ポールは死んだ

「ポールは死んだ」は、ビートルズのイギリス人ミュージシャン、ポール・マッカートニーが1966年に亡くなり、密かにそっくりな人物に置き換えられたとする都市伝説および陰謀説である。この噂は1966年に広まり始め、1969年9月にアメリカの大学キャンパスでの報告を受けて広く知られるようになった。

この説によれば、マッカートニーは自動車事故で亡くなり、国民を悲しませないように、生き残ったビートルズはイギリスのMI5の助けを借りて、マッカートニーそっくりの人物を彼の代わりに起用し、その後アルバムの微妙なディテールを通してこの秘密を伝えたという。支持者​​たちはビートルズの曲やカバーアートの要素の中に手がかりを感じ取った。手がかり探しは感染力が強く、1969年10月までに国際的な現象となった。 1969年11月に『ライフ』誌がマッカートニーのインタビューを掲載した 後、噂は下火になった。

この現象は1970年代に社会学、心理学、コミュニケーションの分野で分析の対象となった。マッカートニーは1993年のライブアルバム「ポール・イズ・ライヴ」のタイトルとカバーアートでこのデマをパロディ化した。タイム誌は2009年、 この伝説を「世界で最も根強い陰謀説」の10位に挙げた。

ポール・マッカートニーの健康状態が悪化しているという噂は1966年初頭からあったが^[1] 、マッカートニーが亡くなったという報道が出始めたのはその年の9月になってからだった。ビートルズの広報担当トニー・バローは著書『ジョン、ポール、ジョージ、リンゴ、そして私』の中でこのことを詳しく述べている。その月の初めのある日、 フリート街の記者たちがバローに電話をかけ、ビートルズの健康状態や死亡の可能性に関する噂を確認しようとしたところ、バローは最近マッカートニーと話したと答えた。^[2]

1966年の残りの期間、この噂はポール・マッカートニーがソロプロジェクトに取り組んでいる、ビートルズが解散するという同様の報道によって影を潜めていた。 [ ³ ]これらの報道は、1966年後半にビートルズが公の場から姿を消し、予定されていたツアーが延期されたことで裏付けられていた。^[4]

1967年初頭、この噂はロンドンで再び浮上し、今度はポール・マッカートニーが同年1月7日にM1高速道路を運転中に交通事故で死亡したという主張となった。 ^{[5]この噂は}ザ・ビートルズ・ブックの2月号で認められ反論された。^[5]マッカートニーはその後、 5月にサージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンドのリリースを記念して開かれた記者会見でこの噂について言及した。 ^{[6] [より詳しい情報源が必要]}

ビートルズのプロデューサー、ジョージ・マーティンはかつて、ビートルズがコロラド州デンバーを訪れていた際、バンドのコンサートのプロモーターが、ホテルから出てくるファンの注意を本物のビートルズからそらすために「ビートルズのふりをした数人」を雇ったと主張した。^[7]ジャーナリストのモーリーン・オグレイディは、1966年5月号のRAVEマガジンでこのことについて書いている。^{[8]ビートルズが1964年に初めて}ボルチモアで演奏した際にも、同様の戦術が使われた。その結果、ビートルズがアメリカツアーのステージで演奏するために4人のそっくりさんを送り込んだという噂が広まり始めた。^{[9] [10]}ポール・マッカートニーとジョージ・ハリスンは後にこの主張を否定した。

ビートルズはそのような非難を否定したが、すぐにマッカートニーが死亡したという説が広まり始めた。1967年後半には、ビートルズがポール・マッカートニーの物まね芸人を雇って彼の死を隠蔽したという主張もなされた。^[11]例えば、ジャーナリストのジェイ・マークスは1967年にマッカートニーの婚約パーティーに出席していたが、バンドの友人からマッカートニーは交代したと聞かされた。

1960年代半ばまでに、ビートルズは音楽にバックマスキングを取り入れることで知られるようになった。 ^[12]彼らの歌詞に隠された意味を分析することも、米国で人気のトレンドとなっていた。^[13] 1968年11月、彼らのセルフタイトルのダブルLP（「ホワイトアルバム」としても知られる）がリリースされ、「グラス・オニオン」というトラックが収録されている。ジョン・レノンはサージェント・ペパーズについて言われた「意味不明な言葉」に応えてこの曲を書いた。後のインタビューで、彼は「セイウチはポールだった」などの歌詞でわざとリスナーを混乱させていたと語っている。これは1967年のEPとアルバム「マジカル・ミステリー・ツアー」に収録されている彼の曲「アイ・アム・ザ・ウォルラス」への言及である。^[14]

「革命9」（セクション）

「レボリューション9」のバックマスクをしていたとされる部分

---

「革命9」（セクション）（反転）

同じ部分を逆にすると、「turn me on, dead man」のように聞こえると考える人もいる。

---

これらのファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

1969年9月17日、アイオワ州デモインのドレイク大学の学生新聞『ドレイク・タイムズ・デルフィック』の編集者ティム・ハーパーが「ビートルズのポール・マッカートニーは死んだのか？」と題する記事を掲載した。この記事は、キャンパスで広まっている噂について触れたもので、ホワイト・アルバムのトラック「レボリューション9 」を逆再生すると聞こえる「Turn me on, dead man」と解釈されるメッセージなど、最近のビートルズのアルバムからヒントを得たものであった。また、『サージェント・ペパーズ』の裏表紙についても言及されており 、マッカートニー以外のビートルズ全員が鑑賞者の方を向いて撮影されている。マッカートニーは「OPD」（Officially Pronounced Dead）という黒いバッジをつけている。表紙では、スーツを着たスターが花で飾られた墓を見て嘆き、マッカートニー（スーツ姿）が彼の肩に手を置いている。スターはPの形をした墓を悲しげに見下ろし、4本の弦がベースのように見える墓を見た。マジカル・ミステリー・ツアーの表紙には、身元不明のバンドメンバーの1人が他の3人とは違う色のスーツを着ている姿が描かれている。^[15]音楽ジャーナリストのメレル・ノーデンによると、ハーパーのドレイク・タイムズ・デルフィックが「ポール死亡」説に関する記事を最初に掲載した新聞だったという。^{[16] [注 1]}ハーパーは後に、新学期の初めに学生の間でこの説が議論の的になったと述べ、さらに「ベトナム戦争といわゆる体制のせいで、我々の多くはどんな陰謀でも信じる覚悟ができていたし、信じる意志も能力もあった」と付け加えた。^[16]

1969年9月下旬、ビートルズは解散手続き中だったが、アルバム『アビイ・ロード』^{をリリースした。 [19]} 10月10日、ビートルズの広報担当者デレク・テイラーは噂に対して次のように反応した。

最近、ポールが亡くなったという報道について問い合わせが殺到しています。もちろん、何年も前からそのような質問を受けていますが、ここ数週間はオフィスや自宅で昼夜を問わず質問を受けています。アメリカのディスクジョッキーなどから電話もかかってきています。^{[20] [21]}

この間、マッカートニーはバンド仲間から孤立していると感じていた。ビジネスマネージャーのアレン・クラインに反対し、ジョン・レノンがバンドを脱退すると個人的に発表したことで動揺していたからである。^{[22] [23]} 8月下旬に娘メアリーが誕生すると、マッカートニーは家族との生活に集中するためにバンドを離れた。 ^[24] 10月22日、「ポールが死んだ」という噂が国際ニュースになった日、^[25]マッカートニー、妻リンダ、そして2人の娘は、キャンベルタウン近くの農場で時間を過ごすためにスコットランドへ旅立った。^[26]

1969年10月12日、デトロイトのラジオ局WKNR-FMに電話した人が、ディスクジョッキーのラス・ギブに噂とその手がかりを伝えた。^[16]ギブと他の電話参加者はその後1時間、放送中に噂について議論し、^[27]ギブはさらなる手がかりとなる可能性のある情報を提供した。^[28] 2日後、ミシガン・デイリー紙は、ギブの番組でのやり取りを聞いていたミシガン大学の学生フレッド・ラボアによる『アビイ・ロード』の風刺的な批評を掲載した。 ^[16]見出しは「マッカートニー死亡、新たな証拠が明らかに」であった。^{[29] [30]批評では、ビートルズのアルバムカバー、特に}『アビイ・ロード』のジャケットに、マッカートニーの死に関するさまざまな手がかりが記されていることが指摘された。ラボアは後に、手がかりの多くは自分ででっち上げたものであり、全米の新聞がこの話を取り上げた時には驚いたと語った。^[31]ノーデンは「すぐにすべての大学のキャンパス、すべてのラジオ局に常駐の専門家がいた」と書いている。^[16] WKNRは10月19日に初放送された2時間番組「ビートルズ陰謀事件」でさらに噂を煽った。「悪名高い」「詐欺」「モキュメンタリー」と呼ばれたこの番組は、ギブとWKNRに世界中で大きな宣伝効果をもたらした。^[32]

この話はすぐにニューヨーク地域のより主流のラジオ局、WMCAとWABCでも取り上げられた。^[33] 10月21日の早朝、WABCのディスクジョッキー、ロビー・ヤングは、放送中に1時間以上この噂について話した後、形式を破ったとして放送を打ち切られた。夜のその時間帯、WABCの信号は広範囲の聴取エリアをカバーし、米国38州、時には他の国々でも聞くことができた。^[34]ビートルズの広報室は噂を否定したが、マッカートニーが異例なことに公の場から遠ざかっていたことが、噂の拡大につながった。^[35] 1969年に学生アナウンサーだったヴィン・セルサは後に、この激化はボブ・ディラン、ビートルズ、ローリング・ストーンズのカウンターカルチャーの影響を示していると述べ、「1966年後半から、彼らのすべての曲は個人的なメッセージとなり、果てしない精査に値するものとなった...それらは人生をどう生きるかのガイドラインだった」と語った。^[16]

WMCAは10月23日にアレックス・ベネットをロンドンのビートルズのアップル・コア本部に派遣し^[36]、「ポール死去」説のさらなる取材を行った。^{[33] [37]}そこでリンゴ・スターはベネットに「もし人々がそれを信じるなら、信じるだろう。私にはそれが真実ではないとしか言​​えない」と語った。^[36] WKNRのジョン・スモールとのラジオインタビューで、レノンは噂は「狂気」だがアビー・ロードにとっては良い宣伝になると語った。^{[38] [注2]} 1969年のハロウィンの夜、ニューヨーク州バッファローのWKBWは「ポール・マッカートニーは生きている - たぶん」と題した番組を放送し、ビートルズの歌詞やその他の手がかりを分析した。WKBWのDJたちは「ポール死去」のデマはレノンがでっち上げたものだと結論付けた。^[40]

1969年10月末までに、マッカートニーの死去という現象を利用したレコードがいくつかリリースされた。^[33]これらには、ミステリー・ツアーの「ザ・バラッド・オブ・ポール」^[41]、ビリー・シアーズ・アンド・ジ・オール・アメリカンズの「ブラザー・ポール」 、ホセ・フェリシアーノの別名であるワーブリー・フィンスターの「ソー・ロング・ポール」^[42]、ザカリアス・アンド・ヒズ・ツリー・ピープルの「ウィア・オール・ポール・ベアラーズ（パート1と2）」^[43]などがある。別の曲はテリー・ナイトの「セント・ポール」^[33]で、この曲はその年の6月にマイナーヒットとなり、その後ラジオ局で「故ポール・マッカートニー」へのトリビュートとして採用された。^{[44] [注3]}ニュージーランドの歌手シェーンによる「セント・ポール」のカバー版は、ニュージーランドのシングルチャートのトップに達した。^[46] 11月初旬のビルボード誌の報道によると、シェルビー・シングルトン・プロダクションズは、この現象を議論するラジオ番組を収録したドキュメンタリーLPの発売を計画していた。^[47]カナダでは、ポリドール・レコードが、ビートルズが有名になる前のトニー・シェリダンとのレコーディングを再パッケージしたアルバム『 Very Together』のアートワークにこの噂を利用し、4本のろうそくのうち1本が消えたばかりの絵をジャケットに使用した。^[48]

この説は最初に公表されて以来、さまざまなバージョンが生まれてきたが、ほとんどの支持者は、1966年11月9日（あるいは同年9月11日）^{[49] [より正確な出典が必要]に、マッカートニー}がサージェント・ペパーズのレコーディング・セッション中にバンド仲間と口論になり、メーター係に気を取られて（「ラブリー・リタ」）、信号が変わったことにも気づかず（「ア・デイ・イン・ザ・ライフ」）、車で怒りながら走り去り、衝突して首を切断された（「ドント・パス・ミー・バイ」）と主張している。^{[33] [50]}マッカートニーの葬儀が執り行われ、ハリソン（「ブルー・ジェイ・ウェイ」）とスター（「ドント・パス・ミー・バイ」）が弔辞を述べ、続いて行列が続き（アビイ・ロードの表紙）、ジョン・レノンが司祭となって葬儀を執り行い、埋葬した（「ストロベリー・フィールズ・フォーエバー」の中で「ポールを埋葬した」とされる発言）。世間の悲しみを和らげるため、あるいは単なる冗談として、生き残ったビートルズはマッカートニーそっくりさんコンテストの優勝者を彼の代わりに起用した。^{[33]このシナリオは、ビートルズが最近ライブ演奏から引退したことと、次のアルバム}「サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド」（同月後半にレコーディングを開始）で新しいイメージを提示することを選んだことで促進された。 ^[51]

ラボアの話では、代役は「エディンバラ出身の孤児ウィリアム・キャンベル」で、ビートルズは彼をマッカートニーの物真似をするよう訓練したという。^[16]他の人たちは、その男の名前はビル・シェパード^{[52]で、後にビリー・シアーズ[53]}と略され、イギリスのMI5がマッカートニーの死がビートルズの観客に与えるであろう深刻な苦痛を懸念して代役を仕組んだと主張した。 ^[54]この後者の話では、生き残ったビートルズは自分たちの行為に対する罪悪感に苛まれ、ファンに真実を伝えるために音楽やアルバムのアートワークにメッセージを残したとされている。^{[54] [55]}

ファンやこの伝説の信奉者によって、マッカートニーの死に関する手がかりとされるものが何十と特定されている。これには、曲を逆再生したときに聞こえるメッセージや、歌詞とアルバムカバーのイメージの両方の象徴的な解釈などが含まれる。^{[56] [57]}よく引用される2つの例は、ビートルズが1966年11月から12月に録音した曲「ストロベリー・フィールズ・フォーエバー」の最後の部分でレノンが「ポールを埋葬した」という言葉を話しているという説（レノンは後に、この言葉は実際には「クランベリーソース」だったと述べた）と、「レボリューション9 」（「ホワイトアルバム」収録）の「ナンバーナイン、ナンバーナイン」という言葉が逆再生されると「ターンミーオン、デッドマン、ターンミーオン、デッドマン」になるという説である。「アイム・ソー・タイアード」（「ホワイトアルバム」の別の曲）の最後でも同様に逆再生すると「ポールは死んだ、彼が恋しい、彼が恋しい、彼が恋しい…」になる。^{[58] [59]}

もう一つの例は、アルバム『アビー・ロード』のカバーが葬列を描いているという解釈である。白い服を着たレノンは天上の人物を象徴していると言われている。黒い服を着たスターは葬儀屋を象徴している。デニムを着たジョージ・ハリスンは墓掘り人を象徴している。そして、他の人たちと足並みを揃えずに裸足で歩いているマッカートニーは死体を象徴している。^{[29]写真に写っている白い}フォルクスワーゲン・ビートルのナンバープレートにはLMW 281F（誤って「28IF」と読まれる）の文字が入っており、これがさらなる「証拠」であると特定された。^{[16] [60]}「28IF」はマッカートニーが生きていたとしたらの年齢を表している（アルバムが録音されリリースされたとき、マッカートニーは27歳だった）^[35]一方、「LMW」は「リンダ・マッカートニーが泣く」または「リンダ・マッカートニー、未亡人」の略である（マッカートニーと当時のリンダ・イーストマンは、彼が死亡したとされる1966年にはまだ会っていなかった）。^{[61] [62] [注4]}左利きのマッカートニーが右手にタバコを持っていることも、彼が偽者だという説を裏付けるものと言われている。^[33]

1969年10月21日、ビートルズの広報室は再びこの噂を否定する声明を発表し、この噂を「古いでたらめ」とみなし^[63]、「この話は約2年間出回っている。私たちはあらゆる種類の変人から手紙を受け取っているが、ポールはまだ私たちと一緒にいる」と述べた。^[64] 10月24日、BBCラジオのレポーター、クリス・ドレイクはマッカートニーの農場でインタビューを許可された。^[26]マッカートニーは、ニュースに載り続けるために通常は「週に1回のインタビュー」を行っていることを考えると、この憶測は理解できると述べた。^{[65]インタビューの一部は10月26日に}ラジオ4で最初に放送され、^[66]その後米国のWMCAで放送された。^[65]作家のジョン・ウィンによると、マッカートニーは「彼の声を聞いた人々が目覚めることを期待して」インタビューに応じたが、この策略は失敗した。^{[65] [注5]}

マッカートニーは農場で働いているところをCBSニュースのクルーにこっそり撮影された。この頃、2人がプライベートで撮影したビートルズの「サムシング」のプロモーションビデオの彼とリンダのシーンと同様に、マッカートニーはひげを剃っておらず、いつもよりだらしない格好をしていた。 ^{[67]次に彼を訪ねてきたのは}ライフ誌の記者とカメラマンだった。この不法侵入に激怒したマッカートニーは2人に悪態をつき、バケツの水をかけ、カメラマンを殴ろうとする姿が撮影された。写真が自分のイメージを傷つけることを恐れたマッカートニーは、2人に近づき、問題の写真が入ったフィルムと引き換えに、家族と一緒に写真を撮り、記者の質問に答えることに同意した。^{[68]ウィンの説明によると、}ライフ誌の表紙に使われた家族写真では、マッカートニーはもはや「みすぼらしい服装」ではなく、「きれいにひげを剃り、カジュアルだがスマートな服装」をしていた。^[67]

11月7日号に記事と写真が掲載された後、^[67]噂は衰え始めた。^[16]インタビューでマッカートニーは噂は「まったく馬鹿げている」と述べ、次のように続けた。

おそらく、この噂が広まったのは、私が最近マスコミにあまり出ていないからでしょう。私は一生分のマスコミに十分出てきましたし、最近は何も言うことはありません。家族と一緒にいられることが幸せですし、仕事があるときは仕事します。私は10年間ずっとオンの状態でしたが、オフにすることはありませんでした。今はオフにできるときはいつでもオフにしています。最近は、あまり有名でないほうがいいと思っています。^[69]

1969年11月、キャピトル・レコードの営業部長は、ビートルズのカタログアルバムの売上が大幅に増加したと報告したが、これは噂によるものだった。^[70]キャピトルの全国マーチャンダイジング担当副社長ロッコ・カテナは、「ビートルズの売上に関して言えば、今月は史上最大の月になるだろう」と見積もった。^{[33] [70]この噂はアメリカでの}『アビイ・ロード』の商業的成功に寄与し、同作はバンドのこれまでのアルバムすべてを楽々と上回る売り上げを記録した。^{[71] 2月以来チャートから外れていた} 『サージェント・ペパーズ』と『マジカル・ミステリー・ツアー』はビルボードの トップLPチャートに再登場し、 ^[33]それぞれ101位と109位に達した。^[72]

「ポールは死んだ」をテーマにした特別番組が、11月30日にニューヨークのWORで放送された。 ^[31] 「ポール・マッカートニー：最初で最後の完全な物語」と題されたこの番組は法廷を舞台に、有名な弁護士F・リー・ベイリーが司会を務めた。^[42]ベイリーは、ラボア、^{[31]ギブ、およびこの理論を支持する他の人たちを}反対尋問し、マッカートニーの友人ピーター・アッシャー、弟のマイク・マッカートニー、アレン・クラインなどの「証人」から反対意見を聞いた。^[33]ベイリーは結論を視聴者に委ねた。^[33]収録前にラボアはベイリーに、この記事は冗談のつもりだったと告げたが、ベイリーはため息をついて「まあ、1時間のテレビ番組があるんだから、これについていくしかないね」と答えた。^[31]

マッカートニーは12月にロンドンに戻った。リンダのサポートに後押しされ、セント・ジョンズ・ウッドの自宅でデビュー・ソロ・アルバムのレコーディングを開始した。^[73] 『マッカートニー』と題されたこのアルバムは、バンド仲間に内緒でレコーディングされ、^{[74] [75]作家の}ニコラス・シャフナーによれば、1970年4月にリリースされる直前まで「ロック史上最も秘密にされていたアルバムの一つ」であり、ビートルズの解散発表につながった。^[76] 1971年の曲「How Do You Sleep?」でマッカートニーの人格を攻撃し、^[77]レノンは理論家たちを「変人」と表現し、「お前が死んだと言ったのは正しかった」と述べた。^{[78]この噂は、カナダのバンド、}クラトゥをめぐるデマでも引用された。 ^{[79] 1977年1月のデビューアルバム}「3:47 EST」のレビューで、このグループが実はビートルズだという噂が広まった。^[80]ある説では、このアルバムは1966年後半にレコーディングされたが、1975年まで紛失し、その時点でレノン、ハリソン、スターがマッカートニーを偲んでリリースすることを選んだと主張した。^[79]

ラバーは後に、1977年に共同設立したウエスタン・スウィング・グループ、ライダーズ・イン・ザ・スカイのベーシストとして有名になった。2008年、彼はミュージシャンとしての成功により、噂での彼の15分間の名声が「17分」に延びたと冗談を言った。^[81] 2015年、彼はデトロイト・ニュースに対して、マッカートニーの噂に関する新たな展開を伝えようとする陰謀論者から今でも定期的に連絡を受けていると語った。^[82]

作家のピーター・ドゲットは、「ポールは死んだ」という説は論理に反すると思うが、 1963年のジョン・F・ケネディ大統領暗殺は実はクーデターだったという陰謀説が国民に広まっていた状況では、その人気は理解できるものだと書いている。^[83]シャフナーは、「ビートルズ・カルト」の選ばれたグループによって生み出されたゴシップと陰謀のネタとして始まったことを考えると、「ポールは死んだ」は「マスコミ時代の正真正銘の民話」であると述べた。^[17]彼はまた、それを「オーソン・ウェルズの宇宙戦争放送が火星人の侵略者が近くにいるとニュージャージーの何千人もの住民をパニックに陥らせた以来、最も記念碑的なデマ」と評した。^[17]

イアン・マクドナルドは著書『Revolution in the Head』の中で、ビートルズがこの現象に部分的に関与しているとして、特にホワイト・アルバムの「Glass Onion」ではレノンが他のビートルズの曲への言及を盛り込むことで手がかり探しを誘ったため、ビートルズが「ランダムな歌詞と効果」を取り入れたと述べている。^{[12]マクドナルドはこれを、ロックファンの幻覚剤使用によって助長され、}チャールズ・マンソンによるホワイト・アルバムの殺人的解釈や、1980年のマーク・デヴィッド・チ​​ャップマンによるレノン殺害でエスカレートした「サイキック流行」と分類している。^[84]

1970年代、この現象はアメリカで社会学、心理学、コミュニケーションの分野で学術研究の対象となった。^[85]社会学的研究において、バーバラ・スチェクは、シャフナーの説明にある「美しい若者が死んで神として復活する典型的な神話」の現代版としてこれを認識した。^[17]心理学者のラルフ・ロスノウとゲイリー・ファインはその人気について、参加者が結果を気にせずに手がかりを探すという共通の間接体験が一部に影響していると述べた。彼らはまた、ウォーレン委員会の報告書を受けてメディアに不信感を抱いた世代にとって、この現象は「リンドン・ジョンソン大統領の信頼性のギャップ、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアとロバート・F・ケネディの暗殺後に広まった噂、そしてイッピーやスピロ・アグニューによる主要メディアへの攻撃」によって特徴づけられた環境の中で繁栄することができたと述べた。^[17]

アメリカの社会評論家カミーユ・パリアは、「ポールは死んだ」現象を、ロック音楽の「男女を魅了する長髪のかわいい少年」という崇拝に象徴される、アドニスとアンティノウスに象徴される古代ギリシャの伝統に位置づけ、さらに「ビートルズの中で一番かわいくて女の子っぽいポール・マッカートニーが、1969年に彼が死んだという誤った噂を世界中に広めたのは偶然ではない」と付け加えた。^[86]

「ポールは死んだ」は21世紀に入っても分析を呼び起こし続けており、アンドルー・J・リーブ、ニック・コラーストロム、ブライアン・モリアーティらによる研究論文や、モキュメンタリーやドキュメンタリー映画といった媒体での搾取的な作品が発表されている。^{[54]ビートルズの伝記作家}スティーブ・ターナーは2016年に「この理論は今でも再び注目を集める力を持っている」と書いている。^[53]彼は2009年のワイアード・イタリア誌の記事を引用し、2人の法医学研究コンサルタントが、頭蓋骨の特徴を測定して、マッカートニーの死の前後に撮影された写真を比較した分析を紹介した。^[53]科学者の調査結果によると、1966年11月以降の画像に写っている男性は同一人物ではないという。^{[53] [87] [注 6]}

他の有名人に関する同様の噂も広まっており、カナダの歌手アヴリル・ラヴィーンが2003年に亡くなり、メリッサ・ヴァンデラという人物に取って代わられたという根拠のない主張もある。^{[88] [89]}後者の現象に関する記事で、ガーディアン紙は1969年のマッカートニーのいたずらを「（完全に検証されていない）クローン陰謀説」の焦点となった有名人の「おそらく最もよく知られた例」と表現した。^[88] 2009年、タイム誌は「ポールは死んだ」を「世界で最も長く続いている陰謀説」の10の特集に含めた。^[55]

この伝説については、次のような例を含め、大衆文化の中で数多く言及されてきました。

• 1970年6月発行のDCコミックス『バットマン』（#222）には「Dead ... Till Proven Alive」というストーリーが掲載されており、その中でオリバー・ツイストのソウルが死亡し替え玉が入ったとの噂が流れた。コミック本の表紙ではロビンがサージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンドのアルバムの背面を模したアルバムを持っている。^{[90] [91]}
• 1972年のナショナル・ランプーンのコメディアルバム『ラジオディナー』には、アルバムの折り込み部分にあるバックマスクされたセグメントやメモなど、いたるところに「ヒント」がいくつか配置されており、すべてこのいたずらをパロディ化している。^{[92] [93]}
• 1978年にビートルズの歴史を風刺したテレビ映画『オール・ユー・ニード・イズ・キャッシュ』では、死亡したとされるバンドメンバーの正体はジョージ・ハリスン演じるスティグ・オハラに移され、スティグは「ウォーターベッドの店での突発的な火災」で死亡し、マダム・タッソー蝋人形に置き換えられたとされた。ハリスンは「静かなビートルズ」として知られていたため、「スティグは死んだ」という説は、映画の中での彼のセリフの少なさ^{[94]や、ラトルズのアルバム『}シャビー・ロード』のカバーでズボンを脱いでいる彼の姿などの手がかりによって裏付けられた。^[95]
• 1993 年 2 月 13 日のサタデー ナイト ライブで、ポール マッカートニーはクリス ファーレイ ショーでインタビューを受けました。これは、クリス ファーレイがゲストに緊張しながら質問し、通常はキャリアの一部を覚えているかどうかを尋ねる定例のスケッチです。「ポールが死んだ」という噂について、ファーレイは都市伝説の概要を説明し、「あれは、えーと、でっちあげですよね?」と尋ねました。マッカートニーは、「ええ、私は本当に死んではいませんでした」と答えました。
• マッカートニーは、このいたずらにちなんで、1993年のライブアルバム「Paul Is Live」にタイトルを付けた。^{[96]また、彼はこのアルバムを}『アビーロード』のカバーとそのヒントをパロディにしたジャケットで発表した。^[97]
• 1995年の「フリー・アズ・ア・バード」のビデオは、1970年代後半にレノンが録音し、マッカートニー、ハリソン、スターがバンドのアンソロジー・プロジェクトのために完成させた曲だが、1960年代のビートルズの影響に関する他の神話とともに「ポールは死んだ」に言及している。作家のゲイリー・バーンズによると、このビデオは1969年のいたずらと同じ「記号学的過剰」にふけっており、それによって「パロディー」は強迫的な手がかり探しをしている。^[98]
• 1995年のザ・シンプソンズのエピソード「ベジタリアンのリサ」では、ポール・マッカートニーがゲスト出演し、彼の曲「メイビー・アイム・アメイズド」を逆再生すると、レンズ豆のスープのレシピが含まれていると述べている。この曲はエンドクレジットで流れ、逆再生すると、前述のレシピだけでなく、マッカートニー自身の「ああ、ところで、私は生きている」というセリフも含まれている。^[99]
• 「ポール・イズ・デッド」は、1995年のヨ・ラ・テンゴのアルバム「エレクトリック・オー・プラ」の収録曲である。
• 2010年、アメリカの作家アラン・ゴールドシャーは、リンゴ・スターを除くビートルズのメンバー全員をゾンビとして描いたマッシュアップ小説『 ポール・イズ・アンデッド：イギリスのゾンビ侵略』を出版した。 ^[100]
• 『ポール・マッカートニーは本当に死んだ ジョージ・ハリスンの遺言』は、ジョエル・ギルバート監督による2010年のモキュメンタリー映画で、ジョージ・ハリスンが1999年12月30日に刺されて自分が死の床にあると信じていたというストーリーである。 ^[101]マッカートニーはリタという少女との自動車事故で亡くなり、イギリス諜報機関が隠蔽工作を行い、そっくりの人物とすり替えられたことが明らかになる。この映画はジョージ・ハリスンを名乗る声優によってナレーションが付けられ、アーカイブ映像や再現シーンを交えながら、曲やアルバムアートに残されたマッカートニーの死の手がかりを解説している。 ^[102]
• 2015年、インディーズロックバンドEL VYは「Paul Is Alive」という曲をリリースしたが、この曲にはビートルマニア^[103]に言及した歌詞が含まれており、1969年の噂についても部分的に触れている^{[104] 。}
• 2018年のコメディ短編映画『ポール・イズ・デッド』では、マッカートニーが音楽合宿中に亡くなり、ビリー・シアーズというそっくりの人物が代わりに登場するという出来事が描かれている。^[105]
• パオロ・バロンとエルネスト・カルボネッティが共同制作したグラフィックノベル『Paul Is Dead』は、2020年にイメージ・コミックスから英語で出版されました。
• 2023年、アメリカのスーパーグループBoygeniusは「Revolution 0」という曲をリリースしたが、当初は「Paul is Dead」というタイトルになる予定だった。^[106]

• ビートルズの概要
• ビートルズのタイムライン

ウィキメディア・コモンズには、ポールは死んだに関連するメディアがあります。

• ナショナルポストの「ポールは死んだ」手がかりガイド、2017年5月
• 「ポップカルチャー史上最大の陰謀説70選」、Vulture、2016年10月