ラドブロークグローブ

ラドブロークグローブ
ノッティングヒル・カーニバル開催中のラドブローク・グローブの群衆
ラドブロークグローブ グレーターロンドン内の位置
OSグリッドリファレンス	TQ 243812
儀式郡	グレーターロンドン
地域	ロンドン
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ロンドン
郵便番号地区	W10、W11
ダイヤルコード	020
警察	メトロポリタン
火	ロンドン
救急車	ロンドン
英国議会	ケンジントン
場所のリスト 英国 イングランド ロンドン 北緯51度31分25秒 西経0度13分06秒 / 北緯51.5237度 西経0.​​2184度 / 51.5237; -0.2184

ラドブローク・グローブ（/ ˈ l æ d b r ʊ k / LAD -bruuk ）は、ロンドンのケンジントン・アンド・チェルシー王立特別区のノース・ケンジントンにある地域および道路である。ケンサル・グリーンとノッティング・ヒルを通り、ハロー・ロードとホランド・パーク・アベニューの間を南北に走っている。

これは、ケンサル タウン、ラティマー ロード、ケンサル グリーン、ウェストボーン パークのすぐ近くの地域にも付けられた名前でもあります。これらの地域は、W10 と W11 の郵便区にまたがっていますが、より広い地域の一部は NW10 の一部もカバーしています。ラドブローク グローブ地下鉄駅は、道路沿いのウェストウェイと交差する地点にあります。

ラドブローク グローブは、ポートベロー ロード マーケットに最も近い地下鉄駅です。隣接する橋とウェストウェイの近くの部分は、アーバン アイ、ロンドン交通局、ロンドン地下鉄などの提携により 2007 年に再開発されました。ここは、毎年恒例のノッティング ヒル カーニバルのルート上の主要道路です。ハロー ロードとケンサル ハウスの間の北端はケンサル グリーンにあり、バールビー ロードと A40 高架道路の間の中間部分はノース ケンジントンにあり、ランカスター ロードとホランド パーク アベニューの間の南端はノッティング ヒルにあります。

この地域と通りは、1840年代にラドブローク・エステートを開発したジェームズ・ウェラー・ラドブロークにちなんで名付けられました。 ^[1]もともとはロンドンの西端にある主に田舎の地域でした。^[2]ホランド・パーク・アベニューの南端の建設は1830年代に始まりましたが、道路は1870年代までハロー・ロードまで完全には開発されませんでした。^[1]

チャールズ・ディケンズの小説に「フィズ」として挿絵を描いた漫画家、ハブロット・ナイト・ブラウンは、1872年から1880年まで99番地に住んでいた。^[1]

聖ヨハネ福音伝道者教会は、4年前に閉鎖されたラドブローク・エステートのヒッポドロームの跡地に 1845 年に建設されました。

通りにある聖ミカエル・アンド・オール・エンジェルス教会は、ジェームズ・エドメストンの設計で、 1871年にロマネスク様式で建てられました。 ^[1]資金は、初代牧師エドワード・カー・グレイ牧師の父であるジェグレイが提供しました。1870年11月1日、グレイ家の従兄弟のジョン・モーブレーが礎石を据えました。この教会は、王室のメンバーの間で人気を博しました。エディンバラ公は、教会のオーケストラでバイオリンを演奏しました。牧師館は1876年に建てられ、礎石を据えたのはテック公爵夫人でした。聖母礼拝堂は、1882年にエディンバラ公爵夫妻によって開設されました。しかし、1886年にグレイ牧師がカーゾン・ストリート礼拝堂に移転したため、聖ミカエル教会の人気は下がっていきました。^[3]

セルビア正教会の聖サヴァ教会は、ラドブローク・グローブから少し離れたランカスター・ロードにあります。教会の建物はもともと1903年に聖コルンバ英国国教会として建てられ、1952年に戦後の難民のコミュニティーの増加に対応するため聖サヴァ教会として再奉献されました。^[4]ユーゴスラビア皇太子でピョートル2世の息子であるアレクサンダーの洗礼式が1945年に、また1985年には彼の再婚式がここで行われました。ユーゴスラビアのアンドレイ王子の娘であるマリア・タチアナ王女は1957年にここで洗礼を受けました。2013年にはマルガリータ・フォン・バーデン王女の追悼式がここで行われました。^[5]

テルフォード ロードの旧クライスト チャーチ教会は 1881 年に開設され、1940 年に教区がセント マイケルズと合併した際に閉鎖されました。教会の建物は取り壊されました。

ラドブローク・グローブは1960年代のイギリスのカウンターカルチャーの中心地だった。1958年のノッティングヒル人種暴動の後、この地域は開発禁止地域に指定され、その結果、権威を信用しない人々が好んでこの道沿いの近代化されていないビクトリア朝の建物に引っ越してきた。スペースロックバンドのホークウインドは1969年にここで結成され、やがて当時住んでいたファンタジー作家のマイケル・ムアコックと親交を深め、仕​​事をするようになった。^{[6]ムアコックの作品にはしばしばラドブローク・グローブへの言及があり、この場所は彼の架空の人物である}ジェリー・コーネリアスとパイアット大佐の拠点となっている。^[要出典]

ザ・デヴィアンツ（旧ソーシャル・デヴィアンツ）とピンク・フェアリーズは、イギリスのラドブローク・グローブのアンダーグラウンド・ムーブメントから生まれた音楽グループで、アナキストのシンガー/ライター、ミック・ファレンの影響を受けた多くのバンドがこのグループから生まれた。パンク・グループのザ・クラッシュも1976年に地元で結成され、フロントマンのジョー・ストラマーは グループに参加する前はラドブローク・グローブ周辺に住んでいた。 ^[6]ラフラー誌は1980年代から1990年代にかけて登場し、伝説のポートベロー・パントスを含むボヘミアンな住民のふざけた行動を記録した。

ラドブローク・グローブは、ヴァン・モリソンの1968年のアルバム『アストラル・ウィークス』収録の曲「スリム・スロー・スライダー」の舞台として登場し、レオ・セイヤーの1970年代のヒット曲「ワン・マン・バンド」にも登場する。パルプのアルバム『ディファレント・クラス』収録の曲「アイ・スパイ」には、「君のラドブローク・グローブのルックスが俺を興奮させる」という歌詞がある。ブラーの曲「フールズ・デイ」と「ロンサム・ストリート」にも、歌詞にラドブローク・グローブが登場する。ブー・ラドリーズのアルバム『ウェイク・アップ!』収録の曲「ジョエル」にも、「俺はラドブローク・グローブにいる」という歌詞がある。スリッツのアルバム『カット』収録の曲「ピンポン・アフェア」にも、歌詞にラドブローク・グローブが登場する。^[要出典]

ラウフェイの「Beautiful Stranger」では、「もしラドブローク グローブで電車を降りていなかったら」という歌詞でラドブローク グローブについて言及している。リリー アレンの「 LDN」では、ロンドンの地名をオーバーダビングしたコーラスでラドブローク グローブについて言及している。キリング ジョークは「Ghost Of Ladbroke Grove」という曲の 2 つのミックスを収録した EP (In Excelsis) をリリースした。イギリスのラッパーAJ トレーシーのヒット曲「Ladbroke Grove 」は、彼の出身地の道路にちなんで名付けられ、イギリスのシングル チャートで 3 位に達した。マハディは、ラドブローク グローブで最初のミュージック ビデオを制作した。リル ピープの死後にリリースされた「 4 Gold Chains 」のミュージック ビデオは、ラドブローク グローブ 121 番地を舞台にしている。^[要出典]

1977年、ラドブローク・グローブでミュージシャンのフィル・コリンズとスティーヴ・ハケットが短い出会いを果たし、ハケットはプログレッシブ・ロック・バンドのジェネシスから脱退した。^[7]

2010 年代から今日まで、ラドブローク グローブはAJ トレーシーやディガ Dなど、最も著名なグライムやドリルのアーティストたちの拠点となってきました。^[要出典]

ラドブローク・グローブ地下鉄駅は道路の途中に位置し、サークル線とハマースミス＆シティー線が通っている。ロンドン中心部からオックスフォードに向かう幹線道路の一部であるウェストウェイも同じ場所を横切っているが、交差点はない。この道路にはロンドン・パディントン駅からのグレート・ウェスタン本線とグランド・ユニオン運河にかかる橋もある。^[1]

オールドオークコモンのすぐ東側では、ケンジントン・アンド・チェルシー区議会がラドブローク・グローブとキャナルウェイの交差点にあるケンサル^[9]に駅を建設するよう求めている。いずれにせよ、その地域に折り返し施設を建設する必要があるためだ。パディントンの隣ではなくケンサル・グリーンに駅を建設すれば、その地域を再開発するための新しい駅ができることになる。^{[10] [11] [12]} ボリス・ジョンソン首相は、クロスレールの全体的なコストを増やさなければ駅を増設すると述べた。これに対し、ケンジントン・アンド・チェルシー区議会は、クロスレール駅の予想コスト3,300万ポンドを引き受けることに同意した。^[13] TfLは駅の実現可能性調査を行っており、このプロジェクトはナショナル・グリッド、小売業者のセインズベリーとキャス・キッドソン、ジェニー・ジョーンズ（ロンドン議会の緑の党議員）の支援を受けている。^[14]この計画はジョンソン首相によって2016年に復活した。^{[15] [16]}

1999年10月5日、ラドブローク・グローブ近郊のグレート・ウェスタン本線で2本の列車が時速130マイル（210km/h）を超える速度で衝突し、一方の列車のディーゼル燃料に引火して両方の列車に火災が発生した。31人が死亡、400人以上が重度の火傷を含む負傷をした。事故の原因は信号の視認性が悪かったと判明した。この事故はハットフィールドとポッターズ・バーでのさらなる大事故と相まって、イギリスの鉄道網への信頼を揺るがした。^[17]

ラドブローク グローブには、ロンドンバスの路線7、23、52、70、228、295、316、452、N7が運行しています。

• イギリスのシンガーソングライター、リタ・オラはラドブローク・グローブで育った。 ^[18]
• ラッパーのAJ・トレーシーは「Ladbroke Grove」という曲で最もよく知られており、ラドブローク・グローブで育った。^{[19] [20]}
• クリッシー・ハインド、アメリカのミュージシャン、プリテンダーズのリードボーカリスト。^[21]
• アンソニー・サンプソン、ジャーナリスト兼作家、27 Ladbroke Grove。
• ヒュー・トーマス、歴史家、29 Ladbroke Grove。^{[22] [23]}
• ヘイリー・アトウェルはイギリスとアメリカの女優で、エージェント・ペギー・カーターを演じたことで最もよく知られています。
• Digga D、ラッパー、CGMのメンバー。
• 歌手のジャヴィン・ヒルトンはラドブローク・グローブ出身。
• イギリスのシンガーソングライター、リリー・アレンはラドブローク・グローブに住んでいます。
• クレオ・ソル、イギリスのシンガーソングライター、Saultのメンバー。
• ノエル・クラークは、イギリスの俳優、脚本家、監督であり、 『ドクター・フー』での役柄や、ティーン向け犯罪映画『キダルトフッド』、『アダルトフッド』 、『ブラザーフッド』の脚本、監督、主演で知られています。
• ラッパーのセントラル・シー。

• ノッティングヒル
• ノースケンジントン
• ケンサルグリーン

引用

出典

• British History Online 2014年8月29日アーカイブ、Wayback Machineにて
• バーバラ・デニー『ノッティングヒルとホランドパークの過去』、Historical Publications、1993年。ISBN 0-948667-18-4 
• デリー・ムーア『ノッティングヒル』、フランシス・リンカーン社、2007年、ISBN 978-0-7112-2739-2 

ウィキメディア・コモンズには、ラドブローク・グローブに関連するメディアがあります。

• ラブローク グローブのサウンド。華やかさからは程遠い場所です。