マノア

北緯21°18.87916′ 西経157°48.4846′ / 北緯21.31465267° 西経157.8080767° / 21.31465267; -157.8080767

マノア（/ ˈ m ɑː n oʊ ə /、非公式には / m ɑː ˈ n oʊ ə /、ハワイ語：Mānoa ）は、ハワイ州オアフ島にある渓谷です。ハワイ州ホノルルの住宅街です。この地区は、ホノルルのダウンタウンから東に約3マイル（5 km）内陸にあり、アラモアナとワイキキからは1マイル（1600 m）未満です。

ホノルルの多くの地区と同様に、マノアはマウカ（内陸側）端のマノア滝からキング ストリートまで続く渓谷全体で構成されています。渓谷は乾季でもほぼ毎日雨が降り、そのため植物が豊かに生い茂っていますが、渓谷の壁は乾いていることが多いです。渓谷で虹を見ることはよくあり、ハワイ大学マノア校のスポーツ チームの名前の由来となっています。男子チームはレインボー ウォリアーズ、女子チームはレインボー ワヒネ（ビーチ バレーボール チームではビーチボウを使用することが多い）。

この地区は、1960 年代以前に建てられた民家と低層マンションで構成されています。マノアには、ハワイ大学システムの旗艦キャンパスであるハワイ大学マノア校があります。マノアには、大学の教職員と学生の居住エリアがいくつかあります。

マノアにあるその他の教育機関としては、マノア小学校、ノエラニ小学校、プナホウ学校、ミッドパシフィック研究所、セントフランシス学校、およびいくつかの小規模な私立幼稚園があります。

マノアの中心的なショッピングエリアはマノア マーケットプレイスで、週に数日ファーマーズ マーケットが開催されます。最近の開発により、ダイヤモンド ヘッド側の谷壁の急勾配部分に住宅が建てられるようになりました。

マノアはハワイ語で厚い、固い、広い、深い、厚さを意味します。^[1]カウアイ島 の北岸にもマノアという名前の谷があります。

マノア川はマノア滝の麓から始まり、谷を流れてパロロ川と合流し、マノア・パロロ排水路を形成し、アラワイ運河に流れ込みます。多雨による洪水は、マノア川沿いの住民を悩ませてきました。最近では、2004 年 10 月 30 日にマノア川が氾濫し、住宅やハワイ大学マノア校の建物に数百万ドルの損害が発生しました。

マノアはハワイ諸島で最初のサトウキビとコーヒー農園があった場所です。ハワイのコーヒーは1813年にドン・フランシスコ・デ・パウラ・イ・マリティンによって観賞用植物として初めてマノア渓谷に導入されました。1825年にオアフ島の王室総督ボキ酋長がその後を追って、HMS ブロンド号でブラジルからコーヒーの木を持ち帰りました。^{[4] : 34}

ボキ酋長はまた、ハワイ初のコーヒー農園の歴史的な発祥の地としてマノア渓谷を選びました。農業専門家のジョン・ウィルキンソンの助けにより、コーヒーの木は生き残り、その子孫は何年も後にコナや他の島々に持ち込まれることができました。ハワイは、米国で商業的にコーヒーを生産している唯一の州です。歴史の詳細については、ハワイのコーヒー生産を参照してください。

マノアに関連する伝説は数多くあります。ある伝説では、カハラオプナはカハウカニとカウアクアヒネの間に生まれました。カハウカニはマノアの風、カウアクアヒネはマノアの雨です。カカウカニとカウアクアヒネは兄妹で、どちらもアカアカ（マノア山脈の突き出た拍車）とナレフアアカアカ（マノア尾根の額にあるレフア）の間に生まれました。^[5]

ハワイ州教育省はマノアで公立学校を運営しており、マノアにはハワイ大学マノア校も設置されています。

私立のセント・フランシス・スクールは2019年に閉校するまでマノアにありました。^[6]

マノア渓谷のパノラマ

• 
  ホノルル、ワイキキに面したマノア渓谷
• 
  谷の奥から見たマノアの夕日
• 
  ハワイ大学マノア校と渓谷を背景にしたビンテージ写真
• 
  マノア渓谷のビンテージ写真

• ウィキボヤージュによるマノア・マキキの旅行ガイド