ハワイ州ホノルル郡

ホノルル郡
統合された市郡
ホノルル市と郡 Kōlanakauhale a me ke Kalana o Honolulu  (ハワイ語)
ホノルルのダウンタウン、市と郡の都市中心地
フラグ シール
モットー:  ハアヘオ ノ オ ホノルル (ホノルルのプライド) [1]
ハワイ州内の位置（北西ハワイ諸島は表示されていません）
国	アメリカ合衆国
州	ハワイ
法人化	1907年4月30日[2]
シート	ホノルル
政府
• タイプ	市長と議会
• 市長	リック・ブランジャーディ( I )
• 評議会	メンバー[3] 1.アンドリア・トゥポラ（フロアリーダー） 2. 常吉ハイジ 3.エスター・キアイナ(副議長) 4. トミー・ウォーターズ（議長） 5.カルヴィン・セイ 6.キャロル・フクナガ 7. 輝くコルデロ 8. ブランドン・エレファンテ 9.オージー・タルバ
エリア
• 合計	2,128平方マイル（5,510 km 2）
• 土地	601平方マイル（1,560 km 2）
• 水	1,527平方マイル（3,950 km 2） 71.8%
人口  （2020年）
• 合計	1,016,508
• 密度	1,691/平方マイル (653/km 2 )
国内総生産 [4]
• ＭＳＡ	744億2,200万ドル（2022年）
タイムゾーン	UTC−10 (ハワイ・アリューシャン)
市外局番	808
Webサイト	ホノルル

ホノルル郡（ハワイ語：Kalana ʻo Honolulu）は、正式にはホノルル市および郡（旧オアフ郡）として知られ、アメリカ合衆国ハワイ州の統合された市郡である。市郡には、ホノルル市街地（州の州都で最大のコミュニティ）とオアフ島のその他の地区、およびミッドウェー環礁を除く北西ハワイ諸島全体（ニイハウ島の向こうの島々）を含むいくつかの小さな離島が含まれる。^[2]

統合された市郡は、 1907年に採択され、ハワイ準州議会によって承認された市憲章によって設立されました。^[2]市営法人および管轄区域として、米国の他の地域の市町村と郡の両方が伝統的に行ってきた 政府の側面を管理しています。

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、人口は1,016,508人でした。^[5]ハワイの市町村構造のため、^[6]アメリカ合衆国国勢調査局は統計上の目的でホノルル郡をいくつかの国勢調査指定地域に分割しています。

ホノルル郡の市長はリック・ブランジャーディである。郡のモットーは「ハアヘオ・ノ・オ・ホノルル（ホノルルの誇り）」である。^[7]州人口の約70％がホノルル郡に住んでいる。州内人口の70％以上がホノルル郡に住んでいるのはネバダ州のみである。住民の43.0％がアジア人またはアジア系アメリカ人であると自認しており、これは米国のどの郡よりも高い。^[8]

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、郡の総面積は2,128平方マイル（5,510 km ²）で、そのうち601平方マイル（1,560 km ²）が陸地、1,527平方マイル（3,950 km ²）（71.8%）が水域である。^[9]しかし、この地域の大部分は島々を取り囲む太平洋である。端から端まで1,380マイル（2,220 km）以上あり、アメリカ合衆国で圧倒的に最も広い郡である。

• マウイ郡- 南東
• カウアイ郡- 人口中心地の北西

• ジェームズ・キャンベル国立野生生物保護区
• オアフ フォレスト国立野生動物保護区
• パパハナウモクアケア海洋国定公園
• パールハーバー国立野生生物保護区
• USSアリゾナ記念館

ホノルル郡は、市民防衛、救急医療、消防、公園とレクリエーション、警察、衛生、交通、水道などの自治体サービスを監督する市長・議会制度の下で運営されています。2013年の郡の年間運営予算は21億6,000万米ドルです。 ^{[10] [11]}

ホノルル郡政府には、自治体権限に関する 3 つの主要な部門があります。

• ホノルル市長は行政権限の主たる執行者です。市長は無党派で選出され、任期は 4 年です。
• ホノルル市議会は一院制の立法機関です。選出された議員は、法律の起草と可決、およびさまざまな部門の予算を担当します。市議会は市長から独立しています。9 人の市議会議員はそれぞれ行政区 (下記参照) を代表し、無党派で選出され、4 年間の任期で交互に務めます。
• ホノルルの検察官は、郡内で犯された犯罪を起訴する責任を負っている。^[12]検察官は無党派で選出され、任期は4年である。^[13]この事務所は他の部門に法律顧問を提供する責任を負っておらず、その義務は市長の管轄下にある法人顧問局の責任である。^[14]

ホノルル郡は 36 の近隣委員会に分かれています。近隣委員会のメンバーは、公共政策と民間投資に関する諮問役職です。メンバーは 2 年の任期で選出されます。

ホノルル郡には 9 つの地区があり、各地区で市郡議会議員が選出されます。各地区の境界は、米国国勢調査に合わせて 10 年ごとに見直されます。

• 地区 I :エワ ビーチ、カポレイ、ホオピリ、マカキロ、カラエロア、ホノカイ ハレ、コオリナ、ナナクリ、マーイリ、ワイアナエ、マカハ、ケアアウ、マクアの一部
• 地区 II :ワイケレ、ビレッジ パーク、ロイヤル クニア、ワヒアワ、モクレイア、ワイアルア、ハレイワ、ププケア、サンセット ビーチ、カフク、ライエ、ハウウラ、プナルウ、カハナ、カアアワ、クアロア、ワイアホール、カハルウ
• 地区 III :アフイマヌ、ヘエイア、ハイク、カネオヘ、マウナウィリ、カイルア、オロマナ、エンチャンテッド レイク、ワイマナロ
• 地区 IV :ハワイ カイ、クリオウ、ニウ バレー、アイナ ハイナ、ワイルペ、ワイアラエ イキ、カラニ バレー、カハラ、ウィルヘミナ ライズ、カイムキ、カパフル、 ダイヤモンド ヘッド、ワイキキ
• 地区 V :パロロ バレー、セント ルイス ハイツ、マノア、モイリイリ、マッカリー、アラ モアナ、マキキ、カカアコの一部
• 地区 VI :カカアコ、ホノルルのダウンタウン、パンチボウル、パパコレア、パウオア バレー、ヌウアヌ、イウィレイ、リリハ、アレワ ハイツ、カリヒ、カリヒ バレーの一部
• 第 7 地区：カリヒ カイ、マプナプナ、フォート シャフター、モアナルア、ソルトレイク、空港、ヒッカム、アリアマヌ、フォスター ビレッジ、パール ハーバー、ハラワ、アイエア、パールリッジ、モクウメウメ、サンド アイランド
• 第 VIII 地区:アイエア、ワイマル、ニュータウン、パールシティ、シービュー、クレストビュー、ワイピオ ジェントリー、コア リッジ、ミリラニ タウン、ミリラニ マウカの一部
• 地区 IX :ワイパフ、イロコイ ポイント、ウェスト ロッホ、エワ ビレッジおよびエワ ビーチの一部

シビック センターは、ホノルルのダウンタウンにあるキャピトル地区として知られる地域と同じ広さです。ホノルル郡の正式な統治所在地は、地区内のホノルルハレにあります。ホノルル ハレは 1920 年代に市庁舎として設立され、ホノルル市長とホノルル市議会の部屋が入っています。1960 年代から 1970 年代にかけて、フランク ファシ市長は、今日知られている近代的なシビック センターを開発しました。彼は、土地の埋め立て、地域の巨大なコンクリート構造物の解体、地下駐車場の建設、手入れの行き届いた芝生と特別に委託された彫刻の芸術作品のある地上の緑豊かなキャンパスの開設など、物議を醸す積極的な措置を講じました。彼はまた、市長の管轄下にある部門を収容する新しい政府庁舎の建設を監督しました。それらの新しい建物の中で最も目立ったのは、ホノルル市庁舎とホノルル警察本部であるハレ マカイでした。キャピトル地区のキャンパス外には、カピオラニ・バンドスタンド、ニール・S・ブレイズデル・センター、ワイキキ・シェルなどの市民センターも建設されました。

ホノルル郡は、固定資産税を含むさまざまな税金を徴収しています。これらの税金の収入は、住民にさまざまなサービスを提供するために使用されます。

サービスには以下が含まれます:

• ホノルル水道局
• ホノルル消防署
• ホノルル緊急医療サービス
• ザバス
• ホノルル警察署
• 酒類委員会は酒類を規制します。

ハワイ州公安局は、オアフ島のホノルル市郡にハラワ矯正施設、ワイアワ矯正施設、女性コミュニティ矯正センターの3つの刑務所を運営している。[15 ^{] [16]}また、オアフ島の刑務所であるオアフコミュニティ矯正センターも同郡内にある。^[17]

アメリカ合衆国郵政公社はホノルル郡で郵便局を運営している。主要郵便局はホノルル国際空港近くのアオレレ通り3600番地にある。^[18]連邦 刑務所局が運営するホノルル連邦拘置所はCDP内にある。^[19]連邦捜査局（FBI）ホノルル支局はカポレイにある。^[20]国家安全保障局（NSA）のクニア地域SIGINT作戦センターとウィーラー陸軍飛行場はホノルル郡にある。

ホノルル郡は、ハワイの他の地域と同様に民主党の牙城です。それにもかかわらず、州内で最も共和党寄りの郡である傾向があります。

2010年の国勢調査^[27]によると、ホノルル郡には953,207人、311,047世帯、217,842家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり1,461人（564/km ²）であった。住宅戸数は315,988戸で、平均密度は1平方マイルあたり527戸（203/km ²）であった。郡の人種構成は、アジア人43.9% 、白人20.8% 、太平洋諸島人9.5% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人2.0%、ネイティブアメリカン0.3% 、その他の人種1.1% 、2つ以上の人種が混在22.3%であった。ヒスパニックまたはラテン系は全人口の9.1%であった。最大の祖先グループは以下の通りであった。^[要出典]

2000年の国勢調査では、286,450世帯があり、そのうち31.8%に18歳未満の子供が同居しており、54.5%が夫婦同居、12.3%が女性世帯主で夫がいない世帯、28.2%が非家族世帯でした。全世帯の21.6%は単身世帯で、7.0%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.95人で、平均家族人数は3.46人でした。

郡内の人口分布は、18歳未満が23.80%、18歳から24歳が10.1%、25歳から44歳が30.6%、45歳から64歳が22.0%、65歳以上が13.4%でした。年齢の中央値は36歳でした。女性100人に対して男性は101.1人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は99.7人でした。

アメリカ合衆国行政管理予算局はホノルル郡をハワイ州ホノルル都市圏統計地域に指定している。^[28] アメリカ合衆国国勢調査局は、 2012年7月1日現在、ハワイ州ホノルル都市圏統計地域を米国で54番目に人口の多い 都市圏統計地域、61番目に人口の多い 主要統計地域にランク付けしている。 ^{[29] [30]}

郡の2022年度総合財務報告書によると、^[31]郡内の主要雇用主は次のとおりです。

ホノルルCDPに本社を置く他の主要企業には、ハワイアン航空、^[32]、 アロハ・エア・カーゴ、ハワイ銀行^{[33] [34]}などがある。

いくつかの国がホノルルに外交使節団を置いています。

•  オーストラリア（総領事館）^[35]
•  ミクロネシア連邦（総領事館）^[36]
•  日本（総領事館）^[37]
•  マーシャル諸島（総領事館）^[38]
•  ニュージーランド（総領事館）
•  フィリピン（総領事館）^[39]
•  韓国（総領事館）^[40]
•  台湾（経済文化事務所）

ホノルル国勢調査指定地域の西端に位置するホノルル国際空港(HNL) は、ハワイ州への主要な航空玄関口です。多数の航空会社がホノルル国際空港を経由し、太平洋全域に渡って飛行しています。地元を拠点とするハワイアン航空も、ハワイ諸島内の目的地や太平洋全域の主要目的地へのフライトを運航しています。

• H-1
• H-2
• H-3
• H-201
• ルート61
• ルート63
• ルート65
• ルート72
• ルート80
• ルート83
• ルート93
• ルート95
• ルート99
• ルート750
• ルート801
• ルート803
• ルート830
• ルート930

ホノルル市郡交通局は、それぞれ契約に基づいて運営される 2 つの公共交通機関を監督しています。運賃システムは両方のサービスで共有されており、HOLO カードを使用して支払うことができます。

TheBusはホノルル市と郡の 交通バスサービスです。このシステムは 3 つの急行ルートと 2 つの停留所限定ルートを含む 106 のルートで構成されています。

2023年のTheBusの乗客数は41,661,900人で、2024年第3四半期時点で平日1日あたり約131,200人です。2017年12月現在、TheBusは主要都市の中で人口一人当たりで最も多く利用されている公共交通機関です。^[41]このシステムは、非営利団体のオアフトランジットサービス社と契約して運営されています。

スカイラインは、ホノルル市とホノルル郡のライトメトロラインです。イーストカポレイ（エワ平原）とアロハスタジアム間の第1フェーズ10.8マイル（17.4 km）は、2023年6月30日に開通しました。第2フェーズは、ミドルストリートに到達する前にパールハーバーとダニエル・K・イノウエ国際空港に接続し、2025年夏に開通する予定です。最終フェーズは、ホノルル市街地からダウンタ​​ウンまで路線を継続するもので、2031年に開通する予定です。

スカイラインは、市郡政府の半自治機関であるホノルル高速交通局（HART）によって計画、設計、建設されました。^[42]この路線は日立レールと契約して運営されており、同社はこの路線で使用される鉄道車両も製造しました。

ホノルル郡の公立機関はハワイ大学システムによって運営されており、 ホノルルCDPのハワイ大学マノア校、ホノルルコミュニティカレッジ、カピオラニコミュニティカレッジ、パールシティのリーワードコミュニティカレッジ、カポレイのハワイ大学西オアフ校、カネオヘのウィンドワードコミュニティカレッジで構成されています。ハワイ大学マノア校にはシステムの主要オフィスがあります。^[43]

郡内にサービスを提供する私立教育機関としては、ホノルル CDP のシャミナード大学とハワイパシフィック大学、ライエ CDP のブリガムヤング大学ハワイ校などがあります。

ハワイ州教育省はホノルル郡で公立学校とチャータースクールを運営している。^[44]

ホノルル郡は、米国で私立学校の就学率が最も高い郡の一つです。^[45] ホノルル郡の私立学校には、カメハメハ・スクールズ・カパラマ、プナホウ・スクール、イオラニ・スクール、ミッド・パシフィック・インスティテュート、ル・ジャルダン・アカデミー、アイランド・パシフィック・アカデミーなどがあります。私立の宗教系学校には、メリノール・スクール、セントルイス・スクール、ハワイ・バプティスト・アカデミー、ハナラニ・スクールズ、ダミアン・メモリアル・スクール、セイクリッド・ハーツ・アカデミー、パシフィック仏教アカデミーがあります。

ハワイ州立公共図書館システムは、公共図書館を運営しています。ホノルルCDPにあるハワイ州立図書館は、システムのメイン図書館として機能しています。 ^[46]また、同じくCDPにある盲人および印刷物障害者のための図書館は、障害者や視覚障害者にサービスを提供しています。^[47]このシステムは、郡全体で22の支部図書館を運営しています。^[48]

1900年に設立されたハワイ交響楽団は、ロッキー山脈の西側では米国最古の交響楽団です。ロイヤル・ハワイアン・バンドはさらに古く、1836年にカメハメハ3世によって設立されました。米国で唯一のフルタイムの市営バンドであり、王室の伝統を持つ唯一のバンドという名誉を持っています。^{[49] [50]}他のアンサンブルにはハワイ・オペラ・シアターがあります。ホノルルはハワイアン音楽の中心地でもあります。主要な音楽会場には、ニール・ブレイズデル・センター・コンサートホール、ワイキキ・シェル、ハワイ・シアターなどがあります。

ホノルルには、ダイアモンド ヘッド シアターなど、ライブシアターの会場もいくつかあります。

視覚芸術の発展のために、州や民間団体が支援する様々な施設があります。ホノルル美術館は、ハワイ最大のアジアおよび西洋美術コレクションを誇ります。また、シャングリラエステートに所蔵されているイスラム美術の最大のコレクションも所蔵しています。2011 年にホノルル芸術アカデミーとホノルル現代美術館 (現在はホノルル美術館スポルディング ハウス) が合併して以来、この美術館は州内で唯一の現代 美術館でもあります。現代美術コレクションは、マキキのメイン キャンパス (スポルディング ハウス)と、ホノルルのダウンタウンにあるファースト ハワイアン センターのマルチレベル ギャラリーに収蔵されています。美術館では、アカデミーの歴史的なパトロンであるドリス デュークにちなんで名付けられた美術館のドリスデューク シアターで、アートハウス映画や世界の映画に特化した映画およびビデオ プログラムを開催しています。

キャピトルモダン美術館は、ホノルルのダウンタウンにある第 1 キャピトル ディストリクト ビル内にあり、地元のアーティストによる作品や伝統的なハワイの芸術のコレクションを所蔵しています。この美術館は、ハワイ州文化芸術財団によって運営されています。

ハワイの最高の文化施設として国際的に認められているビショップ博物館は、ホノルルの博物館の中で最大です。^{[ 52]}この博物館には、州最大の自然史標本のコレクションと、世界最大のハワイと太平洋文化の遺物のコレクションが備わっている。ホノルル動物園はハワイの主要な動物学施設であり、ワイキキ水族館は稼働中の海洋生物学研究所です。ワイキキ水族館は、ハワイ大学および世界中の他の大学と提携しています。植物学の鑑賞のために設立されたホノルルには、フォスター植物園、リリウオカラニ植物園、ウォーカーエステートなど、 いくつかの庭園があります。

現在、ホノルルにはプロスポーツチームはありません。ホノルルのアロハ スタジアムは、 1980 年から 2016 年まで、NFLの毎年恒例のプロボウルの開催地でした。NCAAのハワイ ボウルは、毎年アロハ スタジアムで開催されます。試合は、レス ムラカミ パークとハンス ロランジュ パークで開催されます。ホノルルの観戦スポーツのファンは、一般的にハワイ大学マノア校のフットボール、バレーボール、バスケットボール、野球のプログラムを応援しています。高校のスポーツイベント、特にフットボールは人気があります。ホノルルの観戦スポーツの会場は次のとおりです。

• アロハスタジアム（アメリカンフットボールとサッカー）
• ハワイ大学マノア校のムラカミスタジアム（野球）
• ハワイ大学マノア校スタン・シェリフ・センター（バスケットボールとバレーボール）
• ニール・ブレイズデル・センター・アリーナ（バスケットボール）

ホノルルの温暖な気候は、一年中フィットネス活動にも適しています。2004 年、メンズ フィットネス誌はホノルルを全米で最もフィットネスに優れた都市に選びました。ホノルルでは 3 つの大きなロード レースが開催されます。

• グレート・アロハ・ランは毎年大統領の日に開催されます。
• 毎年12月の第2日曜日に開催されるホノルルマラソンには、毎年2万人を超える参加者が集まり、そのうち約半数から3分の2が日本人です。
• ホノルル トライアスロンは、USA トライアスロンが統括するオリンピック ディスタンスのトライアスロンイベントです。2004 年以来毎年 5 月に開催されており、スプリント コースはありません。

ホノルル郡には、新聞、雑誌、ラジオ、テレビなど、さまざまな形式のメディアがあります。

• アイナ ハイナ
• ハワイカイ
• パウオア

• パツィー・T・ミンク セントラル・オアフ・リージョナル・パーク
• オアフ島の国家歴史登録財リスト

• 公式サイト

北緯21°28′ 西経157°58′ / 北緯21.467° 西経157.967° / 21.467; -157.967