Loading article…
| ミドルウィッチ | |
|---|---|
 | |
  ミドルウィッチ チェシャー州内の位置 | |
| 人口 | 13,595 ( 2011年国勢調査) |
| OSグリッドリファレンス | SJ704663 |
| • ロンドン | 153マイル（264 km） 南東 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ミドルウィッチ |
| 郵便番号地区 | CW10 |
| ダイヤルコード | 01606 |
| 警察 | チェシャー |
| 火 | チェシャー |
| 救急車 | 北西 |
| 英国議会 | |
ミドルウィッチは、イングランドのチェシャー・イースト単一自治体およびチェシャー儀礼州にある町である。チェスターの東19.2マイル（30.9 km）、ウィンズフォードの東2.9マイル（4.7 km） 、ノースウィッチの南東5.3マイル（8.5 km）、サンドバッハの北西4.7マイル（7.6 km）に位置している。 2011年の国勢調査での人口は13,595人だった。[2]ミドルウィッチは、ノースウィッチやウィンズフォードとともに、中央チェシャー大都市圏の一部を形成しており、2023年の推定人口は130,000人である。[要出典]
ミドルウィッチは、デーン川、クロコ川、ウィーロック川の 3 つの川の合流点にあります。また、シュロップシャー ユニオン、トレント & マージー、ウォードル運河の3 つの運河が町を通っています。町にはA533、A54、A530の 3 つの主要道路があり、マンチェスターやリバプールといった近隣の都市への高速道路の接続も良好です。製塩業や繊維業の製造業の雇用数が減少したにもかかわらず、町の人口は 1970 年以降 2 倍になっています。これは、新しい住民の多くが地元での雇用以外の理由でミドルウィッチに住んでいることを示しています。
1990 年以来、毎年恒例のフォーク フェスティバルやボート フェスティバル、ローマ フェスティバルやノルマン フェスティバル、定期的なファーマーズ マーケット などのイベントを通じて、町への観光客を増やす取り組みが行われてきました。
2014年にはイングランドで最も住みやすい郵便番号エリアの一つに選ばれました。 [3]
歴史
ドゥームズデイ・ブックではミドルウィッチは「Mildestvich」と綴られている。古英語の語尾のwicまたはwycは集落、村、住居を意味する。また、「wich」または「wych」は塩の町を意味するとも考えられており、ミドルウィッチはノースウィッチとナントウィッチの中間の町である。[4]
ミドルウィッチはローマ人によって建設され、周囲に塩の鉱床があったことからサリナエという名前が付けられた。ここはローマ時代の塩生産の主要地の一つとなり、その活動は現在のセント・マイケル・アンド・オール・エンジェルス教区教会の約4分の1マイル北にあるキンダートンの町を中心に行われた。ローマ以前の塩生産も同じ地域で行われていたと示唆されているが、それを裏付ける考古学的証拠はない。[5] [6]ホイッタカーのマンチェスターの歴史では、鉄器時代の コルノヴィ族がキンダートンを首都にしたとされているが、[4]コルノヴィ族がキンダートンに居住したのは、塩生産の可能性があったためである可能性が高い。[7] [8]かつてはキンダートンに中世の城があったと考えられていたが、現在ではその可能性は低いと考えられている。[9]
ミドルウィッチはキングストリート断層の向かい側に位置しており、この断層はおおよそローマ街道、キングストリートに沿ってノースウィッチからミドルウィッチまで続いています。[6]ローマ人は占領中にハーバットフィールドに砦を築きました（グリッド参照 SJ70216696）[10] [11]また砦の南側での発掘調査では、井戸や保存されたローマ街道の一部など、ローマ人の活動のさらなる証拠が発見されました[12] [13]。2004年にバックリーズフィールドで行われた発掘調査でも[14]ローマ人占領の痕跡が発見されました。
塩の製造は過去2,000年間、主要産業であり続け、町の歴史と地理を形成してきました。 1066年のノルマン人のイングランド侵攻以前は、クロコ川と現在のルーウィン通りの間のミドルウィッチに塩水坑が1つあったと考えられています。 [15]ドゥームズデイ・ブックでは、この地域は「荒廃」したと説明されており、[15] 1070年頃にウィリアム王によって「反抗的な男爵たちに対する怒りの行為」として一掃されました。[16]ギルバート・ド・ヴェナブルズはノルマン征服の直後にキンダートンの初代男爵となり、その称号はヒュー・ルーパスによって授与されました。[要出典]町の東に荘園が建てられ、ヴェナブルズ家の男爵領となりました。セント・マイケル・アンド・オール・エンジェルス教会のジャコビアン様式の衝立には、ヴェナブルズの紋章が彫られています。 「キンダートン男爵」の称号は現在ヴァーノン卿に与えられている。
1643年3月13日、この町はウィリアム・ブレアトン卿率いる議会派とトーマス・アストン卿率いるイングランド国王チャールズ1世の支持者、王党派との間で第一次ミドルウィッチの戦いが起こった。 [要出典]第二次ミドルウィッチの戦いは1643年12月26日に起こり、バイロン卿の指揮下にある王党派数名とともに約200名の議会派が死亡した。
ミドルウィッチの人口は 19 世紀から 20 世紀にかけて増加した。この増加の一部は、いくつかの教区が統合されたことに起因している。たとえば、ニュートンの一部は 1894 年にミドルウィッチに加わり、サットンはそれ以前に 1892 年にニュートンに加わっていた。また、一部はイギリス全体の人口増加によるもので、増加の一部は町の塩と化学工場の数と規模の増加に対応するための労働力を提供するのに必要だったと思われる。19 世紀半ば、ミドルウィッチは、周囲の農業地区、絹工場、およびキンダートンとニュートンの塩工場が主な産業である町として描写されていた。[要出典] 1887 年、町はアンティークな外観を持ち、主な貿易は塩、果物と野菜、小規模な絹と厚手の綿花工場であると描写されていた。町には銀行が 1 行、新聞社が 1 社あった。[17] 1911年までにブリタニカ百科事典第11版には化学工場と練乳の製造の存在が記載されています。[18]
イギリスの他地域と同様、ミドルウィッチの若い男性人口は第一次世界大戦中に激減した。教区教会の近くにある慰霊碑[19]には、その戦争で亡くなった136人の男性の名前が刻まれており、これは町の15歳から45歳の男性人口の約10%にあたる。ミドルウィッチの住民のうち42人が第二次世界大戦で命を落とし、さらに1人が朝鮮戦争で亡くなった。ブルックスレーンのブルナーモンド製塩所も、第一次世界大戦で亡くなった16人の男性と第二次世界大戦で亡くなった2人を追悼する慰霊碑を建立した。[20] [21]
第一次世界大戦の終戦から第二次世界大戦の直後にかけて、町では大規模な住宅建設が行われた。北はキング ストリート周辺、西はナントウィッチ ロードとセント アンズ ロードに囲まれた地域、特に南はクレッドフォードに多数の住宅が建てられた。1970 年代はセント マイケルズ ウェイという新しい道路の建設で始まり、この道路により町を東から西に通る交通はメインのショッピング ストリートであるウィーロック ストリートを迂回できるようになった。バイパスの建設に伴い、町の中心部も大幅に改修され、古い市庁舎と図書館が取り壊された。このバイパスによりメインのショッピング ストリートから交通が遠ざかるようになったが、3 つの主要道路が合流する部分が依然としてボトルネックとなっている。これは提案されている東側バイパスによって緩和される予定である。[22]
1980年代初頭からミドルウィッチでは、サットン・レーンやヘイハースト・アベニュー周辺で、大量の新規住宅開発が進められてきた。最近では、ハーバット・フィールドのローマ砦の南にある古い塩田の跡地、キンダートン・マナーにあるノルマン・ バロンの堀を巡らした領主邸の近く、古い鉄道駅の跡地に新しい開発が行われている。最新の開発の1つは、ビッグ・ロック・パブの隣にある古い絹織物の工場跡地である。ホームズ・チャペル、ノースウィッチ、ウィンズフォードなどの他の地元の町と同様に、ミドルウィッチはM6高速道路による交通の便がよく、建築に適した土地が比較的安価で手に入りやすいため、人々が惹きつけられている。[23]
ガバナンス
.jpg/500px-Middlewich_Town_Hall_(1).jpg)
ミドルウィッチは、非常に古い時代からチェシャー州の境界内にあった。ドゥームズデイ調査（1086年）の時点ではミドルウィッチはミドルウィッチ百区に属していたが、14世紀までにはノースウィッチ百区の一部となった。ただし、当時の大きなミドルウィッチ教区の一部はエディスベリー百区にまで及んでいた。[24] 1894年地方自治法 に続き、ミドルウィッチは都市地区となった。1974年、1972年地方自治法の一環として、ミドルウィッチ都市地区は廃止され、その領域はコングルトン自治区に引き継がれた。[25] 2009年4月1日以降、この町はチェシャー・イースト議会の管轄となっている。[26]この町には町議会もあり、ミドルウィッチの地域問題を統括する責任があり、ミドルウィッチ市役所を拠点としている。[27]
ミドルウィッチはミッドチェシャー選挙区に属している。現職国会議員は労働党のアンドリュー・クーパーで、 2024年の総選挙で当選した。
地理
| ミドルウィッチ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 気候図（説明） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ミドルウィッチは、デーン川、クロコ川、ウィーロック川の3つの川の合流点に位置する（北緯53°11′31″ 西経2°26′35″ / 北緯53.19194° 西経2.44306° / 53.19194; -2.44306 (53.192, −2.443)）。町はM6高速道路のジャンクション18から約2.5マイル（4.0 km）のところにある。高速道路とウィンズフォードを結ぶ西行きの主要交通路、およびクルーに向かう南行き交通路は町を通っている。ミドルウィッチには、シュロップシャー・ユニオン運河のミドルウィッチ支流、トレント・アンド・マージー運河、および長さ100フィート（30 m）でイギリス最短の運河であるウォードル運河の3つの運河がある。 [28] [29]
町は海抜98フィート（30メートル）未満に位置し、チェシャー平原の一部として大きな塩の堆積物とともに堆積した上部三畳紀のマーシア泥岩の上に位置し、氷河期の氷河の後退後に形成された、北ウェールズの丘陵とダービーシャーのピーク地区を隔てる玉石粘土平原である。[30]
気候は一般的に温暖で、気温や天候に極端な変化はほとんどありません。平均気温はイギリスの平均をわずかに上回り、日照時間も平均的です。[31] [32]年間降水量はイギリスの平均をわずかに下回ります。[33]雪が地面に積もる日はほとんどありませんが、空気が凍る日もあります。[34] [35]
人口統計
2001年の英国国勢調査では、ミドルウィッチのクレッドフォード区とキンダートン区の総人口は13,101人であった。[36]ミドルウィッチの人口は比較的若く、子供（0～15歳）の割合は全国平均より3％高くなっている。[37] [38]世帯数は平均より大きく、人口の若年化と一致しており、1世帯あたり平均2.51人である[37]。全国平均は2.36人である。約25％が単身世帯であるが、全国平均は30％である。ミドルウィッチの住宅ストックの大部分（ほぼ85％）は持ち家である。[37]
16歳から74歳までの9,500人のうち4分の3は「経済的に活動的」に分類され、フルタイムまたはパートタイムの雇用、またはフルタイムの学生である。[37]失業率は約2.2％で、全国平均の3.4％を上回っている。世帯の87％が少なくとも1台の車を所有しており、主に通勤に使用している。住民の約77％が車で通勤し、10％が自宅で仕事をし、残りは公共交通機関、徒歩、または自転車を利用している。[37]
2001年の国勢調査では、ミドルウィッチの人口の16.3%が宗教についての質問に答えなかったか、無宗教であると回答した。[37]コングルトンの内訳では、回答者で無宗教であると回答しなかった人の99.3%がキリスト教徒であった。ミドルウィッチの数字もほぼ同様である。[41]
経済
ミドルウィッチには伝統的なメインストリートがあり、ホイーロック通り、ハイタウン通り、ルーイン通りには小さな店が並んでいる。また、スーパーマーケットが5軒、リドル、テスコエクスプレス、モリソンズ、モリソンズデイリーもある。 [42]歴史的に、主要な雇用主は塩産業と農業であった。塩は現在もブリティッシュソルトで製造されており、約125人の従業員がいる。M6高速道路に近いことから、大規模な流通・ビジネスパークが作られ、テスコやERFなどの企業がこの場所に拠点を置いている。[43]アイディアルスタンダード工場では約300人が雇用されており、1937年以来ガラス質の衛生陶器を製造している。[44]
観光業はチェシャー州で最も急速に成長している産業の一つであり[45]、コングルトン・イースト議会は、町の観光業を促進する取り組みにおいてミドルウィッチの運河の重要性を認識している。[46] 2003年のミドルウィッチ・フォーク＆ボート・フェスティバルの来場者は、フェスティバルの2日間で町で230万ポンドを費やしたと推定されている。[47]
町の電力は、電気はナショナル グリッド、天然ガスはナショナル グリッド ガス plcから供給されています。淡水供給と汚水収集はユナイテッド ユーティリティーズが行っています。
文化とコミュニティ
1990年以来、この町では毎年、評判の高い民俗・ボートフェスティバルが開催されている。ただし、2001年は口蹄疫の流行により中止となった。[48] 2020年もコロナウイルスのパンデミックにより中止となった。3日間のフェスティバル（長い週末に開催）中、民俗芸術家が町内のさまざまな場所で演奏し、フェスティバル期間中は400隻のナローボートとともに、3万人の観光客が町を訪れると推定されている。[49]
この毎年恒例のイベントに加えて、2001 年のミドルウィッチ ローマン フェスティバルなど、いくつかの臨時イベントが開催されました。このローマン フェスティバルは、文化遺産宝くじ基金の助成金につながり、セント マイケルズ アンド オール エンジェルズ教会近くのブル リングにローマン劇場を建設することができました。建設以来、この劇場は野外音楽ステージやアイススケート場など、他の目的に定期的に使用されています。2001 年のローマン フェスティバルに続いて、2003 年と 2007 年にもローマン フェスティバルが開催されました。コンサルタント考古学者のティム ストリックランドは、ローマン ミドルウィッチ プロジェクトの組織化における功績により、考古学への貢献に対してMBEを授与されました。 [50] [51] 2005 年には、町でノルマンフェスティバルが開催され、産業フェスティバルの計画もあります。[52] [53] 2006 年には、一連の芸術および音楽イベント「@ the Bull Ring」が開始されました。[54]
地元の新聞はミドルウィッチ・ガーディアンとミドルウィッチ・クロニクルである。ラジオ局チェシャーFMは2007年に開局され、ミドルウィッチを含むチェシャー中部地域を放送していたが、2012年に閉鎖された。2013年には新しい地元ラジオ局ミッドチェシャー・ラジオが開局し、ミドルウィッチと近隣のノースウィッチとウィンズフォードの町を放送している。ルーウィン・ストリートにある図書館は、セント・マイケルズ・ウェイ建設のために取り壊された古い図書館の代わりに1970年代に建てられた。ミドルウィッチのローマ時代の過去の発見物が展示されている。[55] クイーン・ストリートのファウンテン・フィールズは伝統的な町立公園で、ボウリング場など多くの施設がある。1926年以来市議会が所有している。[56]
ミドルウィッチには少なくとも1902年からサッカークラブがある。現在のクラブ、ミドルウィッチ・タウンは1998年に結成され、ミッドチェシャーリーグでプレーしている。ミドルウィッチにはクロクストン・レーンにクリケットクラブもある。高校と施設を共有するレジャーセンター[57]もある。ミドルウィッチは、コングルトン旧自治区にある2つの大きな町のうちの1つで、公営プールの設置に向けたさまざまな取り組みが開始されているにもかかわらず、公営プールがない。[58]
ミドルウィッチの病院はクルー近郊のレイトン病院で、ミッドチェシャー病院国立保健サービストラストの一部である。プライマリケアサービスはセントラルアンドイースタンチェシャープライマリケアトラストによって提供される。GPサービスは2つの診療所によって提供される。歯科医院も2つある。[59]
メディア
地元のニュースやテレビ番組は、BBCノースウェストとITVグラナダが提供しています。テレビ信号はウィンターヒルテレビ送信所から受信されます。地元のラジオ局は、 BBCラジオストーク、ヒッツラジオスタッフォードシャー＆チェシャー、グレイテストヒッツラジオスタッフォードシャー＆チェシャー、シルクラジオです。町の地元新聞はミドルウィッチガーディアン[60]とチェスタークロニクル[61]です。
ランドマークと宗教的な場所
ミドルウィッチの主なランドマークは、聖ミカエル・アンド・オール・エンジェルス英国国教会の教区教会で、一部は12世紀に遡りますが、大部分は14世紀、15世紀、16世紀に建てられました。19世紀には教会の全面的な改築が行われ、内部の白塗りが取り除かれ、現在見られる砂岩の外観が現れました。[62]この教会は、イングランド内戦中の第一次および第二次ミドルウィッチの戦いで激しい戦闘が行われた場所です。
その他のランドマークとしては、旧市庁舎と図書館があったブル・リングに建てられたローマ劇場や、以前の橋の代わりとして1931年に開通したタウン・ブリッジなどがある。[63] [64]ミドルウィッチには、ベラミー＆ハーディが1859年に建てた双子の礼拝堂を備えた市営墓地がある。[65]そこには、第一次世界大戦の17人と第二次世界大戦の4人、合計21人のイギリス軍人の英連邦軍墓地がある。 [66] 1897年に開通したヴィクトリア技術学校と図書館は、赤レンガと赤テラコッタの建物で、「キューポラがあるが、それ以外は漠然とロワール様式である」。[65] 1900年以来、ルーウィン・ストリートの建物は市議会の事務所として使用されている。[63]キング・ストリート沿いの市中心部から1マイル北には、 1837年に建てられたレイヴンズクロフト・ホールがある。 [65]
町内には5つのキリスト教宗派の礼拝所がある。イングランド国教会、メソジスト教会、統一改革派教会、カトリック教会、ペンテコステ派教会である。非キリスト教信仰の礼拝所はない。[67]
ミドルウィッチ・メソジスト教会は2000年にブース・レーンに建てられ、ルーウィン・ストリートにあった以前の礼拝堂に代わった。 [68]ミドルウィッチ・ユナイテッド改革派教会（画像）は1797年に設立され、クイーン・ストリートにある現在の教会（この場所で2番目）は1870年に建てられ、 [63] 1871年に完成した。教会は1997年に200周年を祝い、教会の歴史を記した『Two Hundred Years (not out)』を出版した。[69] [70]
1848年から1864年にウィッチハウスレーンに町で最初のカトリック教会が建てられるまで、カトリックのミサは墓地近くのコテージで行われていました。この教会は1869年に町で最初のカトリック学校を含むように拡張されました。 [63]その後、1890年にニューキングストリートにある現代的なセントメアリーカトリック教会（画像）に置き換えられ、ウィッチハウスレーンの教会から持ってきた石の十字架が新しい教会のポーチ内に置かれました。
ミドルウィッチ コミュニティ教会 (画像) は、ブルックス レーンにあるブルナー モンド工場の旧社交クラブに位置する比較的新しいペンテコステ派の教会です。
輸送
ミドルウィッチは、北はノースウィッチとランコーン、南はサンドバッハとつながるA533道路沿いにあり、西はチェスターとウィンズフォード、東はホルムズチャペルとバクストンとつながるA54道路沿いにあり、南はクルーとナントウィッチとつながるA530道路沿いにある。[71]
ミドルウィッチはサンドバッハとノースウィッチを結ぶ鉄道支線沿いにあるが、1868年に開業し1959年に旅客輸送が停止されたミドルウィッチ駅は取り壊されている。 [72]この支線は現在も貨物列車が利用している。最寄りの鉄道駅はウィンスフォードにあり、2.3マイル（3.7 km）離れている。[73]この路線を旅客輸送に再開し、新しい駅を建設する取り組みは、30年近く続いている。[74] 2018年には、政府から概略事業計画書の作成要請が発表された。この要請は、チェシャー・イースト議会がチェシャー・ウェスト・アンド・チェスター議会、チェシャー・アンド・ウォリントン地方企業パートナーシップと連携して処理しており、路線の再開とミドルウィッチとガドブルック・パークに新駅を建設することの費用と便益を検討する予定である。[75]
1766年の請願により、トレント・アンド・マージー運河は町への輸送手段として当初の経路から転用され、[63]現在はシュロップシャー・ユニオン運河の支流とつながっている。2つの運河を結ぶこの運河は1833年に開通したが、[76]実際にはウォードル運河として知られる3番目の運河であり、長さ約100フィート (30 m) で英国で最も短い運河である。
ミドルウィッチは、ロンドン以外では英国で最も利用者数の多い空港であるマンチェスター空港から19マイル（31 km）の距離にあり、 [77]リバプール・ジョン・レノン空港からは26マイル（42 km）の距離にある。
バス
ミドルウィッチには、月曜日から土曜日のみ、Arriva North WestとD&Gが運行する 3 つのバス路線があります。[出典が必要]
教育
19 世紀半ば、ミドルウィッチには 3 つの学校がありました。ニュートン バンクのブリティッシュ スクール、カウ レーン (ブルックス レーン) のナショナル スクール、そして最大のテスコ ストアの近くにあるグラマー スクールです。1854 年にルーウィン ストリートに英国国教会の学校が建てられ、1871 年に拡張されました。すぐにナショナル スクールとして知られるようになり、その結果、以前の学校は取り壊されました。後の国立学校自体は1980年代に取り壊され、 1995年にオープンしたサリナエ・デイケア・センターの敷地となっている。 [78] 20世紀初頭には2つの新しい学校が建設された。1899年にフランス・ヘイハースト大佐によって礎石が据えられたセント・メアリーズ・カトリック学校と、1906年にフランス・ヘイハーストによって開校された中学校である。21世紀初頭にはミドルウィッチには7つの学校があった。幼稚園1校、中学校1校、小学校4校、中学校1校である。クレッドフォード小学校は町の南部からの生徒を受け入れる傾向があり、現在はクレッドフォード幼児・保育園と合併している。また、ゲインズバラ小学校とも連合関係にある。ミドルウィッチ小学校は町の古い北部地域の児童を対象としており、[79]セント・メアリーズ・カトリック小学校は町のカトリックの児童を受け入れている。[80]中学校であるミドルウィッチ高等学校の元の建物の工事は1906年に始まり、[81]その後、教室エリアの改善と、より広い地域でも使用できる体育館の提供のために増築されました。学校は1906年11月1日に開校しました。2007年のリーグテーブルでは、チェシャー州の学校50校中34位にGCSEの結果でランクされました。[82]バイリー小学校とウィンボルズリーコミュニティ小学校は、町のすぐ外の子供たちを対象としています。[83]
著名な居住者
著名な住人には、ケンブリッジ大学でハルサン講義を創設した神学者ジョン・ハルス（ 1708年- 1790年）や、聖職者による三十九箇条の 署名に反対するフェザーズ酒場請願書に影響を与え、18世紀の英国国教会内で最も深い論争の1つを引き起こすことに貢献したセオフィラス・リンゼイ（1723年 - 1808年）がいる。[84] 18世紀のクエーカー教徒の牧師エリザベス・アッシュブリッジ（1713年 - 1755年）は、この町で生まれた。非国教徒の説教者、パンフレット作成者、出版者のウィリアム・ベンボウ（1787年 - 1864年）もこの町で生まれた。ベンボウは、参政権拡大のための 改革運動の主要人物であった。
フランス＝ヘイハースト家は地元の地主で、ボストックのモデル村の開発に責任を負っていた。チャールズ・フレデリック・ローレンス（1873年 - 1940年）は地元の古物研究家で、ミドルウィッチの初期の歴史の多くを記録し、町の発掘中に新石器時代の石造ケルト人を発見した。 [5]ジョン・ライト・オークス（1820年 - 1887年）はスプロストン・ハウスで生まれ、風景画家[85]で、ロイヤル・アカデミーで定期的に展示していた。クレイグ・マクディーン（1964年 - ）は、この町で生まれ、現在はニューヨーク市を拠点とするイギリスのファッション写真家である。
ジェームズ・ハーグリーブス（1834-1915）は化学者であり発明家であり、トーマス・バードとともにアスベスト隔膜を使った塩水の電気分解法を開発した。1899年、ミドルウィッチに新しく設立されたゼネラル・エレクトロリティック・アルカリ・カンパニーの取締役に就任した。[86]
ジャック・ウィルキンソン（1931年 - 1996年）もこの町で生まれ、8年間イングランドのサッカー選手として活躍し、リーグ戦158試合で81ゴールを記録した。
参照
参考文献
- ^ 「Welcome to Middlewich」。ミドルウィッチ市議会。 2020年11月8日閲覧。
- ^ 「2011年の町の人口」。近隣地域の統計。英国国家統計局。 2016年3月13日閲覧。
- ^ 「英国で最も望ましい郵便番号が明らかに」BBCニュース、2014年8月24日。
- ^ ab CF Lawrence (1936). 『過ぎ去ったミドルウィッチの物語』。
- ^ バリー著『ミドルウィッチの思い出』
- ^ ab George Twigg. 「19世紀から20世紀のミドルウィッチ」。チェシャー州の製塩地。2006年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年6月26日閲覧。
- ^ 歴史研究所 (1848)。『コングルトン』、イングランドの地名辞典。 2006年12月11日閲覧。
- ^ 「ブリテン島のケルト民族 - コルノヴィ族」WWW.Roman-Britain. ORG。2006年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月11日閲覧。
- ^ 「Monument No. 74705」。国立記念物記録。イングリッシュ・ヘリテージ。2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月13日閲覧。
- ^ 「Roman Fort Minor Salt-Working Settlement」WWW.Roman-Britain. ORG。2006年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月10日閲覧。
- ^ 「Fieldwork 1999」。歴史環境フィールドワークの完全概要。2006年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年5月21日閲覧。
- ^ 「Fieldwork 2000」。歴史環境フィールドワークの全概要。2006年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年5月21日閲覧。
- ^ 「Fieldwork 2001」。歴史環境フィールドワークの全概要。2006年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年5月21日閲覧。
- ^ 「Roman dig – update」（PDF）。Cheshire Matters 。 2007年9月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2006年5月21日閲覧。
- ^ ab アール、ミドルウィッチ 900–1900。
- ^ 「チェシャーとドゥームズデイ・ブック」。infokey.com。2006年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月24日閲覧。
- ^ バーソロミュー、ジョン (1887)。イギリス諸島の地名辞典。
- ^ ヒュー・チザム編 (1911)。。ブリタニカ百科事典。第18巻 (第11版)。ケンブリッジ大学出版局。417ページ。
- ^ 町の慰霊碑の画像、Upload.wikimedia.org
- ^ ブルンナー・モンド慰霊碑の画像、Upload.wikimedia.org
- ^ 第一次世界大戦の16人の名前のうち15人が町の慰霊碑に重複して刻まれており、第二次世界大戦の2人も重複して刻まれている。アーサー・ハリソンの名前は町の慰霊碑には刻まれていない。
- ^ 「ミドルウィッチ・イースタン・バイパス（南部区間）」（PDF）。環境声明、非技術概要。 2007年9月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2006年5月22日閲覧。
- ^ 「行動計画は人々の否定的な感情に対処する」。ミドルウィッチ・ガーディアン。2012年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月2日閲覧。
- ^ Harris, BE; AT Thacker (1987)。チェスター郡のヴィクトリア朝史。第1巻：人体、先史時代、ローマ時代、アンゴサクソン時代、ドゥームズデイ。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。pp. 340–341。ISBN 0-19-722761-9。
• 「グレート・ドゥームズデイ・ブック・フォリオ267rの翻訳」（PDF） 。Wheelock Genealogy。2008年5月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2009年6月23日閲覧。
•ハリス、BE、AT サッカー（1979）。チェスター州のヴィクトリア史。第2巻。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。pp. 191-192。ISBN 0-19-722749-X。
• 「ミドルウィッチ」。UKBMD – インターネット上の出生、結婚、死亡、国勢調査。 - ^ 「Congleton District Profile 2003」（PDF）。Cheshire Current Facts & Figures 。 2007年9月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年4月27日閲覧。
- ^ チェシャー（構造変更）命令2008 2009年5月17日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ 「ミドルウィッチに2人の新しい無所属市議会議員が誕生」ウィンズフォード・アンド・ミドルウィッチ・ガーディアン。2021年12月1日。 2021年12月21日閲覧。
- ^ 「Wardle Canal」。Mike Stevens の UK Inland Waterways Pages。2008年2 月 2 日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「運河と川に関する興味深い事実」waterscape.com 。 2008年2月2日閲覧。
- ^ 環境庁 (2005)。「ウィーバー・デーン集水域抽出管理戦略、協議文書」(PDF) 。 2006年2月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007年4月16日閲覧。
- ^ 気象庁：年間平均気温。2013年8月28日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧。2007年4月15日閲覧。
- ^ 気象庁：年間平均日照時間。2012年2月10日アーカイブ。Wayback Machineで閲覧。2007年4月15日。
- ^ 気象庁：年間平均降水量。2013年7月19日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧。2007年4月15日閲覧。
- ^ 気象庁：雪が降る日々。2007年8月9日アーカイブ、Wayback Machineにて。2007年4月15日閲覧。
- ^ 気象庁：空気霜の日数。2007年7月5日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧。2007年4月15日閲覧。
- ^ ab 「町と区別の主要統計 - 2001年国勢調査結果」(PDF) 。コングルトン自治区議会。 2009年12月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008年3月14日閲覧。
- ^ abcdef 「国勢調査地域プロファイル」(PDF)。2001年国勢調査。 2007年9月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2006年5月21日閲覧。
- ^ 「National Statistics Online」。2001年国勢調査。 2006年5月21日閲覧。
- ^ 「ミドルウィッチ統一学区：人口総数」。時を経て見た英国の姿。 2008年3月14日閲覧。
- ^ 「Middlewich UD: Total Population」。A Vision of Britain through Time 。 2008年3月14日閲覧。
- ^ 「2001年国勢調査：イングランドとウェールズの地方自治体の主要統計」（PDF） 。 2003年12月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2007年11月22日閲覧。
- ^ 「ミドルウィッチのスーパーマーケット建設計画は大反対」クルー・クロニクル2008年10月8日2008年10月27日閲覧。
- ^ 「チェシャービジネスパーク」(PDF)。チェシャー州議会。 2009年6月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年2月1日閲覧。
- ^ 「固形物の回収によりコストが削減され、廃棄物が最小限に抑えられる」(PDF)。環境技術ベストプラクティスプログラム。1997 年 6 月。2007 年4 月 5 日に閲覧。
- ^ 「コングルトン・ルネッサンス」（PDF） 。コングルトン自治区議会。 2010年3月17日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2008年3月13日閲覧。
- ^ 「ミドルウィッチ運河プロジェクト」。コングルトン自治区議会。 2008年3月13日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「フェスティバルは経済を活性化させる可能性がある」。Newsquest Media Group。2003年4月30日。 2008年3月14日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「Middlewich Folk and Boat Festival 2006」。The Mudcat Cafe。2007年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年5月22日閲覧。
- ^ 「フェスティバル 2006」。ミドルウィッチ フォーク アンド ボート フェスティバル。2008年2 月 3 日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ ストリックランドとサムナー、「ローマン・ミドルウィッチ：ミッドチェシャーのローマ人とブリトン人の物語」。
- ^ 「Awards」。ミドルウィッチ市議会。2006年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月13日閲覧。
- ^ 「Norman Middlewich」。2005年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年5月22日閲覧。
- ^ 「思い出は後世のために CD に記録される」。This Is Cheshire Work。2006年 2 月 22 日。2007 年 9 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年5 月 22 日閲覧。
- ^ 「What's On」。ミドルウィッチ市議会。2006年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年6月26日閲覧。
- ^ 「Middlewich Library」。2007年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月22日閲覧。
- ^ 「町の公園生活が大幅に促進される」メッセンジャー新聞。 2007年4月22日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「Middlewich Leisure Centre」。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月22日閲覧。
- ^ 「ガーディアンのおかげで紛失した現金が見つかった」。This is Cheshire。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月13日閲覧。
- ^ 「CW10 のローカル検索結果」。2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月22日閲覧。
- ^ 「Middlewich Guardian」. British Papers . 2013年4月25日. 2023年12月20日閲覧。
- ^ 「The Chronicle (Sandbach & Middlewich edition)」. British Papers . 2013年9月14日. 2023年12月20日閲覧。
- ^ 「教会について」。ミドルウィッチ教区教会。2004年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年5月22日閲覧。
- ^ abcde Earl, AL (1990).ミドルウィッチ、900 – 1900。
- ^ PJアンドリュースとRMウィリアムズ（1981年）。『過去のミドルウィッチ』カントリーサイド出版。ISBN 0-86157-051-0。
- ^ abc ニコラウス・ペヴスナー、エドワード・ハバード (1971)。イングランドの建物：チェシャー。
- ^ 「ミドルウィッチ墓地、犠牲者リスト付き」。イギリス連邦戦争墓地委員会。 2019年1月31日閲覧。
- ^ 「Middlewich Places of Worship」。2007年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月21日閲覧。
- ^ 「旧館での最後のサービス」。This is Cheshire。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年5月22日閲覧。
- ^ 「Middlewich URC」 。 2006年6月11日閲覧。
- ^ E.Birchall と R.Clewes (1997)。200年 (未完) - ミドルウィッチのクイーン ストリート教会 (会衆派/統一改革派) の歴史 1797-1997。
- ^ 陸地測量局、ランドレンジャー118 地図
- ^ 「キャンペーン参加者が懐かしい旅に出発」。This is Cheshire。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月1日閲覧。
- ^ 「Local Area Transport」。UpMyStreet 。 2008年2月4日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「『ミッド・チェシャー鉄道リンクに大幅な後押し』とキャンペーン団体が語る」ミドルウィッチ・ガーディアン。2018年7月12日。 2018年7月12日閲覧。
- ^ 「ミドルウィッチ再開に向けた事業計画が要求される」Railmagazine.com 。 2018年7月12日閲覧。
- ^ 「後期ジョージ王朝時代およびビクトリア朝時代のチェスター 1762-1914 経済、1762-1840: 旧チェスターの衰退」。チェスター郡の歴史: 第5巻 (i) 。 2006年10月3日閲覧。
- ^ ウィルソン、ジェームズ (2007 年 4 月 26 日)。「忙しい接続ハブ」。フィナンシャル タイムズ– FT レポート – マンチェスターと北西部でのビジネス。フィナンシャル タイムズ リミテッド。
- ^ 「Salinae Day Care Centre」。チェシャー州議会。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年5月30日閲覧。
- ^ 「Middlewich Primary School」 。 2006年5月30日閲覧。
- ^ “St Mary's Catholic Primary School”. 2006年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年5月30日閲覧。
- ^ 「School is 100 not out」。This is Cheshire、2006年11月11日。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月11日閲覧。
- ^ 「チェシャー州の学校」。教育リーグテーブル。 2007年11月23日閲覧。
- ^ 「Wimboldsley Community Primary School」。2003年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年5月30日閲覧。
- ^ 「テオフィラス・リンゼイについて」。テオフィラス・リンゼイの書簡。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月26日閲覧。
- ^ グレイブス、ロバート・エドマンド(1895)。。英国人名辞典。第41巻。289ページ。
- ^ ハーディ『ウィドネスの化学産業の歴史』 193～194頁、197頁。
文献
- バリー、M. (1972)。ミドルウィッチの思い出。シェラット。ISBN 0-85427-032-9。
- アール、AL（1990）。ミドルウィッチ900-1900。レイヴンズクロフト出版。ISBN 978-1-873139-01-1。
- ハーディー、DWF（1950年）。ウィドネスの化学産業の歴史。ロンドン：インペリアル・ケミカル・インダストリーズ。
- ストリックランド、TJ; サムナー、G. (2001)。『ローマ時代のミドルウィッチ：チェシャー中部のローマ人とブリトン人の物語』。ローマ時代のミドルウィッチ プロジェクト。ISBN 978-0-9541186-0-0。
さらに読む
- アール、AL (1994)。ミドルウィッチ、1900-1950、チェシャーカントリーパブリッシング、ISBN 978-0-949001-10-8
- カーゾン、BJ; ハーレー、P. (2005)。ミドルウィッチ（イメージズ・オブ・イングランド・シリーズ）、NPI メディアグループ、ISBN 978-0-7524-3520-6
- カワード、TA（1903）。絵のように美しいチェシャー、チェスター、ウェールズ国境
- バーソロミュー、J. (1887)。イギリス諸島の地名辞典
- ローレンス、CL（1905/1936）。過ぎ去ったミドルウィッチ
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ミドルウィッチに関連するメディアがあります。
ウィキボヤージュには、ミドルウィッチに関する旅行ガイドがあります。
- 歴史的リンク
- ローマンミドルウィッチのミドルウィッチ市議会サイト
- サリナエ
- チェシャー州の塩作りの町
- その他のリンク
- コングルトン自治区議会のミドルウィッチページ
- ミドルウィッチ墓地の死亡記録[永久リンク切れ ]
- チェシャーのマーケットタウン