Loading article…
『メアリー・ハートマン、メアリー・ハートマン』は、1976年1月から1977年7月まで平日の夜に放送されたアメリカの風刺的なソープオペラである。このシンジケート配信シリーズは、オハイオ州の小さな町に住む主婦メアリー・ハートマンが、日常生活で起こる様々な奇妙で時に暴力的な出来事に対処しようとする姿を描いている。
このシリーズはノーマン・リアーが製作し、ジョーン・ダーリング、ジム・ドレイク、ネッサ・ハイアムズ、ジョヴァンナ・ニグロが監督を務め、ルイーズ・ラッサー、グレッグ・ムラヴェイ、ドディ・グッドマン、メアリー・ケイ・プレイス、グラハム・ジャーヴィス、デブラリー・スコット、ヴィクター・キリアン、フィリップ・ブランズ、クラウディア・ラムが出演した。シリーズの脚本はゲイル・ペアレントとアン・マーカスが担当した。[ 1 ]
リアーがアメリカの主婦に対する消費主義の影響を検証するために開発したこのシリーズは、ロサンゼルスのKTLAスタジオでビデオ撮影された。番組の繰り返しの多いタイトルは、ソープオペラのセリフが繰り返される傾向があるというリアーの観察に基づいている。この番組はシンジケート配信され、最初の6か月間はマイアミのPBS加盟局WPBT-2を含むさまざまなテレビ局で放送された。これは、1976年7月のWHYI-FM「Y-100」の朝の番組ホスト、ビル・タナーの過去の録音に基づいている。
2004年と2007年に、メアリー・ハートマンは「 TVガイドの史上最高のカルト番組」で21位と26位にランクインした。[ 2 ] [ 3 ]
2009年、TVガイドは、メアリーのチキンスープのボウルで溺死するコーチ・リロイ・フェダーズの死を描いたシーズン1のエピソードを、「テレビ史上最高のエピソード100選」の97位にランク付けした。[ 4 ]
『メアリー・ハートマン、メアリー・ハートマン』は、タイトルキャラクターのメアリーが、1970年代の社会構造の変化を反映した、ますます複雑化し重なり合う人生の出来事やシナリオを経験する様子を描いています。メアリーの特筆すべき特徴は、当時としては異例ながらも先見の明があったもので、外的および感情的な葛藤に対する典型的な無感覚な反応、優柔不断さ、そして突然ある精神状態から正反対の精神状態に切り替わる傾向などが挙げられます。道徳的なジレンマは、しばしば無関心に消え去りそうになりますが、家族への愛と家族を一つに保つ必要性を思い出すと、彼女は立ち直ります。この番組の複雑で作為的な筋書きと皮肉めいたメロドラマは、『ソープ』や後の『ツイン・ピークス』と同様に、ソープオペラの形式を風刺していました。第1話では、メアリー・ハートマンがロンバルディ一家5人を紹介する。一家は2頭のヤギと8羽のニワトリと共に、若いデイヴィー・ジェサップに殺害されてしまう。この事件は、メアリーの娘ヘザーと「ファーンウッド・フラッシャー」と呼ばれる男（後にメアリーの祖父レイモンド・ラーキンであることが判明）によって目撃される。他の登場人物も奇妙な死を遂げる。浴槽での感電死（ジミー・ジョー・ジーター）、チキンスープでの溺死（コーチ・リロイ・フェダーズ）、ピンクのボトルブラシで作られた人工クリスマスツリーへの串刺し死（ガース・ギンブル）などだ。
メアリー・ハートマンは、第1シーズンの終わりに、デビッド・サスキンド・ショーで全国放送された神経衰弱を起こした。その後、彼女は精神科病棟に入院し、そこで選ばれたニールセン視聴率の「家族」の一員になれたことを喜んだ。 [ 5 ]彼女と同じ療養所にいた未亡人のワンダ・リッテンハウス（マリアン・マーサー）は、後にファーンウッドの市長であるマール・ジーターと結婚し、より有名になった。[ 6 ]
1974年12月、ノーマン・リアーと彼のエンターテイメント会社タンデム・プロダクションズは、アメリカの消費主義の影響を風刺した新作連続ドラマ「メアリー・ハートマン、メアリー・ハートマン」のパイロット版を制作した。 [ 7 ] 2つのエピソードからなり、10万ドル（現在の65万2834ドルに相当）の予算で撮影されたこのパイロット版は、ネットワーク局に採用されなかった。[ 7 ]
その後、リアーは販売代理店を雇い、サンフランシスコで開催された1976年の全米テレビ番組エグゼクティブ協会（NATPE）マーケットで番組を販売することで、シンジケーション戦略を追求した。番組を放送するようになった、ほとんどが独立系の放送局は、自らをメアリー・ハートマン・ネットワークと名乗り始めた。 [ 5 ]シアトルのKING-TVは、メアリー・ハートマン、メアリー・ハートマンのシンジケーション権を獲得した最初の放送局となった。
ノーマン・リアーは1977年4月に番組の打ち切りを発表した。番組は同年7月1日に終了した。[ 8 ]
『メアリー・ハートマン、メアリー・ハートマン』はロサンゼルスのKTLAスタジオで撮影された。[ 9 ]
主題歌「Premiere Occasion」は、ストックミュージックライブラリーであるSouthern Library of Recorded Musicから選ばれた。この曲は、イギリスの作曲家ロバート・チャールズ・キングストンがバリー・ホワイトというペンネームで作曲し、1965年に著作権登録された。これは「Mary Hartman, Mary Hartman」が初めて放送される10年前のことで、すでに長い歴史を持つソープオペラのような印象を与えている。[ 10 ]このシリーズの付随音楽は、主にアール・ヘイゲンが作曲した。[ 11 ]
カントリー＆ウェスタン歌手兼ソングライターのロレッタ・ハガーズ役として、メアリー・ケイ・プレイスはシリーズを通して数々の歌を歌った。プレイス自身も「Baby Boy」や「Vitamin L」などいくつかの曲を作詞作曲しており、どちらも1976年にコロンビア・レコードからシングルとしてリリースされた。 [ 12 ]「Baby Boy」は、シリーズの中でロレッタ・ハガーズがダイナ！のセットで全国放送の視聴者の前で生演奏したエピソードもあり、[ 13 ]プレイスにとってもヒット曲となり、ビルボード・ホット100チャートに13週間ランクインし、最高位は60位だった。[ 14 ]プレイスはまた、ロレッタ・ハガーズの楽曲を収録したアルバム『Tonite! At the Capri Lounge Loretta Haggers』もリリースしている。[ 15 ]
メアリー・ハートマンについて書かれた曲はいくつかあり、その多くはテーマソングの要素を取り入れている。女性だけのロックグループ、ザ・デッドリー・ナイトシェードのディスコ調の「メアリー・ハートマン、メアリー・ハートマン（テーマ）」はホット100で79位にランクインし[ 16 ] 、番組の放送期間中には、ヴィンセント・モンタナ・ジュニア、サミー・デイヴィス・ジュニア、フロイド・クレイマー、ザ・マーケッツによって、メアリー・ハートマンに関連したディスコソングが少なくとも4曲リリースされた[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] 。
1976年春、ラッサーはロサンゼルスのチャリティブティックで逮捕された。警察は彼女のハンドバッグから6ドル相当（88ミリグラム）のコカインを発見した。ラッサーのアメリカン・エキスプレス・カードが拒否され、彼女が150ドルのドールハウスを持たずに立ち去ることを拒否したため、当局に通報があった。ラッサーは当初、未払いの交通違反切符2枚（うち1枚は横断歩道以外の場所を横断したことによるもの）で逮捕されたが、その後、警察官が彼女のハンドバッグからコカインを発見した。彼女は数か月前にファンから麻薬をもらったと主張した。
ラッサーは6ヶ月間のカウンセリングを受けるよう命じられたが、彼女はすでに精神分析医にかかっていたため、これは容易に満たされた。ラッサーがドールハウスなしでは店を出ることを拒否したという話を脚色したバージョンは、メアリー・ハートマンの最初のシーズンにも取り入れられた。[ 21 ]
MH2として1976年に視聴率が急上昇した際、テッド・モーガンはニューヨーク・タイムズ紙に次のように書いた。「もはや単なるテレビ番組ではなく、『メアリー・ハートマン、メアリー・ハートマン』は文化的な出来事となり、文化ウォッチャーが自分たちを説明するために常に探し求めている他の社会学的指標と同じレベルになった。」[ 1 ]
ラッサーによれば、「人々はいつも、時代をはるかに先取りしていると言う。私は時代を先取りしているとは一度も思ったことがない。私はいつも、時代に合った作品だと思っていた。」[ 22 ]
このシリーズがポップカルチャーに与えた影響について、クレア・バーリアントは次のように書いています。「1970年代は、ある人々にとっては混沌への転落、自己の崩壊でしたが、同時にある種の覚醒でもありました。70年代の神経衰弱は、女性解放運動やゲイの権利運動の強化と時期を同じくしています。MH2は、娯楽性がありながらも衝撃を与え、番組の社会批評や風刺、勇気は今もなお新鮮であるため、今日でも意義深い作品です。」[ 1 ]
2000年、ラッサーはビバリーヒルズのペイリー・センター・フォー・メディアで開催されたセミナー「メアリー・ハートマン、メアリー・ハートマン：再会、再会」で、かつてのMH2のキャストやスタッフと共にパネルディスカッションに参加した。このパネルディスカッションはスティーブン・A・ベルが司会を務め、博物館のアーカイブ用に録画された。[ 23 ]
2004年と2007年に、メアリー・ハートマンは「 TVガイドの史上最高のカルト番組」で21位と26位にランクインした。[ 2 ] [ 3 ]
ラッサーが1977年に番組を降板すると、その後『フォーエバー・ファーンウッド』が放送された。この番組は、メアリーが警察の巡査部長デニス・フォーリーと駆け落ちした後、メアリーの家族や友人が経験する苦難を描いたものだった。メアリーは第1シーズンでフォーリーと頻繁に連絡を取っていた。ラッサーを除けば、他のキャストはそのままだったが、新たにキャストに加わった俳優たちもいた。メアリーがトムと別れた後、トムと付き合い始めたエレノア・メジャー役のシェリー・ファバレス、エレノアの吃音の妹ペニー・メジャー役のジュディス・カーン、キャシー・シュムウェイのギャングの夫ジェフリー・デヴィート役のランドール・カーバーなどである。[ 24 ] [ 25 ]シリーズの最終回で、ペニーはトム・ハートマンと結婚した。『フォーエバー・ファーンウッド』は1978年に26週間（30分番組130話）の放送で終了した。
1977年の夏、マーティン・マルがバース・ギンブル役で主演するローカルトークショーの風刺・パロディ番組『ファーンウッド2ナイト』が、 『メアリー・ハートマン、メアリー・ハートマン』のスピンオフ／夏季代替番組として放送された。翌シーズン、この番組は若干リニューアルされ、 1978年の春に架空のUBSネットワークを通じて『アメリカ2ナイト』として「全国放送」された。
2021年2月、ソニー・ピクチャーズ・テレビジョンがエミリー・ハンプシャーを脚本家兼主演、ジェイコブ・ティアニーを共同脚本家、リアーとブレント・ミラーを製作総指揮として、シリーズのリブート版を開発中であると報じられた。[ 26 ] 2021年7月、TBSがシリーズ化を決定したと発表された。[ 27 ] 2022年4月、TBSのすべての脚本付き番組とともに、このシリーズも打ち切りになったと発表された。[ 28 ]リアーは後にこのプロジェクトを復活させようとし、2023年に亡くなる直前までリブート版の開発に取り組んでいた。[ 29 ]
この番組は放送期間中に何度もパロディ化された。
2007年3月27日、ソニー・ピクチャーズ・ホーム・エンタテインメントは、リージョン1のDVDで『メアリー・ハートマン、メアリー・ハートマン Vol.1』を発売した。[ 39 ]この3枚組ボックスセットには、シーズン1の最初の25エピソードが収録されており、ファーンウッド・フラッシャーとロンバルディ虐殺事件のストーリーが描かれている。多くのエピソードはシンジケーション版で、オリジナル放送版のリマスターと転送にかかる費用の問題から、放送にコマーシャルをより多く入れるために大幅に編集されている。
2013年8月28日、Shout! Factoryがシリーズの権利を取得し、2013年12月3日にリージョン1でDVD『Mary Hartman, Mary Hartman: The Complete Series』を発売したことが発表された。 [ 40 ] 38枚組のディスクセットには全325話が収録されている。シーズン1のエピソードは放送時のフルバージョンに復元され、リア、ラッサー、プレイスへのインタビューなどのボーナス特典も含まれている。[ 41 ]
『メアリー・ハートマン、メアリー・ハートマン』は、1982年に短期間、地方局でシンジケート放送され、その後1994年にライフタイム・テレビジョン、2002年にTVランドで放送された。
注記
さらに読む
メアリー・ハートマンに関する引用、ウィキクォートのメアリー・ハートマン