トリフェルス城

トリフェルス城
ライヒスブルク トリフェルス
マルティンストゥルムから見たトリフェルス城
トリフェルス城 ドイツでの場所 ラインラント＝プファルツ州の地図を表示 トリフェルス城 トリフェルス城（ドイツ） ドイツの地図を表示
別名	ブルクトリフェルス
一般情報
状態	部分的に修復
タイプ	岩の城
町または都市	アンヴァイラー・アム・トリフェルス
国	ドイツ
座標	北緯49°11′46″ 東経7°58′44″ / 北緯49.19611° 東経7.97889° / 49.19611; 7.97889
標高	479メートル
統治機関	ラインラント＝プファルツ州文化遺産総局

トリフェルス城（ドイツ語：Reichsburg Trifels）は、南西ドイツ、プファルツ地方の小さな町アンヴァイラーの近くの標高500メートル（1,600フィート）に再建された中世の城です。プファルツの森の中のクワイヒ渓谷の上の高いところにあり、3つに分かれた赤い砂岩の山の1つの頂上にあります。^{[1]トリフェルス城は}ゾンネンベルクの頂上にあり、他の2つの岩山の頂上にはアネボス城とシャルフェンベルク城（俗称ミュンツ） の城跡があります。

トリフェルス城は 19 世紀から徐々に修復され、現在は神聖ローマ帝国の帝国宝飾品( Reichskleinodien )のレプリカが展示されています。この城は、ハンバッハ城とともに、ラインラント＝プファルツ州で最も人気のある観光地の 1 つです。

ラインラント・フランケンのこの城は、1081年の寄進証書に初めて記載されており、当時は地元の貴族ディーマールが所有していた。ディーマールはマインツ大司教ジークフリート1世の親戚であった。トリフェルスは彼からザーリヒ帝国王朝に渡った。1113年、皇帝ハインリヒ5世は、マインツ大司教アダルベルトの相続請求を却下し、この城をライヒスブルク（帝国城）とした。ハインリヒの敵対者であるズップリンブルクのロータールと同盟を組んだ大司教は、トリフェルスで数年間投獄されることとなった。

1125年に皇帝ハインリヒ5世が死去すると、甥のシュヴァーベン公フリードリヒ2世は、この城をホーエンシュタウフェン家の皇帝の宝飾品の保管場所にしましたが、1220年にホーエンシュタウフェン公フリードリヒ2世はそれらをシュヴァーベンのヴァルトブルク城に移しました。

トリフェルス城は、イングランド王リチャード獅子心王が、 1192年12月に第三回十字軍から帰還中にウィーン近郊でオーストリア公レオポルト5世に捕らえられ、投獄された場所としても有名です。ホーエンシュタウフェン家のハインリヒ6世に引き渡され、1193年3月31日から4月19日までの3週間、トリフェルスで監禁されていたことはよく記録に残っています。伝説によると、リチャードは吟遊詩人のブロンデル・ド・ネスレによって発見され、彼は王の居場所を友人たちに報告しましたが、実際にはリチャードの居場所は秘密ではありませんでした。

トリフェルス城は空位期間とともにその重要性を失いました。ホーエンシュタウフェン朝の崩壊後、城は何度も質に入れられました。1330 年にはプファルツ選帝侯に抵当に入れられました。最終的には1410 年にプファルツ＝ジンメルン公とツヴァイブリュッケン公の手に落ち、三十年戦争後には荒廃しました。廃墟は放置され、石切り場として使われ、その結果、後期ロマネスク様式の住宅はほぼ完全に姿を消し、外郭の大部分も消滅しました。

1840 年頃から、バイエルン王国のヴィッテルスバッハ王は城の再建に着手しました。ルートヴィヒ 1 世は 1851 年に宮廷建築家アウグスト フォン フォイトに再建計画を準備させ、ゲオルク フォン シャッキーは 1881 年に再建図を作成し、トリフェルス協会 (1860 年設立) は 1882 年に構造的措置、特に大井戸アーチの建設を実施した後、ミュンヘンの建築家ルドルフ エステラーは、トリフェルス協会が主導し、ナチス時代の文化的政治的イデオロギーによって生まれた南イタリアのホーエンシュタウフェン城をモデルにした記念碑的な再建プロジェクトを設計しました。

1938年から1942年のナチス時代の再建と、その後の1946年から1959年（住居）、1960年（初代城主の家）、1963年から1966年（天守閣の高さの増築）、1972年から1978年（防護壁と囲い壁）、1988年から1989年（2代目城主の家）の再建では、中世から保存されていた壁や1935年から1937年の考古学的調査で発見された壁が部分的に利用されましたが、多くの場合、中世の元の発見は厳密に無視され、基本的に20世紀の建築の再解釈が生み出されました。

現在の城は、中世のオリジナルの城と大きく異なっています。城壁の外側に大きな井戸塔があり、橋で城とつながっているのが特徴です。周囲の岩だらけの風景は、登山家に人気の場所です。^[2]

• 
  リモートビュー
• 
  エントランスタワー
• 
  階段
• 
  メインタワー
• 
  アーチ型の通路
• 
  城のホール
• 
  皇室の宝物のコピー
• 
  皇室の宝物のコピー
• 
  アンヴァイラー方面の眺め
• 
  シャルフェンベルクとアネボス方面の眺め