Loading article…
| ワッチング保護区 | |
|---|---|
 ウォッチング保護区シエラ トレイル沿いの紅葉 | |
  ニュージャージー州内の場所 | |
| 位置 | ニュージャージー州ユニオン郡 |
| 最寄りの都市 | サミットと山腹 |
| 座標 | 北緯40°41′11″ 西経74°22′24″ / 北緯40.68639° 西経74.37333° / 40.68639; -74.37333 |
| エリア | 1,945エーカー（7.87 km 2） |
| 標高 | 292フィート（89メートル） |
| 統治機関 | ユニオン郡公園局 |
ウォッチング保護区は、アメリカ合衆国ニュージャージー州ユニオン郡最大の自然保護区です。 [1]ウォッチング地域はニュージャージー州北部から中央部にある尾根に位置し、主にブルーブルックの上流域で構成され、ファーストウォッチング山とセカンドウォッチング山の尾根の間にあります。小川の源流近くのダムがサプライズ湖を形成しています。
この保護区は、サミット市、マウンテンサイド自治区、バークレー・ハイツ、スコッチ・プレーンズ、スプリングフィールドの各郡区に囲まれており、面積は 1,945 エーカー (787 ヘクタール) です。
地質学と化石記録
ブルーブルックは、前期ジュラ紀のフェルトビル層の風化にあまり強くない赤色層の走向に沿って、第 1 ウォッチング山脈と第 2ウォッチング山脈の間の保留地に谷を刻みました。
フェルトビル層は、主にニュージャージー州に分布する地図上の岩盤単位で、そのタイプセクションが記述された場所の近くにある保留地内の フェルトビルの廃村にちなんで名付けられました。
この層の赤い砂岩と頁岩層は、川面に沿って、また川の北側に沿って続く、古い廃水路に沿って露出しています。川の南側には、オレンジ マウンテン玄武岩の基盤の非常に破砕された流れが露出しています。
赤い川床が最もよく見えるのは、廃墟となった水車小屋の水路沿いと、川とその支流の切り立った土手沿いです。[2]
古生物学者のポール・E・オルセンは1970年代に保護区で古代の恐竜の化石を発見した。[3]
保護区内のルース・カンスタイン・ヤブロンスキー・セルフガイド地質学トレイルでは、保護区内の地質学的特徴を探索することができます。[4]
歴史
紫色の標識が付いたウォッチング保護区歴史トレイルは、保護区内の様々な歴史的地点を通る6マイルのトレイルです。[5]このトレイルは、ロゼルパークのロブ・グルイッチによって設計および施工されました。[6]
レナペ時代
ワッチング山脈の元々の住民であるレナペ族は、この山々を「高い丘」を意味する「ワッチ・ウンクス」と呼んでいました。 [2] [7] ワッチング山脈にレナペ族が存在していた証拠は、山々を流れる川沿いや火山岩に多く存在する小さな洞窟など、数多くのキャンプ地の発掘現場から見ることができます。
レナペ族は、豊富な淡水の川や小川、多様な森林、豊富な魚や狩猟動物など、豊富な自然資源を持つウォッチング族を好んだと考えられています。[8] レナペ族は、砕いた銅鉱石を道具や装飾品に使用していた可能性もあります。[5]
モノペノンクトレイルは歴史的に保護区内を通っていた。[6]
ヨーロッパ人の入植
保留地には廃坑となった銅山が残っている。保留地での銅の探査は少なくとも1600年代にまで遡ると考える者もいる。[5] 1736年頃、ピーター・ウィルコックスという開拓者がブルーブルック沿いに製材所を建設し、開拓地の農民の木材需要を満たすために何百エーカーもの森林を伐採した。
廃村
かつては北西象限の森の中にフェルトビルという村が存在していた。 [9] 1845年、デイビッド・フェルトは小川沿いに印刷工場を建設した。彼は最終的に、工場の運営を支えるために小川の上の断崖に町を建設した。1850年までにフェルトビルには約175人が住んでいた。[10] 1860年にフェルトが引退した後、他の事業が試みられたが失敗し、町は短期間で無人になった。
1882年、ウォーレン・アッカーマンがこの土地を購入し、ゴルフ、ボート、乗馬などを楽しむことができるグレンサイドパークという夏のリゾート地に改装した。自動車のおかげでジャージーショアが休暇の目的地として成長し、山岳リゾートの人気が衰えると、グレンサイドパークは1916年に閉鎖された。[11]
セルバの壁画
1916年、グレンサイド公園が閉鎖されると、廃村は衰退した。地元の土木技師で旅行愛好家のエドワード・J・グラスマンがクラブとしていくつかの土地を購入し、最終的にユニオン郡公園委員会に売却した。グラスマンは生涯エリザベスに住み、土地測量とカオリン加工で財を成した。彼の名を冠した信託は現在も存続している。[12]
グラスマンは、南西部とラテンアメリカへの愛着を示すために、荒廃した村の2つの建物を装飾した。彼は1つを「メキシコのコテージ」と呼び、もう1つを「インディアンコテージ」と名付けた。[13]
グラスマンは、ニカラグア/メキシコの著名な芸術家ロベルト・デ・ラ・セルバを説得して、メキシカン・コテージの1階の内装全体にテーマに沿った壁画を描かせたようです。1920年代後半、アメリカへの最初の旅行中、デ・ラ・セルバはユニオン郡の田舎で何ヶ月もかけて壁画を描きました。壁画には、古代の神々と聖母マリアの像を含む、メキシコ先住民が仕事や遊び、礼拝をする様子が描かれています。主に彫刻家であったデ・ラ・セルバが描いた唯一の壁画として、これらの壁画はフェルトヴィルの歴史と国際芸術界の両方にとって重要です。[14]
壁画は描かれてから数年後に壁紙で覆われ、1970年代に発見されるまで数十年間そのままでした。[15]廃村の壁画の場所は、ニュージャージー州保存協会によってニュージャージー州で最も危機に瀕した10の歴史的遺跡の1つに指定されました。[16]
ユニオン郡公園システムと保護区の形成
1921年にユニオン郡公園システムが設立されて間もなく、東にラーウェイ川パークウェイを作るために土地が購入され、この地域はウォッチング保留地に組み込まれました。1927年3月23日のウェストフィールドリーダー紙には、この新しい公園に新しい乗馬道が作られたことが書かれています。[11]
魔法の森とその他の伝説
異教や魔術の物語は、保護区内の魔法の森またはマジックフォレストとして知られている場所にまつわる。魔法の森は、1930年代のニューディール時代の民間保全部隊によって「定規のようにまっすぐな無限の列」に植えられた16,000本の松の木からなる植林地である。 [10]この森には、この地域に自生していないアメリカトウヒ、アカマツ、ヨーロッパトウヒが生えており、松が枯れると、在来種が代わりに生えてくる。[17] 近年、松くい虫による食害が深刻である。
保留地には幽霊や魔術に関する伝説が数多くあり、黒魔術や十代の若者の悪魔崇拝に関する伝説も数多くある。そのいくつかは、近くのウダイル採石場（ジャネット・デパルマ）のような、この地域で実際に起きた十代の若者の殺人や自殺に関連して生じたものと思われる。[18] [19] [20]ある犯罪ドキュメンタリー作家によると、「1970年代から2000年代にかけて、[ワチャング保留地]で『悪魔崇拝』が行われたとの報告があった。それを裏付ける警察の報告書や新聞記事がある。つまり、この奇妙で超常現象のホットスポットでは、すべてが起きていたのだ。」[21]保留地のそばのワチャングからスコッチプレーンズまで続く道路の下に13人の魔女が埋葬されているという説もある。[22] [23]
レクリエーション
保護区内にはレクリエーションエリアもありますが、1,945エーカー（7.8 km 2）の区画の大部分は森林であり、保護区は自然資源の保護のために管理されています。
保護区内で最も人気のあるレクリエーション活動は、数多くのトレイルでのハイキングと乗馬です。
サプライズ湖、モクソン池、シーリーズ池では釣り、カヤック、ボート遊びが許可されている。[24]
ウォッチング保護区を通る丘陵の舗装道路でのサイクリングは人気があるが、オフロードでのマウンテンバイクは違法である。[25] [26]
州内の登山家たちは、ウォチャングの西側境界にある小川とダイアモンド・ヒル・ロード沿いの崖での ボルダリングの機会に惹かれているが、厳密には郡によって登山は禁止されている。
遊ぶ
中心にはループエリアがあり、ピクニックテーブルと「ループプレイグラウンド」と呼ばれる遊び場を備えた大きな公園です。 [27]
トレイルサイド自然科学センター
トレイルサイド自然科学センターは1941年に建設され、マウンテンサイドのコールズアベニュー沿いの南端にあります。ニュージャージー州で最も古い自然センターです。[28]
デモンストレーションガーデン
ユニオン郡ラトガース マスター ガーデナーズ (RMGUC) は、ユニオン郡でガーデニング、土地管理、園芸療法のサービスを提供するボランティアです。
RMGUCの本部はウェストフィールドのノースアベニューイースト300番地にある郡庁舎にあります。トレイルサイド博物館の隣にあるウォッチング保護区にあるデモンストレーションガーデンには、さまざまなテーマガーデン、2つの切り花ガーデン、ベリーパッチ、ハーブガーデン、ハリーポッターガーデン、そして寄付用にさまざまな野菜が栽培されているコミュニティシェアリングガーデンとアネックスがあります。[29]
ワッチング厩舎
郡所有のウォッチング厩舎は、公園の東端の広大な空き地にあります。[30] この空き地は、地元の強い反対にもかかわらず、米軍が冷戦時の防衛用ナイキミサイル基地を建設した1950年代後半に作られました。[31]保護区には26マイルの乗馬コースがあります。[32]
ハイキングコース
保護区内のトレイルの状態が悪いと指摘する人もいます。表土が摩耗または流失して下には岩が残っており、トレイルの標識も不十分です。[33] [34] [35]
2017年10月、郡はハイカーがよりスムーズにルートをたどり、トレイルの問題を報告できるように、新しいインタラクティブなトレイルマップを発行しました。[36]
エコロジー
生態学的平衡状態にあるウォッチング保護区には、主にブナ、カエデ、松の森が広がっています。[37]
在来種
一般的な在来植物種には以下のものがあります。
一般的な在来動物種には以下のものがあります。
侵入種
米国で最も人口密度の高い地域のひとつに位置しているため、長年にわたってさまざまな外来侵入種が保護区に定着してきました。一般的な侵入植物種には次のものがあります。
一般的な侵入動物種には以下のものがあります。
- ミシシッピアカミミガメ（カメ）
- ムクドリ（鳥）
絶滅した種または失われた種
保護区にはかつて生息していたが、現在は見られなくなった在来種がいくつかあり、その中には次のような種が含まれます。
沼ガメ（Clemys muhlenbergi）は、1971 年に初めて州の希少種および絶滅危惧種リストが発表されて以来、ニュージャージー州では絶滅危惧種として分類されています。サプライズ湖付近のウォッチング保護区では、沼ガメの目撃例が数多くあります。沼ガメの生息地となる可能性のある場所は、ブルー ブルック バレーにもあります。
しかし、10年後、ザッパロルティ（1989年）による研究では、生息地の劣化により沼ガメが保護区から絶滅したと示唆されました。
絶滅危惧種のアオサンショウウオ
陸軍工兵隊は 1981 年に次のように書いています。
ニュージャージー州によって絶滅危惧種に指定されているアオホシサンショウウオ (Ambystoma leterale) は、ワチャング保護区に生息していたことが記録されています (米国魚類野生生物局、1977 年)。アオホシサンショウウオが今も保護区に生息しているかどうかは不明です。ベアード (1955 年) は調査中に発見したとは報告していません。ザッパロルティ (1978 年) も発見していませんが、1979 年に目撃情報を報告しています。
ユニークな天然温泉とサンショウウオの生息地
1981年の洪水制御プロジェクトに関する環境影響報告書の中で、[39] 陸軍工兵隊は、保護区内のユニークな天然の泉環境について論じており、この環境は6種のサンショウウオの生息地となっている。
ウォッチング保護区のブルーブルック上流の北西斜面、「グレン」からシーリーズ池まで、明らかに非常に古い時代の泉が数多く点在しています。
保護区内の泉は、この地域に残る、無傷で比較的乱されていない唯一の泉群であり、他の泉は人間の活動によって何らかの形で破壊、乱れ、または改変されています。
ほとんどの泉には、泉の周辺で一生を全うする1 〜 3 種のサンショウウオ (暗褐色、二本線、赤色) が生息しています。他の種が生息していることは、非常に長期にわたって安定していることを示しています。四つ指サンショウウオは希少な遺存種であり、その存在がこれらの泉をユニークなものにしています。オナガサンショウウオは、泉の地表部分だけでなく地下部分も利用するため、長期にわたる安定のさらに大きな指標です。また、この保護区は、サセックス郡のキタティーニー山脈と渓谷以外で現在個体群が生息していることが知られている 唯一の場所であるため、この種もこれらの泉に独自性を加えています。
ニュージャージー州の他の泉系には、保護区で見つかる 5 種のサンショウウオがすべて生息しているところはないようです。
ワチャング保護区の泉でアオサンショウウオ が目撃されたという報告もあります。
環境問題
政府による土地収用
地元住民の激しい抗議にもかかわらず、政府高官は自らの目的のために保留地の土地を二度も接収した。一度目は1950年代後半、米軍がナイキミサイル基地を建設し、1957年から1963年までニューヨーク市上空の航空路防衛のために運用した時だった。現在、この場所はウォッチング厩舎として再開発されている。
1980年代、何年にもわたる訴訟と市民運動の末、ニュージャージー州運輸局が保留地の北端を通る州間高速道路78号線の建設を承認したとき、保留地へのより永続的な影響が生じた。ワチャング保留地の分断された部分の間を野生動物が安全に移動できるように設計された野生動物横断路が建設された。
2017年のマウンテンバイク論争
2017年には、プリンストンを拠点とするジャージーオフロード自転車協会（JORBA）を含むマウンテンバイク愛好家による保留地でのマウンテンバイクの導入の取り組みをめぐって地元で論争が勃発した[40] 。 [41] [25]
シエラクラブ[42]、その他の環境保護論者、ハイカーらは、サイクリストや自転車店のオーナーらと協力して、保留地内の手つかずの森林に新たに13.5マイルの自転車専用トレイルを整備する計画を推進するにあたり、郡が透明性を欠いた対応をしたと主張した。[43]彼らは、保留地自体に対する環境影響調査は行われておらず、ニューヨーク・ニュージャージー・トレイル会議（NYNJTC）などのハイキング推進団体に相談されることもなく、保留地のオルムステッドの景観建築遺産には全く注意が払われておらず、郡はすぐにパーリンに拠点を置くエンジニアリングコンサルタント会社CMEアソシエイツ[44]を雇い、自転車専用トレイルの設置に向けたマスタープランを起草したと主張した。[45] [46] [47]
これに対して、ユニオン郡の自転車店のオーナーは、マウンテンバイクには多くの健康上の利点があると指摘し、懸念は偏見と誤ったヒステリーであると一蹴した。[48] [49]
参照
写真
参考文献
- ^ 「ウォッチング保留地」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2011年8月11日閲覧。
- ^ ab 「ニューヨーク市地域の地質学」www.usgs.gov 。 2019年4月15日閲覧。
- ^ ウォッチング山脈で化石と古代の謎を解明 http://s.nj.com/sKa0Rse
- ^ http://ucnj.org/geo-hike/trail.htm 2017年1月23日アーカイブ、Wayback Machine ; マウンテンサイドのウォッチング保護区に開設されたルース・ヤブロンスキー地質トレイル http://s.nj.com/Sz951ki
- ^ abc 「The Watchung Reservation (Virtual) History Trail]」。www.ucnj.org 。 2019年4月15日閲覧。
- ^ ab Braun: モンクレア州立大学の学生が道を切り開き、ハイカーの道案内をする http://s.nj.com/EymqZpZ
- ^ Online、Maplewood。「Maplewood Online」。Maplewood Online 。 2019年4月15日閲覧。
- ^ Henry B. Kümmel . Geological Survey of New Jersey – Bulletin 6: Annual Administrative Report of the State Geologist for the year 1911 . MacCrellish and Quigley, Printers, Trenton, NJ, 1912. 77 ページを参照、Archaeological Survey, Sites in Northern New Jersey. Google Books から入手可能
- ^ 「Union County Parks Deserted Village」。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月22日閲覧。
- ^ ab David A. Steinberg (廃墟への道をハイキング: 鉄鉱山、旧軍事施設、ニューヨーク市周辺とその周辺の廃墟への日帰り旅行とキャンプアドベンチャー (2007 年 3 月 29 日))
- ^ ab 「Mt'sideからWatchung保護区までのBridle Paths Near Completion」（PDF） 。 2017年4月1日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年4月1日閲覧。
- ^ Nussbaum, Debra (2000年11月12日). 「Giving It Away」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2023年2月17日閲覧。
- ^ 廃村の壁画の謎を解明 http://www.nj.com/suburbannews/index.ssf/2016/10/unveiling_the_mystery_of_the_m.html
- ^ “Preservation New Jersey's 10 Most Endangered Historic Places of 2013”. 2013年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月16日閲覧。
- ^ 「House 7 – County of Union, New Jersey」2016年4月6日。
- ^ 同上。
- ^ 「Watchung Reservation New Jersey USA - Rob Haley Photography」。robhaleyphotography.photoshelter.com 。2019年4月15日閲覧。
- ^ 「ジャネット・デパルマの未解決事件 - Weird NJ」。weirdnj.com 。 2019年4月15日閲覧。
- ^ 「The Haunt: NJ's Scariest Locations and Legends」. wordpress.com . 2014年10月30日. 2019年4月15日閲覧。
- ^ ボブ・マクヒュー。「ボーイフレンドが女性の殺人と四肢切断で逮捕」AP通信。 2019年4月15日閲覧。
- ^ 「犯罪実話本『Death on the Devil's Teeth』でカルトによる殺人事件が闇から浮かび上がる」Gizmodo 2015年10月13日。
- ^ 「ユニオン郡の幽霊：13人の魔女のための13の衝突」。サミット、ニュージャージー州パッチ。2011年10月30日。 2019年4月15日閲覧。
- ^ カウフマン、マイケル・T.（1975年2月3日）。「両親を殺し、自らも苦しみと疑念の秘密の生活を送っていた少年」ニューヨーク・タイムズ。 2019年4月15日閲覧。
- ^ 驚き！保護区の中心部分が再び湖のように見える http://s.nj.com/Y4CA9NY
- ^ ビリー・トス著。緊急 - ウォッチング保留地を救え http://patch.com/new-jersey/westfield/urgent-save-watchung-reservation
- ^ 「ウォッチング保護区を訪れるべき8つの理由」bestofnj.com 2016年8月17日。2017年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月15日閲覧。
- ^ “The Loop Playground, Watchung Reservation, Mountainside (2012)”. 2012年6月15日. 2013年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月7日閲覧。
- ^ ucnj.org
- ^ 「Master Gardener Service to Our Communities - Rutgers Master Gardeners of Union County」. mastergardeners-uc.org . 2019年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月15日閲覧。
- ^ 「ウォッチング・ステーブル – ニュージャージー州ユニオン郡」2014年5月5日。
- ^ 「マウンテンサイドのミサイル — ナイキバッテリーNY-73」(PDF) 。 2016年1月12日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2017年4月1日閲覧。
- ^ 「21の郡のための21のアクティビティ」。ニュージャージー・マンスリー。2015年8月7日。 2019年4月15日閲覧。
- ^ 「Blyss Wanderings on Old Trails and Wildflower Meadows; More Musings on Blyss Kennels Successes - Blyss Blog Encore」。blysskennels.us 。2019年4月15日閲覧。
- ^ 「Brian's Rant Page」www.thebikestand.com . 2019年4月15日閲覧。
- ^ 「Watchung Reservation - Sierra Trail」njHiking.com 2009年12月12日2019年4月15日閲覧。
- ^ 「新しいウォッチング保留地トレイルのインタラクティブマップ、ウェブサイトが開設されました」。スコッチプレーンズ-ファンウッド、ニュージャージー州パッチ。2017年10月30日。 2023年2月17日閲覧。
- ^ 「Bio-Blitz 2007 - 結果と調査結果」(PDF) 。2023年11月7日閲覧。
- ^ [PDF] 両生類および爬虫類の種の現状レビュー - ニュージャージー州 www.state.nj.us/dep/.../herp_status_rprt.p... 2015 年 12 月 15 日 ... 「スムースアースヘビは、かつてはウォッチング保留地やモリス郡およびユニオン郡の他の地域で発見されていました」
- ^ 「グリーンブルック流域洪水制御：環境影響評価書」1981年4月15日。 2019年4月15日閲覧– Google Books経由。
- ^ 「Save Watchung Reservation」. www.Facebook.com . 2019年4月15日閲覧。
- ^ 「パブリックコメントページとCME Associatesマスタープランへのリンク」。2017年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月12日閲覧。
- ^ 「主要な問題」。シエラクラブ。2015年3月6日。2019年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月15日閲覧。
- ^ 「マウンテンバイクがウォッチング保留地に戻ってくるかもしれない」MY CENTRAL JERSEY . 2019年4月15日閲覧。
- ^ フリードマン、マット（2012年4月8日）。「ニュージャージー州のPACはどのようにしてpay-to-playに関する法律を回避しているのか」nj.com 。 2019年4月15日閲覧。
- ^ 「ビデオ：ハイカーが公開会議でワチャング保留地でのマウンテンバイクに関するフィードバックを提供」TAPinto . 2023年2月17日閲覧。
- ^ 「ハイカー、マウンテンバイク愛好家、ウォッチング保留地の近隣住民が自転車道の追加について議論を続ける」TAPinto 。 2019年4月15日閲覧。
- ^ 「UCCF 3/9/17: WRBT、JORBAとの契約を締結?」wordpress.com 2017年3月10日2019年4月15日閲覧。
- ^ 「視聴予約に関する偏向した社説に対する反論意見」TAPinto 2019年4月15日閲覧。
- ^ 「レスポンス：ウォッチングマウンテンバイク計画」TAPinto . 2019年4月15日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ウォッチング保護区に関連するメディアがあります。
- ユニオン郡立公園 - トレイルサイド自然科学センター 2010年11月30日アーカイブ、Wayback Machine - トレイルマップを含む
- ワッチング保留地 - ニューヨーク・ニュージャージー・トレイル・カンファレンスからの情報
- ユニオン郡立公園 - 廃村 アーカイブ: 2013 年 12 月 3 日、Wayback Machineより