Loading article…
ニューイントンはスコットランドのエディンバラ南部にある地区である。19世紀初頭から開発が進められ、裕福な人々が多く住む住宅地となっている。
ニューイントンは、エディンバラ市中心部から南に1 ～2 1/2マイル( 1.5～ 4 キロメートル)の間に位置し、東はセント レナーズとプレストンフィールド、南はキャメロン トールとネザー リバートン、西はブラックフォード、ザ グランジ、シエンヌ、北はエディンバラのサウスサイドに囲まれています。歴史的にはミッドロージアン州のセント カスバートとリバートンの教区の一部であったニューイントンは、1832 年と 1896 年の間にエディンバラ市に編入されました。 [ 1 ] [ 2 ]
元々は古代のドラムセルチの森の一部であったニューイントンの土地は、 1586年からエディンバラ市議会によって封建領地として割り当てられました。小規模な開発を除けば、この地域は1805年にベンジャミン・ベルが土地を購入し、郊外として開発を始めるまで、主に農村地帯でした。この頃、エディンバラのニュータウンからニューイントンを経由してリバートンに至る新しいルートの建設が、市の南方向への発展を加速させていました。1850年代からはバスがニューイントンと市内中心部を結び、1871年には路面電車が開通しました。ニューイントン駅は1884年に旅客営業を開始しました。この頃には、この地域はほぼ完全に開発されていました。19世紀後半には、ロングモア病院、王立盲人院、セント・マーガレット学校などの施設がニューイントンに設立されました。ニューイントン駅は1962年に旅客営業を終了しました。
ニューイントンの北部には、密集した初期ヴィクトリア朝時代の集合住宅とジョージアン様式のテラスハウスが立ち並んでいます。ソールズベリー・ロードの南側では、これらの住宅はまばらになり、後期ジョージアン様式から初期ヴィクトリア朝様式の住宅地へと変化します。これらの住宅地の中には、かつてゲーテッドコミュニティとして開発されたものもあります。ニューイントンの南部には、ヴィクトリア朝時代の邸宅やテラスハウスのほか、かつての工業用建物もいくつか残っています。
人口約11,000人のニューイントンは、現在も裕福な、主に住宅地である郊外です。[ 3 ] [ 4 ] [ a ]また、この地域はエディンバラで最も多様性に富んだ地域の一つでもあります。[ 5 ]ニューイントンには、エディンバラ唯一のシナゴーグのほか、ヒストリック・エンバイロメント・スコットランドの本部や、スコットランド国立図書館のコーズウェイサイドの敷地 があります。
ニューイントンは、スコットランド語で「新しい農場」を意味する「ニュートン」の変形である可能性が高い。この名前は、アレクサンダー・スローマンまたはマリオタ・スローマン、あるいは彼らの娘マーガレットによって考案された可能性がある。スローマン一家は、 1602年から1628年の間にニューイントンで争われた6つの区画のうち5つを取得した。アレクサンダー・エリスは1649年にこれらの区画を購入し、その後「ニューイントンのアレクサンダー・エリス」と名乗った。[ 6 ]
あるいは、この名前は16世紀の封建制度におけるエディンバラの役割にちなんで「ニュータウンの牧草地」に由来する。ここでの「ing」は牧草地を表す。 [ 7 ] [ 8 ]
18世紀後半から19世紀初頭の不動産記録では、ニューイントン地区が「ベルヴィル」と呼ばれることがよく見られる。この名称の由来は不明だが、ホリールードハウス近くのクロックミルン（またはクロックミル）という邸宅の別名と関係があるかもしれない。この名称はその後長い間使われなくなり、ブラックエット・アベニューにある邸宅の名前としてのみ残っている。[ 9 ]
16 世紀まで、現在のニューイントンがある地域は、ドラムセルチの古代の森の中にありました。森を遮っていたのは、近くのセント ジャイルズのグランジ ( 12 世紀から開発) と、リバートンとダルキースをそれぞれ経由する 2 つの南の幹線道路だけでした。[ 7 ]現在のイースト プレストン ストリートとウェスト プレストン ストリートは、これら 2 つの道路を結んでいました。これは、セント レナードの東端にあった今は失われた礼拝堂にちなんで「マウントーリー ローン」と呼ばれていたか、古ノルド語で「死者の稜線のある家」、つまりその近辺のどこかにあった古代の埋葬地にちなんでいたかのどちらかです。[ 10 ] [ 11 ]この地域は、現在のサウス オックスフォード ストリートの近くにあったと思われるロウジー ローを除いて、他に名前がありませんでした。1571年に、ここでマリア内戦の小規模な戦闘が行われました。 [ 12 ]
1586 年、町議会は 、現在北はイースト プレストン ストリートとウェスト プレストン ストリート、東はダルキース ロード、南はイースト メイフィールドとウェスト メイフィールド、西はコーズウェイサイドに囲まれたバーグミュアの未耕作地の 6 区画を封鎖した。同時に、ダルキース ロードとリバートン ロードが拡張され、後者は舗装または「コーズアイ」され、「コーズウェイサイド」という名前が付けられた。この地域は 18 世紀末まで未開の田園地帯のままだった。[ 7 ] [ 8 ] [ 13 ] 17 世紀と 18 世紀の間、マウントフーリ ローンは、プレストン ストリート小学校がある場所に絞首台があったことから「ギベット ローン」として知られていた。この絞首台の下には、初代モントローズ侯爵ジェームズ グラハムが埋葬され、 1661 年にセント ジャイルズに改葬された。[ 14 ]
ニューイントンの現在の境界内には、18 世紀末以前には小規模な開発がいくつか存在していた。以前はニューランズとして知られていたメイフィールドの農地は、メイフィールド ローンにあるメイフィールド ハウスを中心としていた。[ 15 ]この土地は、1530 年にバーグ ミュアから最初に分割された。[ 16 ] 1800 年以前には、ダルキース ロードのエコー バンクとメイフィールド ロード近くのパウバーンにもコテージがあった。[ 17 ]また、コーズウェイサイド沿いにも開発があり、その中にはブロードステアーズ ハウスとワームウッドホールとして知られる 2 つの部分からなる家もあった。これは、1880 年に取り壊されるまで、ソールズベリー プレイスとダンカン ストリートの間の場所に建っていた。ジェームズ グラントは、この家はジェームズ 4 世または5 世の医師によるものだと考えており、グラントによれば、この家は 18 世紀末までその家族が所有していたが、その後スラムになったという。[ 18 ] [ 19 ]サマーホールは1705年に封建領地となり、1739年にはすでに醸造所があったことが記録されている。[ 18 ] [ 20 ]
18 世紀半ばから、ジョージ スクエアやニコルソン ストリートなどの開発により、裕福なエディンバラ市民が旧市街からサウスサイドに移り住みました。しかし、1772 年にノース ブリッジが開通したことで、南へのさらなる開発は停滞し、都市は新市街へと北へ発展していきました。[ 21 ] 1788 年以降、ニコルソン ストリートと旧市街を結ぶサウス ブリッジの建設により、南への開発が再開されました。1794 年、議会法によって、ニコルソン ストリートに沿ってニューイントンを南へ通る大道路が準備されました。ミント ストリートは 1795 年までにこの計画の一部として計画され、1812 年にリバートン ロードとギルマートンロードに接続されました。[ 22 ] 19 世紀初頭までに、新市街の多くの住民が、田舎の邸宅として、あるいは密集した北部郊外の邸宅よりも人里離れた邸宅として、ニューイントンに家を建てました。[ 23 ] [ 24 ]
1805 年、外科医のベンジャミン・ベルがニューイントンの土地全体を買い取り、同僚の外科医アレクサンダー・ウッドが彼の事業取引を支援した。[ 24 ]同年、ベルは 8 エーカーの土地の中にニューイントン・ハウスを建てた。この家は、ダンフリーズシャーのミドルビーにあるベルの家族の土地にちなんで名付けられたブラケット・アベニューからアクセスできた。[ 25 ] 1806年にベルが亡くなった後、 1808 年にグランドタリーのジョージ・スチュワート卿が家と土地を購入した。スチュワートはブラケット・アベニューとメイフィールド・テラスの両端に門とロッジを建設した。門は毎晩夕暮れ時に閉じられた。1817 年のカークウッドの地図を見ると、この時点でこの地域の現在の通りのほとんどが整備され、名前が付けられていたことがわかる。[ 25 ] 1830年代末までに、ブラケット・プレイスの北部には一戸建て住宅や半独立住宅が開発され、ミドルビー・ストリートやダンカン・ストリートのテラスハウス近くのアッパー・グレイ・ストリートにはヴィラが建設された。[ 26 ]
この時期のニューイントンとサウスサイドの発展により、1823年にウェスト・カークの礼拝堂としてホープ・パーク礼拝堂が建設されました。[ 18 ] 1859年、この礼拝堂はニューイントン教区教会という名称で聖職者教区となりました。会衆はホーリーロッド・パーク・ロードの終点の向かい側、ダルキース・ロードに学校を設立しました。[ 27 ]礼拝堂が設立された頃、バックルー礼拝堂の墓地が混雑し、ウェスト・カーク教区は1820年にイースト・プレストン・ストリートに新しい墓地を設立しました。 [ 28 ] [ 29 ]
1829年2月12日、ウィリアム・ヘアの処刑から1週間後、エディンバラの暴徒がニューイントン・ロードにあるロバート・ノックスの家を取り囲んだ。バークと共犯者のウィリアム・ヘアはノックスに死体を提供していた。暴徒は解剖学者の人形を燃やしたが、ノックスはハイランダーの格好をして逃げ出した。[ 30 ] [ 31 ]
ニューイントンの開発は1830年から1850年の間に減速したが、その後すぐに急速に再開した。この時期には、ブラケット・プレイスの南部の不動産とメイフィールド・テラスのヴィラが開発された。[ 32 ] 1865年までに、ヘンリー・リトルジョンの報告書は、ニューイントンがエディンバラの南部郊外で最も人口密度が高いことを発見した。[ 33 ]拡大する郊外では、埋葬に対応するため、1846年に埋葬のために開設されたニューイントン墓地が設立された。1848年からデイビッド・カズンによって設計されたニューイントンは、ウォリストン墓地に次いで、エディンバラの2番目の私営郊外墓地であった。[ 34 ] [ 35 ]
特にコーズウェイサイドは、1850 年以降、過密で治安が悪くなっていた。ダンカン ストリートとソールズベリー プレイスには、この地区の住民がミント ストリートの裕福な住宅地へ立ち入るのを防ぐためにバリケードが設置された。 [ 36 ]ニューイントン教区教会は1866 年以降この地域の宣教師を支援し、1886 年にコーズウェイサイドに恒久的な伝道所が設立された。これらの建物で、1892 年にニューイントン社会連合が設立された。[ 37 ]
都市への交通網の改善は、この時期のニューイントンの急速な発展を助けた。バスは1850年代にこの地域に到達し、路面電車は1871年に登場した。エジンバラ郊外鉄道とサウスサイド・ジャンクション鉄道のニューイントン駅は1884年に開業した。[ 33 ]
1843年の混乱により、ニューイントン・ロードに自由教会の会衆が設立された。ポッターロウの合同長老派教会の会衆は1867年にホープ・パーク・テラスとコーズウェイサイドの角にある新しい教会に移り、会衆派教会は1876年に近くのホープ・パーク・テラスに教会を設立した。[ 18 ] [ 38 ]自由教会は1875年にメイフィールドに会衆を設立し、チェンバース・ストリートの自由教会の会衆は1898年にクレイグミラー・パーク自由教会という名前でサフォーク・ロードの新しい建物に移った。[ 39 ] [ 40 ]スコットランド教会は、 1879年にクレイグミラー公園にメイフィールドという名の伝道所を設立した。 [ 41 ]聖ペテロ教会は、1857 年から 1865 年の間にラットン プレイスに建てられ、聖コロンバ ローマ カトリック教会は1889 年にアッパー グレイ ストリートに設立された。 [ 42 ] [ 43 ]近くのダンカン ストリートには、 1841 年にバプテスト教会が開設された。[ 44 ] 1847 年に、この教会は合同長老派教会に買収され、1863 年にサイエンヌのコーズウェイサイドとグランジ ロードの角に新しく開設されたグランジ ロード合同長老派教会に移転した。その後、ダンカン ストリートの教会は再びバプテスト会衆によって使用されるようになった。[ 45 ] [ 44 ]
1822年にジョージ・スチュワート卿が亡くなった後、ニューイントン・ハウスは数人の所有者を経て、1852年に自由党の政治家ダンカン・マクラーレンが所有するようになった。ニューイントンの西端で、マクラーレンはメイフィールドとローズバンクの土地とパウバーン村を取得した。[ 46 ] 1862年から、ウェイバリー・パーク周辺地域はデイビッド・カズンによる計画に基づいて区画整理された。[ 47 ] 1864年、カズンはこの計画を大幅に修正し、ウェイバリー・パークの共同所有の緑地を中心とした曲線状の道路の計画を作成した。これはロンドンのラドブローク・グローブの同様の計画に触発されたものかもしれない。カズンはまた、北にあるブラケット開発と同様に、この計画への入り口は門とロッジで守られるべきだと提案した。[ 48 ]ロッジは、クイーンズ・クレセントへのダルキース・ロードの入り口とピール・テラスに残っている。[ 49 ]
マクラーレンは1863年にメイフィールドの地所を取得した後、再びカズンに土地計画の作成を依頼したが、メイフィールド・ガーデンズの東側の2つのテラスのみがカズンの計画に基づいて配置された。それでも、1886年にマクラーレンが亡くなるまでに、その地域はほぼ完全に開発されていた。[ 50 ]マクラーレンの性格と政治は、彼が開発した通りの名前に反映されている。コブデン・ロード、ピール・テラス、ブライト・クレセントは、改革派の同僚政治家にちなんで名付けられ、クイーンズ・テラスはヴィクトリア女王への忠誠心にちなんで名付けられ、ウェイバリー・パークは文学への愛にちなんで名付けられ、メントン・テラスとヴェントナー・テラスは彼のお気に入りの休暇地から名付けられた。[ 51 ]
マクラーレンのメイフィールド計画の成功に勇気づけられ、ロバート・ゴードン＝ギルモア卿は1876年からその南側の地域をイースト・クレイグミラー・パークとウェスト・クレイグミラー・パークとして区画整理した。[ 52 ]しかし、開発は遅々として進まず、区画整理されていない残りの土地は1895年に9ホールのゴルフコースになった。[ 53 ] 1904年にフェアウェイの1つが住宅用に開発された後、クラブはブラックフォードに移転し、残りのエリアはスポーツフィールドになった。[ 54 ]同年、クレイグミラー・パーク・ボウリング・クラブがウェスト・クレイグミラー・パークの空き地にオープンした。[ 55 ]これらのスポーツ施設の建設は、1885年に設立されたウェイバリー・ローン・テニス・アンド・スカッシュ・クラブを補完するものであった。 [ 56 ]
19 世紀には、ニューイントンにいくつかの医療および教育機関が設立されました。1877 年にパウバーンの旧集落跡地に完成したウェスト クレイグミラー盲女院は、ニコルソン ストリートにあった盲人院に取って代わりました。[ 18 ] 1875 年、ソールズベリー プレイスにロングモア病院がエディンバラ不治の病病院として開院しました。[ 57 ]ジョン アレクサンダー ロングモアの遺贈によって設立されたこの病院は、かつていくつかの家屋とウィルソンズ アカデミーとして知られる男子校があった場所を占めていました。[ 33 ]この時期のニューイントンの他の学校には、マンローズ アカデミーとロバートソンズ アカデミーがあり、ロバートソンズ アカデミーは現在のサウス オックスフォード ストリートの場所にゴシック ビルを構えていました。[ 28 ]セント マーガレット スクールは、 1890 年にクレイグミラー パークにクイーン マーガレット女子大学として設立されました。[ 58 ]また、1890年には、マダム・ムリセットのクレイグミラー・パーク・カレッジがクロフォード・ロードに女子寄宿学校として設立された。同校は1932年のムリセットの引退に伴い閉校したが、その頃には男子も受け入れていた。[ 59 ] 1896年までに、ニューイントンとサウスサイドに新しい公立学校が必要であることが認識され、イースト・プレストン・ストリートとダルキース・ロードの角にプレストン・ストリート・スクールが設立された。同校は1897年に開校し、現在も小学校として使用されている。[ 60 ]セント・コロンバ・ローマ・カトリック教会は前年、マーチモントのストラサーン・ロードに付属学校を開設していた。1897年にニューイントン・ロードに移転し、1924年には旧コーズウェイサイド・スクールの建物に再び移転した。同校は1941年に閉校した。[ 61 ]
1907年からニューイントン・ハウスは地図製作者のジョン・ジョージ・バーソロミューが所有していた。バーソロミューはモーニングサイドのファルコン・ホールからこの家に移り住んだが、ファルコン・ホールは移り住んだ直後に取り壊された。バーソロミューは家族の地図製作会社をダンカン・ストリートに移転し、ファルコン・ホールのポルティコを新しい工場の正面に再利用した。1915年、バーソロミューはニューイントン・ハウスをスコットランド国立戦傷失明者協会に売却した。[ 33 ]ピランズ＆ウィルソンは1919年にニュータウンのシスル・ストリートからバーナード・テラスに別の印刷工場を設立した。 [ 63 ]
1913年、イースト・クレイグミラー・パークの未開発地が、女子学生のための寮建設を目的とするエディンバラ協会によって購入された。寮は建設され、1916年に最初の寮が開設され、1925年にはさらに増築された。第二次世界大戦中は、ドイツ人水兵や「好ましくない外国人」の抑留キャンプとして使用された。1945年に学生寮として再び使用されるようになり、2004年に民間住宅として開発され、イースト・サフォーク・パークと改名されるまでその状態が続いた。[ 64 ]
1900 年に自由長老教会と合同長老教会が合併した際、ニューイントンの自由教会であるニューイントン、クレイグミラー・パーク、メイフィールドの会衆は、合同長老教会であるホープ・パークの会衆とともに、新しい合同自由教会に加わった。1929 年、これらの合同自由教会は、2 つの宗派の合併によりスコットランド教会に加わった。その後の 10 年間には、さらに会衆の合併が見られた。 [ 65 ]ニューイントン社会連合も 1931 年に活動を停止した。[ 37 ]ソールズベリー・ロードには、エディンバラで唯一の専用シナゴーグが1932 年にオープンした。シナゴーグは、エディンバラの市長、市議会議員、国会議員を含む 1,400 人の群衆の前で、首席ラビのジョセフ・ヘルツによって聖別された。 [ 66 ]
1940年、旧ホープパーク合同長老教会は旧グランジロード合同長老教会と合併し、ニューイントンサウス・アンド・ホープパーク教会が設立された。[ 67 ]ホープパークの建物は1949年に取り壊された。[ 68 ] 1966年、当時メイフィールドサウスとして知られていた旧メイフィールド設立教会は、イーストサフォークロードの旧クレイグミラーパーク自由教会と合併した。イーストサフォークロードの建物はセントマーガレットスクールに売却され、合併した会衆はクレイグミラーパークという名前を採用した。[ 69 ] 1932 年にセント レナード教区教会と合併したニューイントン教区教会は、1976 年に解散した。[ 70 ]当時セント ポールズ ニューイントンとして知られていた旧ニューイントン自由教会は、1984 年にサウスサイドのカーク オ フィールドと合併した。 [ 71 ]セント ポールズ ニューイントンの建物は、翌年、無宗派教会であるエディンバラ シティ フェローシップによって取得された。 [ 72 ] 1979 年、ホープ パーク テラスの会衆派教会は、旧市街のジョージ 4 世橋にあるオーガスティン ブリスト会衆派教会と合併するために建物を離れた。[ 73 ]
20世紀後半から21世紀初頭にかけて、ニューイントンの施設やアメニティにも変化が見られました。ニューイントンを通る路面電車の運行は1950年から1956年にかけて徐々に削減されました。[ 74 ]ニューイントン駅は1962年9月10日に旅客営業を終了しました。[ 75 ]スコットランド戦争盲人協会はニューイントン・ハウスを退去し、同施設は1966年に取り壊され、土地はエディンバラ大学に売却されました。[ 33 ]ロングモア病院は1991年に閉鎖され、ロングモア・ハウスとして再開発され、ヒストリック・スコットランドの本部となり、その後2015年からはヒストリック・エンバイロメント・スコットランドの本部となっています。[ 76 ]その向かいには、スコットランド国立図書館のコーズウェイサイドビルが1984年から1987年の間に建設され、1991年から1994年の間に増築された。この建物は、図書館が1974年から別館として使用していたミドルマスビスケット工場の跡地を占めている。[ 77 ] [ 78 ]ピランズ＆ウィルソンは1987年にバーナードテラスの建物を明け渡した。その敷地と隣接する家具保管庫はジョン・シンクレア・ハウスとして再開発され、1991年にスコットランド古代歴史記念物王立委員会の本部として開館した。 [ 79 ] [ 80 ]バソロミューは1987年に閉鎖された。地理学研究所は残され、ミレニアムの変わり目頃に住宅に転用された。同時に、その裏手の工場は取り壊され、土地はアパート用に開発された。[ 81 ]
教育分野では、セント・マーガレット校は経営破綻後、2010年に閉校した。[ 82 ]イースト・サフォーク・ロードの校舎は介護施設に転用され、旧クレイグミラー・パーク自由教会の校舎は現在、モスクとイスラム教育・コミュニティセンターであるイクラ・アカデミーが使用している。[ 83 ]学校の運動場は2015年から住宅用に開発された。[ 84 ] 1914年からサマーホール醸造所の跡地に建っていたロイヤル（ディック）獣医学校は2011年に校舎を明け渡した。その後、校舎はクリエイティブセンターとして開発された。[ 85 ] [ 86 ]ロイヤル盲学校は2014年に旧ウェスト・クレイグミラー精神病院を明け渡した。2019年、市議会は校舎をアパートに再開発することを承認した。[ 87 ]
この地域は緩やかな南向きの斜面に位置し、南北にA701号線（サウス・クラーク・ストリート／ニューイントン・ロード／ミント・ストリート／メイフィールド・ガーデンズ／クレイグミラー・パーク）が横断している。エディンバラからリバートンへの古代の南北ルート（コーズウェイサイド／ラトクリフ・テラス／メイフィールド・ロード）は、ニューイントンの西側の境界をシエンヌ、ザ・グランジ、ブラックフォードと形成しており、ダルキースへの平行する古代ルート（セント・レナーズ／ダルキース・ロード）は、ニューイントンの東側の境界をセント・レナーズとプレストンフィールドと形成している。[ 9 ] [ 88 ]
A701とダルキース・ロードは、ニューイントンの北1 マイル（1.5km）から2.5マイル（4km ）のところにあるエディンバラ市中心部への主要ルートです。[ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]サウスサイドは、ホープ・パーク・テラス/バーナード・テラスの北でニューイントンに隣接しています。[ 92 ]キャメロン・トールとネザー・リバートンは、レディ・ロードとリバートン・ロードの交通量の多い幹線道路の南と西でニューイントンに隣接しています。[ 91 ]かつてのエディンバラ郊外・サウスサイド・ジャンクション鉄道は、ニューイントンの南部を東西に走っています。1962年に旅客営業は終了しましたが、貨物輸送には引き続き使用されています。[ 93 ]
エディンバラのスコットランド建築ガイドでは、ニューイントンの発展を「ヴィラやテラスハウスを引き付け、その後、商業と交通の圧力にさらした」と要約している。[ 94 ]ニューイントンは主に住宅地である郊外である。[ 95 ]サウス・クラーク・ストリートとニューイントン・ロードがメインの商店街を形成し、コーズウェイサイドには専門店がある。[ 96 ]また、ソールズベリー・プレイスとミント・ストリートのウェスト・メイフィールドとの角近くに小さな商店街がある。[ 97 ]ミント・ストリートには多くのゲストハウスがある。[ 98 ]公共施設としては、サマーホール芸術センターやヒストリック・エンバイロメント・スコットランドのロングモア・ハウスなどがある。[ 96 ]
ニューイントン北部の高台からは、東にアーサーズ・シート、南にリバートンとミッドロージアンの田園地帯が見渡せる。 [ 9 ] [ 32 ] [ 99 ]樹木が至る所に生い茂り、道路沿いには「自然帯」や共同の私有庭園が多数あるにもかかわらず、唯一の公共公園はニューイントンの南端にあるブレイド・バーン周辺の小さなエリアである。 [ 100 ]イースト・プレストン・ストリート墓地の緑地はニューイントン北部の開発を妨げており、ニューイントン墓地は地区の南東端で目立つ景観を形成している。[ 101 ] [ 102 ]
ニューイントンの北部、バーナード・テラス/ホープ・パーク・テラスとソールズベリー・プレイス/ソールズベリー・ロードの間にある地域は、大きな連続したブロックが特徴です。サウス・クラーク・ストリートとコーズウェイサイドの建物は歩道の端まで並んでいますが、それ以外の場所では、ブロックはほとんどが小さな前庭の後ろに後退しています。[ 103 ]ソールズベリー・プレイス/ソールズベリー・ロードの北側の建物は、2階半から5階建てで、平均高さは4階建てです。[ 96 ]
ジョージアン時代とヴィクトリア時代の土地分配計画が厳格に適用されたため、ソールズベリー・プレイス/ソールズベリー・ロードの南側では、建物の密度は低く保たれています。[ 104 ]ニューイントンのこの南部では、主要な南北幹線道路であるダルキース・ロードとミント・ストリートの間には、静かな住宅街が広がっています。[ 94 ]ソールズベリー・ロード、ミント・ストリート、ダルキース・ロード、ウェスト・メイフィールドの間の地域では、 1825年のジェームズ・ギレスピー・グラハムの土地分配計画により、独立したヴィラと、1階建てまたは2階建ての大きなテラスハウスが混在する規則的な区画が作られました。この地域の多くの前庭と裏庭には、樹齢を重ねた木々が見られます。[ 105 ]このパターンを中断するものとしては、1930年代に増築されたシナゴーグとソールズベリー・ロードの5階建ての看護師住宅ブロックがあります。[ 106 ]
ミント通りの西側、ブラケット開発地区の向かい側、サウス・グレイ通りとダンカン通りの周辺地域は、住宅と非住宅の建物が混在しており、電話交換局やダンカン通りバプテスト教会などが含まれます。この地域には、かつて工業用だった建物が住宅用に転用されたものもあり、馬車工場やエジンバラ地理学研究所などがその例です。[ 98 ]ブラケット開発地区の南側では、成熟した植栽のある広い庭園と通り抜けのできない道路が、ウェイバリー・パーク開発地区の静かで緑豊かな特徴をさらに際立たせています。[ 102 ]低層住宅が前庭の奥に建ち並び、樹木が成長しているという同様の組み合わせが、ニューイントンの南部の特徴です。[ 107 ]
ニューイントンの北半分にある地元のランドマークには、ラットン・プレイスにあるセント・ピーターズ聖公会教会の目立つ尖塔や、コーズウェイサイドとソールズベリー・プレイスの角にあるスコットランド国立図書館のコーズウェイサイド・ビルなどがあります。[ 108 ] [ 98 ]ニューイントンの南半分では、ウェスト・メイフィールドとメイフィールド・テラス、メイフィールド・ロードの角にあるメイフィールド・ソールズベリー教区教会の立派な尖塔が地元のランドマークとなっています。ダルキース・ロードの東側にあるプリーストフィールド教区教会や、サフォーク・ロードの東端にある旧クレイグミラー・パーク自由教会、クレイグミラー・パークにあるクレイグミラー・パーク教会も同様です。[ 109 ]
地方自治体では、ニューイントンはエディンバラ市議会の4人議員からなるサウスサイド/ニューイントン選挙区に属しています。[ 110 ] [ b ]現在の議員は、キャメロン・ローズ（保守党）、アリソン・ディッキー（スコットランド国民党）、スティーブ・バージェス（緑の党）、イアン・ペリー（労働党）です。[ 111 ] 2017年の前回の市議会選挙では、この選挙区の結果は次のとおりでした。[ 112 ]
ブラックフォード、グランジ、サイエンヌ、プレストンフィールドとともに、ニューイントンの大部分はグランジ/プレストンフィールドコミュニティ評議会の管轄下にある。サルズベリープレイスとサルズベリーロードの北側のニューイントンの部分は、サウスサイドコミュニティ評議会の管轄下にある。どちらのコミュニティ評議会も現在活動中である。[ 113 ]
19世紀以前、現在のニューイントンの地域はミッドロージアン州の一部であり、セント・カスバート教区とリバートン教区に分かれていました。1832年に町の境界が大幅に拡張され、パウ・バーンの北側のニューイントンの地域がエディンバラに併合されました。さらに1882年の境界拡張により、現在のエッセルモント・ロードの北側の郊外全体がエディンバラに編入されました。[ 1 ]ニューイントンの南端は1896年に市に編入されました。[ 2 ]
スコットランド議会では、ニューイントンの大部分はエディンバラ南部選挙区に属し、2016年以来ダニエル・ジョンソン（労働党）が代表を務めている。[ 114 ] [ 115 ]ブラケット・プレイスとダンカン・ストリートより北側のニューイントンの部分はエディンバラ中央選挙区に属し、 2021年の選挙以来アンガス・ロバートソン（スコットランド国民党）が代表を務めている。[ 115 ] [ 116 ]両選挙区ともロージアン選挙区の一部である。[ 115 ]
下院では、スコットランド議会のエディンバラ南部選挙区に含まれるニューイントンの同じ部分が、エディンバラ南部選挙区に含まれている。[ 117 ]イアン・マレー（労働党）は2010年からこの議席を代表している。[ 118 ]ニューイントンの残りの部分はエディンバラ東部に含まれている。[ 119 ]この議席は2015年からトミー・シェパード（SNP）が代表している。[ 120 ]
ニューイントンの大部分がエディンバラに編入されたことで、この地域の議会における代表はエディンバラ選挙区の一部となった。1885年にエディンバラが選挙区に分割されて以来、ニューイントンのほぼ全域がエディンバラ南部の一部となっている。[ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]
ニューイントンの北部、バーナードテラス/ホープパークテラスとソールズベリープレイス/ソールズベリーロードの間にある部分は、1975年に指定されたサウスサイド保全区域の南部に位置している。[ 124 ]
このすぐ南には、イースト・メイフィールドとウェスト・メイフィールドの北にあるニューイントンの地域がブラケット保全地区に指定されている。1972年に指定されたこの地区には、セント・レナーズのソールズベリー・グリーンとプレストンフィールド北端のマーチホール・プレイス周辺地域が含まれるが、スコットランド国立図書館のコーズウェイサイド・ビルディングの南にあるコーズウェイサイド／ラトクリフ・テラスの西側は除外されている。[ 125 ]
ニューイントンの南部は、1997年に指定されたクレイグミラー公園保護区に覆われています。この地域の境界は、西はウェスト・メイフィールドに沿って、南はメイフィールド・ロードに沿って、北はA701に沿って、東はレディ・ロードに沿って、西は鉄道線に沿って、そして北はA701に沿ってウェスト・メイフィールドの始点まで続いています。[ 91 ]
ダルキース・ロードの西側の残りのエリアは、1977年に指定されたウェイバリー・パーク保全区域内にあります。[ 90 ]
ニューイントン[ a ]の地域を主にカバーする国勢調査データゾーンの合計人口は2019年に11,130人、2020年には4,056戸の住宅があり、1ヘクタールあたり51.66戸の住宅があった。[ 3 ]
この地域は比較的裕福です。2020 年現在、データ ゾーンの 1 つを除いてすべて、スコットランド多重剥奪指数の第 9 位と第 10 位に属しています。これは指数の中で最も剥奪の少ない 10 位です。唯一の例外は、第 8 位に属する Newington and Dalkeith Road – 05 です。このデータ ゾーンは、Lutton Place、Oxford Street、および Dalkeith Road の北端をカバーしています。[ 4 ] 2018 年、ニューイントンの平均住宅価格は 403,948 ポンドで、エディンバラ全体では 208,643 ポンド、スコットランド全体では 181,457 ポンドでした。[ 3 ] 2018 年、ニューイントンでは 490 人の子供が児童手当を受給しており、就学率は 94.63 で、エディンバラ全体では 93.94 でした。[ 3 ]
ニューイントンはエディンバラで最も民族的に多様な地域の1つです。[ 5 ]サウスサイド/ニューイントン区では、2022年の国勢調査で、人口の15.2%がアジア系であることがわかりました。これはエディンバラの他の地域の8.6%と比較して高い割合です。アフリカ/カリブ系は区の人口の1.4%、その他/混血は5.8%、白人は77.6%を占めています。[ 126 ] [ b ]
ニューイントンにある注目すべき宗教建築物には以下のようなものがある。
ニューイントンにある注目すべき公共および商業ビルには、以下のようなものがある。
ニューイントンの建物のほとんどすべては19世紀初頭以降に建てられたものです。21〜25番地のコーズウェイサイドと1軒のラトクリフ・テラスには、18世紀の重要な地方様式の家があります。前者は18世紀後半に建てられたもので、壁頭煙突が2つあります。[ 108 ] [ 152 ]また、コーズウェイサイドには、16世紀に建てられた可能性があり、1880年に取り壊されたブロードステアーズ・ハウスとワームウッドホールがありました。正面は、正面階段からアクセスできるドアのある中央の切妻と、その両側にある他の切妻で構成されていました。[ 18 ] [ 19 ]
ニューイントンの北部では、1805 年以降、サウス クラーク ストリートとニューイントン ロード沿いに 2 階建てと 3 階建ての家が建てられました。多くの場合、これらの物件の前庭には 1 階建ての店舗が建てられました。[ 108 ]この地域の家の中でも特に注目すべきは、ニューイントン ロード 10 番地のウェスト ニューイントン ハウスです。1805 年頃に建てられたこの建物の正面には、大きなドーリア式の付柱があります。[ 153 ]ラットン プレイスやオックスフォード ストリートにあるような初期ヴィクトリア朝の集合住宅は、それ以前の後期ジョージアン時代と同様の古典的な様式を採用しています。ダルキース ロード沿いの 1887 ～ 1888 年頃の建物のような後期ヴィクトリア朝の集合住宅は、尖塔のある塔やマンサード屋根などの特徴を備えています。[ 108 ] [ 154 ]
プレストン通りの南、ミント通りの西には、ジョージアン様式とヴィクトリア様式の家々が、今では樹木が茂る広い敷地に建っている。その最初の家はニューイントン・ハウスで、堂々とした新古典主義の邸宅であり、最初の所有者であるベンジャミン・ベルが設計した可能性がある。[ 155 ]ダルキース・ロードにあるジェームズ・ゴワンズとアーサー・ロッジによるブラケット・プレイス23-25番地は、トーマス・ハミルトンによる低層のギリシャ復興様式のヴィラで、1830年に完成した。[ 156 ]ダルキース・ロードに3組、ミント通りに2組のチューダー・ゴシック様式の門とロッジが、ブラケット開発地区へのアクセスを制限するために1825年頃に建設された。ミント通りのロッジは1925年に取り壊されたが、ダルキース・ロードの3組はすべて残っており、元の開発地区の排他的な性格を物語っている。[ 157 ]
この地域の南側では、ビクトリア朝の邸宅やテラスハウスはやや密集した開発傾向にある。イースト・メイフィールドとピール・テラスにあるデイヴィッド・カズンの1862年のテラスハウスはその一例である。[ 158 ]ニューイントン南部の他の注目すべきテラスハウスとしては、モストン・テラス2～28番地にある折衷的なディテールを持つ建物群が挙げられる。[ 148 ]
著名な公共住宅開発の一つは、ソールズベリー・ロードにある記念碑的な5階建ての旧ロングモア病院看護師寮である。1938年から1947年にかけてJ・ダグラス・ミラーの設計で建設され、周囲の建物を圧倒している。[ 98 ] [ 146 ] [ 159 ]もう一つは、イースト・サフォーク・ロードにある旧女子学生寮である。1914年に着工され、緑地を中心に建てられている。オランダ風の切妻屋根とマンサード屋根を取り入れた建物群は、ロバート・ロリマーからインスピレーションを得たAK・ロバートソンによってアーツ・アンド・クラフツ様式で設計された。[ 64 ] [ 160 ]
その後の開発には、バーナード・テラスとダルキース・ロードの角にある1930年代の集合住宅が含まれており、これは市建築家エベネザー・ジェームズ・マクレーの作品である。現代的なインフィル開発は、コーズウェイサイド、イースト・ニューイントン・プレイス、ピール・テラスなどの場所に建っている。[ 101 ] [ 161 ] 20世紀後半以降、多くの独立住宅や半独立住宅に1階部分の増築が行われた。[ 162 ]
ロージアン・バスは、ニューイントンを通るA701のルートを、3番（クローベンストーン–メイフィールド/ダルキース）、7番（ニューヘイブン–ロイヤル・インファーマリー）、8番（ミュアハウス – ロイヤル・インファーマリー）、29番（シルバーノーズ–ゴアブリッジ）、31番（イースト・クレイグス–ボニーリッグ/ポルトン・ミル）、37番（シルバーノーズ–ペニキュイック・ディーンバーン/イースター・ブッシュ）、47番（グラントン–ペニキュイック・レディウッド）、49番（ローズウェル–フォート・キネアード）で運行しています。[ 163 ]
イーストプレストンストリートとダルキースロード沿いのルートは、2番（ガイルセンター- ザ・ジュエル）、30番（クローベンストーン-マッセルバラ）、33番（ウェスターヘイルズ-ミラーヒル）が運行しています。2番と30番はプレストンフィールドアベニューでダルキースロードから分岐します。14番（ミュアハウス -グリーンダイクス）もダルキースロードを通り、プレストンフィールドアベニューで分岐します。5番（ハンターズトリスト- ザ・ジュエル）はソールズベリープレイスとニューイントンロードを経由します。[ 163 ]
12番（ザ・ガイル・ショッピングセンター、エジンバラ-キングスロード、ポートベロ）はコーズウェイサイドとレディロードに停車します。レディロードには24番と38番（ウェストグラントン-ロイヤルインファーマリー）も停車します。[ 163 ]
ボーダーズバスは、ニューイントンを経由してA701を通るX62（エディンバラ～ガラシールズ）と、ダルキースロード経由のX95（エディンバラ～カーライル）も運行している。[ 164 ]
現在貨物列車が使用している旧エディンバラ郊外・サウスサイドジャンクション鉄道は、ニューイントンの南部を東西に走っている。クレイグミラー公園にあるニューイントン駅は、 1884年から1962年まで乗客に利用されていた。[ 33 ] [ 93 ]路線の再開案は、 2004年にエディンバラ市議会による実現可能性調査の対象となったが、市議会は2008年のさらなる実現可能性報告書でこの計画を却下した。[ 165 ] 2020年11月、ネットゼロ、エネルギー、運輸担当閣僚のマイケル・マシソンは、旅客路線の再開は、スコットランド政府が第2次戦略的運輸プロジェクト見直しの一環として検討している多数の計画の1つであると主張した。[ 166 ]
エディンバラ・トラムの初期計画の一環として、エディンバラ市議会は、ウェイバリー駅とニュークレイグホールをニューイントン経由で結ぶルートを提案した。2005年2月、道路通行料を課す提案が住民投票で否決され、計画の潜在的な資金源が失われた。翌月、スコットランド行政府がさらなる支援を拒否したため、計画は無期限に棚上げされた。 [ 167 ]しかし、この計画は、2010年にエディンバラ・トラムのマネージングディレクターであるアラステア・リチャードが提示した追加ルートの「希望リスト」に含まれていた。[ 168 ]この計画は、市議会の2019年エディンバラ市中心部変革戦略で復活した。[ 169 ] 2021年、エディンバラ市議会の都市交通計画には、ニューイントンを経由してエディンバラ・バイオクォーターまでA701沿いにエディンバラ路面電車網を延伸する計画が含まれていた。[ 170 ]
スコットランド教会はニューイントンに1つの会衆を擁している。メイフィールド・ロードとウェスト・メイフィールドの角にニューイントン・トリニティ教会が建っている。この教会は2025年1月にプリーストフィールド教会とクレイグミラー・パーク教会との合同により設立された。[ 171 ]また、この建物では中国系福音派の会衆も礼拝を行っている。[ 172 ]
スコットランド聖公会の聖ペテロ教会はラットン・プレイスにあり、ローマ・カトリック教会の聖コロンバ教会はアッパー・グレイ・ストリートにある。[ 173 ] [ 174 ]これらの教会はそれぞれ1865年と1889年に開堂した。[ 135 ] [ 43 ]聖コロンバ教会の近くには、独立系の福音派バプテスト教会であるダンカン・ストリート・バプテスト教会があり、1863年に現在の建物に移転した。[ 44 ] 1985年以来、サウス・クラーク・ストリートにある旧ニューイントン自由教会の建物は、キングス・ホールという名前で無宗派教会であるエディンバラ・コミュニティ教会によって使用されている。[ 72 ]
ニューイントンにはキリスト教以外の礼拝所が2つあります。1つは、ソールズベリー・ロードにあるエディンバラ・ヘブライ会衆のシナゴーグで、1817年にエディンバラで最初のユダヤ人会衆が設立されたことにルーツを持つ会衆を収容するために1932年に開設されました。エディンバラ唯一のシナゴーグであり、正統派の伝統に立っています。ユナイテッド・シナゴーグの一部ではありませんが、首席ラビの庇護下にあります。[ 66 ] [ 175 ]もう1つは、モスクとしてだけでなく、イスラム教の教育と文化センターとしても機能するイクラ・アカデミーです。イースト・サフォーク・ロードにある旧クレイグミラー・パーク自由教会の建物を使用しており、 2010年にセント・マーガレット・スクールが閉鎖された際に空き家になりました。[ 83 ]
ニューイントン墓地はダルキース・ロードの南端近くに位置しています。1846年にメトロポリタン埋葬協会によって開設されました。[ 176 ]さらに北、ダルキース・ロードとイースト・プレストン・ストリートの角には、1820年にセント・カスバート教区内の埋葬地として設立されたイースト・プレストン・ストリート墓地があります。 [ 177 ]どちらも新規の埋葬は禁止されており、エディンバラ市議会によって管理されています。[ 178 ]
ニューイントンにある唯一の学校は、イーストプレストンストリートとダルキースロードの角にあるプレストンストリート小学校で、1897年に開校しました。[ 60 ]ニューイントンの大部分は、プレストンストリート小学校とサイエンズ小学校の無宗派小学校の学区に分かれています。エッセルモントロードより南のニューイントンの南端はリバートン小学校の学区内にあり、イーストサフォークパークの旧学生寮周辺はプレストンフィールド小学校の学区に含まれています。プレストンストリート小学校とサイエンズ小学校はマーチモントのジェームズギレスピー高校に進学し、リバートン小学校はリバートン高校に進学し、プレストンフィールド小学校の学区はリバートン高校とキャッスルブレイ高校に分かれています。[ 179 ]
宗派別の公立学校では、ニューイントンはモーニングサイドにあるセント・ピーターズ・ローマ・カトリック小学校の学区内に完全に含まれており、同校はローリストンにあるセント・トーマス・オブ・アクィナス高校に生徒を送り込んでいる。[ 180 ]
エディンバラ大学のメインキャンパスはサウスサイドとオールドタウンにあり、メインの宿泊施設はセントレナーズにあるポロックホール、科学系のキャンパスはブラックフォードのキングスビルディングにあり、いずれもニューイントン近郊に位置しています。しかし、ニューイントン自体にある大学の施設は、サウスクラークストリート、イーストニューイントンプレイス、ブラックウッドクレセント、ラトクリフテラス、クレイグミラーパーク、ゴードンテラスにある宿泊施設のみです。[ 181 ]
コーズウェイサイドにある旧ロイヤル（ディック）獣医大学の建物は、 2011年からサマーホール：芸術とイベント会場として使用されている。 [ 85 ]
ニューイントン図書館は、近くのグランジのファウンテンホール・ロード沿いにあります。1975年に開館したこの図書館は、エディンバラ市議会によって公共貸出図書館として運営されています。[ 182 ]スコットランド国立図書館の地図閲覧室は、コーズウェイサイドの建物内にあります。[ 183 ]
クレイグミラー・パーク・ボウリング・クラブは、ウェスト・クレイグミラー・パークのギルモア・ロード沿いにあります。サフォーク・ロードにあるウェイバリー・ローン・テニス、スカッシュ、スポーツ・クラブには、テニス、スカッシュ、ジムの施設があります。[ 184 ]
ニューイントンの最初の著名な住人は、ニューイントン・ハウスを建設した外科医のベンジャミン・ベルでした。ニューイントン・ハウスのベルの後継者には、自由党の政治家ダンカン・マクラーレンや、この家の最後の個人所有者である地図製作者のジョン・ジョージ・バーソロミューなどがいました。[ 185 ]ニューイントンの初期の著名な住人には、同名の出版社の創設者であるウィリアム・ブラックウッドや、バークとヘアの殺人事件への関与で悪名高い解剖学者ロバート・ノックスなどがいました。[ 17 ] [ 30 ]
ヴィクトリア朝初期、ニューイントンの住民には、1843年の分裂運動の著名な指導者であるウィリアム・カニンガムとトーマス・ガスリーが含まれていた。当時ニューイントンに住んでいた他の著名な牧師には、合同分離教会の指導者であるジョン・ブラウンとトーマス・マクリーがいた。[ 18 ]分裂運動の指導者を描いたことで有名な画家であり先駆的な写真家であるデイヴィッド・オクタヴィウス・ヒルは、1870年にニューイントンの自宅で亡くなった。[ 186 ]
1878年、フランス語教師のウジェーヌ・シャントレルは、ニューイントン・ロードにある自宅で妻のエリザベス・カレン・ドワイヤーを殺害した。[ 187 ] [ 188 ]
20世紀には、エンターテイナーのウィル・ファイフ、アスリートで宣教師のエリック・リデル、遺伝学者のCH・ワディントン、振付師のリンジー・ケンプ、コリーズのフォークシンガーのロニー・ブラウン、作家のイアン・ランキンなどが住んでいた。[ 189 ]