イレーネ・アンジェリーナ(ギリシャ語: Εἰρήνη Ἀγγελίνα、1181年頃- 1208年8月27日)は、ビザンツ帝国の王女であり、アンゲロス王朝の一員で、2度の結婚により1193年にシチリア女王、 1198年から1208年までドイツ女王となった。
イレーネはコンスタンティノープル(現在のトルコ、イスタンブール)で、ビザンツ皇帝イサキオス2世アンゲロスと最初の妻(おそらくギリシャ人ではない母親を持つ無名のパレオロギナで、後にイレーネという名の修道女になった)の次女として生まれた。[ 1 ] 1193年、彼女の父とシチリア王タンクレードは、イレーネとタンクレードの長男ロジャーとの結婚を取り決めた。[ 2 ]彼女の夫は共同王と宣言されたが、1193年12月24日に亡くなり、その直後の1194年2月20日に彼の父が亡くなった。シチリアはタンクレードの叔母コンスタンスとその夫である皇帝ハインリヒ6世によって領有権が主張された。イレーネは1194年12月29日、シチリア征服中に捕らえられた。彼女は1197年5月25日にハインリヒの弟であるシュヴァーベン公フィリップと結婚し、マリアという名前を名乗った。[ 2 ] [ 3 ]
9月28日に皇帝が亡くなった後、フィリップは1198年3月8日にミュールハウゼンでローマ王に選出された。1195年に廃位されたイレーネの父は、フィリップの支持を得て復位するよう彼女に促した。その後、彼女の兄アレクシウスは、第4回十字軍の準備中にフィリップの宮廷でしばらく過ごした。こうして彼女は、1204年に十字軍が最終的にコンスタンティノープルに向かうことになる初期の影響力を行使した。ヴェルフ家の末裔オットー4世と対立しながらも、フィリップはドイツ王国に対する支配を固めることができた。1208年6月21日、彼はバイエルン宮中伯オットー8世・フォン・ヴィッテルスバッハによって殺害され、イレーネは2度目の未亡人となった。
夫が殺害された後、当時妊娠していたイレーネはホーエンシュタウフェン城(現在のドイツ)に隠棲した。2か月後の1208年8月27日、彼女はもう一人娘を出産した。イレーネと娘はその後まもなく亡くなった。[ 2 ]彼女は子供たちとともに、シュタウフェン家の所有するロルヒ修道院の家族霊廟に埋葬された。
フィリップとアイリーンには次のような子供がいた。
資料によると、フィリップとイレーネ=マリア・アンジェリーナの間に生まれた息子、ライナルドとフレデリックの二人は短命で、母親とともにローシュ修道院に埋葬されたとされている。しかし、彼らの存在を疑いなく確認できる同時代の資料は存在しない。[ 8 ]彼女は生き残った娘たちを通して、ヨーロッパのすべての君主の祖先となっている。
ミンネジンガーのヴァルター・フォン・デア・フォーゲルヴァイデは、フィリップ王のマクデブルクでのクリスマス祝祭を題材にした詩の中で、イレーネを「棘のないバラ、胆汁のない鳩」 (中高ドイツ語)と表現した。