のうちの投票率で、73.8%(ユニオン郡の68.8%と比較)だった。[ 96 ] [ 97 ] 2008年の大統領選挙 では、民主党のバラク・オバマが7,094票(郡全体で55.0%対63.1%)を獲得し、共和党のジョン・マケインの 5,603票(43.5%対35.2%)、その他の候補者の109票(0.8%対0.9%)を上回った。これは、タウンシップの登録有権者16,359人が投じた12,894票のうちのもので、投票率は78.8%(ユニオン郡では74.7%)だった。[ 98 ] 2004年の大統領選挙 では、民主党のジョン・ケリーが 6,134票(51.0%対郡全体の58.3%)を獲得し、共和党のジョージ・W・ブッシュの 5,757票(47.9%対40.3%)と他の候補者の83票(0.7%対0.7%)を上回った。これは、タウンシップの登録有権者15,361人が投じた12,018票のうちのもので、投票率は78.2%(郡全体では72.3%)だった。[ 99 ]
2017年の州知事選挙 では、民主党のフィル・マーフィーが 4,331票(郡全体の65.2%に対し58.6%)を獲得し、共和党のキム・グアダグノ の2,902票(39.2%に対し32.6%)、その他の候補者の162票(2.2%に対し2.1%)を上回った。これは、町内の登録有権者17,609人による7,458票のうちの投票率42.4%である。[ 101 ] [ 102 ] 2013年の州知事選挙 では、共和党のクリス・クリスティが 60.8%(4,504票)を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノ の37.8%(2,804票)、その他の候補者の1.4%(105票)を上回った。これは、町の登録有権者16,527人による7,532票(119票は無効票)のうちの投票率45.6%である。[ 103 ] [ 104 ] 2009年の州知事選挙 では、共和党のクリス・クリスティが4,381票(50.8%対郡全体で41.7%)を獲得し、民主党のジョン・コーザインの 3,480票(40.4%対50.6%)、無所属のクリス・ダゲット の633票(7.3%対5.9%)、その他の候補者の68票(0.8%対0.8%)を上回った。これは、タウンシップの登録有権者16,122人が投じた8,619票のうちのもので、投票率は53.5%(郡全体では46.5%)だった。[ 105 ]
ニュース報道 この町はニューヨークのメディア市場に属しており、日刊ニュースはニューヨーク市に拠点を置いている。町の週刊新聞はスコッチプレーンズ・ファンウッドタイムズ で、隣町の新聞であるウェストフィールドリーダー も発行している。[ 132 ]
見どころ ベティおばさんの家は、 植民地時代の夫婦、ガーショムとエリザベス・フレイジーの農家で、1777年にエリザベスが焼いていたパンを買いたいとイギリス軍の将軍たちが彼女に近づきました。ベティおばさんの有名な返答(「このパンは愛からではなく、恐怖から差し上げます」―すると将軍たちは丁重に購入を断念した)は、彼女をアメリカ独立戦争で功績を残したベッツィ・ロス、モリー・ピッチャーなどの女性たちと同列に位置づけています。彼女の家は州と国の歴史登録簿に登録されており、地域の多くの人々がベティの物語を称え、アメリカの歴史に刻むために、この家(ラリタン・ロード1451番地)を修復する方法を模索しています。[ 133 ] オズボーン・キャノンボール・ハウス博物館は 、ニュージャージー州スコッチプレーンズとファンウッドの歴史協会が運営する、フロントストリート1840番地にある歴史的な家屋です。[ 134 ] ヒルサイド墓地 はダドリー・ムーア とジェームズ・エドガー・マーティン 上院議員 の埋葬地である。 [ 135 ] ステージハウス・インは 1737年に建てられ、現在もバー兼レストランとして営業している。独立戦争 中は部隊の伝令や将校の主要な集合場所であり、実際、ジョージ・ワシントン将軍が近くにいた際に ラファイエット将軍も この宿に立ち寄ったことが知られている。 [ 136 ] ジョンズ・ミート・マーケットは、 TVランドの ミスター・T のリアリティTV 番組のロケ地である。[ 137 ] ジョン・H・スタムラー警察学校は ユニオン郡全域の警察官とボランティアを訓練しており、ラリタン・ロードに位置している。[ 138 ] 中央ニュージャージー・ユダヤ人連盟は、 マルティーヌ通りにユダヤ人コミュニティセンターと事務所を構えている。[ 139 ]
著名人 スコッチプレーンズで生まれ育った人、居住していた人、あるいは何らかの形でスコッチプレーンズと密接な関係があった人には、以下のような人々がいます。
参考文献 1 2 3 4 5 6 2019年国勢調査地名ファイル:ニュージャージー州の場所、米国国勢調査局 。2020年7月1日アクセス。 1 2 米国地名辞典ファイル:2010年、2000年、1990年、米国国勢調査局 。2014年9月4日アクセス。 1 2 2012 ニュージャージー州議会選挙区データブック 、ラトガース大学 エドワード・J・ブラウスタイン計画・公共政策大学院 、2013年3月、98ページ。1 2 スコッチプレーンズ郡区の 市長と議会。2026年1月22日アクセス。 ↑ スコッチプレーンズ郡 区管理者。2023年3月22日アクセス。 ↑ スコッチプレーンズ郡区 書記官。2023年3月22日アクセス。 ↑ 米国地質調査所地理名称情報システム:スコッチプレーンズ郡区、地理名称情報システム 。2013年3月14日アクセス。 1 2 3 4 5 クイックファクト スコッチプレーンズ郡区、ユニオン郡、ニュージャージー州、米国国勢調査局 。2023年3月22日アクセス。 1 2 3 総人口: 2010 年国勢調査 - 2020 年国勢調査 ニュージャージー州の自治体、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2022 年 12 月 1 日アクセス。 1 2 ニュージャージー州の小規模行政区の居住人口の年間推計:2020年4月1日から2023年7月1日まで、米国国勢調査局 、2024年5月発表。2024年5月16日アクセス。 1 2 郡および市町村別の人口密度:ニュージャージー州、2020年および2021年、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2023年3月1日アクセス。 ↑ ニュージャージー州スコッチプレーンズの郵便番号を検索(米国郵便公社) 。2011年12月17日アクセス。 1 2 米国国勢調査局ウェブサイト、米国国勢調査局 。2014年9月4日アクセス。 ↑ ニュージャージー州の地理コード検索、ミズーリ州国勢調査データセンター。2022年4月1日アクセス。 ↑ 米国地名委員会、米国地質調査所 。2014年9月4日アクセス。 1 2 3 4 5 DP-1 – ニュージャージー州ユニオン郡スコッチプレーンズ郡区の一般人口および住宅特性の概要:2010 年非推奨リンク、2020 年 2 月 12 日にarchive.today にアーカイブ 、米国国勢調査局 。2011 年 12 月 18 日にアクセス。 1 2 表 DP-1. スコッチプレーンズ郡区の一般人口統計特性の概要: 2010 年、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2011 年 12 月 18 日アクセス。 ↑ 表 7. ニュージャージー州の郡および市町村の人口: 1990 年、2000 年、2010 年、ニュージャージー州労働・人材開発局 、2011 年 2 月。2023 年 5 月 1 日アクセス。 1 2 3 ウォルター・リヒト、マーク・フレイザー・ロイド、JM ダフィン、メアリー D. マコナギー。「先住民とその土地:レナペ族、先史時代から18世紀まで」。ウェストフィラデルフィア共同歴史。 2023年 11月6日 取得 。 ↑ ダガン、リリアン(1999年10月28日)。 「ステージハウス・インは続く」 (PDF) 。 『私たちの町:第2版』 12~ 13ページ。 2015年2月7日に オリジナル (PDF) からアーカイブ 。 ↑ 「ネイティブアメリカン」 。 アッパーデラウェア景観・レクリエーション河川 。米国国立公園局 。 2023年 11月6日 取得。 ↑ ダドリー、ウィリアム L.「友好的な家族:ショットウェル家」、『プレインフィールドの友の物語:初期クエーカー家族の歴史を含む』 、ラーウェイ&プレインフィールド友の会(クエーカー)集会、1929年3月29日。2013年5月22日アクセス。 ↑ ハッチンソン、ヴィオラ L.「ニュージャージー州の地名の由来」 、ニュージャージー州立図書館委員会、1945 年 5 月。2015 年 10 月 1 日アクセス。 ↑ 「1778年フォート・ピット条約:米国とレナペ族との条約締結」 。 米国外交国立博物館 。2022年7月29日。 2023年 11月6日 取得 。 ↑ 「歴史」 . デラウェア・ネーション. 2023年 11月6日 取得 。 ↑ " 「私たちはただ歓迎されたいだけです」:レナペ族は故郷への帰還を求めている。WHYY 。 2023年 11月6日 取得 。↑ 主なイベントと募金活動、ファンウッド・スコッチプレーンズ・ロータリークラブ。2013年5月22日アクセス。 1 2 スナイダー、ジョン P.『ニュージャージー州の行政境界の物語:1606~1968年 』、地質地形局、ニュージャージー州トレントン、1969年。ファンウッド郡区については238ページ、スコッチプレーンズについては241ページを参照。2024年5月30日アクセス。 ↑ スタッフ。「影響を与える」、 Black Enterprise 、2003年11月1日。2011年12月18日アクセス。 ↑ Venutolo, Anthony.「スコッチプレーンズのShady Restは、この種の最初のアフリカ系アメリカ人クラブだった」、 The Star-Ledger 、2009年2月19日。2011年12月18日アクセス。 ↑ マディソン、デボラ。「スコッチプレーンズとファンウッド ― 二つのコミュニティの物語」、『スコッチプレーンズ・ファンウッド・タイムズ』 、1999年10月28日。2014年9月4日アクセス。 ↑ 歴史、スコッチプレーンズ郡区。2013年8月26日アクセス。 ↑ 聖バルトロマイ使徒教会の略史、聖バルトロマイ使徒教会。2016年1月15日アクセス。「1948年当時、この教会の信徒の大多数は、イタリアのモンタッツォーリからスコッチプレーンズに移住してきた第一世代と第二世代のイタリア人でした。」 ↑ 当クラブについて、スコッチプレーンズ・イタリア系アメリカ人クラブ。2016年1月15日アクセス。「1906年に設立されたスコッチプレーンズ・イタリア系アメリカ人クラブは、イタリアのアブルッツォーリ地方出身のイタリア移民によって設立された、イタリアのモンタッツォーリにある非営利の民間団体です。モンタッツォーリという小さな村出身の会員が多く、勤勉、愛情、家族、そして人生の喜びを特徴とする、活気に満ちた伝統と古き良き時代の家族の価値観との強い繋がりを今もなお維持しています。」 ↑ カプッツォ、ジル・P.「通勤者がゆったり過ごせる場所」、ニューヨーク・タイムズ 、2014年12月17日。2015年1月15日アクセス。「現在約23,500人の住民が暮らすスコッチ・プレーンズは、1900年代初頭にイタリアからの移民が大量に流入し、人口が大幅に増加した。その多くはアブルッツォ州の小さな町、モンタッツォーリ出身だった。」 ↑ Mooney, John.「コロンブス・デー祝賀会:市長と市議会がスコッチ・プレーンズのモンタッツォーリ広場を発表」、TAPIntoScotchPlainsFanwood、2015年10月11日。2015年1月15日アクセス。「数十年にわたり、スコッチ・プレーンズとイタリアのモンタッツォーリ村は姉妹都市であり、何百人もの移民がより良い生活を求めてイタリアのアブルッツォ地方を離れました。...10月10日土曜日、町のコロンブス・デー祝賀会で、ケビン・グローバー市長は、バレー・アベニューのイタリア系アメリカ人クラブの前にモンタッツォーリ広場を建設することを発表しました。」 ↑ スコッチプレーンズに隣接する地域、MapIt。2020年3月5日アクセス。 ↑ ユニオン郡自治体概要、ニュージャージー州ユニオン郡 。2020年3月5日アクセス。 ↑ ニュージャージー州の市町村境界、ニュージャージー州運輸省 。2019年11月15日アクセス。 ↑ 地域検索、ニュージャージー 州。2015年4月14日アクセス。 ↑ 1726年から1905年までの国勢調査の概要:1905年の集計結果を含む 、ニュージャージー州務省 、1906年。2013年5月22日アクセス。↑ ポーター、ロバート・パーシバル。「第11回国勢調査速報第3巻51~75号に掲載された予備結果」 、99ページ。米国国勢調査局 、1890年。2012年8月30日アクセス。 ↑ 1910年米国第13回国勢調査:郡および小行政区別人口、1910年、1900年、1890年 、米国国勢調査局 、339ページ。2012年8月30日アクセス。↑ アメリカ合衆国第15回国勢調査 :1930年 - 人口第1巻 、アメリカ合衆国国勢調査局 、719ページ。2012年8月30日アクセス。↑ 表 6: ニュージャージー州の市町村別居住人口: 1940 - 2000、ニュージャージー州労働力公共情報ネットワーク、2001 年 8 月。2023 年 5 月 1 日アクセス。 1 2 3 4 5 スコッチプレーンズ郡区(ニュージャージー州ユニオン郡)の人口統計/社会/経済/住宅特性に関する2000年国勢調査プロファイル、米国国勢調査局 。2012年8月30日アクセス。 1 2 3 4 5 DP-1: 一般的な人口統計特性のプロファイル: 2000 – 2000 年国勢調査要約ファイル 1 (SF 1) ニュージャージー州ユニオン郡スコッチプレーンズ郡区の 100 パーセントデータ 非推奨リンクは、2020 年 2 月 12 日に archive.today にアーカイブされました。米国国勢調査局。2012 年 8 月 30 日にアクセス。 ↑ 2010年国勢調査人口、アズベリーパークプレス 。2011年8月9日アクセス。 ↑ スタッフ。「2009年版 最も手頃な価格の郊外都市」、ブルームバーグ・ビジネスウィーク 。2011年4月21日アクセス。 ↑ 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2000年: DEC要約ファイル1 – ニュージャージー州ユニオン郡スコッチプレーンズ郡区」 。 米国国勢調査局。 2024年 1月26日 取得 。 ↑ 「P2 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2010年:DEC 再区割りデータ(PL 94-171) – ニュージャージー州ユニオン郡スコッチプレーンズ郡区」 。 米国国勢調査局 。 ↑ 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外の人種 - 2020 年: DEC 再区割りデータ (PL 94-171) - ニュージャージー州ユニオン郡スコッチプレーンズ郡区」 。 米国国勢調査局 。 ↑ DP03: ニュージャージー州ユニオン郡スコッチプレーンズ郡区の2006~2010年アメリカコミュニティ調査5年推計からの選択された経済特性。非推奨リンクは、2020年2月12日に archive.today にアーカイブされました。米国国勢調査局 。2012年8月30日アクセス。 ↑ ウォッチング自然保護区、ユニオン郡、ニュージャージー州 。2021年1月10日アクセス。 ↑ ニュージャージー州で最も危機に瀕している歴史的建造物トップ10(2011年):シェイディ・レスト・ゴルフ・アンド・カントリークラブ、ニュージャージー州保存協会。2013年8月9日アクセス。「スコッチプレーンズにあるシェイディ・レスト・ゴルフ・アンド・カントリークラブは、米国で最初のアフリカ系アメリカ人が所有・運営するカントリークラブとして、地域、州、そして国レベルで重要な意義を持っています。」 ↑ 伝統、シャカマクソン・カントリークラブ。2015年10月1日アクセス。「彼は、ウェストフィールドの境界線すぐ向こう側、ファンウッド郡区(スコッチプレーンズとしても知られる)にあるランバート農場を見せられた。」 ↑ ウィローグローブクラブ について。2021年8月17日アクセス。 ↑ ゴードン、ウィリアム A.『この場所で撮影:有名な映画やテレビ番組の撮影に使われた場所とロケーションへの旅行者ガイド』 、204ページ。シタデル・プレス 、1995年。ISBN 9780806516479 2013年8月9日アクセス。 ↑ ニュージャージー州の地方自治体形態一覧、 2023年6月1日、 ウェイバックマシンに アーカイブ、ラトガース大学 政府研究センター、2011年7月1日。2023年6月1日アクセス。↑ 「ニュージャージー州の地方自治体の形態」Wayback Machine に2023年6月4日に アーカイブ済み、p.12。ラトガース大学 政府研究センター。2023年6月1日アクセス。 ↑ スコッチプレーンズ郡区の行政形態。2013年8月26日アクセス。 ↑ 選出された公職者、ニュージャージー州ユニオン郡 。2026年1月22日アクセス。 ↑ 2024年11月5日総選挙公式結果、ニュージャージー州ユニオン郡 、2024年11月22日更新。2025年1月9日アクセス。 ↑ 2022年11月8日総選挙公式結果、ニュージャージー州ユニオン郡 、2022年11月21日更新。2024年1月3日アクセス。 ↑ スタッフ。「スコッチプレーンズ町議会議員に新たに任命されたスーマン・ダヒヤ=シャー氏、就任わずか2か月で辞任」、TAP into Scotch Plains / Fanwood、2021年3月21日。2022年4月11日アクセス。「スコッチプレーンズ町長のジョシュ・ロサード氏は、3月16日火曜日の町議会で、1月に町長就任時に残りの任期を務めるために任命したスーマン・ダヒヤ=シャー議員が辞任したことを発表した。ロサード氏によると、ダヒヤ=シャー議員は「個人的な理由」で辞任したと述べたが、「職務上の責任を遂行できなかった」と述べる以外に、辞任の理由については詳しく説明しなかった。」 ↑ スタッフ。「スコッチプレーンズ、新議員マット・アダムス氏を歓迎」、TAP into Scotch Plains / Fanwood、2021年4月26日。2022年4月11日アクセス。「スコッチプレーンズ民主党委員会の推薦を受け、町議会は、ジョシュ・ロサード氏が町長に就任し、当初後任として指名したスーマン・ダヒヤ=シャー氏が辞任したことで空席となった町議会の残りの任期を務めるため、マシュー・S・アダムス氏を歓迎した。」 ↑ 2021年11月2日総選挙公式結果、ニュージャージー州ユニオン郡 、2021年11月15日更新。2022年1月1日アクセス。 ↑ スコッチプレーンズ警察署の 「警察署について」ページ。2023年6月11日アクセス。 ↑ 2022年選挙区再編成計画、ニュージャージー州選挙区再編成委員会 、2022年12月8日。 ↑ 2023年から2031年の立法区別にソートされた自治体、ニュージャージー州務省 。2023年9月1日アクセス。 ↑ 2011 ニュージャージー州市民のための政府ガイド 、2013年6月4日に Wayback Machineに アーカイブ済み、p.64、ニュージャージー州女性有権者連盟 。2015年5月22日アクセス。↑ 計画構成要素報告書、ニュージャージー州区割り委員会 、2011年12月23日。2020年2月1日アクセス。 ↑ ニュージャージー州議会選挙区 2012-2012: スコッチプレーンズ地図、ニュージャージー州務省 。2020年2月1日アクセス。 ↑ 下院議員名簿:ニュージャージー州、アメリカ合衆国下院 。2019年1月3日アクセス。 ↑ 略歴、ボニー・ワトソン・コールマン下院議員。2019年1月3日アクセス。「ワトソン・コールマンと夫のウィリアムはユーイング・タウンシップに住んでおり、ウィリアム、トロイ、ジャレッドという3人の息子と、ウィリアム、カムリン、アシャニーという3人の孫に恵まれている。」 ↑ Kean, Thomas. "Congressman Thomas Kean Jr" . United States House of Representatives . United States House of Representatives . 2025年 2月15日 取得 . ↑ 上院議員の州:ニュージャージー州、アメリカ合衆国上院 。2025年1月23日アクセス。「コリー・A・ブッカー(民主党)出身地:ニューアーク、アンディ・キム(民主党)出身地:ムーアズタウン」 ↑ ニュージャージー州議会 第22選挙区の 議員名簿。2026年1月14日アクセス。 ↑ ホームページ、ニュージャージー州ユニオン郡。2022年5月20日アクセス。 ↑ レベッカ・ウィリアムズ議長 2022年11月2日にニュージャージー州ユニオン郡のWayback Machineに アーカイブされました。2022年5月20日にアクセス。 ↑ 、ニュージャージー州ユニオン郡。2022年5月20日アクセス。 ↑ ジェームズ・E・ベイカー・ジュニア委員、ニュージャージー州ユニオン郡。2022年5月20日アクセス。 ↑ ルルド・M・レオン委員、ニュージャージー州ユニオン郡。2022年5月20日アクセス。 ↑ アレクサンダー・ミラベラ委員、ニュージャージー州ユニオン郡。2022年5月20日アクセス。 ↑ キンバリー・パルミエリ=ムード委員、ニュージャージー州ユニオン郡。2022年5月20日アクセス。 ↑ 2022年郡データシート、ニュージャージー州ユニオン郡。2022年5月20日アクセス。 ↑ 郡書記官ジョアン・ラジョッピ、「ユニオン郡の投票」。2022年5月20日アクセス。 ↑ 書記官、ニュージャージー州憲法官僚協会。2022年5月20日アクセス。 ↑ ピーター・コルヴェリ保安官、ユニオン郡保安官事務所。2022年5月20日アクセス。 ↑ ニュージャージー州保安官協会。2022年5月20日アクセス 。 ↑ ユニオン郡遺言検認裁判所、ニュージャージー州ユニオン郡。2022年5月20日アクセス。 ↑ 代理人、ニュージャージー州憲法役員協会。2022年5月20日アクセス。 1 2 有権者登録概要 – ユニオン、ニュージャージー州務省 選挙課、2011年3月23日。2013年5月22日アクセス。 ↑ GCT-P7: 選択された年齢グループ: 2010 年 – 州 – 郡区分; ニュージャージー州の 2010 年国勢調査概要ファイル 1非推奨リンク、2020 年 2 月 12 日にarchive.today にアーカイブさ れました、米国国勢調査局 。2013 年 5 月 22 日にアクセス。 ↑ 「ニュージャージー州務長官 - 選挙課 - 選挙結果アーカイブ」 . nj.gov . 2025年 1月11日 取得 。 ↑ 2012年11月6日大統領選挙結果 – ユニオン郡2014年2月1日に Wayback Machineに アーカイブ済み、ニュージャージー州務省 選挙課、2013年3月15日。2013年5月22日アクセス。 ↑ 登録有権者数と投票数 2012年11月6日 一般選挙結果 – ユニオン郡2014年2月1日に Wayback Machineに アーカイブ済み、ニュージャージー州務省 選挙課、2013年3月15日。2013年5月22日アクセス。 ↑ 2008年大統領選挙結果:ニュージャージー州ユニオン郡、州務省 選挙課、2008年12月23日。2013年5月22日アクセス。 ↑ 2004年大統領選挙:ニュージャージー州ユニオン郡、州務省 選挙課、2004年12月13日。2013年5月22日アクセス。 ↑ 「ニュージャージー州務長官 - 選挙課 - 選挙結果アーカイブ」 . nj.gov . 2025年 1月16日 取得 。 ↑ 「知事 - ユニオン郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2017年12月21日。 2024年 11月23日 取得 。 ↑ 「登録有権者数と投票数 - 2017年11月7日 - 総選挙結果 - ユニオン郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2017年12月21日。 2024年 11月23日 取得 。 ↑ 「知事 – ユニオン郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2014年1月29日。 2014年 12月24日 取得 。 ↑ 「登録有権者数と投票数 – 2013年11月5日 – 総選挙結果 – ユニオン郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2014年1月29日。 2014年 12月24日 取得 。 ↑ 2009 年知事: ユニオン郡2012 年 10 月 17 日に Wayback Machineに アーカイブ済み、ニュージャージー州務省 選挙課、2009 年 12 月 31 日。2013 年 5 月 22 日にアクセス。 ↑ 「ニュージャージー州務長官 - 選挙課 - 選挙結果アーカイブ」 . nj.gov . 2025年 1月16日 取得 。 ↑ 「ニュージャージー州務長官 - 選挙課 - 選挙結果アーカイブ」 . nj.gov . 2025年 1月16日 取得 。 ↑ スコッチプレーンズ・ファンウッド教育委員会地区方針0110 - 識別、スコッチプレーンズ・ファンウッド地域学区、2012年6月28日採択。2025年10月5日アクセス。「目的:教育委員会は、スコッチプレーンズ・ファンウッド学区において、幼稚園年長から12年生までの完全かつ効率的な無料公教育制度を提供することを目的として存在する。構成:スコッチプレーンズ・ファンウッド学区は、スコッチプレーンズ郡区およびファンウッド町の市域内のすべての区域から構成される。」 ↑ スコッチプレーンズ・ファンウッド学区 2015年度成績表、ニュージャージー州教育省 。2020年5月27日アクセス。「スコッチプレーンズとファンウッドのコミュニティの皆様のご支援、ご協力、そして教育の卓越性への絶え間ない取り組みに深く感謝いたします。」 ↑ スコッチプレーンズ・ファンウッド公立学校建設管理提案依頼書。2025年10月5日アクセス。「スコッチプレーンズ・ファンウッド学区は、高校1校、中学校2校、小学校6校(幼稚園から4年生まで、うち1校は就学前クラスのみ)を含む9つの校舎で構成されています。」 ↑ スコッチプレーンズ・ファンウッド学区の情報、国立教育統計センター 。2024年12月15日アクセス。 ↑ スコッチプレーンズ・ファンウッド地域学区の学校データ、国立教育統計センター 。2024年12月15日アクセス。 ↑ ブルナー小学校、スコッチプレーンズ・ファンウッド地域学区。2025年10月5日アクセス。 ↑ コールズ小学校、スコッチプレーンズ・ファンウッド地域学区。2025年10月5日アクセス。 ↑ エバーグリーン小学校、スコッチプレーンズ・ファンウッド地域学区。2025年10月5日アクセス。 ↑ マクギン小学校、スコッチプレーンズ・ファンウッド地域学区。2025年10月5日アクセス。 ↑ スコッチプレーンズ・ファンウッド地域学区、スクールワン小学校。2025年10月5日アクセス。 ↑ ネッティンガム中学校、スコッチプレーンズ・ファンウッド地域学区。2025年10月5日アクセス。 ↑ テリル中学校、スコッチプレーンズ・ファンウッド地域学区。2025年10月5日アクセス。 ↑ スコッチプレーンズ・ファンウッド高校、スコッチプレーンズ・ファンウッド地域学区。2025年10月5日アクセス。 ↑ スコッチプレーンズ・ファンウッド地域学区の「 私たちの学校」。2025年10月5日アクセス。 ↑ スコッチプレーンズ・ファンウッド学区の学校成績報告書、ニュージャージー州教育省 。2025年9月1日アクセス。 ↑ ニュージャージー州スコッチプレーンズ・ファンウッド地域学区の学校一覧、ニュージャージー州教育省 。2024年2月1日アクセス。 ↑ スコッチプレーンズ・ファンウッド地域学区 教育委員会。2025年10月5日アクセス。 ↑ ウィルクス=エドリントン、リンジー。「今夜、教育委員会の候補者がそれぞれの主張を述べる」、スコッチプレーンズ=ファンウッド、ニュージャージー州パッチ 、2019年4月6日。2025年10月5日アクセス。「スコッチプレーンズ=ファンウッドには合計9人の教育委員会委員がおり、人口に基づいて地理的に分けられている。スコッチプレーンズから7人、ファンウッドから2人。」 ↑ 教育長報告書、ユニオン郡職業技術学校 。2011年12月18日アクセス。 ↑ ユニオン郡カトリック高校、2016年8月19日に Wayback Machineに アーカイブ、ニューアーク・ローマカトリック大司教区 。2016年7月20日アクセス。 ↑ ユニオン郡カトリック小学校、2016年8月18日に ウェイバックマシンに アーカイブ、ニューアーク・ローマカトリック大司教区 。2016年7月20日アクセス。 ↑ 大学施設、ユニオン郡カレッジ 。2011年12月18日アクセス。 ↑ ユニオン郡の自治体別および管轄区域別の走行距離、ニュージャージー州運輸省 、2010年5月。2014年7月18日アクセス。 ↑ ユニオン郡のバス/鉄道接続情報、 NJ Transit 、 インターネットアーカイブ により2009年5月22日時点でバックアップ済み。2011年12月18日アクセス。 ↑ 「私たちについて」、ウェストフィールド・リーダー紙およびスコッチプレーンズ・ファンウッド・タイムズ紙。2015年6月17日アクセス。 ↑ 物件の歴史、フレイジー・ハウス。2014年9月4日アクセス。 ↑ オズボーン・キャノンボール・ハウス博物館、スコッチプレーンズおよびファンウッド歴史協会(ニュージャージー州)。2013年8月9日アクセス。 ↑ 歴史上の人物と名所、ヒルサイド墓地 。2013年8月9日アクセス。 ↑ ブスケ、リチャード、ブスケ、スザンヌ(1995)。『 アメリカのイメージ:スコッチプレーンズとファンウッド』 。ニューハンプシャー州ドーバー: アーカディア出版。32 ~ 33 ページ 。ISBN 0-7385-6318-8 。↑ 「SPのジョンズ・ミート・マーケットは新しいリアリティTV番組の最高のロケーション」、ウェストフィールド・リーダー 、2006年9月14日。 ↑ ジョン・H・スタムラー警察学校、2011年5月21日、 ウェイバックマシンに アーカイブ済み、ニュージャージー州ユニオン郡 。2011年12月18日アクセス。 ↑ 道順、ニュージャージー州中部ユダヤ人連盟。2011年12月18日アクセス。 ↑ フローレス、ラウル A.「オープニング」、サンアントニオ・エクスプレス・ニュース 、2009年9月11日。2011年7月21日アクセス。「ニュージャージー州スコッチプレーンズ出身の若き新進アーティスト、オードリー・アサドは、メロディアスな歌声とキーボードのアコースティックサウンドを織り交ぜ、音楽を通して信仰を探求する歌詞を披露する。」 ↑ エヴァン・エイモス。「オードリー・アサドのインタビュー」、ウィキメディア・コモンズ、2011年6月30日。2011年7月19日アクセス。 ↑ ペイトン、ポール・J.、ロッシ、フレッド。「アラン・M・オーガスティン氏、長期の闘病の末死去」、ウェストフィールド・リーダー 、2001年6月14日。2015年10月1日閲覧。「オーガスティン氏は、スコッチプレーンズ・タウンシップ評議会の議員を20年間務めたことでもよく知られていた。」 ↑ バール、トーマス・ジェファーソン(1812–1881)、『米国議会人名録』 。2015年10月1日アクセス。「1835年にニュージャージー州スコッチプレーンズに移住し、ロードハウスを経営した」 ↑ 「元フィラデルフィア・ウォリアーズの選手、ハンク・ビーンダーズ氏が87歳で死去」バーリントン・カウンティ・タイムズ 、2003年10月27日。「オランダのハールレム生まれ。ブルックリンとスコッチプレーンズに住んだ後、36年前にブリッジウォーターに移り住んだ。」 ↑ スタッフ。「ヘンリー・ビーンダーズ、87歳、プロバスケットボール選手。NBAチャンピオンシップチームのメンバーだった」、ウェストフィールド・リーダー・アンド・ザ・スコッチプレーンズ・ファンウッド・タイムズ、 2003年10月30日。2015年10月1日閲覧。「オランダのハールレムで生まれ、79年前にアメリカに移住。ニューヨーク州ブルックリンとスコッチプレーンズに住んだ後、36年前にブリッジウォーターに移り住んだ。」 ↑ クロセット、バーバラ 。「市役所から世界の舞台へ:キャロル・ベラミー、ユニセフでの立場を利用して子供たちのために闘う」、ニューヨーク・タイムズ 、2002年4月22日。2014年9月4日閲覧。「彼女の国連公式経歴には、彼女がニュージャージー州スコッチプレーンズで育ったことさえ記載されていない」↑ Gulitti, Tom.「76ersのオーナー、ジョシュ・ハリスとデビッド・ブリッツァーがデビルズを買収」、 The Record 、2013年8月15日。2015年10月1日アクセス。「正直言って、それについて言葉で説明するのは難しい。なぜなら、まず第一に、我々は全く新しいチームだからだ」と、スコッチプレーンズ出身でニューヨークのブラックストーン・グループのシニア・マネージング・ディレクターであるブリッツァーは語った。 ↑ ジェニファー・ゴールドブラット。「ブルームの一日」、ニューヨーク・タイムズ 、2004年11月14日。2015年10月1日アクセス。「ブルーム女史が1961年にニューヨーク大学で教育学の学士号を取得し、結婚して息子ラリーと娘ランディを育て、プレインフィールド、後にスコッチプレーンズに住んでいた頃になって初めて、彼女は物語や登場人物を紙に書き留め始め、子供たちが幼稚園や遊びに行っている間に執筆時間を詰め込んだ。」 ↑ グッドマン、ジェフ。「期待を背負った新兵、重圧に苦しむ」、 USAトゥデイ 、2005年11月16日。2015年10月1日アクセス。「キャラクターはスコッチプレーンズ(人口22,732人、ニューアークの南西約15マイル)の中流家庭で育った。」 ↑ コールズ、エイブラハム、ハント、エズラ・マンディ。『エイブラハム・コールズ:伝記的概略、追悼文、作品選集(一部未発表)』 、54ページ。D.アップルトン、1892年。2015年10月1日アクセス。「ニュージャージー州には、エイブラハム・コールズ博士ほど学識のある人物はいなかった。彼は『ディエス・イレ』の翻訳で最もよく知られていた。ニューアークで医師として開業していたが、ニュージャージー州スコッチプレーンズに居を構えていた。」 ↑ ダービー、エズラ(1768–1808)、『米国議会人名録』 。2015年10月1日アクセス。「ダービー、エズラ、ニュージャージー州選出下院議員。1768年6月7日、ニュージャージー州スコッチプレーンズ生まれ」 ↑ ニュージャージー州知事ドナルド・T・ディフランチェスコ、全米州知事協会 。2018年11月13日アクセス。「ドナルド・T・ディフランチェスコはニュージャージー州スコッチプレーンズで生まれた。1966年にペンシルベニア州立大学を卒業し、経営学の学士号を取得した。」 ↑ ケイヒラン、ケビン。「消え去らない:スミザリーンズの不屈の精神の記念碑」、ニューヨーク・タイムズ 、2004年10月10日。2018年11月13日アクセス。「このバンドは1980年に結成された。カータレット高校の卒業生(1975年卒)で幼なじみの3人(バブジャック氏、ドラムのデニス・ディケン、ベースのマイク・メサロス)が、スコッチ・プレーンズのシンガーソングライターでゴミ収集員のパット・ディニジオと出会ったのがきっかけだ。」 ↑ Edge, Wally .「海賊行為で投獄された州上院議員」、 PolitickerNJ 、2009年4月23日。2015年10月1日アクセス。「1970年代のエネルギー不足の際、元州上院議員のジェローム・エプスタイン(共和党、スコッチプレーンズ選出)は、リンデンのアーサー・キルにあるエクソン社のタンクから約400万ドル相当の石油を盗んだとして陪審員に有罪判決を受け、懲役9年の刑を言い渡された。」↑ ジョン・ガノ著、『故ジョン・ガノ牧師の伝記的回想録』(ケンタッキー州フランクフォート在住、元ニューヨーク市在住) (サウスウィック・アンド・ハードキャッスル印刷、J・タイバウト刊、1806年) ↑ トーマス・R・マッキベンズ著『忘れられた遺産:偉大なバプテスト説教の系譜』 (マーサー大学出版局、1986年)、136ページ ↑ Stanmyre, Matthew.「全米トップのスカウト、ラシャン・ゲイリーはパラマス・カトリック高校にスカウトされたと、旧友が示唆」2018年11月19日、 Wayback Machineに アーカイブ済み、 The Star-Ledger 、2014年8月25日。2017年11月6日アクセス。「ゲイリーの母親、ジェニファー・コニーは今日、息子は『絶対にスカウトされたわけではない』と述べた。彼女によると、ゲイリーはスコッチ・プレーンズで父親と祖父母と暮らしていたが、その家が売りに出されているため、彼女は息子をプレインフィールドにある自分の家に移したという。」 ↑ マッツェオ、マイク。「ニュージャージー出身の選手がピッツバーグ大学をラトガース大学に勝利に導く」、ESPNニューヨーク、2011年1月30日。2011年4月21日アクセス。「ピッツバーグ大学3年生のガード、アシュトン・ギブスは、近くのスコッチプレーンズにあるルイス・ブラウン・アスレチックセンターから25分の場所で育った。地元出身の選手が、地元観衆の心を鷲掴みにするのだ。」 ↑ カリノ、ジェリー。「スターリング・ギブスがセトン・ホール大学バスケットボール部を去るという大きな打撃」、アズベリー・パーク・プレス 、2015年4月28日。2019年1月15日アクセス。「セトン・ホール大学男子バスケットボール部の急落による最後の衝撃は、地元出身の才能ある選手であり、同プログラムの顔でもあったスターリング・ギブスが他大学で大学院課程を1年間履修するために退部するという火曜日のニュースで響き渡った。…シーナと同様、スコッチ・プレーンズ出身のギブスは、ウィラード監督が選手獲得に苦労していた時期にセトン・ホール大学への入学を決めた。」 ↑ 「水泳選手、人生最大のレースに臨む準備万端」、スター・レジャー紙 、2000年9月17日。「氏名:スコット・ゴールドブラット 年齢:21歳 出身地:サミット 居住地:テキサス州オースティンの大学に進学するまでスコッチプレーンズ在住。学歴:スコッチプレーンズのマクギン小学校、コールズ小学校、テリル中学校に通い、その後スコッチプレーンズ・ファンウッド高校に進学し、1997年に卒業。」 ↑ スタッフ。「野球;新人選手が緊張を明かす」、ニューヨーク・タイムズ 、1993年6月26日。2007年5月4日閲覧。「『人生でこれほど緊張したことはなかった』と、スタンフォード大学でプレーし、ニュージャージー州スコッチプレーンズ出身の22歳のセンターフィールダーは語った。『あの球なら何でも振っていただろう。ただ、落ちてきてよかった。あのヒットの後、そこからすべてが始まったんだ。』」 ↑ フォックス、マルガリット 。「レムコの共同創業者であり、一世代の玩具メーカーであったアイザック・ヘラー氏、88歳で死去」、ニューヨーク・タイムズ 、2015年3月10日。2017年12月27日閲覧。「ヘラー氏の死去は、ニュージャージー州スコッチプレーンズの自宅で、義理の息子であるジャック・ロンバーグ氏によって確認された。」↑ ポルタンティエール、マイケル。「オペラとミュージカルのスター、ジェローム・ハインズが81歳で死去」、Theatermania.com、2003年2月5日。2015年10月1日アクセス。「ニュージャージー州スコッチプレーンズ在住のハインズは、近年ミルバーンのペーパーミル・プレイハウスに頻繁に出演していた。」 ↑ カンパニアーニ、ジム。「UConnのリクルートは州内だが地元ではない」、 The Day 、1983年12月18日。2015年10月1日アクセス。「スコッチプレーンズ出身で、ペンシルベニア州立大学でオールイーストのガードを務めたジャクソンは、州内の才能を見抜く感覚に優れている。」 ↑ ネイサン・ジョーンズの有望選手プロフィール、 NFL.com 。2007年7月15日アクセス。ラトガース大学で学業優秀選手に選出。「教育学専攻…1982年6月15日生まれ…ニュージャージー州スコッチプレーンズ在住」 ↑ オゴーマン、ジョージ。「ニュージャージー州のスポーツライターが表彰される中、クリモウィッツとハーレーも表彰される」、ザ・トレントニアン 、2010年1月4日。2015年10月1日アクセス。「スコッチプレーンズ出身でTCNJのディビジョンIII年間最優秀選手であるヒラリー・クリモウィッツは、1月31日(日)午前11時30分からエジソンのルート27沿いのパインズマナーで開催される第74回ニュージャージー州スポーツライター協会年次晩餐会で、ジャージーシティの伝説的なセントアンソニー高校バスケットボールコーチ、ボブ・ハーレーと共に注目を浴びる」 ↑ Downey, Sally A.「クリスチャン・J・ランバーツェン氏(93歳)、初のスキューバ器材開発者」フィラデルフィア・インクワイアラー紙 、2011年2月21日。2019年8月12日閲覧。「ニュージャージー州スコッチプレーンズ出身のランバーツェン博士は、若い頃バーネガット湾沿いのリゾートで働いていた。泳ぎが得意だった彼は、自作の潜水器材の実験を始めた。」 ↑ スタッフ。「訃報:オペラ歌手で地域活動家のメアリー・レソーヤーさん、91歳」、ウクライナ週刊誌 、2004年6月27日。2015年10月1日閲覧。「レソーヤー夫妻は長年ニュージャージー州スコッチプレーンズに住み、退職後にフロリダ州ベニスに移住した。」 ↑ シェルドン、リンジー。「ウォール・ストリート・ジャーナルがダートマス大学3年生のジョセフ・マルチョウを2007年度バートリー・フェローに選出」、ダートマス・ニュース 、2007年4月11日。2015年3月16日アクセス。「ダートマス大学3年生のジョセフ・マルチョウが2007年度バートリー・フェローに選ばれ、ウォール・ストリート・ジャーナルでの有給夏季インターンシップを獲得した。ニュージャージー 州スコッチ・プレーンズ出身のマルチョウは、ダートマス大学で政治学を専攻し、将来は英文学を専攻する予定である。」 ↑ ジアセ、フランク。「モンマス大学のゴールキーパー、ブライアン・メレディスがMLSスーパードラフト2巡目でシアトル・サウンダーズに指名される」、スター・レジャー 、2011年1月13日。2011年12月18日アクセス。「シアトル・サウンダーズは、スコッチ・プレーンズ出身のメレディスをメジャーリーグサッカー・スーパードラフト2巡目(全体29位)で指名した。このチームは1年後にはゴールキーパーに大きな穴が開くことになるだろう。」 ↑ ラヴェル、サンディ。「競争心が車椅子アスリートを奮い立たせる」、スター・レジャー紙 、1998年12月13日。2026年4月13日、 Newspapers.com 経由で閲覧。「居住地:スコッチプレーンズ」 ↑ バーンスタイン、ジェイソン。「スコッチプレーンズのジェームズ・マーフィーがゲータレード・ニュージャージー州男子サッカー年間最優秀選手に選ばれる」、スター・レジャー紙 、2014年2月13日。2016年8月10日アクセス。「サッカー場では、スコッチプレーンズのジェームズ・マーフィーは、自分の行く手に来るほぼすべてのことを予測する能力を持っている。すでに数多くの賞を受賞しているにもかかわらず、彼は2013-14年度ゲータレード・ニュージャージー州男子サッカー年間最優秀選手に選ばれるとは思っていなかった。」 ↑ 「ラウドン・ユナイテッドは、創設シーズンの残りの期間に向けて3人の新選手を獲得した」2019年7月20日に Wayback Machineに アーカイブ済み、ラウドン・ユナイテッドFC 、2019年6月27日。2020年9月17日アクセス。「ニュージャージー州スコッチプレーンズ出身の19歳のミッドフィールダーは、アカデミーで60試合に出場し18ゴールを挙げた。」 ↑ スタッフ。「スポーツ選手たち;ネヘミアが優勝」、ニューヨーク・タイムズ 、1982年11月10日。2012年8月30日閲覧。「中部大西洋陸上競技連盟の事務局長フランク・グリーンバーグは、フィラデルフィアでの聴聞会後、23歳のネヘミアがロサンゼルスで競技するためにアマチュアのままでいたいと望んでいると述べた。ニュージャージー州スコッチプレーンズ出身の彼は、110ヤードハードルの記録12.93秒を保持している。」 ↑ 「FD文学レビュー賞、ルイーズ・ニコルに授与」、ザ・ニュース 、1960年1月20日。2024年1月25日、 Newspapers.com 経由で閲覧。「フェアリー・ディキンソン大学(ティーネック)が発行する国際季刊誌『ザ・リテラリー・レビュー』 は、ルイーズ・タウンゼント・ニコルに300ドルのロングビュー文学賞を授与することを発表した。この賞は、ニュージャージー州(スコッチプレーンズ)生まれの詩人であるニコルに、1958年秋号の『ザ・リテラリー・レビュー 』に掲載された詩『プレーン・ジオメトリー』に対して贈られる。」 ↑ トリシア・ヴァンダーフーフ「作家との月曜日:エイミー・エリス・ナットの『ビカミング・ニコール 』におけるジェンダー・アイデンティティの焦点」クーリエ・ニュース 、2018年6月14日。2019年8月12日アクセス。「ナットはスタテンアイランドで生まれ、ニュージャージーで育った。スコッチプレーンズ、プリンストン、クランベリー、ブリッジウォーター、サマービル、ウォッチングに住んだことがある。現在はワシントンDCに住んでいるが、今でも908の携帯電話を使っている。」 ↑ トーマス・W・オズボーン、『米国議会人名録』 。2008年1月3日アクセス。 ↑ ジョン・パク、フロリダ州立大学セミノールズ男子ゴルフ部 。2020年1月17日アクセス。「出身地:ニュージャージー州スコッチプレーンズ、高校:スコッチプレーンズ・ファンウッド」 ↑ フリーリング、アリソン。「ウィリアム・アンド・メアリー大学卒業生が新球場建設資金を提供、180万ドルの寄付金は野球用」、デイリー・プレス 、1996年10月25日。2011年4月21日閲覧。「ニュージャージー州スコッチプレーンズ在住の金融幹部、ジョセフ・J・プルメリ2世が、アイアンバウンド・ロード沿いのディラード・コンプレックス裏手の施設に寄付を行う。」 ↑ ホフマン、MM「ジョン・F・ラゲ、建築家」、ウィスコンシン歴史雑誌 、第12巻、第1号(1928年9月)、109~111ページ。2012年8月30日アクセス。 ↑ ブロディ、ミリセント・K.「ウェストフィールドのアートショーはアーティストと地域社会にとって『ウィンウィン』」 「スコッチプレーンズ出身で、現在はマンハッタン在住のバンジョー奏者兼ボーカリスト、シンシア・セイヤーは、クラリネット奏者のダン・レビンソンとベース奏者のマイク・ウェザリーというトリオのメンバーと共に演奏し、ウェスト フィールド・コミュニティ・バンドとニュージャージー・ワークショップ・フォー・ジ・アーツの様々なミュージシャンが一日を通して演奏を披露した。」 ↑ カンツラー、ジョージ。「シンシア・セイヤーが友人たちとバンジョーを携えてジノへ」、スター・レジャー紙 、1998年4月24日、32ページ。「シンシア・セイヤーは、60年代と70年代にスコッチ・プレーンズで育った頃、ビッグバンドのドラマーになりたかった。」 ↑ 「かつての高校の偉人たちを称える」2007年6月27日に ウェイバックマシンに アーカイブ済み、スコッチプレーンズ・ファンウッド・タイムズ 、1997年11月13日。「コネリー市長は、レイダースでフットボール、バスケットボール、陸上競技で優秀な成績を収め、1959年にはフットボールチームのキャプテンを務めたスカルパティ氏に記念の盾を贈呈した。スカルパティ氏はその後、フィラデルフィア・イーグルスとニューオーリンズ・セインツのプロフットボールチームでディフェンシブバックとしてプレーし、 1970年にセインツ対デトロイト・ライオンズの試合でトム・デンプシーが蹴った63ヤード(58 メートル) のフィールドゴールの記録保持者となった。」 ↑ 「カレッジクラブ、 10月23日にアラン・セピンウォール氏を歓迎」コミュニティ・ブレティン 、2017年9月17日。2022年12月25日アクセス。「ファンウッド・スコッチプレーンズ・カレッジクラブは、10月23日の会合でスコッチプレーンズ在住のアラン・セピンウォール氏を講演者として迎えます。講演のタイトルは『アランは何を見ている? 』です。」 ↑ Callahan, Michael; with Chmiel, David; Miller, Jen A.; and Weiss, Jennifer. "Best of Jersey" , New Jersey Monthly , January 2007. Accessed May 18, 2007. "作曲家スコッチプレーンズ出身のMarc Shaimanは、エミー賞、グラミー賞、トニー賞(後者はブロードウェイの大ヒットミュージカル「ヘアスプレー」の楽曲で受賞)を受賞しており、劇場を出た後もずっと口ずさみたくなるようなメロディーを作り出している。" ↑ ニューマン、マーガレット(2020年7月)。 国家歴史登録財登録:シェイディ・レスト・ゴルフ・アンド・カントリークラブ(草案) (PDF) 。 国立公園局 。 1931年から1964年まで、アフリカ系アメリカ人のゴルフのパイオニアであるジョン・シッペンの住居だった。 ↑ スタッフ。「ジョン・スタムラー氏(51歳)、ニュージャージー州検察官死去」、ニューヨーク・タイムズ 、1990年3月27日。2017年12月31日閲覧。「ニュージャージー州ユニオン郡の検察官を13年間務めたジョン・H・スタムラー氏が、日曜日にニュージャージー州スコッチプレーンズの自宅で癌のため死去した。享年51歳。」 ↑ クレブス、アルビン。「人物評」、ニューヨーク・タイムズ 、1978年1月26日。2011年12月18日閲覧。「ナイトクラブやテレビで活躍する歌手エンツォ・スチュアルティと、30年間連れ添った妻エスターは、ニュージャージー州エリザベスで離婚した…スチュアルティ夫人は、ニュージャージー州スコッチプレーンズにある自宅を保持する。」 ↑ スワン、サミュエル(1771–1844)、『米国議会人名録』 。2015年10月1日アクセス。「スワン、サミュエル、ニュージャージー州選出下院議員。1771年、ニュージャージー州サマセット郡スコッチプレーンズ近郊生まれ」 ↑ ジェフ・グッドマン「ランス・トーマスの状況は不明瞭で答えが出ない。元デューク大学フォワードのランス・トーマスは、ブルーデビルズでの最終シーズン中に3万ドル相当の宝石を購入し、さらに7万ドル近くの融資枠も与えられた。トーマスは決して貧しい家庭で育ったわけではないが、そのお金がどこから来たのかという疑問は依然として残っている。」、 CBSスポーツ 、2012年9月11日。2019年8月12日アクセス。「トーマスはかつて、多くの強豪校から注目されるほど高く評価された選手だった。デリック・キャラクターの高校時代のチームメイトだった彼は、ニュージャージー州スコッチプレーンズという中流上層階級の町に住み、最終的に地元のラトガース大学ではなくデューク大学を選んだ。」 ↑ スタッフ。「ユニオン郡歴史協会がイラストレーターのフランク・ソーン氏を招いて書籍に関するディスカッションを開催」、サバーバン・ニュース 、2010年1月11日。2011年8月27日閲覧。「フランク・ソーン氏は1930年にラーウェイで生まれ、現在はスコッチプレーンズに在住。」 ↑ オグンナイケ、ローラ 。「ラジオ番組の司会者、自分は過激なラジオパーソナリティではないと語る」、ニューヨーク・タイムズ 、2006年5月13日。2013年7月29日アクセス。「ストリートの信頼性が重んじられる業界において、ニュージャージー州スコッチプレーンズで生まれ育ったトライン氏は、郊外育ちであることを常に誇りに思ってきた。」↑ フランク・ソーン(ComicBookDB)。2008年3月20日アクセス。 ↑ Ware, David S. "David S. Ware" 2012年10月15日に Wayback Machineに アーカイブ済み、 JazzTimes 、2003年6月。2011年8月9日アクセス。「『さあ、女の子たち、君たちを雑誌に載せるよ』と、ニュージャージー州スコッチプレーンズにある3階建ての自宅の音楽室にビビとミクロを呼びながら、デイビッド・S・ウェアは言った…ウェアはスコッチプレーンズで育ち、後にボストンのバークリー音楽大学に通った後、1973年にニューヨーク市に移り住み、14年間タクシー運転手をしていた。」 ↑ メリッサ・マーフィー・ウェーバー、ペンシルベニア州下院議員 。2015年10月1日アクセス。「ウェーバー、メリッサ・マーフィー、モンゴメリー郡選出下院議員。1969年、ニュージャージー州ユニオン郡スコッチプレーンズ生まれ」 ↑ 「地元男性5名が海兵隊に入隊」、クーリエ・ニュース 、1960年8月2日。2025年3月28日、 Newspapers.com 経由で閲覧。「プレインフィールド在住の男性4名とスコッチプレーンズ在住の男性1名が7月にプレインフィールドの募集事務所で海兵隊に入隊し、サウスカロライナ州パリスアイランドで新兵訓練を受けている…新兵は…スコッチプレーンズのストッカーレーン2274番地に住むエドワード・ウェー夫妻の息子、アレン・E・ウェーである。」
外部リンク スコッチプレーンズのウェブサイト スコッチプレーンズ歴史協会(インターネットアーカイブ所蔵資料)