ジェームズ・ゴーワンズ（建築家）

サー・ジェームズ・ゴーワンズ（1821年8月1日 - 1890年6月25日）は、エディンバラの建築家、建設業者であった。

リンリスゴー近郊のブラックネスで、地元の石工ウォルター・ゴーワンズ（1791年 - 1858年）とその妻イザベラ・グロット（1854年没）の息子として生まれた。^[1]

彼はエディンバラの建築家デイヴィッド・ブライスのもとで修行した。1848年に最初の妻エリザベス・ミッチェルと結婚した。彼女は鉄道請負業者ジェームズ・ミッチェルの娘だった。彼女は1858年9月26日、ローズバンク・コテージ34番地の自宅の風呂場で、一見すると異常な状況で亡くなった。その後すぐに、彼は2番目の妻メアリー・ブロディと結婚した。彼女は彫刻家ウィリアム・ブロディの娘だった。 ^[2]彼はネイピア通りに「ロックヴィル」を建てて、彼らが住むようにした。この家は彼の最高傑作で、5階建ての展望塔も備えていた。家の中や周りの彫刻は義父ウィリアム・ブロディの手によるものだった。

1875年、フレデリック・トーマス・ピルキントンを共同出資者とした自身の新エディンバラ劇場計画に多額の投資をしたため、深刻な財政的損失を被った。この劇場は1877年にユナイテッド・プレスビテリアン教会に建設費の3分の1で売却された。1885年にエディンバラのギルド主席司祭となり（1890年までその職にあった）、 ^[3] 1886年にザ・メドウズで開催された国際産業・科学・芸術博覧会の開催に大きく貢献した。翌年8月18日、その貢献が認められ、ヴィクトリア女王からナイトの称号を授けられた。特に鉄道建設契約に関わり、1つの建物に複数の種類の石材を使用するという異例の手法で有名である。1888年、カレドニアン鉄道がレッドホールの採石場拡張を妨害したため、破産した。彼は傑作と評されるロックビルの家を売却せざるを得なくなり、ブランタイア・テラス1番地にある質素な家に引っ越し、そこで亡くなった。

彼は最初の妻エリザベス・ミッチェルとともにエディンバラのグランジ墓地に埋葬されている。^[2]墓は北側の壁に建てられており、ゴーワン独特の様式で設計されている。2番目の妻は彼より長生きし、彼女の父親とともにエディンバラの ディーン墓地に埋葬されている。

ゴーワンズは、自分が建てた建物に住む習慣があり、おそらくその多くで報酬の一部として不動産を受け取っていたのでしょう。彼の家は次の通りです。

• アーマデール近郊の実家、ゴーワンバンク
• エディンバラ、リネドック プレイス 1840 ～ 1848 年
• 1 ランドルフ・クリフ、エディンバラ（彼が建設）（1848年 - 1855年）
• ピタッチャー ハウス、クリフ(パースシャーでの鉄道プロジェクト期間中) (1855–1862?)
• 34 ローズバンクコテージ、エディンバラ（彼が建設）（1855-1858）
• 「ロックビル」、ネイピア ロード、エディンバラ (彼自身のために設計、建設) (1858–1885)
• 31 キャッスルテラス（彼自身が建てたオフィス）（1875–1888）
• 1 ブランタイアテラス（1885-1890）

エディンバラのマーキストン地区にあるスパイロー・ロードとネイピア・ロードの角に建つこの家は、「エディンバラでこれまでに建てられた中で最も奇妙な家」と評されている。^[4]

地元では「パゴダ」、「中国の家」、「よろめく塔」、「クレイジー マナー」などと呼ばれていました。5 階建て (64 フィート) の展望台付きの塔がある、ワイルドなジンジャーブレッド ハウス風の建物でした。すべてのドーマーは異なるパターンとスタイルで、すべての煙突は非常に精巧で、隣の煙突とは異なっていました。ゲート ロッジはヘンゼルとグレーテルの家のようでした。ロッジと家の両方に、スコットランドのすべての採石場から集められた石に加えて、スタイルを反映するために中国の石がいくつか含まれていました。それは「ゴシック小説の具現化」でした。しかし、ゴーワンズはそれを軽薄または贅沢だとは考えませんでした。それは「目新しさを作ろうとはせず」グリッド システムに基づいて建てられました。経済的で美的に美しい結果を生み出すことを意図しており、確かに成功しました。

それは、義父ウィリアム・ブロディの彫像が並ぶ1エーカーの敷地の中にあった。^[5]

すべての部屋にガス灯があり、豪華な外観にふさわしい凝った内装が施されていた。キッチンのコンロの上には「無駄を省き、不足を省く」と書かれていた。

1966 年に、世論の抗議と 2,500 名の署名による保存嘆願書によって取り壊され (保存意識のなかった当時としては珍しいこと)、1972 年に完成した 3 棟のアパート (「ザ ライムズ」) に置き換えられました。敷地内に残っているのは境界壁といくつかの門柱だけです。ただし、1 体の彫像が撤去され、現在はウェストプリンセス ストリート ガーデンの下の小道に置かれています。「芸術の理論と実践によって栄冠を得た建築の天才」

1842年から1862年にかけて、ジェームズ・ゴーワンズは、石工だった父ウォルター・ゴーワンズが所有していた、1820年頃の簡素な農家を改築した。彼はそれを狭いU字型に拡張し、その特徴を変えた。^[6]簡素な屋根は、引き立った​​コーベルの列、背の高い切石の煙突、そして粗い石積みから無作為の瓦礫への石の段階的な変化によって調整されている。より興味深いのは、より円熟したゴーワンズ様式の、農場、荷車小屋、酪農場、コテージである。ファサードは羽目板で覆われ、瓦礫は完全に多彩で、色が異なり、それぞれの石が割り当てられた床に置かれている。煙突は羽目板の中に無作為に置かれた瓦礫である。牛舎の東端の家には、ヘブライ人への手紙111章4節の碑文がある。「すべての家は人によって建てられる。しかし、すべてのものを造ったのは神である。」エクルズ、11:4 1862 年 8 月 1 日。ゴーワンズの厳格な 2 フィート モジュールがすべてを支えています。

この家は、存続が危ぶまれていた農場の農家になりました。1990年代までに、家は手入れが行き届いておらず、農場の建物は放棄されました。ウェスト・ロージアン議会が新たに制定したローランド・クロッティング計画^[7]が解決策となり、農場の反対側の端にあるクレイゲンガルに11軒の新しい家を建てる許可が与えられました。ただし、家と農場の建物は修復のために解放され、農地の3分の1は地域の利益のために森の散歩道や野生生物の保護に充てられるという条件が付けられました。ブラックバーン・ハウスも比較してください。

1990年代に地元の建築家ウィリアム・A・カデルとダグラス・デイビッドソンによって5軒の住宅として修復されました。

• エディンバラのランドルフ クリフとランドルフ クレセントの北側の建物 (1846 年)
• ノースブリティッシュ線のエディンバラからノースバーウィックまでの区間の鉄道契約（1847年 - 1850年）
• エディンバラのプリンセスストリートの東端にあるジョン スティール卿のウェリントン公爵像の台座(1852 年)。
• ローズバンク コテージ、エディンバラ (1854) 彼は最初の妻と 1858 年に彼女が亡くなるまでここで暮らしました。
• フォルカークのウェリントン公爵像の再建立（1854年）
• レッドホール バンク コテージ、エディンバラ (1857)
• ロックビルのネイピアロード沿いに建てられた自宅（1858年）は、1965年にアパート建設のため取り壊された（境界壁は今も残っている）。
• トルフィヘン教会の墓地にある父の墓の記念碑（1859年）
• グランジ墓地にある彼の最初の妻の記念碑（1859年）は、最終的に彼自身も埋葬された場所である。
• クリフの労働者住宅（1859年）
• エディンバラ、ブラックエット プレイス 23/25 番地のヴィラ 2 棟 (1859 年)
• ナピアロード沿いのランマーバーン、ロックビルのミニチュア版（1860年）
• ロチー鉄道駅を含む、ダンディーからニュータイルまでの鉄道のロチー迂回事業に関する鉄道契約(1859-1861) 。
• クリータウンの鉄道駅を含むポートパトリック鉄道のクリータウン区間の鉄道契約(1859 年)。
• パースからインヴァネスまでの鉄道のうち、バーナムからダルギース、ダルウィニーからキングッシーまでの区間の鉄道契約（1861年～1865年）
• アーマデール近郊の父の家、ゴーワンバンクの再建（1862年）
• エディンバラ、レッドホールのロッジハウス（1863）
• エディンバラのキャッスル テラス/コーンウォール ストリートにある「パイナップル テナント」(1866 年)。ゴーワンズは 1875 年から 1888 年までここで事務所を経営していました。
• ウェスト・ロージアン州キングスカヴィルの学校と校舎（1870年）
• 労働者用コテージ、ドラムボウイ、ウェスト・ロージアン(1871)
• エディンバラ市営路面電車のエディンバラとリース間の線路敷設（1871年）
• ウェスト・ロージアンのドラムボウイ・ハウスの改築（1873年）
• ニュー エディンバラ劇場、キャッスル テラス (1875) は、財政破綻後、1877 年にシノド ホールに改装されました。1965 年にオペラハウス建設のため取り壊されましたが、結局建設されませんでした。1990 年にサルタイア コートとして再開発されました。
• ウェイヴァリー ハウス (82 Colinton Road, エディンバラ) ペン職人ダンカン キャメロンのために建てられた (1884)
• ロックハートン ガーデンズ 1～4 番地 (コリントン ロード沿い、ウェイヴァリー ハウスの近く) (1884 年)
• 68-78 コリントン ロード (1885/6)
• エディンバラ国際博覧会の真鍮製創設者の柱（後にニコルソン広場に移設）（1886年）注：柱の人物像はジョン・スティーブンソン・リンドの作品。

  

• エディンバラ国際博覧会（1886年）の模型ハウスは後にコリントンロード157-159番地に移転した。
• 64-66 コリントン ロード (1886/7)
• エディンバラ国際博覧会（1886 年）のために作られた石工の柱と日時計は、今もメドウズにそのまま残っています。

• スコットランド建築家辞典
• スコットランドの建物：エディンバラ、ギフォード、マクウィリアム、ウォーカー著
• スコットランドの建物：ロージアン、コリン・マクウィリアム著
• マカラ、ダンカン (1975)。サー・ジェームズ・ゴーワンズ: ロマン主義合理主義者。エディンバラ: ポール・ハリス出版。p. 60。ISBN 0904505006。