トニー・シェリダン

トニー・シェリダン
トニー・シェリダンのライブ、2004 年 11 月
背景情報
出生名	アンソニー・エズモンド シェリダン・マクギニティ
生まれる	( 1940-05-21 )1940年5月21日イギリス、ノーフォーク州、 ノリッジ
死亡	2013年2月16日(2013-02-16)（享年72歳）ドイツ、 ハンブルク
ジャンル	ロックンロール マージービート
職業	ギタリスト 歌手 作詞家
楽器	ボーカル ギター バイオリン
活動年数	1958–2013
ラベル	ポリドール
Webサイト	公式サイト

アンソニー・エズモンド・シェリダン・マクギニティ（1940年5月21日 - 2013年2月16日）は、職業上はトニー・シェリダンとして知られ、成人期のほとんどをドイツで過ごしたイギリスのロックンロールギタリストである。^[1]彼はビートルズの初期のコラボレーターとして最もよく知られており（レコードは「ザ・ビート・ブラザーズ」とのコラボレーターとして表記されていた）、ビートルズとのレコードでレーベルに演奏者としてクレジットされた2人の非ビートルズのメンバーのうちの1人（もう1人はビリー・プレストン）、そしてシングルとしてチャートインしたビートルズのレコーディングでリードシンガーとして登場した唯一の非ビートルズのメンバーである。

シェリダンはノーフォーク州ノーウィッチで生まれ、ソープ・セント・アンドリューのハンセル・ロード2番地で育ち、ノーウィッチ市立学校に通った。^{[2] [3]}

両親のアルフォンサス・マクギニティとオードリー・マンは 1939 年にノリッジで結婚しました。幼少期、シェリダンは両親のクラシック音楽への関心の影響を受け、7 歳までにバイオリンを習いました。やがてギターを弾くようになり、1956 年に最初のバンドを結成しました。才能を発揮し、すぐにロンドンの「Two I's」クラブで 6 か月連続で演奏するようになりました。

1958年、18歳の時に、彼はITVの契約会社ABCが制作したOh Boy!に出演し始め、「Blue Suede Shoes」、「Glad All Over」、「Mighty Mighty Man」、そして「Oh, Boy!」などの初期のロック名曲でエレキギターを演奏した。すぐに彼は多くの歌手のバックコーラスとして雇われるようになり、伝えられるところによると、イギリス滞在中のジーン・ヴィンセントとコンウェイ・ツイッティもバックコーラスにいたという。 ^{[4] 1958年、ジョニー・フォスターは}クリフ・リチャードのバックバンド（すぐにシャドウズと改名）のギタリストとしてシェリダンを採用しようとしたが、 2i's Coffee Barで彼を見つけられなかったため、そこにいた別のギタリスト、ハンク・マーヴィンを選んだ。^{[5] [6] 1960年の初め、彼はヴィンセントと}エディ・コクランと共にイギリスツアーを行った。 4月16日、ヴィンセントとコクランは、次の会場まで一緒に行くという彼の要請を断った。そのため、彼はコクランが死亡し、ヴィンセントが重傷を負うことになる交通事故を免れた。^[7]

シェリダンはチェリー・ウェイナーの「ハッピー・オルガン」のレコーディングでギターを弾いた。こうした成功にもかかわらず、遅刻癖やギターを持たずに現れる癖などから、すぐに彼は「ちょっとおかしくなった」という評判をたて、イギリスでのプロとしての地位をかなり失った。幸運にも、西ドイツのハンブルクにあるブルーノ・コシュミダーの「カイザーケラー」クラブから、イギリスのグループがそこで演奏するというオファーが来た。^[1]シェリダンと他のメンバー（コリン・「メランダー」・クローリーを含む）は、すぐに「ジェッツ」と名付けられた臨時グループに加わり、ハンブルク行きの船に乗せられた。運命のいたずらか、法的問題（適切な書類がないなど）により「ジェッツ」は長く続かなかったが、シェリダン（と友人となったクローリー）はすぐにハンブルクのステージに戻った。^[8]

1960年から1963年にかけてハンブルクで演奏していたシェリダンは、様々なバックバンドを雇っていたが、そのほとんどは実際には「ピックアップバンド」、つまり単に様々なミュージシャンの寄せ集めであり、正式なグループではなかった（ただし、ほとんどの場合、ベーシストのコリン・「メランダー」・クローリーと、通常はトップピアニストのロイ・ヤングが含まれていた）。^[1]しかし、1961年、1960年に初めてハンブルクを訪れた際にシェリダンと出会い、彼を尊敬し、2度目の訪問で彼と共演した若きビートルズ（当時のメンバーはジョン・レノン、ポール・マッカートニー、ジョージ・ハリスン、スチュアート・サトクリフ、ピート・ベスト）は、シェリダンとさらに親しくなった。 ^[1]ビートルズは時々シェリダンのバックを務めることがあり、シェリダンはビートルズ自身のセットにギターでバックを務めることが多かった。彼らはシェリダンの自宅を訪れ、裏庭でジャムセッションを行ったこともあった。^[9]

リンゴ・スターは1962年初頭にシェリダンのバックバンドで短期間演奏した後、ロリー・ストーム・アンド・ザ・ハリケーンズに戻った。伝えられるところによると、スターはシェリダンがバンドでリハーサルしていない曲を演奏することに不満を抱いていた（他のミュージシャンも同様の不満を述べていたほか、シェリダンの殴り合いの癖についても不満を述べた）。^[10]

ドイツのポリドールのプロデューサー兼A&R担当のバート・ケンプフェルトの同僚が、ステージ上のこの二人の共演を見て、シェリダンとビートルズで一緒にレコーディングをしたらどうかと提案した。^[11]ケンプフェルトはシェリダンを「スター」になる素質があるとみなし、ケンプフェルトのプロダクション会社はビートルズと契約してシェリダンのレコードに参加させたが、契約ではビートルズの4人（レノン、マッカートニー、ハリソン、ベスト）が最低2曲は参加することが保証されていた。1961年6月にシェリダンがポリドールのために2日間に渡って行ったセッションで録音された7曲のうち、シェリダンのバックバンドはビートルズの2人（ポール・マッカートニーとピート・ベスト）だけになることもあった。逆に、シェリダンは自分のトラックすべてで演奏しているのに対し、ビートルズの4人全員が演奏しているのは彼らの2曲だけだと言う人もいる^（誰？） 。ジョン・レノンのリズムギターは、ビートルズの2曲でのみ聞こえる（ただし、シェリダンの曲では、バックコーラスと手拍子で彼の声が聞こえる）（クリストファー・エンゲルハート著「ビートルズ・ディーパー・アンダーカバー」302ページによる）。ポリドールでのこのセッションでは、合計9曲が制作され、そのうち7曲はシェリダンのために制作された：「マイ・ボニー」、「セインツ」、「ホワイ」、「ノーバディーズ・チャイルド」、「イフ・ユー・ラヴ・ミー・ベイビー（テイク・アウト・サム・インシュアランス・オン・ミー・ベイビー）」、「スウィート・ジョージア・ブラウン」、および「スワニー・リヴァー」（この最後の録音は現在失われているが、後にシェリダンが別のバックグループと録音した）。シェリダン抜きでさらに2曲、「エイント・シー・スウィート」および「クライ・フォー・ア・シャドウ」（旧題「ビートル・バップ」）がビートルズによって録音された。

ポリドールはシェリダンが将来スターになると信じていたため、ビートルズの2曲をずっと後まで埋もれさせていた。さらにジョン・レノン、ピート・ベスト、トニー・シェリダンは、2日間のセッション中にビートルズの曲が他にもいくつか録音されたと断言していたが、それらは表面化していない。^[12] 1962年春、契約上の義務を果たすため、生き残った4人のビートルズ（シェリダンを除くロイ・ヤング）は「スウィート・ジョージア・ブラウン」のインストルメンタル・バージョンを録音した。後にシェリダンはスタジオでソロをしながら、この曲のボーカル・オーバーダブを録音した。（「スワニー・リヴァー」もビートルズとロイ・ヤングによって録音されたと伝えられているが、ポリドールは1962年にシェリダンのアルバム「マイ・ボニー」でそのバージョンをリリースしたが、ポリドールはこの最後の録音は発見されていないと述べている。）当時の新聞記事には、シェリダンがビートルズと「ユー・アー・マイ・サンシャイン」をシングルとしてレコーディングした（この曲は彼のアルバムにも収録されている）とも書かれていた。

1962年、一連のシングル（最初のシングル「マイ・ボニー」/「ザ・セインツ」はドイツのチャートで5位になった）の後、このレコードはアメリカのデッカから黒ラベルとデモ用ピンクラベルでリリースされた。このレコードは最も高価なコレクター向け45rpmレコードの1つとして知られ、2007年には新品同様の黒ラベルが15,000ドル、ピンクラベルが3,000ドルで売れた。

1962年、ポリドールは西ドイツ全土でアルバム『マイ・ボニー』をリリースした。「ビートルズ」という言葉は、ハンブルク方言の「ピデルス」（発音は「ピードルズ」）という俗語の複数形に非常に似ていると判断されたため、アルバムのクレジットは「トニー・シェリダンとビート・ブラザーズ」となった。^{[13] [14]}ビートルズが有名になった後、アルバムはイギリスで再リリースされ、クレジットは「トニー・シェリダンとビートルズ」に変更された。ビートルズのハンブルク・スタジオ録音と同時期のいくつかのライブ録音は、何度も再リリースされている。^[15]

1960年代半ば、シェリダンの音楽スタイルは劇的な変化を遂げ、ロックンロールのルーツから離れ、ブルースやジャズ寄りのサウンドへと変化した。これらの録音は一部から賞賛されたものの、初期の作品のファンの多くは失望した。この変化は、1964年のアルバム『ジャスト・ア・リトル・ビット・オブ・トニー・シェリダン』のライナーノーツで予見されていた。そこでは、彼の音楽的嗜好はロックではなく「ジャズとクラシック」とされている。ライナーノーツには、彼が「黒人音楽の原型を直接聴き、黒人ジャズやスピリチュアルの創造に役立ってきた雰囲気を体験するため、そして彼が非常に好むため」に、米国南部を訪れたいとも書かれている。^{[15] 1967年、ポリドールはドイツ人プロデューサーの}ジミー・ボウエンが録音したトニー・シェリダンのシングルをリリースし続けたが、彼のアルバムは2枚しかリリースされなかった。

1967年までに、シェリダンはビートルズがもたらした名声に幻滅し始めていた。ベトナム戦争と共産主義のさらなる侵略の懸念の方が大きかったため、シェリダンは連合軍兵士の前で演奏することに同意した。ベトナムにいる間、彼が結成した楽団は銃撃を受け、メンバーの一人が死亡した。兵士たちを楽しませた功績により、シェリダンは名誉アメリカ陸軍大尉に任命された。 ^[15]ベトナムで度重なる砲撃を経験したため、シェリダンはそれ以降、花火でさえも含め、あらゆる種類の爆発音に非常に敏感になった。

ポリドールとの契約が切れたシェリダンは、生き残るためにできることをしました。1970年代初頭、キャロル・ベルと組んだポップデュオとしてシングルをリリースし、ヨーロッパツアーでかなりの成功を収めました。その後、西ドイツ（通常はハンブルク）やロンドンでの演奏に戻りました。1970年代半ばには、西ドイツのブルース音楽のラジオ番組でDJを務め、好評を博しました。その後、初期のロック名曲を収めたライブアルバムを録音しましたが、その中には、彼や初期のビートルズのライブアクトの一部でありながら、録音されたことがなかった曲もいくつかありました。

1978年、米国のあるレコードプロデューサーがシェリダンのポリドール初期の録音（若きビートルズとの共演と非共演）を聴き、シェリダンの歌と演奏に感銘を受けた。シェリダンはすぐにロサンゼルスでスタジオアルバムを丸ごと録音するというオファーを受け入れた。当時活動していなかったエルヴィス・プレスリーのTCBバンドが、トップベーシスト（ハンブルクの元友人）のクラウス・フォアマンとともにアルバムの演奏に雇われた。ロックの名曲と数曲のカントリー曲を収録したアルバムが完成したが、メジャーレーベルからのリリースはなく、直接テレビでの販売に限られていた。こうして、ラスベガスでのアメリカ人としての長いキャリアの見込みは消え去った。

1978年にスタークラブが再オープンし、シェリダンはエルヴィス・プレスリーのTCBバンドと共に演奏した。^[16]

1991年、シェリダンの伝記作家であり当時のマネージャーでもあったジョー・サンセリが『Nobody's Child: The Tony Sheridan Story』を完成させた。しかし、不和のため、伝記は出版されなかった。

2002年8月13日、レコード業界から長い休止期間を経て、ベア・ファミリー・レコードはシェリダンのアルバム「Vagabond」をリリースした。^{[17] [18]}基本的には彼自身の作品を集めたものだが、彼が最初のアルバム「 My Bonnie 」のために何年も前に録音したビル・ヘイリーの曲「Skinny Minnie」の新しいカバーバージョンが含まれている。「Vagabond」は彼の以前のレパートリーとは本質的に異なり、主に内省的なバラードで構成されていた。「アーティストとして、そして個人的かつ精神的なレベルでの彼の成長により、Vagabondは60年代にハンブルクのシーンで彼の名声を築いた本物のR&Bから興味深い方向転換をしている。彼の物語を知る者なら、ベトナムでの体験と精神的な認識の探求の後、彼が徐々にそのシーンから離れていったことを知っている。」^[19]「Vagabond」はYouTubeで聞くことができる。^[20]

2002年、アルゼンチンのロックミュージシャン、チャーリー・ガルシアはアルバム『Influencia 』をレコーディングし、^[21]トニー・シェリダンは「I'm Not in Love」という曲でボーカル兼ギタリストとして参加した。^[22]この曲はYouTubeで聞くことができる。^[23]

2003 年、シェリダンは DVD を制作し、24 分間のビデオ クリップを収録しました。このビデオ クリップでは、ザンクト パウリ地区のガイド ツアーを案内し、スター クラブ、カイザーケラー、ハンブルクのその他のクラブで演奏していたとき、彼自身やビートルズ、その他のミュージシャンが演奏し、たむろし、寝泊まりしていた主な会場や場所を紹介しています。また、演奏者としての日々の生活、彼らが耐えた過酷な環境、1 日 8 時間演奏し、給料はほとんどなく、時にはみすぼらしい住居で寝泊まりすることなど、ロックンロールへの愛のために耐えなければならなかったことを回想しています。「私たちは奴隷のようでした」と彼は笑顔で指摘し、この小さな歴史の一片に貢献できたことを光栄に思っていると締めくくっています。このガイド ツアーの抜粋は YouTube でご覧いただけます。^[24]

2004年2月29日、ドイツのクラシック音楽グループ「CHANTAL InstrumentalEnsemble」がビートルズへのトリビュートコンサートを開催し、ビートルズのインストゥルメンタル曲15曲に加え、ゲスト出演したトニー・シェリダンを迎えて11曲を演奏した。^[25]この夜のハイライトの1つは、シェリダンの曲「Tell Me If You Can」のライブ演奏だった。 ^[26]この曲は、40年以上前にハンブルクにいた頃にポール・マッカートニーと共作した曲で、この曲の唯一のライブ録音である。 ^[27]この夜演奏された曲の全曲は、イベントのDVD「CHANTAL meets Tony Sheridan - A Beatles Story」に収録されている。^[29]これらの曲の短縮版がCDで発売された^[30]（シェリダンが歌った全曲を含む）。^[31]この夜シェリダンが演奏した曲はすべてYouTubeで視聴できる。^[32]アンサンブル・シャンタルの創設者であるミヒャエル・ホフマン＝フォン・デア・ヴァイデンは、このユニークなイベントは「私にとって音楽の夢が実現した」とコメントした。^[33]これは「不可能だと思われていた上昇」を表していた。シャンタルはビートルズの師匠であり、生粋のミュージシャンであるトニー・シェリダンとツアーやレコーディングを行った。(...) このCD(およびDVD)は、バラード「Why」が今日でもいかにロマンチックに聞こえるか、激しい「Skinny Minnie」がシェリダンの曲目リストのハイライトであること、そして伝統的な「The Saints」が鮮やかなロックアレンジでいかに優れているかを聴覚的および視覚的に証明している。(...) シェリダンとシャンタルは特別なカテゴリーの組み合わせであり、古い偏見(「ロックンロールするには年を取りすぎている...」など)を否定している。 - ギュンター・イェルツ^{[33] [34]}

2005年にはアンサンブル・シャンタルがトニー・シェリダンとともにアビーロード・スタジオで録音した「テル・ミー・イフ・ユー・キャン」の最初のスタジオ版をプロデュースし、インストゥルメンタル版を含むCDシングルとして発売された。^[35]

2007年、シェリダンはスウェーデンのオーパス3スタジオで数曲を録音し、そのうち3曲を歌った。「Tell Me If You Can」、 「Indochina」（ ¹⁹⁷⁰年代にベトナムで米兵の前で演奏した時の経験を歌った曲）^[37]、「The Puzzle」^[38] 。これらはアルバム「トニー・シェリダンとオーパス3アーティスト」^[39]の一部として発表され、2018年に死後にリリースされた。残りの9曲は、シェリダンが自宅でギターのみで録音したオリジナル曲で、「オーパス3アーティスト」によって基本トラックに追加のポストプロダクションアレンジ（音楽とボーカル）が加えられた。^[40]このアルバムの全12曲はYouTubeで視聴可能

シェリダンの伝記『The Teacher』（ISBN  0957528507）は、シェリダンの幼なじみでノーフォークの作家アラン・マンによって2013年に出版された。この本は基本的に電子メールによる質疑応答のインタビューだった。著者による度重なる調査でシェリダンがイギリスの刑務所で2週間過ごしたという事実が明らかになったが、残念ながら著者はシェリダンの記憶を額面通りに受け止めてしまった。

2015年、シェリダンの元ベーシスト、コリン・メランダー・クローリーが別の伝記『トニー・シェリダン - ビートルズが「先生」と呼んだ人』（ISBN 9781515092612）を出版した。出版された2冊の伝記のうち、この本はシェリダンの60年代初期の主要キャリアについて最も詳しく述べている。  

ビートルズは彼を愛情を込めて「先生」と呼んでいました。なぜなら、彼らは彼から、ショーマンシップ、ステージでの存在感、音楽の才能、音楽アレンジのスキルなど、非常に多くの重要な職業スキルを学んだからです。シェリダンの傑出したスキルの 1 つは音楽アレンジで、特にキャリアの初期には、「マイ・ボニー」、「セインツ」、「スワニー・リヴァー」、「ユー・アー・マイ・サンシャイン」、ジャズのスタンダード曲「スウィート・ジョージア・ブラウン」など、多くの古い伝統的な曲をロックンロール風にアレンジしたことでそれが顕著でした。しかし皮肉なことに、ビートルズがトニーの人生から学んだ最大の教訓の 1 つは、彼の習慣から学んだことの反対を再現することでした。つまり、音楽を絶えずリハーサルする規律を守ること、常に十分な準備をして...そして時間通りに現れることです。

シェリダンのアルバム「Vagabond」（2002年）のドイツ人プロデューサー、ウルフ・クルーガーはこう書いている。「1960年代初めに私が一緒に演奏していたアマチュアバンドのリーダーは、シェリダンのファンだった。彼の仕事のやり方（「トニー・シェリダンならどうやるだろう？」）は、バンドリーダーが「TS」（トニー・シェリダン）スタイルに近くなると満足するまで、アレンジに没頭することを要求した。そして、それでOKだった！「トップ・テン」と「スター・クラブ」を知った私は、その両方に衝撃を受けた。そして、ついにトニー・シェリダンがステージに立つのを見て、なぜ無数のミュージシャンが彼を「巨匠」として無条件に受け入れたのかがすぐに分かった。トニーは唯一無二の存在で、時代をはるかに超えた存在だったのだ。」^[42]

バンド「ジェリー・アンド・ザ・ペースメーカーズ」のリードシンガー、ジェリー・マースデンは次のように語っている。「彼は天才で、素晴らしいギタリストでした。私は毎晩トニーの演奏を観ていましたが、彼から多大な影響を受けました。」^[43]

「トニーは『スタークラブ』のスターだった。彼の名前は永遠に生き続けるだろう。」 -テッド・「キングサイズ」・テイラー^[44]

シェリダンはハンブルクの北にある村ゼースターミューエに住み、晩年は音楽のほかに、紋章学や紋章のデザインにも興味を持っていた。^[45]シェリダンは私生活については極めて秘密主義だったが、アンナ・シーヴァースと最後に結婚し、その前はロシ・ハイトマン、ヘイゼル・ビングと3度結婚したことは知られている。友人で元ベーシストだったクローリーによると、1960年にシェリダンは、アイルランド系カトリック教徒とユダヤ教徒の混血であるにもかかわらず、その時点では自分を仏教徒だと考えていると打ち明けたという。後にシェリダンはグルであるバグワン・シュリ・ラジニーシの信者となり、1980年代にはアメリカ合衆国 オレゴン州にあるグルのラジニーシプラム・コミューンで暮らした。

トニー・シェリダンは2013年2月16日にハンブルクで心臓手術を受けた後、^{[46] [47]}亡くなった。^[48]

• リー、スペンサー（2013年2月1日）。「トニー・シェリダン」 。 2020年5月31日閲覧。
• シェリダンの伝記、トニー・シェリダンのウェブサイトより、Archive.org より取得、2007 年 8 月 27 日のスナップショット
• ダニエルズ、フランク (1998、2000、2001) The Beatles with Tony Sheridan、2005年1月1日閲覧
• クロス、クレイグ (2004)。『日別、歌別、レコード別』 iUniverse。ISBN 978-0-595-31487-4。
• トルステン・クヌブラウフとアクセル・コリント：コム、ギブ・ミール・ディーネ・ハンド – ドイツでビートルズを生きる 1960–1970。 Books on Demand Gmbh: 2008; ISBN 978-3-8334-8530-5 
• クラスカー、エリック。『ビートルズ ― 事実とフィクション 1960-1962』パリ、セギエ、2009年、ISBN 978-2-84049-523-9 
• マン、アラン。「教師：トニー・シェリダン物語」、ノーウィッチ、AMPS、2013年、ISBN 978-0-9575285-0-5 
• クローリー、コリン。「トニー・シェリダン：ビートルズが「先生」と呼んだ人」、2015年、ISBN 978-1515092612 

ウィキメディア・コモンズには、トニー・シェリダンに関連するメディアがあります。

• IMDbのトニー・シェリダン
• トニー・シェリダンの伝記作家アラン・マンの公式ウェブサイト。