オハイオ州カイヤホガ郡

カイヤホガ郡
郡
クリーブランドのダウンタウンにあるカイヤホガ郡裁判所
フラグ シール
語源:カイヤホガ川
オハイオ州内のカイヤホガ郡の地図
座標: 41°32′24″N 81°39′36″W / 41.54000°N 81.66000°W / 41.54000; -81.66000
国	アメリカ合衆国
州	オハイオ州
地域	オハイオ州北東部
設立	1810年5月1日
名前の由来	カイヤホガ川
郡庁所在地	クリーブランド
政府
• 郡長	クリス・ロネイン( D )
エリア
• 合計	1,246平方マイル（3,230 km 2）
• 土地	457平方マイル（1,180 km 2）
• 水	788平方マイル（2,040 km 2）
標高	653 フィート (199 メートル)
人口  （2020年）
• 合計	1,264,817
• 見積もり  （2023）	1,233,088
• 密度	2,768/平方マイル (1,069/km 2 )
国内総生産 [1]
• 合計	1,042億9,200万米ドル（2022年）
タイムゾーン	UTC−5（東部標準時）
• 夏 ( DST )	UTC−4 ( EDT )
市外局番	216
議会選挙区	7日、11日
最大の都市	クリーブランド
Webサイト	翻訳:

カイヤホガ郡（/ ˌ k aɪ . ə ˈ h ɒ ɡ ə / KY -ə- HOG -əまたは/ ˌ k aɪ . ə ˈ h oʊ ɡ ə / KY -ə- HOH -gə）^{[2] [3] [4] [5]は、}アメリカ合衆国オハイオ州の北東部に位置する大都市郡である。郡庁所在地で最大の都市はクリーブランドである。^[6] 2020年の国勢調査によると、人口は1,264,817人で、州内で2番目に人口の多い郡となっている。 ^[7]

カイヤホガ郡は、米国とカナダの海上国境を越えたエリー湖の南岸に位置する。郡はカイヤホガ川によって二分されており、郡名はこの川に由来している。「カイヤホガ」はイロコイ語で「曲がった川」を意味する。^[8]オハイオ州クリーブランド都市圏統計地域とオハイオ州クリーブランド・アクロン・カントン複合統計地域の中核郡である。

カイヤホガ郡となった土地は、以前はカナダのフランス植民地（ヌーベルフランス）の一部であったが、1763年にイギ​​リスに譲渡され、ケベック州と改名された。1790年代初頭、この土地は北西部準州のコネチカット西部保留地の一部となり、 1795年にコネチカット土地会社によって購入された。1年後、モーゼス・クリーブランド将軍によってカイヤホガ川の河口近くにクリーブランドが設立された。^[9]

カイヤホガ郡は1807年6月7日に創設され、1810年5月1日に組織化された。 ^{[10] [11]}クリーブランド（当時は「クリーブランド」と呼ばれていた）は1809年に郡庁所在地に選ばれた。^{[12]その後、}ヒューロン郡、レイク郡、ロレイン郡が創設され、郡の規模は縮小された。^[13]

1831年、将来のアメリカ大統領 ジェームズ・A・ガーフィールドは、当時のカイヤホガ郡オレンジ・タウンシップで生まれた。^[14]

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、郡の面積は1,246平方マイル（3,230 km ²）で、そのうち457平方マイル（1,180 km ²）が陸地、788平方マイル（2,040 km ²）（63%）が水域である。^{[15]面積ではオハイオ州で2番目に大きい郡である。}カイヤホガバレー国立公園の一部は郡の南東部にある。

• レイク郡（北東）
• ジアウガ郡（東）
• サミット郡（南東）
• メディナ郡（南西）
• ロレイン郡（西）
• ポーテージ郡（南東）

2020年の国勢調査によると、郡内には1,264,817人、555,988世帯、309,691家族が住んでいた。^[22]人口密度は1平方マイルあたり2,766.4人（1,068.1人/km ²）であった。住宅戸数は615,825戸であった。郡の人種構成は、白人58.2%、アフリカ系アメリカ人29.3% 、ネイティブアメリカン0.2% 、アジア人3.5%、太平洋諸島系0.0% 、その他の人種2.8%、2つ以上の人種が混在5.9%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人口は全人口の6.6%であった。^[23]住民の20.3%は18歳未満、5.3%は5歳未満、19.6%は65歳以上でした。

2010年の国勢調査では、人口1,280,122人、世帯数571,457、家族数319,996世帯が郡内に居住していた。人口密度は2,800.0人/平方マイル（1,081.1人/平方キロメートル）であった^。621,763戸の住宅戸数は、平均1,346戸/平方マイル（520戸/平方キロメートル^）であった。郡の人種構成は、白人63.6%、アフリカ系アメリカ人29.7%、ネイティブアメリカン0.2%、アジア人2.6%（インド人0.9%、中国人0.7%、フィリピン人0.3%、韓国人0.2%、ベトナム人0.2%、日本人0.1%）、その他の人種1.8%、2.1%が2つ以上の人種の混血である。人口の約 4.8% は、あらゆる人種のヒスパニックまたはラテン系です (プエルトリコ人 3.1%、メキシコ人 0.7%、ドミニカ人 0.1%、グアテマラ人 0.1%)。さらに、16.5% がドイツ系、12.8% がアイルランド系、8.8% がイタリア系、8.1% がポーランド系、5.9% がイギリス系、3.7% がスロバキア系、3.1% がハンガリー系です。

ロシア人(1.7%)、フランス人(1.4%)、アラブ人(1.4%)、ウクライナ人(1.2%)、ギリシャ人(0.7%)が多数この郡に居住しており、母国語として英語を話す人は 88.4%、スペイン語を話す人は3.7% 、その他のインド・ヨーロッパ語族の言語を話す人は 4.9% である。さらに、人口の 7.3% は外国生まれである (そのうち 44.4% はヨーロッパ、36.3% はアジア、12.1% はラテンアメリカ生まれ)。

571,457世帯のうち、28.5%は18歳未満の子供が同居しており、42.4%は夫婦同居、15.7%は女性世帯主で夫は同居しておらず、37.9%は家族ではない。全世帯の約32.8%は独身者で構成され、12.1%は65歳以上の一人暮らし者で構成されていた。平均世帯人数は2.39人で、平均家族人数は3.06人だった。

郡の年齢分布は次の通りです。18 歳未満が 25.0%、18 歳から 24 歳が 8.0%、25 歳から 44 歳が 29.3%、45 歳から 64 歳が 22.2%、65 歳以上が 15.6% です。年齢の中央値は 37 歳です。女性 100 人に対して男性は 89.5 人です。18 歳以上の女性 100 人に対して男性は 85.2 人です。

郡内の平均所得は、世帯当たり43,603ドル、家族当たり58,631ドルであった。郡の一人当たり所得は26,263ドルであった。家族の約10.3%、18歳未満の19.4%、65歳以上の9.3%、そして人口全体の13.1%が貧困線以下の生活をしていた。

カイヤホガ郡議会と行政は、カイヤホガ郡の非法人地域を直接統治しています。2012年現在、これはチャグリンフォールズ郡区とオルムステッド郡区の2つの小さな地域で構成されています。^[24]

カイヤホガ郡は長い間、3人の委員からなる郡政委員会によって運営されてきた。これは、同州の郡政府の標準的な形態である。^[25] 2008年7月、連邦捜査局の捜査官が、カイヤホガ郡政委員会およびカイヤホガ郡内の広範囲にわたる市、町、村の事務所を捜索し始めた。捜査により、地域全体での大規模な賄賂と汚職が明らかになり、数億ドルに上る郡の契約と事業に影響が及んだ。捜査の結果、郡政委員のジミー・ディモラ、郡監査役のフランク・ルッソ、メトロヘルス副社長のジョン・J・キャロル、元ストロングスビル市議会議員のパトリック・コイン、元オハイオ州控訴裁判所判事のアンソニー・O・カラブレーゼ3世、元カイヤホガ郡地方裁判所判事のブリジット・マカファティ、カイヤホガ郡保安官のジェラルド・マクフォール、元クリーブランド市議会議員のサブラ・ピアース・スコット、カイヤホガ郡地方裁判所のスティーブン・テリー判事、そして弁護士、建築検査官、コンサルタント、請負業者、学区職員、中級・下級の郡職員など幅広い関係者が参加した。^[26]

2009年11月3日、郡の有権者は圧倒的多数で新しい郡憲章の採択を承認し、3人の委員による郡政を、選出された郡長と郡検察官、および11人の郡議会に置き換えた。各議会議員は単一の地理的地区を代表し、広域地区はない。監査役、裁判所書記官、検死官、技師、記録官、保安官、および財務官の選出役職は廃止された。郡長はこれらの役職に個人を任命する権限を与えられ、これらの役職は郡の行政部門の一部となった。サミット郡はオハイオ州でこの形態の政府を持つ唯一の他の郡である。^[27]

2010年11月2日の選挙では、レイクウッド市長のエド・フィッツジェラルド（民主党）がマット・ドラン（共和党）を破り、カイヤホガ郡の初代郡長に就任した。^[28]カイヤホガ郡議会も初代選挙で選出され、民主党が8議席、共和党が3議席を獲得した。^[29]

2018年9月25日、カイヤホガ郡は、LGBTQ+の人々を差別禁止法で特に保護する法案を可決した。法案の保護は、LGBTQ+コミュニティが雇用、住宅、公共施設に平等にアクセスできるようにすることを規定している。同郡は、オハイオ州でこの特定の保護を受けている20の自治体のうちの1つである。新しい文言に加えて、この法案は、差別苦情を申し立てたい住民を支援する3人からなるカイヤホガ郡人権委員会を設置する。^[30]この法案は、現在下院と上院で停滞している、州レベルでこの差別禁止法を改正する法案であるオハイオ州公平法を想起させる。^[31]

多くの主要都市郡と同様、カイヤホガ郡は民主党支持が強い。ニューイングランドの伝統と多様な人口、さらに労働組合や労働組合への関与を考えると、同郡はオハイオ州で民主党に最大の得票差を与えることが多い。19世紀、クリーブランドを経済の中心地とする西部保留地は「おそらく国内で最も奴隷制に反対する地域」だった。^{[32] [33]}大統領選で最後に共和党に投票したのは1972年で、リチャード・ニクソンが過半数で勝利した。絶対多数を獲得した最後の共和党大統領候補は1956年のドワイト・D・アイゼンハワーである。しかし、 2014年の知事選でのジョン・ケーシックや2004年の上院議員選挙でのジョージ・ボイノビッチなど、それ以降も州全体での圧勝で共和党に投票することがあった。

民主党の勢力はクリーブランド市と、シェーカーハイツやソロンなどカイヤホガ郡東部の郊外に集中している。

共和党の勢力は、ストロングスビルやノース ロイヤルトンなど、カイヤホガ郡南部の郊外に集中しています。ノース オルムステッドやウェストレイクなど、カイヤホガ郡西部の郊外は、より穏健な傾向にあります。

2016年頃から、ミドルバーグハイツやパルマなど以前は民主党支持だった労働者階級の郊外地域は共和党支持に傾き、ベイビレッジやチャグリンフォールズなど以前は共和党支持だった高級住宅街の郊外地域は民主党支持に傾きました。^[34]

カイヤホガ郡には、以下を含む数多くの高等教育機関があります。

• ボールドウィン・ウォーレス大学（ベリア）
• ブライアント・アンド・ストラットン・カレッジ（パルマ）
• クリーブランド バーテンダー スクール (クリーブランド ハイツ)
• ケース・ウェスタン・リザーブ大学（クリーブランド）
• クリーブランド美術館（クリーブランド）
• クリーブランド音楽院（クリーブランド）
• クリーブランド州立大学(クリーブランド)
• カイヤホガ コミュニティ カレッジ(クリーブランド、ハイランド ヒルズ、ウェストレイク、パルマ)
• デブリー大学(セブンヒルズ)
• ジョン・キャロル大学（ユニバーシティ・ハイツ）
• ケント州立大学足病医学部（インディペンデンス）
• シュタウツェンベルガー大学(ブレックスビル)
• ウルスリン カレッジ(ペッパー パイク)

学区には以下のものが含まれる: ^[36]

2014 年、カイヤホガ郡はオハイオ州の 88 郡のうち健康面で 65 位にランクされました。このランキングは、早期死亡 (人口 10 万人あたり 7,975 年、潜在的寿命の損失)、健康状態が悪いまたは普通であると報告した成人 (15%)、30 日間に報告された身体的健康状態が悪い日の平均日数 (3.3)、30 日間に報告された精神的健康状態が悪い日の平均日数 (4.1)、低出生体重児の出生率 (10.4%) など、複数の要因に基づいています。これらの要因のうち、カイヤホガ郡は早期死亡、精神的健康状態が悪い日、低出生体重でオハイオ州の平均よりも悪い結果でした。カイヤホガ郡の健康状態がオハイオ州の平均郡よりも低い理由として考えられるのは、行動要因、医療へのアクセス、社会的および経済的要因、環境要因です。^[37]

カイヤホガ郡における死亡と障害の主な原因は、癌、心臓病、肥満、糖尿病などの慢性疾患です。^[38]カイヤホガ郡の癌による死亡率は10万人あたり192.7人、心臓病による死亡率は10万人あたり204.2人、肥満の成人住民の割合は26.2%です。^[39]

フォックスチェイスがんセンターによると、健康格差は、人口グループの特定のメンバーが他のグループと同じ健康状態の恩恵を受けることを妨げる不平等の存在と定義できます。^[40] カイヤホガ郡では、都市や人口統計を比較すると多くの健康格差があります。クリーブランドのハフ 地区とリンドハースト郊外を比較すると、いくつかの格差がわかります。これらのコミュニティは両方ともカイヤホガ郡にあり、10マイル未満しか離れていません。また、人口は似ていますが、2010年の国勢調査によると人種の内訳が異なります。ハフ地区の人口は16,359人（96.1％が黒人またはアフリカ系アメリカ人、2.1％が白人アメリカ人）、リンドハーストの人口は14,001人（6.4％が黒人またはアフリカ系アメリカ人、90.3％が白人アメリカ人）でした。コミュニティ間で平均寿命に24年の差が見られました。^[41]ハフ地区の住民の平均寿命は64歳で、リンドハーストの住民の平均寿命は88.5歳です。^[42]ハフ地区の年間平均収入は13,630ドル^[41]であるのに対し、リンドハーストでは52,272ドルです。コミュニティソリューションセンターから収集されたデータによると、1990年から2001年まで、ハフ地区の住民の心臓病の発生率はリンドハーストの住民の約4倍でした。リンドハーストの事故死率はハフ地区の9倍でした。^[42]

• 大学病院アフージャ医療センター-ビーチウッド
• 大学病院ベッドフォード医療センター-ベッドフォード
• クリーブランド クリニック- クリーブランド
• ユークリッド病院-ユークリッド
• フェアビュー病院- クリーブランド
• ヒルクレスト病院-メイフィールドハイツ
• ヒューロン病院-イーストクリーブランド
• クリーブランド大学病院シードマンがんセンター
• レイクウッド病院-レイクウッド
• ルーテル病院- クリーブランド
• 大学病院 マクドナルド女性病院- クリーブランド
• メアリーマウント病院-ガーフィールドハイツ
• メトロヘルス医療センター- クリーブランド
• パルマ大学病院メディカルセンター- パルマ
• レインボー赤ちゃん・小児病院- クリーブランド
• リッチモンド大学病院メディカルセンター-リッチモンドハイツ
• サウスポイント病院-ウォーレンズビルハイツ
• サウスウェスト総合医療センター-ミドルバーグハイツ
• クリーブランドの歴史的施設、セント・アンズ病院
• セントジョン医療センター- ウェストレイク
• セントビンセントチャリティメディカルセンター- クリーブランド
• 大学病院 ケース医療センター-ユニバーシティサークル、クリーブランド
• Healthspan (旧Kaiser Permanente of Northeast Ohio ) - ベッドフォード、クリーブランド、クリーブランド ハイツ、パルマ

カイヤホガ郡には、以下の国際空港、地域空港、郡空港があります。

• カイヤホガ郡空港
• クリーブランド・ホプキンス国際空港（クリーブランド）
• クリーブランド・バーク・レイクフロント空港(クリーブランド)

カイヤホガ郡では、クリーブランドのレイクフロント駅を経由して、シカゴ、ニューヨーク、ボストン、ワシントン D.C. など、多くの目的地に向かう アムトラックの都市間旅客サービスが利用できます。

カヤホガバレー シーニック鉄道は、インディペンデンスのロックサイド駅を経由して カヤホガ バレー国立公園を通る観光ツアー サービスを提供しています。

貨物鉄道サービスは、ノーフォーク・サザン、CSXトランスポーテーション、ホイーリング・アンド・レイク・エリー鉄道、クリーブランド・コマーシャル鉄道、およびその他のいくつかの小規模な会社によって提供されています。ノーフォーク・サザンは郡内で最大の存在感を誇り、3つの異なる路線といくつかのターミナルヤードを運営しています。

グレータークリーブランド地域交通局(RTA) は、従来のバス、高速バス、鉄道輸送サービス、オンデマンド サービスを組み合わせて、カイヤホガ郡に公共交通機関を提供しています。他のいくつかの郡機関も、主にクリーブランドのダウンタウンを通じてカイヤホガ郡にサービスを提供しています。

グレイハウンド、バロンズバスライン、メガバスは、カイヤホガ郡を越えて米国全土の目的地まで公共交通機関を提供しています。

クリーブランドメトロパークスはカイヤホガ郡にサービスを提供しています。16の保護区には21,000エーカー（8,500ヘクタール）を超える緑地とレクリエーション施設があります。^{[43]この郡には}カイヤホガバレー国立公園の一部があり、南はサミット郡まで広がっています。

• ベックセンター（レイクウッド）^[44]
• キャバレー・ダダ（クリーブランド）^[45]
• キャシディ劇場（パルマハイツ）^[46]
• クリーブランドプレイハウス（クリーブランド）^[47]
• クリーブランド・パブリック・シアター（クリーブランド）^[48]
• ドバマ劇場（クリーブランドハイツ）^[49]
• イーストクリーブランド劇場（イーストクリーブランド）^[50]
• ハンティントンプレイハウス（ベイビレッジ）^[51]
• カラムハウス（クリーブランド）^[52]
• ニアウェストシアター（クリーブランド）^[53]
• プレイハウススクエアセンター（クリーブランド）^[54]

• クリーブランド管弦楽団がセヴェランスホールで演奏

• クリーブランド美術館
• クリーブランド現代美術館
• ロックの殿堂
• クリーブランド自然史博物館
• マルツユダヤ遺産博物館、ビーチウッド
• グレート・レイクス科学センター、クリーブランド^[55]
• クリーブランド国際女性航空宇宙博物館^[56]

• チャグリン滝
• オルムステッド
• 19の紙の町

• オハイオ州カイヤホガ郡の国家歴史登録財リスト

ウィキメディア・コモンズには、オハイオ州カイヤホガ郡に関連するメディアがあります。

• Wikivoyage のカイヤホガ郡旅行ガイド
• カイヤホガ郡ホームページ
• カイヤホガ郡計画委員会