ハーヴェイ・ペカー

ハーヴェイ・ペカー
生まれる	ハーベイ・ローレンス・ピーカー1939年10月8日米国オハイオ州クリーブランド ( 1939-10-08 )
死亡	2010年7月12日(2010-07-12)（享年70歳）米国 オハイオ州クリーブランドハイツ
職業	漫画家 書類係 音楽 文芸評論家
ジャンル	アンダーグラウンドコミック オルタナティブコミック
主題	自伝
活動年数	1959–2010
主な作品	アメリカの素晴らし さ がんの年
著名な受賞歴	インクポット賞、1986年 アメリカ図書賞、1987年 ハーヴェイ賞、1995年 アイズナー賞殿堂入り、2011年
配偶者たち	カレン・デラニー ​ ​ （ 1960年結婚 、 1972年離婚）  ヘレン・ラーク・ホール ​ ​ （1977年結婚 、1981年離婚）  ジョイス・ブラブナー ​ （ 1984年生まれ）

ハーヴェイ・ローレンス・ピーカー（/ ˈ p iː k ɑːr / ; 1939年10月8日 - 2010年7月12日）^[1]は、アメリカのアンダーグラウンド・コミック作家、音楽評論家、メディアパーソナリティであり、自伝的コミックシリーズ『アメリカン・スプレンダー』で最もよく知られている。2003年、このシリーズは同名の 映画化作品となり、好評を博した。

しばしば「クリーブランドの桂冠詩人」と評される^{[2] [3]ピーカーは「}グラフィック ノベル、絵入りの回想録、自伝的コミック ナラティブに対する評価と認識を変えるのに貢献しました」。 ^[4]ピーカーは自身の作品を「起こったことをそのまま書いた自伝です。テーマは生き続けること、仕事を得ること、伴侶を見つけること、住む場所を持つこと、創造的な表現を見つけることです。人生は消耗戦です。あらゆる面で活動的でなければなりません。次から次へと起こります。私は混沌とした宇宙をコントロールしようとしてきました。そしてそれは負け戦です。しかし私は手放すことができません。私は試みましたが、できませんでした。」^[5]

ピーカーの作品に対して贈られた賞の中には、インクポット賞、アメリカ図書賞、ハーヴェイ賞、そして死後にアイズナー賞の殿堂入りなどがある。

ハーヴェイ・ピーカーと弟のアレンは、オハイオ州クリーブランドでユダヤ人の家庭に生まれた。^[6]両親はポーランドのビャウィストクからの移民、ソール・ピーカーとドラ・ピーカーである。ソール・ピーカーはタルムード学者で、キンズマン・アベニューで食料品店を経営し、家族は店の上の階に住んでいた。^[7]ピーカーは、両親が異なった背景を持ち、常に働いていたため親しくはなかったが、「両親がお互いに献身的であることに驚嘆した。彼らはお互いにとても愛し合い、尊敬し合っていた」と述べている。^[8]

ペカーの幼少期の第一言語はイディッシュ語であり、彼はイディッシュ語で小説を読み、鑑賞することを学んだ。^[9]

ピーカーは、生まれてから数年間は友達がいなかったと語っている。^[10]彼が住んでいた地域はかつては白人ばかりだったが、1940年代までにほとんどが黒人になった。そこに住む数少ない白人の子供の一人だったピーカーは、よく殴られた。後に彼は、これが「深い劣等感」を植え付けたと考えている。^[11]しかし、この経験は彼に「尊敬される街の喧嘩屋」になることを教えた。^[11]

ピーカーは1957年にシェーカーハイツ高校を卒業。その後、短期間アメリカ海軍に勤務。除隊後、ケースウェスタンリザーブ大学に入学したが、1年後に中退。^[7] 1965年に退役軍人局病院の書類係として採用されるまで、さまざまな仕事をしていた。^[12]有名になってからも、昇進を一切断り、2001年に引退するまでこの職に就いた。^{[7] [11]}

ピーカーは3回結婚している。1960年から1972年まで、最初の妻カレン・デラニーと結婚していた。^{[13]夫婦をよく知っていた漫画家仲間の}R・クラムによると、「彼女は彼を捨てた。銀行口座からお金を全部引き出して逃げた。二度と彼女から連絡はなかった。」^[14]

2番目の妻はヘレン・ラーク・ホールで、アメリカン・スプレンダーの初期の号に（「ラーク」として）登場した。^{[14] 2人は1977年に結婚した。再びクラムによると（}アメリカン・スプレンダーの映画でドラマ化されているように）、 「...彼女は学問の世界でのキャリアを築こうとしていたが、ハーヴェイは彼女を困惑させた。彼らは学術的なカクテルパーティーに行き、ハーヴェイはわざと教授たちを敵に回した。彼は学問の世界のすべてがでたらめだと思っていた。だから彼は彼女を困惑させ、彼女は彼に腹を立て、ついには彼をあきらめた。」^[14] 2人は1981年に離婚した。

ピーカーの3番目の妻は1984年に結婚した作家のジョイス・ブラブナー^{[13]で、彼女は}アメリカン・スプレンダーの常連となり、ピーカーは死ぬまで彼女と結婚していた。

1990年、 Publishers Weeklyによると、「ピーカーはリンパ腫と診断され、化学療法が必要だった。病気が発覚した頃、夫婦は家を購入している最中だった（金銭面とブルジョワ階級の安楽な暮らしの腐敗の両方に悩まされていたピーカーにとっては大変な心配事だった）」という。^[15]ピーカーが回復した後、彼とブラブナーは協力して、その経験と悲惨だが成功した治療を描いたグラフィックノベル 『Our Cancer Year 』（1994年発売）を執筆した。

同じ頃、ブラブナーとピーカーは9歳の少女ダニエル・バトーンの保護者となった。^[16]ダニエルは夫婦の養女となり、やがて『アメリカン・スプレンダー』にも繰り返し登場するようになった。^[17]

ピーカーはブラブナーとバトーンとともにオハイオ州クリーブランドハイツに住んでいた。 ^{[16] [18]}

ピーカーとロバート・クラムの友情は、自費出版の自伝的漫画シリーズ『アメリカン・スプレンダー』の創作につながった。クラムとピーカーはジャズレコードへの共通の愛を通じて友人になった。 ^[19]ピーカーがそれを実現するのに10年かかった。「漫画を描くことについて10年くらい理論を練っていました。」^[20]文学界からピーカーに影響を与えた人物には、ジェイムズ・ジョイス、アーサー・ミラー、ジョージ・エイド、ヘンリー・ロス、ダニエル・フックスがいる。^[21]

1972年頃、ピーカーはいくつかのストーリーを大まかな棒人間で描き、それをクラムともう一人のアーティスト、ロバート・アームストロングに見せた。感銘を受けた2人は、2人ともイラストを描くことを申し出た。^[22]ピーカーとクラムの1ページ漫画「クレイジー・エド」は、クラムの「ザ・ピープルズ・コミック」（ゴールデンゲート出版、1972年）の裏表紙として出版され、ピーカーの最初の漫画作品となった。「クレイジー・エド」を含め、 『アメリカン・スプレンダー』第1号の出版前に、ピーカーは他の漫画ストーリーを数多く執筆し、さまざまな媒体で出版した。

• 「クレイジー・エド」、ロバート・クラム共著、ピープルズ・コミックス（ゴールデンゲート出版社、1972年）
• 「メキシコの物語」、グレッグ・バジェットとムナン共著、Flaming Baloney X (Propaganda Ink、1975 年頃)
• 「宣伝すると儲かる」ウィリー・マーフィーとの共著、Flamed-Out Funnies #1 (キース・グリーン、1975 年 8 月)
• 「Ain' It the Truth」ウィリー・マーフィーとの共著、Flamed-Out Funnies #1 (キース・グリーン、1975 年 8 月)
• 「The Boys on the Corner: A Good Shit Is Best」ウィリー・マーフィー共著、Flamed-Out Funnies #1 (キース・グリーン、1975 年 8 月)
• 「キンスマン・カウボーイズ：ところで、どうやってこの業界に入ったんだ？」グレッグ・バジェットとゲイリー・ダム共著、ビザール・セックス第4号（キッチン・シンク・プレス、1975年10月）
• 「有名なストリートファイト: チャンプ」ロバート・アームストロング共著、コミックス第 4 巻 (キッチンシンク プレス、1976 年 2 月)
• 「Don't Rain on My Parade」ロバ​​ート・アームストロング共著、Snarf #6 (Kitchen Sink Press、1976 年 2 月)

ピーカーが自費出版した『アメリカン・スプレンダー』シリーズの第1号は1976年5月に出版され、クラム、ダム、バジェット、ブライアン・ブラムがイラストを手がけた。 『アメリカン・スプレンダー』は「ヘンリー・ミラーの残酷なほど率直な自伝的スタイル」^[11] を適用して、ピーカーの故郷クリーブランドの高齢化が進む地域での日常生活を記録した。

ピーカーと彼の作品がさらに注目されるようになったのは、1986年にダブルデイ社が最初の10号の資料の多くを『アメリカン・スプレンダー：ハーヴェイ・ピーカーの生涯と時代』[23]に収録し、^{ニューヨーク}・タイムズ紙などから好意的なレビューを受けたときだった。^{[24] （1986年はピーカーが}デイヴィッド・レターマンのレイト・ナイトに出演し始めた年でもある。）^[23]

ピーカーは 1976 年から 1991 年にかけてAmerican Splendorを 15 冊自費出版しました(第 16 号はTundra Publishingと共同出版)。Dark Horse Comics は1993 年から 2003 年にかけてピーカーのコミックの出版と配布を引き受けました。

2006年、ピーカーはDCコミックスのレーベルであるヴァーティゴ・コミックスから4号構成のアメリカン・スプレンダーのミニシリーズを出版した。^[25]これはアメリカン・スプレンダー: アナザー・デイのペーパーバックに収録されている。2008年、ヴァーティゴはアメリカン・スプレンダーの2番目の4号構成の「シーズン」を出版し、これは後にアメリカン・スプレンダー: アナザー・ダラーのペーパーバックに収録された。

ピーカーの最も有名で最長の協力者としては、クラム、^[26]ダム、バジェット、スペイン・ロドリゲス、ジョー・ザベル、ジェリー・シャムレイ、フランク・スタック、マーク・ジンガレッリ、ジョー・サッコなどがいる。2000年代には、ディーン・ハスピールやジョシュ・ニューフェルドといったアーティストと定期的にチームを組んでいた。他に彼と仕事をした漫画家には、ジム・ウッドリング、チェスター・ブラウン、アリソン・ベクデル、ギルバート・ヘルナンデス、エディ・キャンベル、デビッド・コリアー、ドリュー・フリードマン、ホー・チェ・アンダーソン、リック・ギアリー、エド・ピスコル、ハント・エマーソン、ボブ・フィンガーマン、アレックス・ウォルドなどがいる。また、ピーカーの妻、ジョイス・ブラブナーや漫画家アラン・ムーアといった非伝統的なイラストレーターもいる。

ピーカーは自伝的作品『アメリカン・スプレンダー』のほかにも、数多くの伝記を執筆している。その最初の作品『アメリカン・スプレンダー：アンサング・ヒーロー』（ダークホースコミックス、2003年）は、デイヴィッド・コリアーがイラストを手掛け、クリーブランドの退役軍人病院でピーカーの同僚だったアフリカ系アメリカ人のロバート・マクニールのベトナム戦争体験を記録した作品である。^[23]

アメリカン・スプレンダー・コミックのストーリーは、多くの本やアンソロジーに収録されています。

2003年にはロバート・プルチーニとシャリ・スプリンガー・バーマン監督による映画『アメリカン・スプレンダー』が公開された。ピーカー役のポール・ジアマッティが主演を務め、ピーカー自身（と妻のジョイス、養女のダニエル、同僚のトビー・ラドロフ）も出演した。『アメリカン・スプレンダー』は2003年のサンダンス映画祭でドラマ映画部門の審査員大賞を受賞したほか、全米脚本家組合から最優秀脚色賞を受賞した。 2003年のカンヌ映画祭では、国際批評家連盟批評家協会賞を受賞した。^[27] 『アメリカン・スプレンダー』は2003年のエジンバラ国際映画祭でガーディアン新人監督賞を受賞した。^[28]また、 2003年のアカデミー賞では最優秀脚色賞にノミネートされた。ピーカーは『アメリカン・スプレンダー：私たちの映画の年』でこの映画の影響について書いている。

2005年10月5日、DCコミックスのレーベルであるVertigoは、ディーン・ハスピールによるイラストでピーカーの自伝的ハードカバー『The Quitter』を出版した。この本はピーカーの幼少期を詳細に描いている。

2006年、バランタイン/ランダムハウス社から、ニューヨークでオーバーハード創刊編集者を務めたマイケル・マリスの生涯を描いた伝記『Ego & Hubris: The Michael Malice Story』が出版された。^[29] 2007年6月、ピーカーは学生のヘザー・ロバーソン、アーティストのエド・ピスコルと共同で、ロバーソンのマケドニアでの研究を中心にした書籍『Macedonia』を執筆した。^[30] 2008年1月、伝記『Students for a Democratic Society: A Graphic History』がヒル&ワン社から出版された。2009年3月、エド・ピスコルがイラストを手がけた、ジャック・ケルアックやアレン・ギンズバーグを含むビート世代の歴史書『The Beats: A Graphic History』を出版した。 ^[31] 2009年5月、

2010年、ピーカーはオンラインマガジン「スミス」でウェブコミック 「The Pekar Project」を開始した。^[32] 2011年、エイブラムス・コミックアート社は、ピーカーがポール・ビューレとハーシュル・ハートマンと共同編集した「Yiddishkeit」を出版した。この本はイディッシュ語とイディッシュ文化の側面を描いている。このアンソロジーのアーティストには、ピーカーの以前の共同制作者が多数含まれている。

ピーカーは熱心なレコード収集家で、フリーランスの書籍、コミック、ジャズ評論家でもあり、主にジャズの黄金時代の重要人物について執筆していたが、スコット・フィールズ、フレッド・フリス、ジョー・マネリなど、主流から外れたアーティストの擁護も行っていた。彼は1959年にジャズ・レビュー誌に最初の批評を発表した。^{[13] [11]ピーカーは}ダウンビート、ジャズタイムズ、ヴィレッジ・ヴォイス、オースティン・クロニクルに数百の記事を執筆した。^[33]また、ヴァーヴ・レコードや他のレーベルのライナーノーツも執筆した。 ^[34]

ピーカーは時折、他の漫画家の作品について批判を書いた。例えば、彼はアート・シュピーゲルマンが『マウス』で動物を使ったことがステレオタイプを強化する可能性があると見ていたことは有名である。^{[35]ピーカーはまた、} 『マウス』で彼の父親を非常に否定的に描写したシュピーゲルマンを軽蔑し、 ^[35]客観的であるかのように見せかけた本でそのような描写をするのは不誠実で偽善的だと呼んだ。 ^[35]さらにピーカーは、 『マウス』のポーランド人の描写は偏っていると書いた。一部のポーランド人はユダヤ人を助けているように見えるが、彼らはしばしば利己的な理由でそうしているように描かれている。^{[36] 1986年から1990年まで、ピーカーは漫画アンソロジー}『ウィアード』に「ハーヴェイ・セズ」というコラムを定期的に執筆し、その中で現代の漫画界について書いた。

彼はReview of Contemporary Fiction誌で文学小説の批評を行った。^{[37]ピーカーは}公共ラジオで放送されたエッセイで賞を受賞した。^[38]

ピーカーの漫画本の成功により、 1986年10月15日にはレイト・ナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマンにゲスト出演した。ピーカーは何度も招待され、さらに5回立て続けに出演した。これらの出演は、ピーカーとレターマンの間の敵意と口論の増加で有名になり、^[26]特にゼネラル・エレクトリックによるNBCの所有権をめぐって。これらの中で最も白熱したのは1988年8月31日のレイト・ナイトのエピソードで、ピーカーはレターマンがゼネラル・エレクトリックのサクラのように見えると非難し、レターマンはピーカーを番組に二度と招待しないと約束した。^[39]禁止にもかかわらず、4年以上経ってピーカーは1993年4月20日にレイト・ナイトに再び出演し、 1994年5月16日のレイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマンに最後の出演を果たした。 ^[40]ピーカーの死後、レターマンは2017年に次のように振り返った...

「彼は素晴らしかった。彼はとにかく物事を追及した。彼は私を追及し、ネットワークを追及し、あらゆることを非常に熱心に追及した。それはギャグでも演技でもなく、彼は本当に相手に働きかけた。[ピーカー]は反体制派で、今ではそのような人は見られない。そして、私はそのことで本当に腹を立てた。なぜなら、私はただ『頼むよハーヴェイ、私たちにそんなことしないで、ゲームだけやってろ、などなど』と思っていたからだ。私は今、完全に別人だ。そして、今なら[当時]よりもずっとよくその番組の周囲の状況を見ることができるだろう。今、ああ、毎晩ハーヴェイに出演してもらえたらよかったのに」^[41]

ピーカーは、レコード収集に関するアラン・ツヴァイクの2000年のドキュメンタリー映画『Vinyl』に出演した。^[42] 2007年8月、ピーカーはアンソニー・ボーディンが司会を務める『Anthony Bourdain: No Reservations』のクリーブランド版に出演した。^[43]

これまでにも『アメリカン・スプレンダー』は舞台化されていたが^[44] 、 2009年にピーカーは自ら台本を書いたジャズオペラ『Leave Me Alone !』で舞台デビューを果たした。『Leave Me Alone! 』はダン・プロンジーの音楽をフィーチャーし、リアルタイム・オペラとオバリン大学の共同プロデュースで、2009年1月31日にフィニー礼拝堂で初演された。 ^[45]

2009年、ピーカーは『ボーン』の作者ジェフ・スミスの生涯と作品を扱ったドキュメンタリー映画『ザ・カートゥーニスト』に出演した。^[46]

2010年7月12日午前1時少し前、ピーカーの妻はオハイオ州クリーブランドハイツの自宅でピーカーが死亡しているのを発見した。^[7]すぐに原因は特定されなかった。^[47] 10月にカイヤホガ郡検視局は抗うつ薬 フルオキセチンとブプロピオンの偶発的な過剰摂取であると判定した。^[48]ピーカーは3度目の癌と診断され、治療を受けようとしていた。^[7]

ピーカーはクリーブランドのレイクビュー墓地に埋葬された。^[49]彼の墓石には彼の言葉の一つが墓碑銘として刻まれている。「人生とは女性、ギグ、そして創造的であることである。」

ピーカーの作品のいくつかは死後に出版される予定だったが、^[50]ジョイス・ブラブナーとの共著2作『The Big Book of Marriage』と『Harvey and Joyce Plumb the Depths of Depression』、および『The Pekar Project』の一部として連載されていたウェブコミック集などがある。^[51]しかし、2019年現在、これらのプロジェクトはいずれも印刷されていない。政治的には左派であるピーカーは、^[52]イラストレーターのサマー・マクリントンと協力し、アメリカのマルクス主義者ルイス・プロジェクトに関する本も完成させた。プロジェクトのブログにちなんで仮題の『The Unrepentant Marxist』である。2008年から制作が進められていたこの本は、ランダムハウスから出版される予定だった。プロジェクトとジョイス・ブラブナーの対立の後、ブラブナーは本の出版を無期限に延期すると発表した。^[53]

2010年12月、ピーカーが書いた最後の物語「ハーヴェイ・ピーカーが物体と出会う」がマーベル・コミックのアンソロジー『ストレンジ・テイルズII』に掲載され、その中でピーカーはベン・グリムと会話を交わした。この物語はタイ・テンプルトンによって描かれた。^[54]

彼の最後のグラフィック回顧録の一つは「両親が約束したイスラエルではない」（2013年）で、その中で彼はユダヤ国家への信仰をいかに失ったかを述べている。イラストはJTウォルドマンが担当し、エピローグは彼の未亡人ジョイス・ブラブナーが執筆した。

しばしば「クリーブランドの桂冠詩人」と評される^{[2] [3]}ピーカーは、「グラフィックノベル、描かれた回想録、自伝的漫画物語に対する評価と認識を変えるのに貢献した。」^[4]

ロサンゼルス・タイムズのコラムニスト、デイビッド・ユリンによると、『アメリカン・スプレンダー』は「漫画史上最も魅力的で変革的なシリーズの一つであり続けている」とのこと。 ^[55]さらに、ピーカーは「回想録漫画」を公に配布した最初の作家でもある。^[56] 今日では、ブログ、ソーシャルメディアプラットフォーム、グラフィックノベルで自分の人生について公に書くことは一般的だが、「70年代半ば、ハーヴェイ・ピーカーは、それが普及して商業化される前に、これらすべてのことを行っていた。」^[56]

2012年10月、ピーカーがほぼ毎日訪れていたクリーブランドハイツ・ユニバーシティハイツ図書館にピーカーの像が設置された。^{[57] [58]}

2015年7月25日、オハイオ州クリーブランドハイツ市は、ノースウェストコベントリーロードとユークリッドハイツブールバードの角をハーヴェイ・ピーカーの生涯と遺産に捧げました。このエリアは現在、ハーヴェイ・ピーカー公園として知られています。^[59]

• 1986年:インクポット賞^[60]
• 1987年：アメリカン・ブック・アワード『アメリカン・スプレンダー：ハーヴェイ・ピーカーの生涯と時代』^[7]
• 1995年：ハーヴェイ賞最優秀グラフィックアルバム賞（『Our Cancer Year』）^[61]
• 2000年：PRNDI（公共ラジオニュースディレクターズインコーポレイテッド）解説・エッセイ部門最優秀賞「名前に込められた意味」^[38]
• 2001年: RTNDA (ラジオ・テレビニュースディレクター協会) 地域エドワード・R・マロー賞最優秀エッセイ「父の日」^[38]
• 2011年：アイズナー賞殿堂入り^[62]

• アメリカの輝き: ハーヴェイ・ピーカーの生涯 (ダブルデイ、1986 年)
• モア・アメリカン・スプレンダー（ダブルデイ、1987年）ISBN  0-385-24073-2
• 新アメリカの素晴らしさアンソロジー（Four Walls Eight Windows、1991年）ISBN 0-941423-64-6 
• Our Cancer Year 、ジョイス・ブラブナー、フランク・スタック共著（Four Walls Eight Windows、1994年） ISBN 1-56858-011-8 
• アメリカン・スプレンダー・プレゼンツ：ボブ＆ハーブのコミック、R.クラム共著（Four Walls Eight Windows、1996年）ISBN 1-56858-101-7 
• アメリカン・スプレンダー: 無名の英雄、デイヴィッド・コリアー共著(ダークホースコミックス、2003年) ISBN 1-59307-040-3 
• アメリカン・スプレンダー：私たちの映画の年（バランタイン・ブックス、2004年）ISBN 0-345-47937-8 
• Best of American Splendor (Ballantine Books、2005) ISBN 0-345-47938-6後期のダークホース時代からの選集。 
• The Quitter 、ディーン・ハスピール共著（DC/Vertigo、2005年）ISBN 1-4012-0399-X 
• アメリカン・スプレンダー：エゴと傲慢 - マイケル・マリス物語、ゲイリー・ダム共著（Ballantine Books、2006年）ISBN 0-345-47939-4 
• マケドニア、ヘザー・ロバーソン、エド・ピスコル共著（Ballantine Books、2006年）ISBN 0-345-49899-2 
• アメリカン・スプレンダー: アナザー・デイ(DC/ヴァーティゴ、2007) ISBN 978-1-4012-1235-3 
• 学生による民主社会の構築：グラフィック歴史、ポール・ビューレ編、ゲイリー・ダム（主にイラスト）（ヒル＆ワン、2008年）ISBN 978-0-8090-9539-1 
• アメリカン・スプレンダー: もう一つのドル(DC/Vertigo、2009) ISBN 978-1-4012-2173-7 
• The Beats: A Graphic History、大部分は Pekar によるもので、他の作家 (Joyce Brabner を含む) が寄稿しています。アートは主に Ed Piskor によるもので、Jay Kinney、Nick Thorkelson、Summer McClinton、Peter Kuper、Mary Fleener、Gary Dumm、Lance Tooks、Jeffrey Lewisなどが追加でアートを担当しています。Paul Buhle編集(Hill & Wang、2009) ISBN 978-0-285-63858-7 
• スタッド・ターケルのワーキング：グラフィック・アダプテーション、ポール・ビューレ編。シャロン・ルダール、テリー・ラバン、ゲイリー・ダム、ピーター・グラルド、パブロ・G・カジェホ他によるイラスト付き（ニュー・プレス、2009年）ISBN 978-1-59558-321-5 

• イディッシュ語：ユダヤの俗語と新大陸、ポール・ビューレとの共編。バリー・ドイチュ、ピーター・クーパー、スペイン・ロドリゲス、シャロン・ルダール他によるイラスト付き（ハリー・N・エイブラムス、2011年）ISBN 978-0-8109-9749-3 
• ウェストバージニア州ハンティントン:「On the Fly」、サマー・マクリントンによるイラスト ( Villard、2011) ISBN 978-0-345-49941-7 
• 両親が約束してくれたイスラエルではない、イラスト：JT ウォルドマン。エピローグ：ジョイス ブラブナー。（ヒル＆ワン、2012年）ISBN 978-0-8090-9482-0 
• ハーヴェイ・ピーカーのクリーブランド、ジョセフ・レムナントによるイラスト。アラン・ムーアによる序文。ジェフ・ニューエルトによる編集（Zip Comics and Top Shelf Productions、2012年）ISBN 978-1-60309-091-9 

• サーカス パレード、ジム タリー著。序文: ハーヴェイ ピーカー。序文: ポール J. バウアー、マーク ダウィジアック。(ケント州立大学出版、2009 年) 978-1-60635-001-0

• バスキンド、サマンサ（2020年）。「エブリマン対スーパーマン：ハーヴェイ・ピーカー、コミック、そしてクリーブランド」。マーティン、ショーン、グラボウスキー、ジョン（編）『クリーブランドのユダヤ人と中西部コミュニティの形成』。ニューブランズウィック、ニュージャージー：ラトガース大学出版局。pp. 80–101。
• フィエン、ドナルド M. (1985 年 4 月)。「クリーブランドの街角から: ハーヴェイ・ピーカーの生涯と作品」。コミック ジャーナル。第 97 号。65 ～ 70 ページ。
• ハント、レオン (1989 年 1 月)。「ピーカーとリアリズム」。コミック ジャーナル。第 126 号。

『ザ・コミックス・ジャーナル』誌上で、文学的リアリズム、ピーカーのコミック、アート・シュピーゲルマンの『マウス』、ヘルナンデス兄弟、アンダーグラウンド・コミックス時代などについてピーカーと批評家のR・フィオーレの間で交わされた注目すべきやり取りは以下の通り。

• ピーカー、ハーヴェイ (1989 年 7 月)。「コミックとジャンル文学」。コミック ジャーナル。第 130 号。
• Fiore, R. (1989 年 11 月)。「Funnybook Roulette」。Blood and Thunder。The Comics Journal。第 132 号。
• ピーカー、ハーヴェイ (1989 年 12 月)。「ブラッド アンド サンダー」。コミック ジャーナル。第 133 号。
• フィオーレ、R. (1990 年 2 月)。「ブラッド アンド サンダー」。コミック ジャーナル。第 134 号。
• ピーカー、ハーヴェイ (1990 年 4 月)。「ブラッド アンド サンダー」。コミック ジャーナル。第 135 号。

• IMDbのハーヴェイ・ピーカー
• The Sound of Young Americaのインタビュー: MP3 リンク
• ジェームズ・ハインズによる、デイヴィッド・レターマンとのレイト・ナイトへのピーカーの最後の出演に関する記事
• 「わからないよ、ハーヴェイ・ピーカーへのトリビュート」Scholars and Rogues、2010 年 10 月 8 日
• 自由に語る: ハーヴェイ・ピーカー & ジョイス・ブラブナー、ショー #428、26.46 分のビデオ YouTube、ケン・ポールソンとのインタビュー、フリーダム・フォーラム、www.newseuminstitute.org、2003 年 11 月 14 日に最初に放映されました。
• 2005年11月10日フレッシュエアーのテリー・グロス氏インタビュー
• ボッピン・ウィズ・ピーカーは、ハーヴェイ・ピーカー、ジェリー・ゾルテン、フィービー・グロエクナーが出演するジャズの歴史に関する1時間の公共ラジオ番組です。
• トビー・ラドロフのYouTubeでのハーヴェイ・ピーカーへの別れ
• 「ハーヴェイ・ピーカー死去：アメリカン・スプレンダーの漫画家は70歳だった」テレンス・マッカードル、ワシントン・ポスト、2010年7月13日