Loading article…
| 名誉勲章 | |
|---|---|
 3つの軍事部門の名誉勲章 | |
| タイプ | 首飾りリボン付き軍事勲章 （装飾） |
| 受賞理由 | 義務を超えて命を危険にさらす際立った勇敢さと大胆さ[1] [2] [a] |
| 提供者 | アメリカ合衆国大統領はアメリカ合衆国議会の名において[3] |
| 資格 | アメリカ軍の軍人 |
| 状態 | 現在授与されている |
| 設立 | 海軍：1861年12月21日[4] 陸軍：1862年7月12日[5] 空軍：1956年8月10日[6] 沿岸警備隊：1963年7月25日[7] 宇宙軍：2021年1月1日[8] |
| 初受賞 | 1863年3月25日[b] |
| 最終受賞 | 2024年7月4日[9] |
| 死後に授与された総額 | 618 [10] |
| 受取人合計 | 3,536 [11] |
  勲章と旗 | |
| 優先順位 | |
| 次へ（下） | 陸軍：殊勲十字章 海軍：海軍十字章 空軍・宇宙軍：空軍十字章 沿岸警備隊：沿岸警備隊十字章 |
名誉勲章（MOH ）は、アメリカ軍の最高勲章であり、勇敢な行為で傑出した功績を挙げたアメリカの陸軍、水兵、海兵、空軍、警備隊、沿岸警備隊員を表彰するために授与される。 [1] [12]この勲章は通常、アメリカ合衆国大統領（軍の最高司令官）によって授与され、「アメリカ合衆国議会の名において」贈呈される。口語的には（厳密には誤りだが）議会名誉勲章と呼ばれることが多い。[13] [14]
この勲章には3つの異なる種類がある。陸軍省のものは兵士に授与される。海軍省のものは水兵、海兵隊員、沿岸警備隊員に授与される。そして空軍省のものは空軍兵と警備員に授与される。[1] [15]名誉勲章は1861年に海軍向けに導入され、[16]すぐに陸軍版が1862年に続いた。[17]空軍は1965年に独自のバージョンを受け取るまで陸軍版を使用していた。 [18]名誉勲章はアメリカ軍で最も古くから継続して授与されている戦闘勲章である。[19]大統領は通常、アメリカ国民の感謝を表すことを目的とした正式な式典で名誉勲章を授与し、死後に主な近親者に贈呈される。[20] [21] [22]
2023年9月現在、3,536の名誉勲章が授与されており、その40%以上が南北戦争中の行動に対して授与されている。[11] 1917年に議会が見直しを承認した後、合計911の陸軍勲章が取り消され、世紀の変わり目までにいくつかの海軍勲章も取り消されたが、その後復活したものを除いて、この合計には含まれていない。[23] 1990年、議会は3月25日を名誉勲章の日と指定した。[24]
歴史
1861年、アメリカ南北戦争の初期に、陸軍省副官でスコットの参謀長であったエドワード・D・タウンゼント中佐は、アメリカ陸軍司令官ウィンフィールド・スコット中将に、勇敢さに対する戦場勲章の提案を提出した。[25]しかし、スコットは、ヨーロッパの君主制の伝統である、アメリカ共和国が勇敢さに対して勲章を授与することに強く反対した。 [ 25]しかし、スコットが1861年10月に退役した後、海軍長官ギデオン・ウェルズは、海軍の顕著な功績を認め、称える勲章のアイデアを採用した。[25]
1861年12月9日、海軍委員会委員長のアイオワ州 上院議員 ジェームズ・W・グライムズが法案S.82を提出した。[27] [28]この法案には、200個の「名誉勲章」[29]を「この戦争で勇敢な行動やその他海兵らしい資質で最も際立った下士官、水兵、陸兵、海兵に授与する」ことを認める条項が含まれていた。 [30] 12月21日、法案はエイブラハム・リンカーン大統領によって可決され、法律として発効した。ウェルズ長官はフィラデルフィア造幣局に新しい軍勲章のデザインを指示した。[31] [32] [33] 1862年5月15日、米国海軍省はフィラデルフィアの米国造幣局に175個の勲章（1個1.85ドル）を発注し、それぞれの裏面に「個人的勇気」と刻印した。[34]
1862年2月15日、上院軍事委員会委員長のヘンリー・ウィルソン上院議員は、陸軍に名誉勲章を授与する決議案（法案に相当）を提出した。 [35]この決議案（現代の議会法に相当）は議会で承認され、1862年7月12日に署名されて法律となった。[35]この法案は、「今回の反乱で勇敢な行動や兵士らしい資質で最も際立った下士官および兵卒」に名誉勲章を授与することを規定していた。[35] 11月中旬までに、陸軍省は、海軍のデザインを担当していたフィラデルフィアの銀細工師ウィリアム・ウィルソン・アンド・サンと契約し、陸軍向けに2,000枚の勲章（1枚2ドル）を造幣局で鋳造するよう命じた。[36]陸軍版の勲章の裏には「議会に」と書かれていた。どちらのバージョンも銅で作られ、青銅でコーティングされており、「赤みがかった色合いになっています。」[37] [38]
1863年3月3日、議会は「最も功績のあった、または今後最も功績のあったと思われる」兵士に授与することを認める法律を可決し、陸軍名誉勲章を恒久的な勲章とした。[39]同じ法律で、陸軍将校にも勲章を授与することが認められた。[40] 3月25日、陸軍長官は自身のオフィスで6人の米陸軍志願兵に最初の名誉勲章を授与した。[41]
1896年、陸軍版の名誉勲章のリボンは、すべてのストライプが垂直になるように再設計されました。[42]また、1904年には、陸軍版の名誉勲章のプランシェットがジョージ・ルイス・ギレスピー将軍によって再設計されました。[42]再設計の目的は、名誉勲章を他の勲章、 [43]特に共和国大陸軍が発行した会員記章と区別しやすくすることでした。[44]
1917年、1916年に議会によって設置された名誉勲章審査委員会の報告書に基づき、勲章が不適切に授与されたとして911人の受賞者が陸軍の名誉勲章リストから削除された。[45]その中にはウィリアム・フレデリック・「バッファロー・ビル」・コーディとメアリー・エドワーズ・ウォーカーが含まれていた。1977年、陸軍の軍事記録訂正委員会は親族の要請によりウォーカーの勲章を一方的に復活させた。[46]委員会には法令を覆す権限はなく、復活は南北戦争当時の法律だけでなく、1916年に取り消しを求めた法律、そして1977年の現代法にも違反していた。[46]ウォーカーの復活に対する反応として、コーディの親族が陸軍委員会に同様の措置を要請し、委員会は1989年6月12日にコーディと他の4人の民間スカウトの勲章を復活させた。[47] 2015年に陸軍委員会が軍事記録の訂正を勧告したガーリン・コナー賞をめぐるその後の訴訟では、訂正委員会には名誉勲章を一方的に授与する権限がないことが立証された。コナーの場合、委員会は勲章を勧告しただけで、その後、上級陸軍勲章委員会に委ねられ、最終的には陸軍長官、国防長官、大統領に委ねられ、大統領は議会による免除を要請した。[48]
1963年に沿岸警備隊名誉勲章が別途認可されたが、デザインも授与もされなかった。[49] [7]空軍省の勲章の別のデザインは1956年に認可され、[50] 1965年4月14日にデザインされ、[18] 1967年1月に初めて授与された。 [18]それ以前は、アメリカ空軍の空軍兵は陸軍の勲章を受け取っていた。[51]
外観
名誉勲章には3つのバージョンがあり、国防総省（DoD）の軍事部門ごとに1つずつあります。陸軍省、海軍省（海軍、海兵隊、沿岸警備隊を含む）、空軍省（航空宇宙軍）です。国土安全保障省の一部である沿岸警備隊のメンバーは、海軍バージョンを受け取る資格があります。各メダルは構造が異なり、部品は金メッキ金属と赤真鍮合金で作られ、一部に金メッキ、エナメル、青銅の部分があります。米国議会は2004年に、あまり知られていない議会名誉黄金勲章と同じ成分である90%の金で名誉勲章を作ることを要求する法案を検討しましたが、この法案は廃案になりました。[52]
陸軍のバリエーション
陸軍のバージョンは、紋章学協会によって「金色の五芒星で、各頂点に三つ葉の飾りがあり、1+幅1⁄2インチ[3.8cm]で、緑の月桂冠で囲まれ、VALORと刻まれた金の棒から吊り下げられ、その上に鷲がいます。星の中央には、 UNITED STATES OF AMERICAという文字に囲まれたミネルヴァの頭があります。星の各光線には緑のオークの葉があります。裏面にはTHE CONGRESS TOと刻まれた棒があり、受取人の名前を彫るスペースがあります。" [53]ペンダントと吊り下げ棒は金メッキ金属で作られており、目、丸カン、吊り下げリングは赤真鍮製です。 [54]ペンダントと吊り下げ棒の仕上げは、ハードエナメル、金メッキ、ローズゴールドメッキで、磨き上げられたハイライトが施されています。 [54]
海軍型
海軍版は「五芒星のブロンズ製で、先端には月桂樹と樫の木の冠をあしらった三つ葉模様がある。中央にはアメリカを擬人化したミネルヴァが描かれ、左手を束ねた棒に置き、右手にはアメリカの国章の盾が描かれた盾を持っている。ミネルヴァは蛇で表される不和を退けている（元々は分離独立の蛇を退けていた）。このメダルは錨の尾ひれから吊るされている。赤銅の無垢材で作られ、酸化処理と研磨が施されている。」と説明されている。[55]
空軍と宇宙軍のバリエーション
空軍と宇宙軍のバージョンは、「緑の月桂樹の輪の中に、金色の五芒星があり、その先端の1つは三つ葉で、各先端には緑の背景に月桂樹と樫の木の冠が描かれている。星の中央には、自由の女神像の頭部を象った34個の星の環がある。星は、空軍省の紋章の木星の雷を模した上にVALORという文字が刻まれたバーから吊り下げられている。ペンダントは金メッキの金属製である。 [56]接続バー、ヒンジ、ピンは青銅製である。[56]ペンダントと吊り下げバーの仕上げは、硬質エナメル、金メッキ、ローズゴールドメッキで、バフ仕上げのレリーフが施されている。[56]
歴史的バージョン
名誉勲章は時とともに外見が進化してきた。1862年初頭に採用された海軍版のペンダントの逆さの星のデザインは、発足以来変わっていない。陸軍の1862年版がそれに続き、ペンダントを吊り下げリボンにつなぐ錨の代わりに大砲の上に止まった鷲が使われた以外は海軍版と同一だった。この勲章には連邦を象徴する女性の寓意が描かれており、右手には盾を持ち、しゃがんだ攻撃者と蛇をかわすために使っていた。左手には束棒を持っていた。その場面を取り囲む34個の星は、当時の連邦の州の数を表している。[57] 1896年、陸軍版は非軍事組織による誤用や模倣のためリボンのデザインと色を変更した。[ 53] 1904年、陸軍の「ギレスピー」バージョンでは、より小さなデザインの星が導入され、リボンは現在見られる白い星が付いた水色のパターンに変更されました。 [53] 1904年の陸軍バージョンでは、星の上に「Valor」という言葉が書かれたバーも導入されました。[57] 1913年、海軍バージョンでも同じリボンのパターンが採用されました。
第一次世界大戦後、海軍省は名誉勲章を戦闘用と非戦闘用の2つに分けることを決定した。これは、1919年に制定された「敵との実際の戦闘行為」に参加した受章者という要件を回避する試みであり、この要件により非戦闘賞は授与されなくなるはずだった。[58] 1919年の名誉勲章を南北戦争の名誉勲章とは別の勲章として扱うことで、海軍省は1919年の法律に文字通り違反していないと主張することができた。[59]元々の逆さの星は非戦闘用として指定され、十字形の新しいメダルペンダントのパターンは1919年にティファニー社によってデザインされた。海軍長官ジョセフ・ダニエルズは、ダニエルズが「非アメリカ的」と批判した図面を提出した美術委員会を無視した後、ティファニーを選んだ。[60]いわゆるティファニー十字章は、「敵との実際の戦闘において、義務の要求を超えて命を危険にさらして勇敢さと大胆さで際立った行動をとった」水兵または海兵隊員に授与されることになっていた。[61]「実際の戦闘」ガイドラインにもかかわらず、ティファニー十字章は1926年に北極点への飛行を行ったリチャード・E・バード海軍大佐（後に海軍少将）とフロイド・ベネットに授与された。この決定は海軍航海局（人事管理を担当）内で議論を巻き起こし、当局は米国司法長官にこの件に関する助言的意見を求めることを検討した。[62]バード自身はティファニー十字章を嫌っていたようで、最終的には1930年にハーバート・フーバー大統領に別のバージョンの勲章を要請した。 [63]ティファニー十字章自体は受賞者の間で不評だった。ある作家は「アメリカの歴史上、最も短命で、法的に論争が多く、不人気な名誉勲章のバージョン」と振り返っている。[60] 1942年、訴訟への対応として、海軍省は名誉勲章の非戦闘的授与を明確に認める修正を要請した。[64]修正が可決されると、海軍省は1862年の元の逆さの5つ星のデザインのみを使用し、ティファニー十字章を廃止した。[65]
1944年、両バージョンの吊り下げリボンは、今ではおなじみのネックリボンに置き換えられた。[53] 1965年に空軍バージョンが設計されたとき、[18]陸軍バージョンから同様の要素とデザインが取り入れられた。空軍省の指導部の主張により、新しいメダルにはミネルヴァの代わりに自由の女神像が描かれ、接続装置は鷲から空軍省の紋章に見られる翼のある木星の雷に変更された。[66] [67] [68]空軍がミネルヴァの伝統的な描写から逸脱したのは、伝統的に賞をデザインしているが陸軍の傘下にある紋章学研究所を含む陸軍と区別したいという願望によるところが大きい。[68]
-
1862–1895 陸軍版 -
1896–1903 陸軍版 -
1904–1944 陸軍版 -
1944年以降の陸軍バージョン
-
1862–1912 海軍バージョン -
1913–1942 海軍バージョン -
1919–1942 海軍「ティファニー クロス」バージョン -
1942年以降の海軍バージョン
.png/500px-US_Navy_Medal_of_Honor_(1862_original).png)
.png/500px-US_Navy_Medal_of_Honor_(1913_to_1942).png)
ネックリボン、サービスリボン、ラペルボタン
1896年5月2日、議会は「勲章と一緒に着用するリボンと、勲章の代わりに着用するロゼットまたは結び目」を承認した。 [33] [53] [69] [70]サービスリボンは水色で、5つの白い星が「M」の形をしている。[53]これは優先順位の一番上に配置され、正装の軍服以外の状況で着用される。[53]ラペルボタンは、1⁄2インチ（ 13 mm）の6面のライトブルーの蝶結びのロゼットで、13個の白い星があり、適切な民間人の服の左襟に着用することができる。[53]
1944年以来、名誉勲章は、1インチのライトブルーのモアレシルクの首リボンに付けられています。+幅3 ⁄ 16 インチ（30 mm）、長さ21+長さは3 ⁄ 4 インチ（550 mm）。 [2] [71]リボンの中央には、 3つのV字型の形で13個の白い星が表示されます。上部と中央のV字は両方とも5つの星で構成され、下部のV字は3つの星で構成されています。メダル自体は部門によって異なります。
- 軍隊: 金色の五芒星。各先端には三つ葉模様があり、幅は1.5インチ。周囲を緑の月桂冠が囲み、「VALOR」と刻まれた金の棒に鷲が乗っている。星の中央にはミネルヴァの頭があり、「UNITED STATES OF AMERICA」の文字に囲まれている。星の各光線には緑のオークの葉がある。裏面には「THE CONGRESS TO」と刻まれた棒があり、受取人の名前を刻むスペースがある。[72]
- 海軍省：現在の海軍名誉勲章は、先端に月桂樹と樫の木の冠をあしらった三つ葉模様の五芒星である。中央には、アメリカ合衆国を擬人化したミネルヴァが描かれており、左手に束帯を置き、右手にアメリカ合衆国の紋章の盾を掲げている。彼女は蛇で表現される不和を退けている。勲章は錨の尾ひれから吊り下げられている。[73]
- 空軍省: 緑の月桂樹の輪の中に、金色の五芒星が描かれている。星の先端は三つ葉で、各先端には緑の背景に月桂樹と樫の木の冠が描かれている。星の中央には、自由の女神像の頭部を象った34個の星の環がある。星は、空軍の紋章の稲妻を模した上に「VALOR」の文字が刻まれたバーから吊り下げられている。[74]
名誉勲章は、首にリボンで吊るすアメリカ軍の勲章のうちの2つのうちの1つです。[75]もう1つは功労勲章の司令官学位で、通常は外国政府に勤務する個人に授与されます。[76] [77]
デバイス
2011年、国防総省の名誉勲章に関する指示は、「名誉勲章の授与を正当化する各行為に対して、その後の受賞者は追加の名誉勲章リボンおよび/または名誉勲章吊り下げリボンの「V」マークを着用することが許可される」と改訂された（「V」マークは、勇敢さを表すセリフ付きの1⁄4インチ（6.4 mm）の高さのブロンズ製の小さな「V」文字である）。名誉勲章は、そのような方法でその後の受賞を示すために「V」マークを使用することが許可された唯一の勲章であった（発行されたことはなかった）。19人の個人は、現在全員故人であるが、二重の名誉勲章受賞者であった。[78] 2014年7月、国防総省の指示は「受賞を正当化する各行為に対して、個人に別のMOHが提示される」と改訂され、「V」マークの許可は削除された。[79]
名誉勲章旗
2002年10月23日、Pub. L. 107–248 (本文) (PDF) が制定され、36 USC § 903 が修正され、名誉勲章を授与された各人に名誉勲章旗が贈呈されることが認められました。死後に授与された場合、旗は名誉勲章が授与された人に贈呈され、ほとんどの場合、亡くなった受賞者の第一近親者になります。[80] [81]
この旗は、アイオワ州ジェファーソン出身の元アメリカ陸軍特殊部隊一等軍曹ビル・ケンドールの構想に基づいている。[82]ケンドールは2001年、第二次世界大戦中に戦死したジェファーソン出身のB -26パイロットで名誉勲章受賞者のダレル・リンゼイ陸軍航空隊大尉を称えるために旗をデザインした。ライトブルーの地に白い五芒星13個をあしらったケンドールのデザインは、紋章学協会のサラ・ルクレールのものとほぼ同じである。最終的に公式旗として採用されたルクレールの金縁取りの旗には、ケンドールの旗に書かれた「名誉勲章」の文字は含まれていない。地の色と、五芒星2つと三芒星1つからなる三本線V字型に配置された13個の白い星は、[2]名誉勲章の吊り下げリボンを模倣している。旗には定められた比率はない。[83]
最初の名誉勲章旗受賞者はアメリカ陸軍一等軍曹ポール・R・スミスであり、彼の旗は死後に贈呈された。ジョージ・W・ブッシュ大統領は2005年4月4日、ホワイトハウスで行われたスミスの授賞式で、名誉勲章と旗を彼の家族に贈呈した。[84]
2006年9月、USS コンスティチューション号の艦上で、60名を超える存命の名誉勲章受賞者を招いて特別な名誉勲章旗授与式が開催された。[85]
プレゼンテーション
名誉勲章の推薦と審査には2つの異なる手順がある。1つ目で最もよくあるのは、軍人の指揮系統を通じて3年以内に推薦し、5年以内に承認するというものである。 [86] 2つ目の方法は、通常時効期間外で適用されるが、米国議会議員が軍隊に推薦を付託する場合であり、これは通常、10 USC § 1130に基づく有権者の要請によるものである。どちらの場合も、提案が推薦の期限外である場合、期限を免除する承認には特別な議会法が必要である。名誉勲章は、議会を代表して議会の名において大統領が授与する。[87] 1980年以降、ほぼすべての名誉勲章受賞者、または死後に授与される場合には近親者は、大統領から直接勲章を授与されている。[88] [89] [90] 1941年以降、名誉勲章の半数以上が死後に授与されている。[91]
基準の進化
- 19世紀（海軍）：1865年に発行された海軍規則では、「この勲章は戦闘において、勇敢な行為や祖国への忠誠を示す顕著な行動を示した下士官およびその他指定された者にのみ授与される。また、そのような行動と軍務における全般的な優れた資質が組み合わさったもの以外は、勲章の授与資格を十分に証明するものではない」と規定されている。[92]この規則では、水兵に対しても「職務上の並外れた英雄的行為」に対して授与することが認められており、これは戦闘活動以外での英雄的行為を意味していた。[93]
- 19 世紀 (陸軍): 1861 年 12 月 21 日、エイブラハム リンカーン大統領が海軍名誉勲章に関する公的決議 82 号に署名して数ヶ月後、1862 年 7 月に陸軍版の勲章に関する同様の決議が可決されました。1862 年に南軍の機関車「ザ ジェネラル」をハイジャックした6 人のアメリカ陸軍兵士が、最初の名誉勲章受賞者でした。[94]襲撃を指揮したのはジェームズ J. アンドリュースでした。彼は米国のスパイとして捕らえられ、絞首刑に処されましたが、民間人であったため勲章を授与される資格はありませんでした。19 世紀に授与された名誉勲章の多くは、「国旗 (および国) の救済」と関連付けられていました。これは愛国的な理由だけでなく、当時、米国国旗が戦場での主要な通信手段であったためです。南北戦争中は他の軍事勲章は認められなかったため、この戦争中に、一見それほど例外的ではなく注目に値する行動のいくつかが名誉勲章によって認められました。
- 20世紀: 20世紀初頭、海軍省は平時の勇敢さに対して多くの名誉勲章を授与した。例えば、1901年、USS シカゴに乗艦していたジョン・ヘンリー・ヘルムズは、溺れかけた船のコックを救った功績によりこの勲章を授与された。USSアイオワに乗艦していた7人の水兵は、1904 年1月25日に船のボイラーが爆発した後にこの勲章を授与された。リチャード・バードとフロイド・ベネットは、1926年に北極点に到達したと主張する飛行に対して、この勲章を授与された。この勲章は、当時は非戦闘用の海軍勲章が存在していたにもかかわらず、戦闘用（「ティファニー」）の勲章であった。[95]そして、トーマス・J・ライアン提督は、 1923年の関東大震災後、日本の横浜で燃えるグランドホテルから女性を救った功績によりこの勲章を授与された。[96] 1919年から1942年まで、海軍省は2つの異なる名誉勲章を発行した。1つは戦闘に関連した行為に対するもので、もう1つは非戦闘での勇敢さに対するものだった。陸軍版の名誉勲章の授与基準は第一次世界大戦中に厳しくなったが、海軍版は1963年まで非戦闘の規定を保持していた。1918年7月9日の議会法では、陸軍省版の勲章では、受賞者は「義務の要求を超えて命を危険にさらして勇敢さと大胆さで際立った功績を挙げた」こと、また勇敢な行為は「敵との実際の戦闘を含む行動」で行われたことが求められた。[97]これは、1917年2月に基本的な前提条件を満たしていないとして911個の勲章を名誉勲章リストから削除した陸軍名誉勲章審査委員会の結果の直後に続いた。[45]これらには、南北戦争中に首都警備に再入隊したために誤って勲章を授与された第27メイン連隊のメンバー、エイブラハム・リンカーンの葬儀隊のメンバー29人、バッファロー・ビル・コディ（1989年に他の4人のスカウトと共に復元）[98]と病人を看護した医師メアリー・エドワーズ・ウォーカー（この最後のものは1977年に死後に復元された）を含む6人の民間人が含まれていた。[99]
- 第二次世界大戦: 訴訟の結果、海軍省は議会に対し、非戦闘勲章を認可する法律文で明示的に認可するよう要請した。これは海軍省が法的根拠に疑問のある非戦闘勲章を授与し、多大な恥辱を与えていたためである。[64]海軍省は朝鮮戦争の頃まで非戦闘名誉勲章の授与を試みていたが、最後の非戦闘勲章は1945年に授与された。[100]公式の説明は様々であるが、一般的に戦闘に対する名誉勲章は勲章をデザインした会社にちなんで「ティファニー十字章」として知られていた。ティファニー十字章は1919年に初めて授与されたが、デザインや海軍の元の勲章よりも低い報奨金のせいで不評だった。[60]ティファニー十字章名誉勲章は、非戦闘の状況で少なくとも3回授与された。連邦議会の特別法により、この勲章はバードとベネットに授与された（上記参照）。[101] [102] 1942年、海軍省は名誉勲章を1つに戻したが、法令には「敵との実際の戦闘」と「職務上」の両方で授与を認める抜け穴が残っていた。[103]これらの基準から、第二次世界大戦中および戦後に授与された勲章の約60％は死後に授与されている。[104]
- 1963年7月25日、公法88-77: 名誉勲章の要件はすべての軍隊で標準化され、受章者は「義務の要求を超えて命を危険にさらして勇敢さと大胆さで際立った功績を挙げた」ことが求められた。[105]したがって、この法律は海軍関係者に非戦闘賞を与える抜け穴を排除した。この法律はまた、勇敢な行為が3つの状況のいずれかで発生しなければならないことを明確にした。[106]
- 米国の敵に対する戦闘中
- 敵対する外国勢力との衝突を伴う軍事作戦に従事している間。
- アメリカが交戦国ではない敵国の武装勢力との武力紛争に、友好的な外国軍に所属して従事している間。[107] [108]
- 議会は、1962年4月25日のケネディ大統領の大統領令から、これら3つの戦闘状況を導き出した。この大統領令は、以前にパープルハート勲章に同じ基準を追加していた。8月24日、ケネディ大統領はブロンズスター勲章に同様の基準を追加した。[109] [110]この修正が必要だったのは、冷戦中の武力紛争は、敵との実際の戦闘における勇敢さを要求した1918年の陸軍名誉勲章法などの以前の法令の下では考慮の対象とならなかったためである。 [111]国連憲章の規定により、米国は第二次世界大戦以降正式に宣戦布告していない。[112] 陸軍人事担当副参謀総長による議会証言によると、軍はベルリン、レバノン、金門島と馬祖島、台湾海峡、コンゴ、ラオス、ベトナム、キューバなどの地域で1958年7月1日に遡って名誉勲章やその他の勇敢な賞を授与する権限を求めていた。[109]
取り消し
- 19世紀: 南北戦争時代に発行された初期の海軍規則では、海軍省が「反逆罪、臆病、重罪、または悪名高い犯罪で有罪判決を受けた」などの不名誉な行為に対して名誉勲章を一方的に剥奪することが認められていた。[113]その結果、19世紀には少なくとも15個の勲章が剥奪され、その中には脱走を理由に勲章を剥奪されたジョージ・ホラット三等兵曹の勲章も含まれていた。[113]ホラットの名前は現代でも海軍の勲章受賞者リストに誤って残っている。[113]陸軍は20世紀まで勲章を剥奪しなかった。
- 20世紀: 20世紀初頭、名誉勲章部隊は、南北戦争中に首都警備に再入隊した第27メイン志願歩兵連隊のメンバーに授与された864個の勲章など、一部の陸軍名誉勲章の取り消しを要請した。[114]陸軍法務長官は、「詐欺、計算ミスから生じた事実上の誤り、または新たに発見された重要な証拠」がない限り、陸軍が一方的に勲章を取り消すことは違法であると判断した。これは、前任者の行為または決定を再度審理する必要があり、行政上の既判力 (行政上の確定原則) を揺るがすことになるからである。[115]この解釈により、議会は1916年にこれらの勲章を取り消すための審査を承認し、911個の勲章が取り消された。[115]陸軍は1961年に不正行為による従軍勲章の剥奪を認可し、最終的には1974年にこの権限を勇敢勲章（名誉勲章を含む）にまで拡大した。[116]陸軍の規則では「授与された後、授与時に知られていれば授与の当初の承認を妨げていたであろう事実が後に判明した場合、授与は取り消されることがある」と規定されている。[117]最終的には、すべての軍の規則で同様の理由での剥奪が認可された。空軍は1969年に勇敢勲章の一方的剥奪を採択し、[118]海軍は1976年に勇敢勲章の剥奪を認める規則を採択した。[119]
- 21世紀: 陸軍少佐マシュー・L・ゴルステインに承認された殊勲十字章の取り消しをめぐる論争の後、国防長官室は最終的に勲章（名誉勲章を含む）の一方的な取り消しを標準化した。ゴルステイン少佐は被拘禁者殺害の罪で起訴されたが、その後、裁判前にトランプ大統領によって恩赦（裁判所の無罪判決とは異なる赦免）を受けた。[120]この事件を受けて、国防総省は2019年に国防総省表彰マニュアルで不正行為による軍事賞の取り消しの前提条件を明確にした。「『名誉ある』勤務要件による[個人の軍事勲章]の取り消しは控えめに行うべきであり、軍人の行動が継続的な軍務と両立しない場合、刑事有罪判決につながる場合、軍人が特定の階級または役職で満足のいく勤務をしなかったと判断される場合、または『名誉ある以外の』、『不正行為』、または『不名誉』と特徴付けられる軍務からの除隊につながる場合に限定されるべきである。」[121]国防総省はまた、受賞資格後の名誉ある勤務の法定要件をすべての軍事勲章に拡大するよう議会に要請し、2019年12月に可決された。[122] 2019年、「汚点除去法」と題する法案は、不正行為に対して授与された名誉勲章を取り消そうとした。 1890年のウーンデッド・ニーの虐殺の際に名誉勲章20個の剥奪を命じた。[123]この法案は、名誉勲章の名簿からの受賞者の削除も命じた。 [123]ウーンデッド・ニーでの行いに対して授与された勲章の数は、実際には19個であったが、これは1890年代の陸軍省の回覧リストの間違いに基づいていた。このリストでは、マーヴィン・ヒロック二等兵がウーンデッド・ニーの受賞者として転記されていたが、実際にはホワイト・クレイ・クリークでその翌日に勲章を獲得していた。[124]保健省の名簿からの剥奪を命じたのも間違いだった。当時の名簿は、単に65歳を超えても退役せずに軍を名誉ある形で離れた受賞者の年金名簿にすぎなかったからである。[125] [126]ウーンデッドニー受給者の多くは65歳まで生きられなかったり、不名誉除隊になったり、軍を退役したりしたため、彼らが受給者名簿に載ることはなかった。 [ 127]汚名除去法は、2022会計年度国防権限法の下院版に追加されたにもかかわらず、可決されなかった。[128]この特定のケースでは、上院軍事委員会は「これらの名誉勲章は議会ではなく米国大統領の権限で授与された」と述べ、勲章の授与や取り消しを指示するのではなく、授与の承認基準を管理するのは議会の役割であることを示唆した。[128] 2024年7月、国防長官はウーンデッドニー名誉勲章の取り消しを検討するための国防総省とインド務省の合同レビューを発表した。[129]注目すべきことに、国防総省のレビューでは、勲章の見直しのきっかけとして、2022会計年度国防権限法（法案から汚損除去法を削除）の共同説明文を挙げた。[130]
権威と特権
2021年1月1日に最後に改正された、このメダルを認可する4つの具体的な法定条項は次のとおりです。[107]
- 陸軍：10 USC § 7271
- 海軍および海兵隊: 10 USC § 8291
- 空軍および宇宙軍: 10 USC § 9271
- 沿岸警備隊：14 USC § 2732 バージョンは承認されていますが、授与されたことはありません。[c] [49]
大統領は、[陸軍][海軍][空軍][沿岸警備隊]に所属していた間に、義務の要求を超えて命を危険にさらして勇敢さと大胆さで顕著な功績を挙げた人物に、適切なデザインのリボンと付属品が付いた名誉勲章を議会の名において授与し、贈呈することができる。[131]
特権と礼儀
名誉勲章は受賞者に特別な特権を与える: [132] [133]
- 名誉勲章受賞者は、現代の法的権限に基づいて勲章の受章資格を満たしている限り、名誉勲章受賞者名簿（ 10 USC § 1134a および38 USC § 1562）に名前を記載することができます。
- 名誉勲章受章者名簿に名前が載った人は、軍の年金やその他の給付に加えて、毎月の年金を受け取る資格があると米国退役軍人省に認定される。年金は生活費の増加に応じて増額されるが、2023年12月1日現在[アップデート]、月額1,671.16ドルとなっている。[134]
- 名誉勲章受章者には追加の制服手当が支給される。[135]
- 受給者は国防総省規則4515.13-Rの規定に基づき航空輸送の特別権利を受ける。この特典により受給者は適切とみなされる旅行が可能となり、また受給者の扶養家族は受給者に同伴されている場合、海外から海外、海外から米国本土、米国本土から海外への旅行が可能となる。[136]
- 名誉勲章受章者とその資格のある扶養家族には、特別な身分証明書と売店・交換所の特権が与えられる。 [137]
- 受賞者は、他の資格がない場合は、アーリントン国立墓地に埋葬される資格が与えられます。[138]
- 受給者の資格を満たした子供は、自動的に米国の士官学校に推薦される。[139]
- 受給者は退職金が10％増額される。[140]
- 2002年10月23日以降に勲章を授与された者には名誉勲章旗が授与される。法律では、その日時点で存命の103名の受賞者全員に旗が授与されることが規定されている。[141]
- 受賞者は、今後のすべての大統領就任式および就任舞踏会への招待状を受け取る。[142]
- 他の勲章と同様、退役軍人は「適切な」民間服の上に名誉勲章を着用することができる。規定では、名誉勲章の受章者は政治的、商業的、または過激な目的に対する標準的な制限はあるものの、「任意で」制服を着ることが許されている（他の元軍人の場合は、特定の儀式の機会にのみ着用することができる）。[143]
- 40の州では、受章者にほとんどまたは無料で、特定の車種用の特別ナンバープレートを提供しています。[144] [145]名誉勲章専用のナンバープレートを提供していない州では、受章者が対象となる可能性のある退役軍人用の特別ナンバープレートを提供しています。[146]
- 1969年、ネブラスカ州議会はネブラスカ州の殿堂の法令を改正し、「名誉勲章を授与されたネブラスカ人は殿堂入りする」と定め、殿堂委員会が名誉勲章受賞者の名前を刻んだ銘板を調達することを義務付けた。[147]
敬礼
- 法律やすべての軍隊の軍規則で義務付けられているわけではないが、[148] [149] [150]制服を着た軍隊のメンバーは、階級や身分、制服を着ているかどうかに関係なく、敬意と礼儀として名誉勲章の受賞者に敬礼をすることが奨励されている。[151]これは、存命の軍人が上位の階級のメンバーから敬礼を受ける数少ない例の1つである。空軍命令1-1の1.8.1.1項によると、米国空軍は名誉勲章受賞者への敬礼を義務付けている。[152]
法的保護
- 1904年: 陸軍は名誉勲章のデザインを変更した。これは主に、グランド・アーミー・オブ・リパブリックなどのさまざまな退役軍人組織による名誉勲章の模倣に対する反応であった。[114] [153]勲章の複製を防ぐため、南北戦争で名誉勲章を受章したジョージ・ギレスピー・ジュニア准将が新しいデザインの特許を申請し取得した。 [153] [154]ギレスピー将軍は1904年11月22日に特許を取得し、[154]翌月、当時の陸軍長官ウィリアム・ハワード・タフトに特許を譲渡した。[153]
- 1923年：連邦議会は（特許の20年の有効期間が切れる前年に）軍の勲章や装飾品を許可なく着用、製造、販売することを禁止する法律を可決した。この法律は後に合衆国法典第18編第704条に制定された。[155] 1994年、連邦議会は法律を改正し、名誉勲章に関わる犯罪には刑罰を強化することを認めた。[156]
- 2006年: 2005年盗用武勲法が制定された。[157]この法律は18 USC § 704を改正し、軍の勲章、従軍勲章、またはバッジを授与されたと故意に虚偽の申告をすることを連邦刑事犯罪とした。[158] [159] [160]この法律は名誉勲章を授与されたと虚偽の申告をした者に対する刑罰の強化も認めた。[160]
- 2012年6月28日：合衆国対アルバレス事件において、合衆国最高裁判所は、 2005年の盗用武勲法が、軍の勲章、装飾品、または記章を授与されたという虚偽の主張を犯罪としているのは、憲法修正第1条の言論の自由の保障に違反する違憲であるとの判決を下した。[161]この事件は、カリフォルニア州の公選公務員であるザビエル・アルバレスが、軍のどの部門にも所属していないにもかかわらず、公の集会で名誉勲章を授与されたと虚偽の主張したことに関するものであった。最高裁判所の判決は、軍の勲章や装飾品を許可なく着用、製造、または販売することを禁止する旧規定の合憲性については具体的には触れなかった。法律では、名誉勲章を許可なく着用、製造、または販売することは、最高10万ドルの罰金と最長1年の懲役に処せられる。[162]
- 2013年6月3日：バラク・オバマ大統領は、盗まれた武勲に関する法律の改訂版に署名し、この法律により、誰かが「金銭、財産、またはその他の有形利益」（助成金、教育給付、住宅などを含む）を受け取るために、勇敢さに対する勲章の受賞者と虚偽の申告をすることは連邦犯罪となる。 [163] [164]名誉勲章やその他の勇敢さの勲章に関する虚偽の申告は、依然として罰金または最長1年の懲役、もしくはその両方につながるが、保護された言論ではなく、金銭的利益に限定されるようになった。[165] 2017年時点で、この法律に基づく逮捕と起訴は2件しか報告されておらず、連邦法が事実上執行されていないとの主張がある中、少なくとも22の州が盗まれた武勲を犯罪とする独自の法律を制定した。[166]
重複したメダル
名誉勲章受章者は、授与された勲章の所属する軍の本部に書面で申請し、名誉勲章、リボン、および付属物（名誉勲章旗）を無料で交換または掲示することができます。主な近親者も同様に申請することができ、授与された名誉勲章に関する質問があれば回答を得ることができます。[167]
受信者
- 最初の名誉勲章は、1863年3月25日、陸軍長官エドウィン・スタントンにより陸軍省の執務室で、 6人のアメリカ陸軍兵士（「アンドリュース襲撃隊」）に授与された。オハイオ州出身のアメリカ陸軍志願兵、ジェイコブ・パロット二等兵が、南北戦争中の1862年4月12日、ジョージア州ビッグ・シャンティで南軍列車襲撃に志願参加したことで、名誉勲章を実際に初めて受章した。勲章授与式の後、6人の勲章を受けた兵士はホワイトハウスでリンカーン大統領と面会した。[32] [168]
- バーナード・ジョン・ダウリング・アーウィンは、アパッチ戦争で最初に名誉勲章を受章した人物である（年代順）。1861年2月13日の彼の行動は、名誉勲章が授与された最も古い行動である。[169]
- アメリカ海軍の水兵に初めて名誉勲章が授与されたのは1863年4月3日である。41人の水兵が受賞し、そのうち17人はジャクソン砦とセントフィリップ砦の戦いでの功績により受賞した。[170]
- 名誉勲章を授与された最初の海兵隊員は、1863年7月10日のジョン・F・マッキーとピンカートン・R・ヴォーンであった。 [171]マッキーは1862年5月15日にUSS ガリーナで、ヴォーンは1863年3月14日にUSS ミシシッピで授与された。
- 名誉勲章を授与された最初の、そして今のところ唯一の沿岸警備隊員は、ダグラス・マンロー一等信号兵である。彼は、1942年9月27日のガダルカナル島の戦いで砲火の中、500人の海兵隊員を避難させた功績により、1943年5月27日に死後にこの勲章を授与された。[172]
- 名誉勲章を授与された唯一の女性はメアリー・エドワーズ・ウォーカーで、彼女はアメリカ南北戦争中に陸軍の軍医補佐を務めた。彼女は1865年に陸軍法務長官が彼女に遡及的な委任状または名誉勲章を授与できると判断した後、この勲章を授与されたが、陸軍長官スタントンはこの法的助言にもかかわらず彼女に不利な判決を下した。[173]アンドリュー・ジョンソン大統領は委任状ではなく、「功績に対する通常の名誉勲章を彼女に授与する」ように指示した。[174]ジョンソンは、この勲章が法律で兵士に限定されており、契約軍医（民間人）への授与は違法であることを知らなかったようである。この欠陥により、後に1917年に勲章が取り消され、その後1977年に陸軍軍事記録訂正委員会によって疑問の余地のある復活が行われた。[175]この復活はしばしばジミー・カーター大統領のせいにされるが、これは誤りである。[46]
- 名誉勲章を最初に受賞した黒人は、南北戦争で戦った16人の陸軍兵士と16人の海軍水兵だった。最初の黒人受賞者はロバート・ブレイクで、1864年4月16日にUSSマーブルヘッドの火薬係として従軍したことで勲章を受け取った。[176]陸軍での最初の受賞は1865年4月6日に発表され、1864年9月29日にリッチモンド郊外のニューマーケットハイツで戦った米国有色人種部隊の5個連隊の黒人兵士12人に授与された。 [57]黒人として初めて名誉勲章を受賞した人物はウィリアム・ハーベイ・カーニーである。カーニーはワグナー砦の戦いで勲章を獲得したが、授与されたのは1900年になってからだった。
1953年10月27日、ドワイト・D・アイゼンハワー大統領が宮村軍曹に名誉勲章を授与し、祝福した。
1917年の名誉勲章委員会は911件の授与を取り消したが、陸軍の名誉勲章リストからは910名のみだった。[178]これにはメアリー・エドワーズ・ウォーカー、ウィリアム・F・「バッファロー・ビル」・コーディ、そして1887年2月10日に授与された2件のうち最初のジョージ・W・ミンディルへの授与が含まれており、ミンディルは1893年10月25日に授与された勲章を保持した。影響を受けた910人の受賞者は誰も勲章を返却するよう命じられなかったが、受賞者が勲章を着用し続けることができるかどうかという質問に対して、法務長官は名誉勲章委員会に、陸軍にはこの件を監視する義務はないことを助言した。ウォーカーは死ぬまで勲章を着用し続けた。一部の情報源は、ジミー・カーター大統領が1977年に彼女の死後に正式に勲章を復元したと主張しているが、[179]この措置は実際には陸軍の軍事記録訂正委員会によって一方的に行われた。[46]陸軍軍事記録訂正委員会は1989年にバッファロー・ビルと他の4人の民間スカウトの名誉勲章も復活させた。[47]
- アメリカ軍に従軍した61人のカナダ人が名誉勲章を受章したが、そのほとんどは南北戦争中の受賞者である。1900年以降、4人のカナダ人がこの勲章を受章している。 [180]ベトナム戦争中に英雄的行為でこの勲章を受章した唯一のカナダ生まれの帰化米国市民はピーター・C・レモンである。[181]
1918年に制定された陸軍名誉勲章の規定（10 USC § 6241）では、受章者は「陸軍の士官または下士官」で、「義務の範囲を超えて命を危険にさらして勇敢さと大胆さで際立った功績を挙げた者」であり、「敵との実際の戦闘において」勇敢な行為を行った者でなければならないと明確に規定されているが、[97]例外も設けられた。
- チャールズ・リンドバーグ、1927年、民間パイロット、アメリカ陸軍航空隊予備役将校。[182]リンドバーグの勲章は議会の特別法によって承認され、軍務に就いておらず、勇敢な行為を行っておらず、敵との戦闘に参加していないという理由で、事実上、受章資格を免除された。[97] [183] リンドバーグの受賞は、同じ大西洋横断飛行で殊勲飛行十字章も受賞していたため、同じ行動に対して複数の受賞を禁じるクーリッジ大統領の大統領令にも違反していた。[183]
- アドルファス・グリーリー少将（退役）は、1935年、91歳の誕生日に「生涯にわたる輝かしい公務」に対してこの勲章を授与された。リンドバーグの場合と同様に議会の特別法の結果として、グリーリーの勲章の表彰状には勇敢な行為に関する言及はなかった。[184]
- 外国人無名受賞者には、第一次世界大戦の無名戦士5名（ベルギーの無名戦士、イギリスの無名戦士、フランスの無名戦士、イタリアの無名戦士、ルーマニアの無名戦士）が含まれています。[185]
- 米国の身元不明の受賞者には、第一次世界大戦、[186]第二次世界大戦、[187]朝鮮戦争、[188]ベトナム戦争の4つの戦争からそれぞれ1人ずつ含まれている。[189]ベトナム戦争の身元不明者は、後にDNA鑑定によりマイケル・ブラッシー空軍中尉と特定された。ブラッシーの家族は名誉勲章を求めたが、国防総省は1998年にその要求を拒否した。国防次官ルディ・デ・レオンによると、勲章は象徴的にすべてのベトナム戦争身元不明者に授与されたものであり、ブラッシー個人に授与されたものではないという。[190]この措置により、2005会計年度国防法案で身元不明の勲章授与に関する明確化も行われ、そのような勲章は「そのような戦争やその他の武力紛争で死亡し、遺体の身元が判明していない軍人の代表として授与されるものであり、個人個人に授与されるものではない」と明記された。[191]
空軍の受賞者数には、1947年9月19日以前の陸軍関連の前身組織からの受賞者は含まれていないことに注意されたい。しかし、空軍の移管協定により、空軍は航空隊が法令で認可された日、つまり1926年7月2日まで遡って軍事賞の管轄権を持つことになった。したがって、その日以降に飛行士の行動に対して遡及的に提出された勲章（名誉勲章を含む）は、空軍がまだ独立した軍隊として存在していなかったにもかかわらず、空軍によって処理されることになる。[195]
二重受信者
19人の軍人が2度名誉勲章を授与されている。[196]名誉勲章を2度受賞した最初の人物は、アメリカ南北戦争中に数日間隔を置いて行われた2つの別々の行動に対してトーマス・カスター（ジョージ・アームストロング・カスターの兄弟）であった。 [197]
5 人の「二重受賞者」が、同じ行動で陸軍と海軍の両方から名誉勲章を授与されたが、これら 5 件はすべて第一次世界大戦中に起きた。[198]これは、陸軍の法務長官が審査した陸軍指揮下での海兵隊の受賞者の結果である。法務長官によると、海兵隊は大統領の指示により陸軍配属に配属されたため「陸軍の一員」であり、その期間の陸軍勲章法の対象となった。[199]現代の受賞者は 1918 年に陸軍に、1919 年に海軍に制定された法律により、1 人につき 1 つ以上の名誉勲章を授与することはできないと規定されているため、複数の勲章を授与する者はいないが、その後の授与は勲章の代わりにバーやその他の印章の発行によって認められた。[200]二重授与の禁止は、厳密には第一次世界大戦で二重に名誉勲章を授与された者には適用されませんでした。なぜなら、彼らは異なる軍隊から名誉勲章を授与されたため、同じ勲章が重複することはなく、独立した法的権限を持っていたからです。その後、1927年にクーリッジ大統領は、同じ行動に対して複数の連邦勲章を授与することを禁じる大統領令を発令し、この政策は現在も続いています。[183] 複数の勲章を授与することに対する法的禁止は、国防長官室の要請により、2014会計年度の防衛法案で最終的に撤廃されました。 [201]つまり、受賞者は、単にその後の受賞のための紋章を受け取るのではなく、複数の勲章を授与されるようになりました。しかし、同じ行動に対して複数の勲章を授与することはできないというのは、依然として事実です。[202]
現在までに、軍人が獲得した名誉勲章の最大数は2つである。[49]存命で最後に2つの名誉勲章を受章したのは、1918年10月3日のジョン・J・ケリーである。2つの異なる行動で2つの名誉勲章を受章した最後の人物は、1914年と1915年のスメドレー・バトラーである。第一次世界大戦の受賞者は実質的に現代の法令に準じていたが、2度の受賞者の中で現代の名誉勲章の基準で2つの異なる勲章を受賞した者はいない。
関連する受信者
アーサー・マッカーサー・ジュニアとダグラス・マッカーサーは、名誉勲章を授与された最初の父子である。他にこのようなペアは、セオドア・ルーズベルト（2001年授与）とセオドア・ルーズベルト・ジュニアのみである。注目すべきは、各ペアの1人が政治的配慮に強く影響されていたことである。ダグラス・マッカーサーの勲章は、そのような行為を禁じる法律と政策の両方に違反して（勇敢さではなく）奉仕に対して授与された。[204]セオドア・ルーズベルトの勲章は、議会議員が陸軍長官に働きかけ、「セオドア・ルーズベルトの戦闘における勇敢さは名誉勲章に値するレベルには達しておらず、実際、その戦闘で戦った兵士のレベルにも達していなかった」という以前の決定を覆すことに成功した後に授与された。[205]
7組の兄弟が名誉勲章を受賞しました。
- ジェームズ・ポンド（名誉勲章）とジョージ・F・ポンドは、アメリカ南北戦争での別々の行動に対して受賞した。ジェームズは1863年10月6日の行動に対して、ジョージは1864年5月15日の行動に対して受賞した。
- ジョージ・N・ギャロウェイとジョン・ギャロウェイ（名誉勲章）は、アメリカ南北戦争での別々の行動に対して受賞しました。ジョージは1864年5月8日の行動に対して、ジョンは1865年4月7日の行動に対して受賞しました。
- アメリカ南北戦争におけるジョン・ブラックとウィリアム・ブラックの兄弟。ブラック兄弟はこのような栄誉を受けた最初の兄弟です。
- アメリカ南北戦争でチャールズとヘンリー・ケープハート兄弟が、銃撃を受けながら溺れる男を救った功績で名誉勲章を授与された。
- アントワーヌとジュリアン・ゴージョ。ゴージョ兄弟は、別々の紛争での功績により勲章を受章したという特異な経歴も持っています。アントワーヌはフィリピン・アメリカ戦争で、ジュリアンはメキシコ革命の小競り合いでメキシコ人とアメリカ人を救出するためにメキシコ国境を越えた際に勲章を受章しました。
- 米西戦争における同じ海戦中のハリー・ミラーとウィラード・ミラー。
- アレンとジェームズ・トンプソンは、同じアメリカ南北戦争の行動に参加しました。
他に注目すべき血縁関係のある受賞者のペアとして、叔父と甥の受賞者が 2 組いる。フランク・フライデー・フレッチャー提督 (受賞当時は少将) とその甥のフランク・ジャック・フレッチャー提督 (受賞当時は中尉) は、ともに米国によるベラクルス占領中の行動に対して受賞した。ガイ・WS・キャッスルは米国によるベラクルス占領中の行動に対して、その甥のフレデリック・ウォーカー・キャッスルは第二次世界大戦中の行動に対して受賞した。
遅れて授与
1979年以来、南北戦争からベトナム戦争までの功績に対して、86人の名誉勲章が授与されている。さらに、1917年に陸軍の勲章剥奪リストに名前が記載されていた5人の受賞者の勲章が復活した。[206] 1993年に米陸軍が委託した調査では、勲章授与における「人種的不平等」が調査された。[207]当時、第二次世界大戦に従軍したアフリカ系アメリカ人兵士に名誉勲章が授与されたことはなかった。徹底的な調査の後、調査では殊勲十字章受賞者10人に名誉勲章を授与するよう勧告した。1997年1月13日、ビル・クリントン大統領は、これらの第二次世界大戦退役軍人のうち7人に名誉勲章を授与した。そのうち6人は死後、1人は元少尉のヴァーノン・ベイカーに授与された。[208]
1998年、アジア系アメリカ人に対する同様の調査の結果、クリントンは2000年に22の名誉勲章を授与した。 [209]これは、カリフォルニア州モントレーのプレシディオにある国防語学研究所外国語センターのジム・マクノートン率いる歴史家チームが実施した歴史的調査の結果である。[210]この調査では最終的に、少なくとも47件の殊勲十字章が昇格の対象となり、1件のシルバースターが授与された。[211]結果として得られた勲章のうち20件は、第二次世界大戦中にヨーロッパ戦域で従軍した第442連隊戦闘団（442nd RCT）に所属する日系アメリカ人兵士に贈られた。[209] [212]これらの名誉勲章受賞者の1人は、第442連隊戦闘団の元米陸軍将校であるダニエル・イノウエ上院議員であった。 [208]
2005年、ジョージ・W・ブッシュ大統領は、ハンガリー生まれのアメリカ系ユダヤ人で、第二次世界大戦のホロコースト生存者であり、朝鮮戦争では米軍歩兵として入隊し捕虜となったティボール・ルービンに名誉勲章を授与した。多くの人は、宗教上の理由で彼が見過ごされてきたと考えていた。[213]
2013年4月11日、オバマ大統領は、朝鮮戦争中の捕虜としての行動を称え、陸軍牧師のエミール・カパウン大尉に死後名誉勲章を授与した。 [214]これは、ベトナム戦争中の1970年5月10日、カンボジアのセサン近郊での戦闘で顕著な勇敢さを示したレスリー・H・サボ・ジュニア陸軍軍曹への授与に続くものである[215] 、および朝鮮戦争中の英雄的な行動を称えられたヘンリー・スヴェラ陸軍一等兵とアンソニー・T・カホオハノハノ陸軍一等兵への授与である。[216]
2014年3月18日、オバマ大統領は、偏見や差別によって勇敢な行為が見逃されることのないよう議会が義務付けた見直しの結果、第二次世界大戦、朝鮮戦争、ベトナム戦争での功績により、ヒスパニック、ユダヤ系、黒人の24人（「勇敢な24人」）に殊勲十字章を名誉勲章に格上げした。[217]式典当時、3人はまだ存命だった。[217]
2010年と2014年に、議会は国防総省に「最下層指揮官に至るまで軍の指導者を調査し、勇敢な行為や勇敢さに関連する勲章の授与を格下げする傾向があるかどうかを判断する」こと、また「名誉勲章のプロセスを見直し、指名プロセス、勇敢さの要件、プロセスの適時性が軍人に不当なペナルティを与えないようにする」ことを指示した。これは最終的に、9/11以降のすべての勇敢な賞の見直しにつながり、そのうちのいくつかは名誉勲章につながった。[218]
差別によって汚された可能性のある第一次世界大戦の勲章に関するもう一つの歴史的調査が、2021会計年度国防権限法で承認された。[219]パーク大学のジョージ・S・ロブ・センターの下で実施されているこの調査はまだ進行中だが、すでに約200個の勲章がアップグレードの可能性があると特定されている。[220]
第27回メイン賞およびその他の取り消し賞
南北戦争中、陸軍長官 エドウィン・M・スタントンは、除隊日を過ぎても入隊を延長した第27メイン志願歩兵連隊の兵士全員に名誉勲章を授与すると約束した。ゲティスバーグの戦いが迫っており、連隊の311人が戦闘が終わるまで従軍することを志願した。残りの兵士はメイン州に戻り、ゲティスバーグでの北軍の勝利で311人の志願兵もすぐに続いた。彼らはメイン州に戻り、先に帰還した兵士たちとともに除隊となった。311人の志願兵の公式名簿はないようだったため、陸軍省は連隊の指揮官に864個の勲章を送付し、事態を悪化させた。指揮官は残った志願兵にのみ勲章を授与し、残りを陸軍省に返還すれば陸軍省が勲章の再発行を試みるだろうという理由で、残りの者は保持した。[221]
1916年、退役名簿に載っていた陸軍将軍5名からなる委員会が法令に基づき招集され、授与されたすべての陸軍名誉勲章を審査した。委員会は「敵との実際の戦闘における将校または下士官による顕著な行動以外の理由で」授与または発行された名誉勲章について報告することになっていた。 [45]ネルソン・A・マイルズ率いる委員会は、顕著な行動以外の理由で授与された911件を特定した。これには、第27メイン連隊のメンバーに授与された864個の勲章、エイブラハム・リンカーンの葬儀の護衛を務めた29人の軍人、メアリー・エドワーズ・ウォーカーやバッファロー・ビル・コディを含む6人の民間人、その他12人が含まれていた。[222] [223]ウォーカーの勲章は1977年に陸軍軍事記録訂正委員会によって復元されたが、これはしばしばジミー・カーター大統領の誤りであるとされている。[224]コーディと他の4人の民間スカウトは戦闘で顕著な功績を挙げ、そのため委員会によって勲章を十分に獲得したとみなされ、1989年に陸軍軍事記録訂正委員会によって勲章が回復された。[225] 1917年に名誉勲章審査委員会によって発行された報告書は法務長官によって審査され、法務長官はまた、委員会によって特定された受賞者に対して陸軍省は取り消された勲章の返還を求めるべきではないと勧告した。勲章を着用し続けた受賞者の場合、陸軍省は法令を強制するための措置を講じないように勧告された。[226]
同様の名前を持つ米国の勲章
以下の勲章は、程度の差こそあれ名誉勲章と似た名前を持っていますが、授与基準が異なる全く別の賞です。
- カルデナス名誉勲章：後にアメリカ沿岸警備隊に統合されたアメリカ税関船団の勲章
- 議会宇宙名誉勲章：NASA が授与する最高の勲章（ただし、軍の宇宙飛行士も名誉勲章の受章資格があり、この 2 つの賞の間に正式な優先順位はない）
参照
- 名誉勲章の日
- 名誉勲章受賞者一覧
- 名誉勲章記念碑（インディアナポリス）
- アフリカ系アメリカ人名誉勲章受章者記念碑
- ケンタッキー名誉勲章記念碑
- テキサス名誉勲章記念碑
- 殊勲知性十字章
- コロラド州プエブロ市は、名誉勲章受章者4名の出身地として「英雄の故郷」に指定されました。
- 商船功労勲章
- 軍事賞と勲章
参考文献
脚注
- ^ 1963年7月25日の法律により改正
- ^ アメリカ南北戦争におけるアメリカ陸軍二等兵ジェイコブ・パロットの功績に対して。
- ^ アメリカ沿岸警備隊の信号手一等兵ダグラス・アルバート・マンローは、1942年9月27日にガダルカナル島での勇敢な行動により海軍版名誉勲章を死後に授与された。
- ^ 階級は名誉勲章授与時の階級を指します。
引用
- ^ abc 「賞の説明 - 米軍勇敢賞」。米国国防総省。2021年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月25日閲覧。
- ^ abc 陸軍省(2002 年 7 月 1 日)。「セクション 578.4 名誉勲章」。連邦規則集第 32 巻第 2 号。米国政府出版局。2013 年 6 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3 月 14 日閲覧。
- ^ 「DoDマニュアル1348.33、第1巻、2020年10月19日、p.4、1.2.b./p.8、3.1.a」(PDF) 。 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 1861年12月21日の法律、12 Stat. 330
- ^ 1862年7月12日の法律、12法令623-624
- ^ 合衆国法典第10編「軍隊」および第32編「州兵」を改正、成文化し、法律として制定する法律、Pub. L. 84-1028 (1956)、70A Stat. 540。
- ^ ab パブ。 L. 88–77 (1963)、77 Stat。 95.
- ^ 2021年度国防権限法、Pub L. 116–283 (2021)、134 Stat. 3811。
- ^ 「陸軍二等兵フィリップ・G・シャドラックと二等兵ジョージ・D・ウィルソンへの名誉勲章授与式におけるバイデン大統領の発言」ホワイトハウス。2024年7月4日。
- ^ 「米国陸軍名誉勲章の統計」。米国陸軍。2021年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月19日閲覧。
- ^ ab “Medal of Honor”。Mohhsus.com 。米国名誉勲章歴史協会。2016年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月28日閲覧。
2022年7月5日現在、19の2等賞を含め、3,534の名誉勲章が授与されています。
- ^ 「国防総省マニュアル1348.33、第1巻」（PDF）。国防技術情報センター。p.4。2017年2月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年2月25日閲覧。
- ^ “The Medal of Honor”.米国議会図書館. 2020年12月14日. 2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月14日閲覧。
- ^ DoD Award Manual、2010年11月23日、1348。33、p. 31、8。c。（1）（a）タッカー、スペンサーC。アーノルド、ジェームズ、ウィーナー、ロバータ（2011）。北米インディアン戦争百科事典、1607-1890：政治、社会、軍事史。ABC- CLIO。p。879。ISBN
978-1-85109-697-8. 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月14日閲覧。
- ^ “Congressional Medal of Honor Society”. 2011年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月8日閲覧。
- ^ 1861年12月21日の法律、12 Stat. 330。
- ^ 1862年7月12日の法律、12法令623-624。
- ^ abcd アメリカ空軍、名誉勲章、https://www.af.mil/Medal-of-Honor/The-Medal/
- ^ “Medal of Honor”. American Battlefield Trust . 2018年3月23日. 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月11日閲覧。
- ^ 「国防総省マニュアル1348.33、第1巻」（PDF）。国防技術情報センター。19ページ。2017年2月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年2月25日閲覧。
- ^ Pullen, John J. (1997). A Shower of Stars: The Medal of Honor and the 27th Maine. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books. pp. 序文 p2. ISBN 978-0811700757. 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月15日閲覧。
- ^ SECNAVINST 1650.1H、p. 2–20、224.2。2006年8月22日
- ^ ドワイト・ミアーズ、「勲章は『不当に授与』されているのか？：恩赦に関する3つの事例研究における軍事勲章の授与、取り消し、復活の権限」軍事法レビュー229（2021）：398、419。
- ^ 公法 101-564、1990 年 11 月 15 日
- ^ abc Mears 2018、18ページ。
- ^ 「米国上院：ジェームズ・グライムズ：注目の伝記」www.senate.gov。2017年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月16日閲覧。
- ^ 12 統計329–330
- ^ 『 Above and Beyond』 ボストン出版、1985年、5ページ。
- ^ ミアーズ2018、13ページ。
- ^ ボンズ、ラッセル S. (2006)。『将軍を盗む：機関車大追跡と最初の名誉勲章』ウェストホルム、p. 308。ISBN 1-59416-033-3。
- ^ 「2 人の主任エンジニアが名誉勲章を受賞？」。ご存知ですか?。米国陸軍工兵隊。2006 年 8 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7 月 29 日閲覧。
- ^ ミカエリアン & ウォレス 2003、p. xviiiより
- ^ 『 Above and Beyond: A History of the Medal of Honor and the Civil War』 ボストン出版会社、CMOH 協会協力。1985 年、p. 5。ISBN 0-939526-19-0
これらのメダルは銅で作られ、青銅でコーティングされていました
。 - ^ abc 第37回議会第2会期、決議第52号、12法令623-624
- ^ Above and Beyond . Boston Publishing Company. 1985年、p. 5. 2段落目。
- ^ ボンズ、ラッセル S. (2006)。『将軍の盗み、機関車大追跡、そして初の名誉勲章』ウェストホルム、309 ページ。ISBN 978-1-59416-033-2名誉勲章はブロンズ製で、
デザインが凝っており、授与された人々から非常に高く評価されている」とタウンゼントは 1864 年の報告書に記している。海軍勲章に初めて採用されたこの勲章のオリジナルのデザインは、逆さまの五芒星だった...
- ^ 『 Above and Beyond: A History of the Medal of Honor from the Civil War to Vietnam』 ボストン出版会社、CMOH 協会協力。1985 年、p. 5。ISBN 0-939526-19-0
メダルは銅で作られ、青銅でコーティングされており、赤みがかった色合いになっています
。 - ^ ミアーズ2018、21頁。
- ^ アバブ・アンド・ビヨンド1985年、p.5。
- ^ ボンズ、ラッセルS.（2006）。「偉大な機関車追跡と最初の名誉勲章」。
- ^ ab ハーギス、ロバート（2012年8月20日）。第二次世界大戦の名誉勲章受賞者（2）：陸軍と航空隊。オスプレイ出版。p. 3。ISBN 978-1-78200-207-9. 2012年9月3日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Mollan, Mark C. (2001年夏)。「陸軍名誉勲章: 最初の55年間」。Prologue Magazine。33 ( 2)。2014年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月3日閲覧。勲章の価値をさらに下げるため、
グランドアーミーオブザリパブリックやその他の退役軍人団体は独自の勲章を授与し始め、その中には名誉勲章と著しく類似したものもあった。
- ^ Comerford, Mass Communication Specialist 1st Class Tim (2013年12月20日). 「名誉の問題 - 名誉勲章の歴史」. navylive.dodlive.mil . 海軍情報局. 2014年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月3日閲覧。
Frankによると、陸軍が勲章のデザインを変更したのは、他の組織に似た勲章があったためだという。例えば、Grand Army of the Republicの勲章は、遠くから見ると MoH のように見えるものだった。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ abc Mears 2018、53ページ。
- ^ abcd Mears 2018、171ページ。
- ^ ab Mears 2018、p.175より。
- ^ ミアーズ2018、192頁。
- ^ 合衆国法典第 10 編「軍隊」および合衆国法典第 32 編「州兵」を改正、成文化し、法律として制定する法律、Pub. L. 84-1028 (1956)、70A Stat. 540
- ^ ミカエリアン＆ウォレス 2003、p. xxvi
- ^ Martin, John (2004年2月5日). 「Medal of Honor: Gold or Brass?」. ABC News . 2014年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月21日閲覧。
- ^ abcdefgh 「Medal of Honor-Army」。米国政府。紋章学協会。2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月7日閲覧。
- ^ ab 国防標準化プログラムオフィス。「詳細仕様書 MIL-DTL-3943/1G、改訂版 G、2007 年 5 月 29 日付 (PDF ドキュメント)」。Assistdocs.com。2014 年 4 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年11 月 15 日閲覧。
- ^ 国防標準化プログラムオフィス。「詳細仕様書 MIL-DTL-3943/2H、改訂版 H、2007 年 5 月 29 日付 (PDF ドキュメント)」。Assistdocs.com。2015 年 7 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11 月 15 日閲覧。
- ^ abc Defense Standardization Program Office. 「詳細仕様書 MIL-DTL-3943/3G、改訂版 G、2007 年 5 月 29 日付 (PDF ドキュメント)」。Assistdocs.com。2015 年 7 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年11 月 15 日閲覧。
- ^ abc シューベルト、フランク・N. (1997)。『黒人の勇気：バッファロー・ソルジャーと名誉勲章、1870-1898』。Scholarly Resources Inc. pp. 2, 6。ISBN 9780842025867。
- ^ ミアーズ2018、82、221頁。
- ^ ミアーズ2018、82-83頁。
- ^ abc Mears 2018、84ページ。
- ^ 海軍歴史遺産司令部 (2008 年 1 月 23 日)。「名誉勲章 - 海軍名誉勲章、1861-1941 - ティファニー十字模様」海軍省。2010 年 8 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11 月 30 日閲覧。
- ^ ミアーズ2018、148頁。
- ^ ミアーズ2018、149頁。
- ^ ab Mears 2018、p.94より。
- ^ ミアーズ2018、95頁。
- ^ 「Medal of Honor History」。展示物。アイオワ州歴史協会。2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月28日閲覧。
- ^ Robert F. Dorr、Fred L. Borch (2005年11月4日)。「History in Blue」。Air Force Times。2013年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月22日閲覧。
- ^ ab Mears 2018、p.114より。
- ^ 議会名誉勲章サイト、名誉勲章の歴史、1896 年 5 月 2 日 (20 Stat. 473)
- ^ 「H. Rept. 54-2504 - Medals of honor. January 13, 1897. -- 下院全体委員会に付託され、印刷が命じられた」。GovInfo.gov 。米国政府印刷局。 2023年6月23日閲覧。
- ^ 「The Medal」。議会名誉勲章協会。2007年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月21日閲覧。
- ^ “Medal of Honor - Army”. The Institute of Heraldry . 2022年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月27日閲覧。
- ^ “Medal of Honor - Navy”. The Institute of Heraldry . 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月27日閲覧。
- ^ 「Medal of Honor - Air Force」。The Institute of Heraldry。2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月27日閲覧。
- ^ フリーマン、ジョージ A. (2008)。『忘れられた 500 人: 第二次世界大戦最大の救出任務にすべてを賭けた男たちの知られざる物語』ペンギン社、269 ページ。ISBN 978-0-451-22495-8. 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月3日閲覧。
軍勲章の優先順位で7番目となるレジオンド・オブ・メリット勲章は、リボンで首にかける「ネックオーダー」として授与される米国の勲章2つのうちの1つである。もう1つは名誉ある名誉勲章である。
Zabecki, David T. (2010 年 4 月 26 日)。「MHQ に聞く: 米国のレジオンドヌール勲章がフランスのレジオンドヌール勲章に似ている理由は何ですか?」historynet.com。Weider History。2015 年 1 月 1 日時点のオリジナルからアーカイブ。2014年9 月 3 日閲覧。コマンダーの階級では、バッジは首のリボンから着用されます。(アメリカの勲章で首から着用されるのは、名誉勲章だけです。)
- ^ 「Legion of Merit」。賞。紋章学協会。2012年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月14日閲覧。
- ^ 「Legion of Merit」。afpc.af.mil。米国空軍。2010年8月3日。2012年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月3日閲覧。
最高司令官および司令官の学位は、外国政府のメンバーにのみ授与され、米国軍のメンバーに授与される殊勲章に匹敵するサービスに対して授与されます。
- ^ 「二重受賞者」。議会名誉勲章協会。2012年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月14日閲覧。
- ^ 「国防総省マニュアル1348.33、第1巻」（PDF）。国防技術情報センター。10ページ。2017年2月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年2月25日閲覧。
- ^ 「国防総省マニュアル1348.33、第1巻」（PDF）。国防技術情報センター。p. 20。 2017年2月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2017年2月25日閲覧。
- ^ “Medal of Honor Flag”. 2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「特殊部隊の退役軍人のアイデアが新たな名誉勲章旗につながる」。陸軍ニュースサービス。2006年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月24日閲覧。
- ^ 「名誉勲章旗」。紋章学協会。アメリカ陸軍。2006年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月21日閲覧。
- ^ Cramer, Eric W. (2005年3月29日). 「First Medal of Honor Flag to be submitted」. Army News Service . 米陸軍. 2006年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月21日閲覧。
- ^ 「オールド・アイアンサイズで名誉勲章受章者が出席」。海軍ニューススタンド。米国海軍。2006年。2006年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月1日閲覧。
- ^ 例えば、AR 600-8-22（2019年3月5日）第1-14項（g）および10 USC § 7274を参照。
- ^ 「Medal of Honor Citations」History.army.mil. 2008年6月4日。2009年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月3日閲覧。
- ^ ロン・オーウェンズ著『名誉勲章：歴史的事実と数字』ターナー社、2004年、ISBN 978-1-68162-240-8
- ^ 「名誉勲章受章者が語る物語」C-SPAN . National Cable Satellite Corporation. 2012年11月21日。2013年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月28日閲覧。
名誉勲章は米国軍最高の栄誉であり、通常は米国大統領から授与される。
- ^ 10 USC § 3752
- ^ Jeff Schogol、Leoo Shane III (2007年1月12日)。「海兵隊員が死後名誉勲章を授与される」。Stars and Stripes。2013年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月28日閲覧。
式典で、ブッシュ大統領は、第二次世界大戦以降の名誉勲章受賞者の半数以上が、勲章授与の過程で亡くなったと指摘した。
- ^ アメリカ海軍政府規則（ワシントン：GPO、1865年）、141。
- ^ アメリカ海軍政府規則（ワシントン：GPO、1865年）、142。
- ^ ミカエリアン＆ウォレス 2003、p. xvii
- ^ アルギス、ロバート・H;スター、シントン (2003)。第二次世界大戦の名誉勲章受賞者 (1): 海軍とアメリカ海兵隊。オスプレイ出版。 p. 6.ISBN 978-1-84176-613-3. 2012年3月14日閲覧。
- ^ 「名誉勲章受章者、暫定受賞者 1920-1940」。アメリカ陸軍軍事史センター。2010年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月23日閲覧。
- ^ abc 1918年7月9日の法律、40 Stat. 870。
- ^ “Buffalo Bill's Medal Restored”. The New York Times . 1989年7月9日. 2016年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月30日閲覧。
- ^ 「名誉勲章の歴史」 CMOHS.org。2011年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月15日閲覧。
- ^ ミアーズ2018、97-98頁。
- ^ ティルマン、バレット (2003)。『Above and Beyond: The Aviation Medals of Honor』ワシントン D.C.: スミソニアン協会出版局、p. 3。
- ^ 「Encyclopedia Virginia」. Encyclopedia Virginia. 1927年2月19日. 2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月26日閲覧。
- ^ 「1919年2月4日に承認された法律を改正する法律（40 Stat. 1056）」、1942年8月7日、公法702、56 Stat. 743-45。
- ^ ロン・オーウェンズ著『名誉勲章：歴史的事実と数字』（パデューカ、ケンタッキー州：ターナー、2004年）、11ページ。ISBN 978-1-68162-240-8
- ^ 「特定の勲章の授与および名誉勲章の授与に関する合衆国法典第10編、第14編および第38編の改正に関する法律」、1956年7月25日、HR 2998、公法88-77、77法令93。
- ^ 国防総省表彰マニュアル 1348.33、V1、2011 年 10 月 12 日 (2010 年 11 月 23 日)。pp. 31–32、8。名誉勲章 (1) (a) 1.、2.、3. (k)、 p. 10、米国法典第 10 編第 3741 条、6241 条、8741 条 (国防総省は第 14 編および第 38 編を参照していない)
- ^ ab 「特定の勲章の授与および名誉勲章の授与に関する合衆国法典第10編、第14編および第38編の改正に関する法律」、1963年7月25日、HR 2998、公法88～77、77法令93。
- ^ DoDマニュアル1348.33、V1、2011年10月12日（2010年11月23日）、31ページと32ページ、8. Medal of Honor（1）（a）3.（k）、10ページ、米国法典第10編第3741条、6241条、および8741条（国防総省はタイトル14と38を参照していない）。
- ^ ab 「小委員会第2号、HR2998、米国法典第10編、第14編、および第38編を改正する法案、特定の勲章の授与および名誉勲章の授与に関するもの」、下院軍事委員会、1963年6月6日。
- ^ 大統領令 11046 – 国防総省表彰マニュアル 1348.33、V3、2011 年 10 月 12 日 (2010 年 11 月 23 日)、pp. 19–21、4。ブロンズ スター メダル (タイトル 10 および 37 は国防総省によって参照され、タイトル 14 および 38 は国防総省によって参照されません)
- ^ 「1919年6月30日を末日とする会計年度の陸軍支援のための歳出法案」、1918年7月9日、HR12281、公法193、40 Stat. 870。
- ^ ミアーズ2018、117頁。
- ^ abc Mears 2018、17ページ。
- ^ ab Mears 2018、p.43より。
- ^ ab ドワイト・ミアーズ、「勲章は『不当に授与』されているのか？：恩赦に関する3つの事例研究における軍事勲章の授与、取り消し、復活の権限」軍事法レビュー229（2021）：398。
- ^ ドワイト・ミアーズ、「勲章は『不当に授与』されているのか？：恩赦に関する3つの事例研究における軍事勲章の授与、取り消し、復活の権限」軍事法レビュー229（2021）：400、402。
- ^ 陸軍規則672-5-1、軍事賞、第1-28a項、1974年6月3日。
- ^ 空軍マニュアル 900-3、パラグラフ3-2(d)(2)、1969 年 11 月 20 日。
- ^ ドワイト・ミアーズ、「勲章は『ばかげた授与』なのか？：恩赦に関する3つの事例研究における軍事勲章の授与、取り消し、復活の権限」軍事法レビュー229（2021）：419。
- ^ トッド・サウス、「トランプ大統領が殺人容疑で恩赦を与えた元グリーンベレーは、シルバースター勲章やSF勲章は返還されない、と陸軍が決定」Army Times、2021年3月17日。
- ^ 国防総省指令 1348.33、第 8 条、2016 年 12 月 21 日、変更 3、2019 年 5 月 22 日
- ^ ドワイト・ミアーズ、「勲章は『ばかげた授与』なのか？：恩赦に関する3つの事例研究における軍事勲章の授与、取り消し、復活の権限」軍事法レビュー229（2021）：406。
- ^ ab https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-116hr3467ih/pdf/BILLS-116hr3467ih.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ 陸軍省一般命令第100号、1891年12月17日。
- ^ 陸軍省と海軍省にそれぞれ「陸軍および海軍名誉勲章名簿」と称する名簿を制定し、その他の目的を定める法律、Pub. L. 64-50, 36 Stat. 53。
- ^ ドワイト・ミアーズ、「軍事賞の価値を損なうことなく汚点を消す：1890年にウーンデッド・ニー・クリークで獲得した勲章の取り消し」、48 Am. Indian L. Rev. 179 (2024)、196-97。
- ^ ドワイト・ミアーズ、「軍事賞の価値を損なうことなく汚点を消す：1890年にウーンデッド・ニー・クリークで獲得した勲章の取り消し」、48 Am. Indian L. Rev. 179 (2024)、196-97。
- ^ ab https://docs.house.gov/billsthisweek/20211206/17s1605-rcp117-21-jes.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ 「オースティン、ウーンデッドニー勲章の見直しを命令」
- ^ 「オースティン、ウーンデッドニー勲章の見直しを命令」
- ^ “Sec. 3741. Medal of honor: award”. コーネル大学. 1998年1月26日. 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月26日閲覧。
- ^ 「名誉勲章受章者」。Tricare。2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月16日閲覧。
- ^ 「特別給付金および手当表」。退役軍人省。2006年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月24日閲覧。
- ^ 「現在の特別給付手当の額」. va.gov . 2024年5月3日. 2024年7月2日閲覧。
- ^ 32 USC § 578.9
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2012年12月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年1月11日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)85ページ - ^ 「プロセス」。名誉勲章。アメリカ陸軍。2012年12月21日。2011年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月28日閲覧。
- ^ 32 CFR 553.15(d)(1)
- ^ 「入学」USNA。2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 10 USC § 3991
- ^ 14 USC § 505
- ^ ショーネシー、ラリー（2011年2月8日）。「アメリカの最新の名誉勲章受章者が陸軍を退役」。CNN。2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月9日閲覧。
ジュンタは陸軍を退役するが、名誉勲章受章者向けの特別給付金を多数受け取る資格があり、その中には終身1,237ドルを超える月額退役軍人年金や、すべての大統領就任式および就任式パーティーへの招待などがある。
- ^ 「陸軍の制服と記章の着用と外観」（PDF）。陸軍省。316ページ。2015年4月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年9月21日閲覧。
- ^ 「Valor Specific License Plateの申請」(PDF)。デラウェア州自動車局。デラウェア州。2001年3月。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2013年1月30日閲覧。
- ^ 「Military License Plate」。ペンシルベニア州運輸省。ペンシルベニア州。2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月28日閲覧。
「軍人」。モーター車両委員会。ニュージャージー州。2011年1月31日。2013年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「§ 40-2-68 – 名誉勲章受賞者のための特別ナンバープレート」ジョージア州法。Laws.com。2010年。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月30日閲覧。
「州/準州の福利厚生 - コネチカット州」。My Army Benefits。米国陸軍。2012年2月13日。2017年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「議会名誉勲章プレート」。マサチューセッツ州運輸局。マサチューセッツ州。2012年。2012年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「軍事関連のプレート」。メリーランド州運輸省。2013年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「プレートギャラリー」。サウスカロライナ州運輸局。サウスカロライナ州。2007年。2013年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月28日閲覧。
「特別プレート：プレート情報」。バージニア州自動車局。バージニア州。2012年。2010年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「カスタムプレートギャラリー - 軍人と退役軍人」。ニューヨーク州運輸局。ニューヨーク州。2013年。2012年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「軍人/退役軍人の登録プレート申請書」(PDF)。ノースカロライナ州自動車局。ノースカロライナ州。2012 年 1 月。2012年 12 月 30 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年1 月 30 日に閲覧。
「州/準州の福利厚生 - ケンタッキー州」。My Army Benefits。米国陸軍。2013年1月9日。2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「特殊ナンバープレート - 軍事/記念」。税務局。テネシー州。2013年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「議会名誉勲章」。オハイオ州自動車局。オハイオ州。2013年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「議会名誉勲章ナンバープレート」。ルイジアナ州自動車局。2012年12月1日。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「BMV ニュース」(PDF)。インディアナ州自動車局。2011 年 12 月 20 日。2013年 1 月 24 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013年1 月 30 日閲覧。
「第32-6-231.1条」。2009年アラバマ州法。Justia.com。2009年。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月30日閲覧。
「メイン州のナンバープレート」。国務長官。メイン州。2007年。2013年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「ミズーリ州軍用個人用ナンバープレートの申請」(PDF)。ミズーリ州税務局。ミズーリ州。2012 年 8 月 20 日。2013年 5 月 12 日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2013 年1 月 30 日閲覧。
「軍用特殊プレートとプラカード」。アーカンソー州財務管理局。アーカンソー州。2011年。2013年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「名誉勲章」。国務省。ミシガン州。2013年。2013年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「軍用ナンバープレート」フロリダ州高速道路安全・自動車局。フロリダ州。2011年。2012年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「Sec. 504.001」。テキサス州交通法。2013年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月30日閲覧。
「パーソナライズされた特別なプレート」。アイオワ州運輸局。アイオワ州。2012 年。2013 年 1 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1 月 30 日閲覧。
「名誉勲章ナンバープレート」。ウィスコンシン州運輸局。ウィスコンシン州。2009年3月20日。2013年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「特別認定ナンバープレート」カリフォルニア州運輸局。カリフォルニア州。2021年。2021年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧。
「ミネソタ州の退役軍人、軍人および関連ナンバープレート」ミネソタ州退役軍人省。ミネソタ州。2010 年。2013 年 1 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1 月 30 日閲覧。
「退役軍人および軍務関連のナンバープレート」。オレゴン州 DMV。オレゴン州。2013 年 2 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1 月 30 日閲覧。
「カンザス名誉勲章プレート」。カンザス州税務局。カンザス州。2012年。2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「特別ナンバープレート」。ウェストバージニア州運輸局。ウェストバージニア州。2013 年。2013 年 2 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1 月 30 日閲覧。
「退役軍人用ナンバープレート」。ネバダ州運輸局。ネバダ州。2013 年。2012 年 10 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1 月 30 日閲覧。
「ミリタリープレート」。カリフォルニア州歳入局。2013年。2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「議会名誉勲章ナンバープレート」。サウスダコタ州税務局。サウスダコタ州。2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「名誉勲章プレート」。ワシントン州免許局。ワシントン州。2013年。2013年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「アイダホ州法典 49-415A – 連邦議会名誉勲章ナンバープレート」。車両登録。LawServer Online, Inc. 2013 年。2013 年 11 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1 月 30 日閲覧。
「州の給付」。オクラホマ州退役軍人局。オクラホマ州。2012 年 11 月 7 日。2012 年 2 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1 月 30 日閲覧。
「ナンバープレートの詳細」。ニューメキシコ州自動車局。ニューメキシコ州。2011年。2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「プレートとプラカード」。アリゾナ州運輸局。アリゾナ州。2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。 - ^ 「州/準州の福利厚生 - ニューハンプシャー州」。My Army Benefits。米国陸軍。2012年7月25日。2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「州/準州の福利厚生 - ロードアイランド州」。My Army Benefits。米国陸軍。2012年3月7日。2013年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「州/準州の福利厚生 - バーモント州」。My Army Benefits。米国陸軍。2011年7月21日。2013年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「州/準州の福利厚生 - ネブラスカ州」。My Army Benefits。米国陸軍。2010年11月11日。2013年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「州/準州の福利厚生 - ノースダコタ」。My Army Benefits。米国陸軍。2010年9月23日。2013年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「州/準州の福利厚生 - モンタナ州」。My Army Benefits。米国陸軍。2012年10月5日。2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「州/準州の福利厚生 - ワイオミング州」。My Army Benefits。米国陸軍。2011年12月30日。2013年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月28日閲覧。
「州/準州の福利厚生 - ユタ州」。My Army Benefits。米国陸軍。2012年6月28日。2013年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「州/準州の福利厚生 - アラスカ」。My Army Benefits。米国陸軍。2012年10月29日。2013年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
「州/準州の福利厚生 - ハワイ」。My Army Benefits。米国陸軍。2012年12月6日。2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月30日閲覧。 - ^ 「立法法案1212」（PDF）ネブラスカ州立法ジャーナル1（第80会期）：603。1969年。 2016年6月12日閲覧。
- ^ アメリカ陸軍。兵士のガイド。2012年9月3日アーカイブ。Wayback Machine。2003年。第4章。
- ^ 陸軍規則 600-25、2019 年 9 月 10 日、段落。 2-1
- ^ OPNAVINST 1710.7A、2001 年 6 月 15 日、段落。 1209
- ^ 「USCG CG-5421 Web Site – Customs & Courtesy」。Uscg.mil。2011年2月18日。2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月3日閲覧。
- ^ “Air Force Instruction 1-1” (PDF) . 2014年11月12日. 2021年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年3月9日閲覧。
- ^ abc 名誉勲章の種類 Archived 2011-08-10 at the Wayback Machine議会名誉勲章協会のウェブサイトより。2012年7月1日閲覧。
- ^ ab 「特許番号: D37236」。1904年11月22日。 2012年5月16日閲覧。
- ^ 18 USC § 704の注釈を参照。2017年7月3日にWayback Machineでアーカイブ。42 Stat. 1286を引用。2012年6月30日閲覧。
- ^ Pub.L. 103-322、1994年暴力犯罪規制および法執行法、§ 320109、Wayback Machineで2018年12月7日にアーカイブ（PDF版の318ページ目）。2012年6月30日閲覧。
- ^ Pub.L. 109-437、2005年盗用名誉法、Wayback Machineで2012年3月18日にアーカイブ。2012年6月30日閲覧。
- ^ 同上
- ^ 「S. 1998: 2005年盗用名誉法」。第109回米国議会 (2005–2006)。GovTrak.us。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月8日閲覧。
- ^ 18 USC § 704に基づく
- ^ 米国対アルバレス（スリップオピニオン）2017年6月19日にWayback Machineでアーカイブ、567 US ___ (2012)。2012年6月30日閲覧。
- ^ 18 USC § 704 Archived 2023-01-15 at the Wayback Machine。 また、 18 USC § 3571(b)(5) Archived 2017-05-26 at the Wayback Machine (死に至らない連邦クラスA軽犯罪に対する許容される罰金を規定)、および18 USC § 3559(a)(6) Archived 2017-03-29 at the Wayback Machine (連邦クラスA軽犯罪の定義)も参照。2012年6月30日閲覧。
- ^ 18米国法典§704(b)。
- ^ Jordan, Bryant (2013年6月3日). 「オバマ大統領、新たなStolen Valor Actに署名」. Military.com. 2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月28日閲覧。
- ^ 18 米国法典 § 704(b)
- ^ メアリー・E・ジョンストン、「武勇泥棒と戦う：2013年の武勇盗み法は合憲だが施行されていない」、25 Wm. & Mary Bill Rts. J. 1355 (2017)、1358–1359
- ^ DoDマニュアル1348.33、2010年11月10日、第1巻、29ページ、6.、a.、(1)、(2)および35ページ、i.
- ^ Stealing the General: Great Locomotive Chase and The First Medal of Honor、ISBN 1-59416-033-3、2006年、ラッセル・S・ボンズ著
- ^ 「メダルの歴史 | Medal of Honor Convention」www.mohconvention.com。
- ^ Comerford, Tim. 「名誉の問題 - 名誉勲章の歴史」。2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月5日閲覧。
- ^ “Cpl Mackie's Actions (GO 17: 1863年7月10日。2名の海兵隊員がMOHを授与)”。アメリカ海兵隊、海兵隊募集司令部、第1海兵隊地区。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月10日閲覧。
- ^ Collier & Del Calzo 2006、p. 19
- ^ ドワイト・ミアーズ、「『士官でも下士官でもない』：契約外科医の名誉勲章受章資格」軍事史ジャーナル85（2021年）：55。
- ^ ミカエリアン＆ウォレス 2003、p.8
- ^ ドワイト・ミアーズ、「『士官でも下士官でもない』：契約外科医の名誉勲章受章資格」軍事史ジャーナル85（2021年）：57、60。
- ^ アメリカ海軍一般命令第32号、1864年4月16日。
- ^ 「Hiroshi "Hershey" Miyamura」。Medal of Honor Valor Trail 。 2023年10月22日閲覧。
- ^ ミアーズ2018、53、55頁。
- ^ 「Whitman-Walker Clinicについて」。当院の歴史/名前の由来。Whitman-Walker Clinic。2015年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月29日閲覧。
- ^ 「カナダ、米国最高峰のメダル受賞者に栄誉を授ける」CBCニュース、2005年7月1日。2007年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月20日閲覧。
- ^ 「名誉勲章受賞者を含む数千人のカナダ人がベトナムで米軍に従軍」。Veterans With a Mission。2005年7月1日。2007年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月20日閲覧。
- ^ 「アメリカ合衆国大統領が議会の名においてチャールズ・A・リンドバーグ大佐に名誉勲章を授与することを認める法律」、1927年12月14日、HR 3190、公法1、45法令1
- ^ abc Mears 2018、91ページ。
- ^ ウィリアム・パットナム『北極のスーパースター：高山の標高と北極圏および南極圏の周辺地域の科学的探査と研究』（コロラド州ボルダー：アメリカン・アルパイン・クラブ、2001年）、171ページ。
- ^ 「Medal of Honor Recipients – Authorized by Special Acts of Congress」History.army.mil。2011年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月26日閲覧。
- ^ 陸軍省一般命令第59号、1921年12月13日、第I節
- ^ 1948年3月9日承認、公法438、第80議会
- ^ 1957年8月31日承認、公法85-251第85議会
- ^ 1984年5月25日承認、公法98-301、第98議会
- ^ 「メダル・オブ・オナーはかつて無名だったパイロットを参加させない」シカゴ・トリビューン、1998年8月23日。
- ^ ミアーズ2018、116頁。
- ^ 国防総省、武勇に対する軍事賞 - トップ 3、https://valor.defense.gov/、2023 年 5 月 16 日確認
- ^ “Medal of Honor Society FAQ”. 2021年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月22日閲覧。
- ^ この数字は1つずれている。3等兵のジョージ・ホラットは脱走により南北戦争の勲章を剥奪された。
- ^ 陸軍と空軍の合同調整規則第1-11-53号、1948年12月20日、第2項(b)
- ^ タッカー 2012、2,359 ページ
- ^ 「名誉勲章受章者：トーマス・W・カスター」。アメリカ陸軍軍事史センター。2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月28日閲覧。
- ^ 「Medal of Honor Statistics」. History.army.mil. 2011年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月12日閲覧。
- ^ ミアーズ2018、76ページ。
- ^ ミアーズ2018、219、221頁。
- ^ パブ。 L. 113–66 (2013)、127 Stat。 766
- ^ ミアーズ2018、130頁。
- ^ 「スコット、スティーブン・W.」(2009) ダン・デイリー軍曹長 ;史上最も傑出した海兵隊員。Publishamerica Publishers。ISBN 1-60836-465-8。
- ^ ミアーズ2018、143-145頁。
- ^ ミアーズ2018、154頁。
- ^ 議会調査局、名誉勲章受賞者: 1979–2014、アン・リーランド、情報調査専門家、2014年12月2日、https://www.fas.org/sgp/crs/misc/RL30011.pdf Archived 2015-09-24 at the Wayback Machine。この報告書には、2014年末までの遅れた授与者が記載されている。ホワイトハウスでは、さらに7つの遅れた授与式が行われており、2015年と2016年にオバマ大統領から3つ、2017年と2018年にトランプ大統領から4つが授与されている。遅れた授与式には、1984年にレーガン大統領からベトナム戦争時の戦没者慰霊碑に授与された勲章は含まれていない。
- ^ 「第二次世界大戦の黒人 MOH 受給者」。米国陸軍軍事史センター。2010 年 11 月 10 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7 月 20 日閲覧。
- ^ ab Collier & Del Calzo 2006、p. 25
- ^ ab Rudi Williams (2000年6月28日). 「22人のアジア系アメリカ人が英雄の殿堂入り」.アメリカ軍報道サービス. 米国国防総省. 2015年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月9日閲覧。
- ^ マクノートン、エドワーズ、プライス、「『争いようのない証拠が求められる』：歴史家、アジア系アメリカ人、そして名誉勲章」『パブリック・ヒストリアン』24（2002年秋）、19ページ。
- ^ McNaughton他「争いのない証明が要求される」29-30ページ。
- ^ Gregg K. Kakesako (2000年6月21日). 「今日、22人のアジア系アメリカ人の英雄が戦闘における勇敢さに対して国家最高の栄誉を授与され、古い過ちが正された」. Honolulu Star-Bulletin . 2014年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月9日閲覧。
- ^ Nguyen Huy Vu (2005年10月18日). 「名誉勲章受章者が任務を全う」. Orange County Register . 2014年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月9日閲覧。
トム・トゥーゲンド (2002年5月16日)。「ペンタゴンがユダヤ人退役軍人ファイルを審査」。ユダヤ人ジャーナル。2015年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月28日閲覧。
「ティボール・ルービン伍長、朝鮮戦争退役軍人」。名誉勲章を受章したティボール・ルービン伍長。アメリカ陸軍。2013年2月1日。2013年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月9日閲覧。 - ^ バラク・オバマ (2013). 陸軍牧師が死後名誉勲章を授与される. AP通信. 2013年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月16日閲覧。
「米国陸軍牧師カパウン神父に名誉勲章」BBCニュース。2013年4月11日。2013年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月16日閲覧。
クリッサ・トンプソン (2013 年 4 月 11 日)。「オバマ大統領、カパウン名誉勲章を授与」ワシントン・ポスト。2013 年 4 月 14 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4 月 16 日閲覧。 - ^ 「ベトナム戦争で戦死したGI兵士が名誉勲章を受章」CBSニュース、2012年5月16日。2012年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月16日閲覧。
- ^ マーシュ・ウェンデル（2011年5月2日）。「朝鮮戦争退役軍人2人が死後名誉勲章を受章」ロイター。2011年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab • 「Valor 24 / Medal of Honor / World War II Korean War Vietnam War」（PDF） 。米国陸軍複合兵器センター。2014年3月18日。 2014年7月14日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2014年6月3日閲覧。• 基本的な詳細を含むリストは、 Wayback Machineの US Army's List of Recipients Archived 2015-05-02 にあります。
- ^ ミアーズ2018、129-134頁。
- ^ セクション 584、Pub. L. 116-92、133 Stat. 1412。
- ^ パーク大学、Valor Medals Review Project、https://gsr.park.edu/valor-medals-review-project/。
- ^ ミカエリアン＆ウォレス 2003、p. xix
- ^ ミカエリアン＆ウォレス 2003、p. xxv
- ^ Collier & Del Calzo 2006、p. 15
- ^ ミアーズ2018、168、171頁。
- ^ Collier & Del Calzo 2006、p. 16
- ^ 第66回議会第1回会期、文書58、参謀本部と名誉勲章、1919年7月23日印刷命令。
引用文献
この記事には、米国陸軍軍事史センター のウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメインの資料が組み込まれています。[検証するには詳細が不十分です]- コリアー、ピーター、デル・カルゾ、ニック (2006)。『名誉勲章：義務を超えた勇気の肖像』（第 2 版）。ニューヨーク：ワークマンパブリッシング カンパニー。ISBN 978-1-57965-314-9. OCLC 852666368.
- ミアーズ、ドワイト・S（2018年）。『名誉勲章：アメリカ最高軍事勲章の変遷』ローレンス、カンザス州：カンザス大学出版局。ISBN 9780700626656. OCLC 1032014828.
- ミカエリアン、アレン、ウォレス、マイク（2003年）。『名誉勲章：南北戦争から現代までのアメリカ軍の英雄たちのプロフィール』ニューヨーク：ハイペリオン・ブックス。ISBN 978-0-7868-8576-3。
- タッカー、スペンサー (2012)。アメリカ軍事史年鑑。第 1 巻。サンタバーバラ、カリフォルニア州: ABC- CLIO。ISBN 978-1-59884-530-3。
さらに読む
- ブロードウォーター、ロバート P. (2007)。『南北戦争名誉勲章受章者で現在も現役:トーマス・ペイン、アール・プラムリー、ウィリアム・スウェンソン、マシュー・ウィリアムズ 名誉勲章受章者: 完全図解記録』ジェファーソン、ノースカロライナ州: マクファーランド & Co. ISBN 978-0-7864-3223-3. OCLC 144767966.
- コリアー、ピーター、デル・カルゾ、ニック（2011年）。『名誉勲章：義務を超えた勇気の肖像』（第3版）。ニューヨーク：アーティザン。ISBN 978-1-57965-462-7. OCLC 712124011.
- カーティス、アーサー S. (1969)。『37人の偉大な海軍英雄: ベトナム戦争で初のシービー名誉勲章を受章したマーヴィン・シールズの物語を含む』ワシントン DC OCLC 10660663。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - デケヴァー、アンドリュー・J. (2008)。『ここに眠る栄誉の栄光: 我が国の名誉勲章受賞者の生涯の物語』。バーモント州ベニグトン: メリアム・プレス。ISBN 978-1-4357-1749-7. OCLC 233835859.
- フォスター、フランク C. (2002)。『1939 年から現在までの米国軍事勲章完全ガイド』ファウンテン イン、サウスカロライナ州: MOA プレス。ISBN 978-1-884452-18-5. OCLC 54755134.
- ハンナ、チャールズ W. (2010)。『黒人名誉勲章受章者：伝記辞典、南北戦争からベトナム戦争まで』ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド。ISBN 978-0-7864-4911-8. OCLC 476156919.
- ジョンソン、ジョン L. (2007)。『Every Night & Every Morn: Portraits of Asian, Hispanic, Jewish, African-American, and Native-American Recipients of the Congressional Medal of Honor』。ノースカロライナ州ウィンストンセーラム：トリスタン プレス。ISBN 978-0-9799572-0-8. OCLC 180773640.
- ウィルバンクス、ジェームズ H. (2011)。アメリカの英雄: 南北戦争からアフガニスタンまでの名誉勲章受賞者。サンタバーバラ、カリフォルニア州: ABC-CLIO。ISBN 978-1-59884-394-1. OCLC 662405903.
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、議会名誉勲章に関連するメディアがあります。
Wikiquote にMedal of Honorに関する引用があります。
- 議会名誉勲章協会
- アメリカ陸軍名誉勲章
- 潜水艦部隊名誉勲章受賞者。潜水艦部隊博物館のウェブサイト
- 名誉勲章を受章したネイティブアメリカンのリスト
- 歴史、伝説、神話: ハリウッドと名誉勲章 (映画に描かれた名誉勲章受賞者)
- テネシー州チャタヌーガにある国立名誉勲章軍事史博物館
- アメリカン・ヴァラー PBS/WETA。
- Loubat, JF および Jacquemart, Jules（イラストレーター）、『アメリカ合衆国のメダルの歴史 1776-1876』。
- アメリカ陸軍紋章学協会: 陸軍名誉勲章
- アメリカ陸軍紋章学協会: 海軍名誉勲章
- アメリカ陸軍紋章学協会: 空軍名誉勲章
- プリツカー軍事博物館と図書館