コブハクチョウ

コブハクチョウ
保全状況
	; 軽度懸念（IUCN 3.1）
科学的分類
ドメイン：	真核生物
王国：	動物界
門:	脊索動物
クラス：	鳥類
注文：	カモ目
家族：	カモ科
属:	白鳥座
種：	色
二名法名
	白鳥座; （グメリン、JF、1789）
	この種のeBirdレポートの世界地図一年中使える夏用冬物
同義語
	アナス・オロール・グメリン、1789; ステネリデスオロール (グメリン、1789); シグナス・イムタビリス・ヤレル、1838 年;

羽ばたきの音。

コブハクチョウ（学名： Cygnus olor）は白鳥の一種で、カモ科に属する。ユーラシア大陸の大部分と、まれに冬季に訪れるアフリカ最北部に生息する。北米では外来種であり、原産地外では最大の個体群が生息し、オーストラリアと南アフリカにも小規模な外来種が生息している。「コブハクチョウ」という名前は、他の白鳥の種よりも鳴き声が少ないことに由来する。^[2]^[3]^[4]体長は125～160 cm（49～63インチ）で、羽毛は全体が白く、くちばしはオレンジ色で縁取りは黒である。くちばしの先端の突起が目立つのが特徴で、オスの方が突起が大きい。

分類

コブハクチョウは、1789年にドイツの博物学者ヨハン・フリードリヒ・グメリンによって初めてアナス・オロール（Anas olor）として正式に命名され、 1803年にヨハン・マテウス・ベヒシュタインによって新属Cygnusに移された。cygnusとolorはどちらもラテン語で「白鳥」を意味する。cygnusはcycnusの異形で、同じ意味を持つギリシャ語のκύκνος kyknosから借用されたものである。 ^[5]^[6]^[7]^[8]

ユーラシア大陸起源であるにもかかわらず、最も近い親戚はオーストラリアの黒い白鳥と南アメリカの黒い首の白鳥であり、北半球の他のシグナス属の白鳥ではない。 [ ^2]この種は単一型であり、亜種は存在しない。^[2]^[4]

進化

6,000年前のコブハクチョウの亜化石が、イギリスのイースト・アングリアの後氷河期の泥炭層で発見されている。^{[9]アイルランドから東は}ポルトガルとイタリアまで記録されており、^[10]フランスでは13,000年前（Desbrosse and Mourer-Chauvire 1972–1973）に記録されている。現生の鳥とは大きさのみが異なる古亜種であるCygnus olor bergmanniは、アゼルバイジャンで発見された化石から知られている。化石と亜化石から記録された関連した古種は、中期更新世にマルタ島とシチリア島に生息していた飛べない種であるオオハクチョウ（Cygnus falconeri）である。

コブハクチョウのより遠縁の白鳥の祖先の化石が、米国の4つの州、カリフォルニア州、アリゾナ州、アイダホ州、オレゴン州で発見されている。^[11]年代範囲は中新世から後期更新世、つまり1万年前までである。最新の発見はカリフォルニア州立公園のアンザボレゴ砂漠で行われた。^[11]更新世の化石には、オレゴン州フォッシル湖、アイダホ州フロマンズフェリー、アリゾナ州で発見されたCygnus paloregonusがあり、ハワードは『世界の水鳥』の中でこれを「おそらくコブハクチョウ」と呼んでいる。^[12]

説明

この大型の白鳥の成鳥の体長は通常140～160cm（55～63インチ）ですが、極端な場合には125～170cm（49～67インチ）にもなり、翼開長は200～240cm（79～94インチ）にもなります。^[13]^[14]オスはメスよりも大きく、くちばしの節もメスより大きいです。平均すると、この種はナキハクチョウに次いで2番目に大きい水鳥ですが、オスのコブハクチョウの体重は簡単にナキハクチョウのオスに匹敵するか、それを超えることもあります。^[4]^[15]コブハクチョウの標準的な大きさは、翼弦が53〜62.3cm（20.9〜24.5インチ）、足根が10〜11.8cm（3.9〜4.6インチ）、嘴が6.9〜9cm（2.7〜3.5インチ）です。^[4]羽毛は白く、脚は暗い灰色です。コブハクチョウのくちばしは明るいオレンジ色で、鼻孔の周りは黒く、爪は黒です。

コブハクチョウは現存する飛翔鳥類の中で最も重い部類に入る。イギリスで行われた複数の研究によると、オス（コブとして知られる）の平均体重は10.6～11.87kg（23.4～26.2ポンド）、体重範囲は9.2～14.3kg（20～32ポンド）であるのに対し、メス（ペンとして知られる）はやや小柄で平均体重は8.5～9.67kg（18.7～21.3ポンド）、体重範囲は7.6～10.6kg（17～23ポンド）である。^[4]^[16]^[17]^[18]^[19]大型コブハクチョウの通常最高体重はおよそ15kg（33ポンド）であるが、異常に大きいポーランドコブハクチョウの1羽はほぼ23kg（51ポンド）の体重があり、これは飛翔中の鳥として確認された最大体重であるが、この重量級の鳥がまだ飛べるかどうかは疑問視されている。^{[20]コブハクチョウは飛行中に時速88.5km（55マイル）の速度に達することができ、離陸時には}揚力を得るために走る際に時速48km（30マイル）程度の速度に達する。^[21]

シグネッツと呼ばれる若い鳥は、成鳥のような明るい白色ではなく、最初の 1 年間は嘴はオレンジ色ではなく、鈍い灰がかった黒色です。羽毛は純白から灰色、黄褐色までさまざまですが、灰色/黄褐色が最も一般的です。白いシグネッツは白変遺伝子を持っています。シグネッツは成長が早く、孵化後約 3 か月で成鳥に近いサイズになります。シグネッツは通常、少なくとも 1 歳になるまで灰色の羽毛を保ち、その年の初めに翼の羽毛が風切羽に置き換わっています。

コブハクチョウは成熟すると白色になるが、羽毛（特に頭と首）は水中の鉄分やタンニンによってオレンジがかった茶色に染まることが多い。 ^[22]

ポーランドの白鳥

色彩変異体 C. o. morpha immutabilis（immūtābilisはラテン語で「不変、不変、変更不可能」の意味）は「ポーランドの白鳥」としても知られ、ピンクがかった（暗い灰色ではない）脚とくすんだ白色の白鳥のひなを持つ。白い家禽ガチョウと同様に、家畜化の歴史を持つ個体群にのみ見られる。^[23]^{[24]ポーランドの白鳥は}白変症の原因となる遺伝子のコピーを持っている。^[24]

行動

コブハクチョウは、湖の中央または湖の端の島の浅瀬に水辺の植物で作った大きな塚に巣を作ります。コブハクチョウは一夫一婦制で、毎年同じ巣を再使用し、必要に応じて修復または再建します。オスとメスが巣の世話を分担し、ヒナが巣立つと、家族全員が餌を探しているのを目にすることも珍しくありません。コブハクチョウは、長い首で届く水中の水生植物や、陸上で草を食むなど、さまざまな植物を食べます。餌には、アブラナや小麦などの農作物が一般的に含まれており、冬に群れに餌を与えると、大きな水かきのある足で踏みつけることで、直接食べるのと同じくらい大きな農作物被害を引き起こすことがあります。^{[25]また、水生}昆虫、魚、カエルも少量食べます。^[26]

黒い白鳥とは異なり、コブハクチョウは縄張り意識が強く、小さな湖には1組のつがいしかいないのが普通だが、適した餌場が広範囲に広がるいくつかの場所では、コロニーを形成することもある。最大のコロニーには100組を超えるつがいがおり、イングランド南部のアボッツベリー白鳥園や、バルト海沿岸のオーランド諸島南端のオッテンビー保護区のコロニーなどがその例で、巣の間隔は2メートルほどしかない。^[23]^[27] 3～4歳までのつがいのない若鳥は、通常、大きな群れを形成し、その数は数百羽にもなり、しばしば伝統的な場所で見られる。^[28]繁殖期以外の鳥の注目すべき群れは、イングランド北東部のベリック・アポン・ツイードにあるツイード川河口で確認されており、最大で787羽が生息している。^[29]ウィンザーのスワンライフラインステーションの近くには大きな個体群が存在し、ウィンザー城の影にあるテムズ川沿いに生息しています。成鳥は交尾すると縄張りを探し、水面に広がる傾向のある深海藻に届く白鳥の能力を利用するアヒルやカモメの近くに生息することがよくあります。 ^[^要出典^]

コブハクチョウは、騒々しいオオハクチョウやコハクチョウほど鳴きませんが、さまざまな音を発します。これらは「うなり声、しわがれた口笛、鼻を鳴らす音」とよく表現されます。求愛ディスプレイ中、コブハクチョウはリズミカルな歌を発します。この歌は、頭と首の動きを同期させるのに役立ちます。歌のリズムは、デート中の2羽の白鳥の頭の動きのペースと一致しないことが多いため、技術的には、この歌を使って、仲の良いカップルとデート中の2羽の白鳥を区別することができます。^[30]コブハクチョウは、通常、縄張りに侵入しようとする競争相手や侵入者に対してシューッという音を立てます。^[31]コブハクチョウに関連する最もよく知られた音は、飛行中の翼の活気に満ちた鼓動音で、この種に特有で、1〜2 km (0.6〜1マイル) の範囲で聞こえ、飛行中の鳥同士の接触音として価値があることを示しています。^[23]シグネチャは特に声が大きく、満足しているときは口笛やさえずりのような様々な音でコミュニケーションを取り、苦しんでいるときや迷子になったときは、より耳障りなさえずり音でコミュニケーションを取ります。

コブハクチョウは巣を守るために非常に攻撃的になることがあり、配偶者や子孫を非常に保護します。コブハクチョウの防御行動のほとんどは大きなシューという音から始まり、捕食者や侵入者を追い払うのに十分でない場合は、物理的な攻撃が続きます。ハクチョウは、翼にある骨状の蹴爪で脅威を殴り、大きな嘴で噛みついて攻撃します。^[32]一方、カモなどの小型の水鳥は通常、ハクチョウの嘴でつかまれ、ハクチョウやその子孫から引きずり出されたり投げられたりします。ハクチョウは、自分の縄張りに侵入した他のハクチョウ、ガチョウ、カモを、溺死させたり、頭の上に登って後頭部をつついたり、水中に追い込んだりして殺します。

白鳥の翼は非常に強力ですが、よく誤解されているように、成人男性の足を折るほど強力ではありません。^[33]カナダガンなどの大型水鳥（捕食される可能性よりも競争のためである可能性が高い）は攻撃的に追い払われる可能性があり、コブハクチョウは縄張りに入ってくる人を定期的に攻撃します。^[34]

コブは水上で白鳥のひなを守る役割を担っており、カヌーなど、ひな鳥に脅威となると感じた小型船舶を攻撃することもある。また、コブは捕食者を家族の縄張りから追い出そうとしたり、キツネや猛禽類などの動物を近寄らせないようにしたりする。ニューヨーク（原産地外）では、白鳥のひなの最も一般的な天敵はカミツキガメである。^[34]健康な成鳥が捕食されることはめったにないが、コヨーテなどのイヌ科動物、オオヤマネコなどのネコ科動物、クマは虚弱な鳥にとって脅威となることがある（健康な成鳥は通常、危険から泳いで逃げることができ、巣の防衛も通常は成功する）ほか、健康な成鳥がイヌワシの餌食になる例もいくつかある。^[35]^[36]^[37]イギリスでは、制御不能な犬による白鳥への攻撃が増加しており、特に白鳥の縄張り意識が薄い公園で顕著である。これはイギリスの法律では犯罪とみなされており、白鳥は王と関係があるため最も厳しい保護下に置かれています。^[38]コブハクチョウは、自分や子鳥を攻撃から守るために犬を攻撃する傾向があり、成鳥の白鳥は大型犬種でさえ圧倒して溺死させる可能性があります。^[39^{] [40]}

首を後ろに反らせ、翼を半分上げたおなじみのポーズは、大道芸として知られ、威嚇のポーズです。このポーズでは両足を同時に漕ぐため、よりぎくしゃくした動きになります。^[41]白鳥は、大道芸の姿勢で数百メートルを風の力で移動する、いわゆるウィンドサーフィンをすることもあります。^[42]^[43]

非常に幼い子ガモは、水上で疲れた場合、親鳥の背中に登り、親鳥がそれを背負って移動することがある。また、激しい雨が降っている間は、子ガモは暖かく乾燥した状態を保つために、親鳥の翼の下に避難することもある。^[44]

他の白鳥類と同様に、コブハクチョウは配偶者や白鳥のひなを失ったり死んだりしたことを悲しむ能力があることで知られています。 ^[45]^[46]白鳥は喪の過程を経て、配偶者を失った場合には、相手が住んでいた場所に留まるか、群れに加わるために飛び立つことがあります。^[47]白鳥のひながいる間につがいの片方が死んだ場合、残った親がパートナーの役割を引き継ぎ、ひなを育てることになります。

育種

孵化後 1 日目に捕獲されたシグネチャ。米国ミシガン州リヴォニア、ニューバーグ湖

コブハクチョウは4～10個の卵を産みます。メスは約36日間抱卵し、子ガメは通常5月から7月の間に孵ります。^[48]子ガメは生後120～150日経たないと飛べません。池や湖が凍る前に子ガメが飛べるようになる必要があるため、この種は生息域の北端にしか分布しません。^[要出典]

分布と生息地

コブハクチョウは主にヨーロッパの温帯地域に生息しており、その後は旧北極圏を越えてシデミ近郊の沿海地方まで東に分布しています。^[49]

ヨーロッパとアジアの北半球全域、南は北アフリカと地中海まで部分的に渡り鳥である。国連環境計画の鳥類の国際状況表によると、アイスランドで営巣したことが知られており、その地域とバミューダ諸島では迷鳥であり、70か国で生息し、49か国で繁殖し、16か国で迷鳥となっている。^[^要出典^]現在日本に生息する個体群のほとんどは外来種であるが、コブハクチョウは1,000年以上前の巻物に描かれており、大陸アジアに生息する野鳥は冬季にまれに見られる。日本への自然渡りは通常、オオハクチョウや時にはコハクチョウと一緒に発生する。^[^要出典^]

コブハクチョウは生息域のほとんどで保護されているが、違法な狩猟や密猟を防げていない。公園や池の装飾として、自然の生息域外で飼育されることが多く、逃亡も起きている。こうした鳥の子孫は、カナダガンがヨーロッパで帰化したのと同じように、米国東部や五大湖で帰化している。 ^[^要出典^]

世界人口

先住民族

コブハクチョウの在来個体数は繁殖期の終わりには約50万羽（成鳥と幼鳥）で、そのうち最大35万羽がロシアに生息している。^[2]最大の繁殖地はヴォルガ・デルタの11,000つがいである。^[3]

イギリスの個体数は2006～2007年の冬時点で約22,000羽で^[50] 、 1990年のピーク時の約26,000～27,000羽からわずかに減少している。 ^[3]この中には繁殖ペア約5,300組が含まれ、残りは未成熟の個体である。^{[51]ヨーロッパの他の重要な個体群には、}ドイツの繁殖ペア6,800～8,300組、デンマークの4,500組、ポーランドの4,000～4,200組、オランダの3,000～4,000組、アイルランドの約2,500組、ウクライナの1,200～1,700組がある。^[3]

イギリスでは、何世紀にもわたりコブハクチョウが食用として飼育され、所有者を示すために水かき（足）やくちばしに傷がつけられた。これらの傷は王室に登録され、王室の白鳥飼育者が任命された。傷がつけられていない鳥は王室の所有物となり、そのため白鳥は「王室の鳥」として知られるようになった。この飼育により、コブハクチョウはイギリスでの乱獲による絶滅から救われた。 ^[52]^[53]

西ヨーロッパの個体群は、大地主が家禽として飼育していた半家畜化された鳥を除いて、13世紀から19世紀にかけて狩猟による圧力で大部分が絶滅した。19世紀後半から20世紀初頭にかけて保護が強化されたことで、この種は生息域を拡大し、以前の生息域のほとんどまたはすべてに戻ることができた。 ^[54]^[55]最近では、1960年頃から1980年代初頭にかけて、イングランドの多くの地域で個体数が再び大幅に減少したが、^[56]主な原因は、射撃で出た鉛の弾丸や、廃棄された鉛製の釣り用おもりを鳥が飲み込んだことによる鉛中毒であった。鉛のおもりや弾丸が、毒性の低い他の代替品に置き換えられた後、コブハクチョウの個体数は再び急速に増加した。^[3]

外来種

コブハクチョウは北米に導入されて以来、その数が大幅に増加し、同地域では外来種とみなされるほどとなっている。他の地域に導入された個体群は依然として少なく、日本では約200羽、ニュージーランドとオーストラリアでは200羽未満、南アフリカでは約120羽である。^[2]

北米

コブハクチョウは19世紀後半に北米に導入されました。近年、急速に個体数が増加し、他の水鳥や在来生態系に悪影響を与えているため、侵略的外来種とみなされるようになりました。たとえば、1971年から2000年にかけて五大湖下流域の個体数を調べた研究では、コブハクチョウの個体数は平均して少なくとも年間10％増加しており、7～8年ごとに個体数が倍増していることがわかりました。^[57]いくつかの研究では、コブハクチョウは生息する場所で水没植物の密度を大幅に低下させると結論付けられています。^[58]

2003年、米国魚類野生生物局は、大西洋フライウェイにおけるコブハクチョウの個体数を1986年以前のレベル（当時67%の削減）まで減らすことで「コブハクチョウに起因する環境被害を最小限に抑える」ことを提案した。2003年の連邦官報^{に掲載された報告書によると[59]、}この提案は、コメントを提出した13州の野生生物局すべてと、43の鳥類保護、野生生物保護、野生生物管理団体によって支持された。10の動物愛護団体と個人からのコメントの大半は反対だった。当時、コブハクチョウは裁判所命令により渡り鳥条約法の下で保護されていたが、2005年に米国内務省は公式にコブハクチョウを非在来種で保護されていない種と宣言した^{[60] 。コブハクチョウは、}コネチカット州など、米国の一部の地域では地方の法律によって保護されている。^[61]

北米におけるコブハクチョウの外来種としての地位については、「コブハクチョウを守ろう」という利益団体が異議を唱えている。 ^[62]彼らは、コブハクチョウはこの地域原産であり、保護に値すると主張している。彼らは、コブハクチョウの起源はロシアにあると主張し、歴史的な目撃情報や化石記録を引用している。これらの主張は、米国内務省によって不当であるとして却下されている。^[60]

オセアニア

コブハクチョウは1953年の野生生物法によりニュージーランドで絶対的な保護を受けていたが、2010年6月に保護レベルが低下した。現在も保護は継続されているが、自然保護大臣の裁量で殺したり飼育したりすることが許可されている。^[63]

オーストラリアのパース近郊には少数の野生個体が存在するが、その数は100頭未満であると考えられている。^[2]

大衆文化において

コブハクチョウは1984年以来デンマークの国鳥となっている。それ以前はヒバリがデンマークの国鳥とされていた（1960年以来）。^[64]

ハンス・クリスチャン・アンデルセンの童話「みにくいアヒルの子」は、魅力がないと思われたために他の鶏たちから疎外された白鳥のひなの物語です。ひなは喜びに（そして他の人々の驚きに）、優雅な白鳥に成長し、すべての鳥の中で最も美しい鳥になりました。^[64]

現在、英国君主は開放水域に生息する標識のないコブハクチョウの所有権を保持しているが、チャールズ3世はテムズ川とその周辺の支流の特定の区間のみに所有権を行使している。この所有権は、 15世紀に王室から所有権を与えられたワイン醸造会社と染色会社と共有されている。^[65]^[66]

イギリスのウェルズにあるウェルズ大聖堂の司教宮殿の堀にいるコブハクチョウは、餌をねだるために紐でベルを鳴らすように何世紀にもわたって訓練されてきた。2羽の白鳥は今でも昼食のためにベルを鳴らすことができる。^[67]

ボストン・パブリック・ガーデンの白鳥のつがいは、シェイクスピアのカップルにちなんでロミオとジュリエットと名付けられているが、両方ともメスであることが判明した。^[68]

シドニー・スワンズ・フットボール・クラブは、 1930年代に西オーストラリア州から多くの選手を採用したことからそのニックネームを得ました^[69]（ブラックスワンは州の紋章と鳥です）が、フットボール・クラブは赤と白のチームカラーにマッチしたコブハクチョウをシンボルとして採用しました。ロゴの白鳥の羽は、シドニー・オペラハウスの帆を模してデザインされています。

参照

白鳥の登頂
平和の鳥（彫像）

参考文献

^ BirdLife International (2016). 「Cygnus olor」. IUCNレッドリスト絶滅危惧種. 2016 : e.T22679839A85946855. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22679839A85946855.en . 2022年2月20日閲覧。
^ abcdef del Hoyo、ジョセップ;エリオット、アンドリュー。サルガタル、ジョルディ編。（1992年）。ダチョウからアヒルまで。世界の鳥のハンドブック。 Vol. 1. バルセロナ：リンクス・エディシオン。 577–78ページ。ISBN 978-84-87334-10-8。
^ abcde スノー、DW; ペリンズ、CM (1998)。西部パレアアークティックの鳥類（簡潔版）。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-854099-1。
^ abcde Madge, S.; Burn, H. (1987). Wildfowl: An Identification Guide to the Ducks, Geese and Swans of the World . A & C Black. ISBN 978-0-7470-2201-5。
^ cycnus、olor。チャールトン・T・ルイスとチャールズ・ショート。ペルセウスプロジェクトのラテン語辞典。
^ κύκνος.リデル、ヘンリー・ジョージ;スコット、ロバート;ペルセウスプロジェクトのギリシャ語-英語辞典。
^ シンプソン、DP（1979）。カッセルのラテン語辞典（第5版）。ロンドン：カッセル。ISBN 978-0-304-52257-6。
^ ハーパー、ダグラス。「cygnet」。オンライン語源辞典。
^ Northcote, EM (1981). 「現生および亜化石のコブハクチョウ ( Cygnus olor ) の四肢骨の大きさの違い」J. Archaeol. Sci . 8 (1): 89– 98. Bibcode :1981JArSc...8...89N. doi :10.1016/0305-4403(81)90014-5.
^ パーマー、ラルフS.編（1976年）。北米鳥類ハンドブック第2巻。ニューヘブン：エール大学出版局。ISBN 978-0300019025。
^ ab ジェファーソン、ジョージ・T.、リンゼイ、ローウェル編 (2005)。アンザ・ボレゴ砂漠の化石の宝物。サンベルト出版。p. 153。ISBN 9780932653505。
^ 世界の水鳥。pp. 262– 265。
^ マッジ、スティーブ、水鳥：世界のアヒル、ガチョウ、白鳥の識別ガイド。ホートン・ミフリン・ハーコート（1992年）、ISBN 978-0-395-46726-8
^ Mullarney, K.、Svensson, L、Zetterstrom, D.、PJ Grant (1999) Collins Bird Guide. HarperCollins Publishers Ltd.、ロンドン p. 14
^ デル・ホヨ他著『世界の鳥類ハンドブック』第1巻：ダチョウからアヒルまで（世界の鳥類ハンドブック） Lynx Edicions（1992年）、ISBN 978-84-87334-10-8
^ CRC Handbook of Avian Body Masses、John B. Dunning Jr.（編）著。CRC Press（1992）、ISBN 978-0-8493-4258-5。
^ Sears, J. (1989).低地河川システムの農村部と都市部におけるコブハクチョウCygnus olorの摂食活動と体調。Wildfowl、40(40)、88–98。
^ レイノルズ、CM（1972）。コブハクチョウの繁殖と体重の関係。Wildfowl、23（23）、8。
^ Bacon, PJ, & Coleman, AE (1986).コブハクチョウCygnus olorの体重変化の分析。Bird Study、33(3)、145–158。
^ ウッド、ジェラルド (1983)。『ギネスブック動物の事実と偉業』。ギネス最高傑作。ISBN 978-0-85112-235-9。
^ 「よくある質問」. Swan Lifeline . 2024年9月24日閲覧。
^ 「The Mute Swan | Birds of Eden」。Birds of Eden 。 2014年3月26日閲覧。
^ abc クランプ、S.編（1977年）。西部旧北区の鳥類。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-857358-6。
^ ab Taylor, Moss (2018年1月). 「英国とアイルランドのポーランド白鳥」.英国の鳥類. 111 (1): 10– 24.
^ Parrott, D.; McKay, HV (2001). 「冬作物を食べるコブハクチョウ：アブラナと小麦の収穫量損失の推定。コブハクチョウは時々昆虫、両生類、小鳥を食べる」。J . Crop Protection . 20 (10): 913– 919. doi :10.1016/s0261-2194(01)00041-2。
^ 「Cygnus olor (コブハクチョウ)」。Animal Diversity Web。
^ Hogan, CM (2006).スウェーデン、オーランド島の環境データベース。Lumina Press。
^ スコット、P.; Wildfowl Trust (1972)。コブハクチョウの幼鳥の行動パターン。
^ 「The Berwick Swan and Wildlife Trust」。2009年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Xu, Gang (2021). Great Mute Swans: Habitat, Behavior, Faith, and Family . Boston. pp. 114– 116. ISBN 978-1-7365193-0-1。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
^ 「コブハクチョウ」allaboutbirds.org . 2016年4月29日閲覧。
^ 「凶暴な白鳥がイギリスの湖で大虐殺を引き起こし、女王に介入要請」Animalogic.ca 2016年7月22日。
^ 「誰が、何を、なぜ：白鳥はどれほど危険なのか？」BBCニュース。2012年4月17日。
^ ab 「Mute Swan」。ニューヨーク州環境保全局。 2012年5月3日閲覧。
^ 「ADW: Cygnus olor: INFORMATION」. Animaldiversity.ummz.umich.edu . 2012年5月3日閲覧。
^ ホワイトハースト、デビッド・K.「バージニア州狩猟・内陸漁業局」（2012年）。
^ ワトソン、ジェフ（2011）。ゴールデンイーグル（第2版）。イェール大学出版局。ISBN 978-0-30017-019-1。
^ 「危険な犬や制御不能な犬による攻撃から白鳥を保護する? - 環境・食糧・農村地域省への情報公開請求」2013年3月17日。
^ 「スワンが公園の池で犬を殴り殺す」メトロ。2019年7月2日。 2019年7月7日閲覧。
^ 「白鳥の攻撃で2匹の犬が死亡」。2004年5月25日。 2019年7月7日閲覧。
^ 「トピック：バスキング」。Bird On! Bird Care 。 2014年3月26日閲覧。
^ Terenius, Olle (2016年9月1日). 「コブハクチョウ（Cygnus olor）のウィンドサーフィン」（PDF） . The Wilson Journal of Ornithology . 128 (3): 628– 631. doi :10.1676/1559-4491-128.3.628. ISSN 1559-4491.
^ 「ウィンドサーフィンをするコブハクチョウ」。YouTube。2016年10月10日。
^ 「赤ちゃん白鳥生後2週間」Swanlife . 2024年9月23日閲覧。
^ ウェダーバーン、ピート（2015年9月3日）。「動物も人間と同じように悲しむ」。テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月25日閲覧。
^ 「孤独なアイルランドの白鳥、仲間が殺された後、車を『抱きしめる』」IrishCentral.com 2018年10月22日2019年7月25日閲覧。
^ 「世界的に定評のある白鳥と水鳥のケアと治療」。The Swan Sanctuary 。 2019年7月25日閲覧。
^ 「よくある質問（FAQ）」The Swan Sanctuary 。 2019年4月3日閲覧。
^ Dement'ev, GP; Gladkov, NA (1967).ソビエト連邦の鳥類。第4巻。米国魚類野生生物翻訳。
^ Austin, G.; Collier, M.; Calbrade, N.; Hall, C.; Musgrove, A. (2008). Waterbirds in the UK 2006/07 . Thetford: Wetland Bird Survey. ISBN 978-1-906204-33-4。
^ Baker, Helen; Stroud, David A.; Aebischer, Nicholas J.; Cranswick, Peter A.; Gregory, Richard D.; McSorley, Claire A.; Noble, David G.; Rehfisch, Mark M. (2006年1月). 「英国および英国における鳥類の個体数推定値」(PDF) . British Birds . 99 : 25–44 . 2021年3月8日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2015年5月3日閲覧。
^ 「コブハクチョウについて」northwestswanstudy.org.uk。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月3日閲覧。
^ 「テムズ川での白鳥捕獲 - ロイヤル・ウィンザー・ウェブ・サイトによる歴史」thamesweb.co.uk。
^ Ticehurst, NE (1957). The Mute Swan in England . ロンドン: Cleaver-Hume Press.
^ ホロウェイ、S. (1996)。英国とアイルランドの繁殖鳥類の歴史地図帳 1875-1900ロンドン：ポイザー。ISBN 978-0-85661-094-3。
^ ジェーン・シアーズ、アラン・ハント。「コブハクチョウの鉛中毒」。 2018年7月19日閲覧。
^ ペトリー、スコット A.、フランシス、チャールズ M. (2010)。「五大湖下流域における野生コブハクチョウの急激な増加：レビューと勧告」。野生生物協会紀要。31 (2): 407。
^ Allin, Charles C.; Husband, Thomas P. (2003年9月). 「ロードアイランド沿岸池の水没した水生植物と大型無脊椎動物に対するコブハクチョウ( Cygnus olor ) の影響」. Northeastern Naturalist . 10 (3): 305– 318. doi :10.1656/1092-6194(2003)010[0305:MSCOIO]2.0.CO;2. ISSN 1092-6194. S2CID 86133818.
^ ウィリアムズ、スティーブ。「大西洋フライウェイにおけるコブハクチョウの管理に対する重大な影響なしの判定と最終環境アセスメント」（PDF）。連邦官報。68 （152）：47085。
^ ab 「渡り鳥条約法が適用されない鳥類種の最終リスト」（PDF）。2011年7月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
^ 「コネチカット州の鳥愛好家、白鳥をめぐって意見対立」ボストン・グローブ2007年12月24日2009年4月7日閲覧。
^ 「Mute Swan Advocacy」。Mute Swan Advocacy。2011年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月3日閲覧。
^ 「野生生物法の保護ステータスの変更」ニュージーランド政府、2010年6月10日。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ ab 「コブハクチョウ」.コンゲーン。2022 年10 月 29 日に取得。
^ 白鳥の飼育とコブハクチョウの王室による所有権に関する英国王室のウェブサイト。
^ ビクター、ダニエル（2022年9月15日）。「イギリスに新国王、白鳥の所有者も新設」ニューヨーク・タイムズ。 2023年3月5日閲覧。アボッツベリー・スワンナリー、ヴィントナーズ・カンパニー、ダイアーズ・カンパニーの3社は、現在も王室から白鳥の飼育を許可されている。
^ “Swan Watch: The Bishop's Swans”. 2016年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月4日閲覧。
^ スラック、ドノヴァン (2005年8月12日). 「汝はロミオではない」.ボストン・グローブ. 2009年12月26日閲覧。
^ JM Rohan (1934年1月24日)。「サウスメルボルンのフットボールプレミアシップの裏にある真実」。The Sporting Globe。メルボルン。7ページ。

外部リンク

ARKiveのコブハクチョウのメディア
「コブハクチョウメディア」。インターネット鳥類コレクション。
mtDNA コブハクチョウビデオ「Cygnus olor」のミトコンドリア DNA 配列を音楽に翻訳しました。
VIREO（ドレクセル大学）のコブハクチョウ写真ギャラリー

[1] BirdLife International (2016). 「Cygnus olor」. IUCNレッドリスト絶滅危惧種. 2016 : e.T22679839A85946855. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22679839A85946855.en . 2022年2月20日閲覧。

[Hoyo-2] Hoyo、ジョセップ;エリオット、アンドリュー。サルガタル、ジョルディ編。（1992年）。ダチョウからアヒルまで。世界の鳥のハンドブック。 Vol. 1. バルセロナ：リンクス・エディシオン。 577–78ページ。ISBN 978-84-87334-10-8。

[Snow-3] スノー、DW; ペリンズ、CM (1998)。西部パレアアークティックの鳥類（簡潔版）。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-854099-1。

[Madge-4] Madge, S.; Burn, H. (1987). Wildfowl: An Identification Guide to the Ducks, Geese and Swans of the World . A & C Black. ISBN 978-0-7470-2201-5。

[5] ycnus、olor。チャールトン・T・ルイスとチャールズ・ショート。ペルセウスプロジェクトのラテン語辞典。

[Liddell1980-6] κύκνος.リデル、ヘンリー・ジョージ;スコット、ロバート;ペルセウスプロジェクトのギリシャ語-英語辞典。

[7] シンプソン、DP（1979）。カッセルのラテン語辞典（第5版）。ロンドン：カッセル。ISBN 978-0-304-52257-6。

[8] ハーパー、ダグラス。「cygnet」。オンライン語源辞典。

[9] Northcote, EM (1981). 「現生および亜化石のコブハクチョウ ( Cygnus olor ) の四肢骨の大きさの違い」J. Archaeol. Sci . 8 (1): 89– 98. Bibcode :1981JArSc...8...89N. doi :10.1016/0305-4403(81)90014-5.

[10] パーマー、ラルフS.編（1976年）。北米鳥類ハンドブック第2巻。ニューヘブン：エール大学出版局。ISBN 978-0300019025。

[Jeff05-11] ジェファーソン、ジョージ・T.、リンゼイ、ローウェル編 (2005)。アンザ・ボレゴ砂漠の化石の宝物。サンベルト出版。p. 153。ISBN 9780932653505。

[12] 世界の水鳥。pp. 262– 265。

[Madge1982-13] マッジ、スティーブ、水鳥：世界のアヒル、ガチョウ、白鳥の識別ガイド。ホートン・ミフリン・ハーコート（1992年）、ISBN 978-0-395-46726-8

[14] Mullarney, K.、Svensson, L、Zetterstrom, D.、PJ Grant (1999) Collins Bird Guide. HarperCollins Publishers Ltd.、ロンドン p. 14

[15] デル・ホヨ他著『世界の鳥類ハンドブック』第1巻：ダチョウからアヒルまで（世界の鳥類ハンドブック） Lynx Edicions（1992年）、ISBN 978-84-87334-10-8

[CRC-16] CRC Handbook of Avian Body Masses、John B. Dunning Jr.（編）著。CRC Press（1992）、ISBN 978-0-8493-4258-5。

[17] Sears, J. (1989).低地河川システムの農村部と都市部におけるコブハクチョウCygnus olorの摂食活動と体調。Wildfowl、40(40)、88–98。

[18] レイノルズ、CM（1972）。コブハクチョウの繁殖と体重の関係。Wildfowl、23（23）、8。

[19] Bacon, PJ, & Coleman, AE (1986).コブハクチョウCygnus olorの体重変化の分析。Bird Study、33(3)、145–158。

[Wood-20] ウッド、ジェラルド (1983)。『ギネスブック動物の事実と偉業』。ギネス最高傑作。ISBN 978-0-85112-235-9。

[21] 「よくある質問」. Swan Lifeline . 2024年9月24日閲覧。

[22] 「The Mute Swan | Birds of Eden」。Birds of Eden 。 2014年3月26日閲覧。

[Cramp-23] クランプ、S.編（1977年）。西部旧北区の鳥類。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-857358-6。

[Taylor-24] Taylor, Moss (2018年1月). 「英国とアイルランドのポーランド白鳥」.英国の鳥類. 111 (1): 10– 24.

[25] Parrott, D.; McKay, HV (2001). 「冬作物を食べるコブハクチョウ：アブラナと小麦の収穫量損失の推定。コブハクチョウは時々昆虫、両生類、小鳥を食べる」。J . Crop Protection . 20 (10): 913– 919. doi :10.1016/s0261-2194(01)00041-2。

[26] 「Cygnus olor (コブハクチョウ)」。Animal Diversity Web。

[27] Hogan, CM (2006).スウェーデン、オーランド島の環境データベース。Lumina Press。

[28] スコット、P.; Wildfowl Trust (1972)。コブハクチョウの幼鳥の行動パターン。

[29] 「The Berwick Swan and Wildlife Trust」。2009年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[30] Xu, Gang (2021). Great Mute Swans: Habitat, Behavior, Faith, and Family . Boston. pp. 114– 116. ISBN 978-1-7365193-0-1。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)

[31] 「コブハクチョウ」allaboutbirds.org . 2016年4月29日閲覧。

[32] 「凶暴な白鳥がイギリスの湖で大虐殺を引き起こし、女王に介入要請」Animalogic.ca 2016年7月22日。

[33] 「誰が、何を、なぜ：白鳥はどれほど危険なのか？」BBCニュース。2012年4月17日。

[NY-34] 「Mute Swan」。ニューヨーク州環境保全局。 2012年5月3日閲覧。

[35] 「ADW: Cygnus olor: INFORMATION」. Animaldiversity.ummz.umich.edu . 2012年5月3日閲覧。

[36] ホワイトハースト、デビッド・K.「バージニア州狩猟・内陸漁業局」（2012年）。

[Watson-37] ワトソン、ジェフ（2011）。ゴールデンイーグル（第2版）。イェール大学出版局。ISBN 978-0-30017-019-1。

[38] 「危険な犬や制御不能な犬による攻撃から白鳥を保護する? - 環境・食糧・農村地域省への情報公開請求」2013年3月17日。

[39] 「スワンが公園の池で犬を殴り殺す」メトロ。2019年7月2日。 2019年7月7日閲覧。

[40] 「白鳥の攻撃で2匹の犬が死亡」。2004年5月25日。 2019年7月7日閲覧。

[41] 「トピック：バスキング」。Bird On! Bird Care 。 2014年3月26日閲覧。

[42] Terenius, Olle (2016年9月1日). 「コブハクチョウ（Cygnus olor）のウィンドサーフィン」（PDF） . The Wilson Journal of Ornithology . 128 (3): 628– 631. doi :10.1676/1559-4491-128.3.628. ISSN 1559-4491.

[43] 「ウィンドサーフィンをするコブハクチョウ」。YouTube。2016年10月10日。

[44] 「赤ちゃん白鳥生後2週間」Swanlife . 2024年9月23日閲覧。

[45] ウェダーバーン、ピート（2015年9月3日）。「動物も人間と同じように悲しむ」。テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月25日閲覧。

[46] 「孤独なアイルランドの白鳥、仲間が殺された後、車を『抱きしめる』」IrishCentral.com 2018年10月22日2019年7月25日閲覧。

[47] 「世界的に定評のある白鳥と水鳥のケアと治療」。The Swan Sanctuary 。 2019年7月25日閲覧。

[48] 「よくある質問（FAQ）」The Swan Sanctuary 。 2019年4月3日閲覧。

[Dementev67-49] Dement'ev, GP; Gladkov, NA (1967).ソビエト連邦の鳥類。第4巻。米国魚類野生生物翻訳。

[WeBS-50] Austin, G.; Collier, M.; Calbrade, N.; Hall, C.; Musgrove, A. (2008). Waterbirds in the UK 2006/07 . Thetford: Wetland Bird Survey. ISBN 978-1-906204-33-4。

[51] Baker, Helen; Stroud, David A.; Aebischer, Nicholas J.; Cranswick, Peter A.; Gregory, Richard D.; McSorley, Claire A.; Noble, David G.; Rehfisch, Mark M. (2006年1月). 「英国および英国における鳥類の個体数推定値」(PDF) . British Birds . 99 : 25–44 . 2021年3月8日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2015年5月3日閲覧。

[52] 「コブハクチョウについて」northwestswanstudy.org.uk。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月3日閲覧。

[thamesweb.co.uk-53] 「テムズ川での白鳥捕獲 - ロイヤル・ウィンザー・ウェブ・サイトによる歴史」thamesweb.co.uk。

[Ticehurst-54] Ticehurst, NE (1957). The Mute Swan in England . ロンドン: Cleaver-Hume Press.

[Holloway-55] ホロウェイ、S. (1996)。英国とアイルランドの繁殖鳥類の歴史地図帳 1875-1900ロンドン：ポイザー。ISBN 978-0-85661-094-3。

[56] ジェーン・シアーズ、アラン・ハント。「コブハクチョウの鉛中毒」。 2018年7月19日閲覧。

[57] ペトリー、スコット A.、フランシス、チャールズ M. (2010)。「五大湖下流域における野生コブハクチョウの急激な増加：レビューと勧告」。野生生物協会紀要。31 (2): 407。

[58] Allin, Charles C.; Husband, Thomas P. (2003年9月). 「ロードアイランド沿岸池の水没した水生植物と大型無脊椎動物に対するコブハクチョウ( Cygnus olor ) の影響」. Northeastern Naturalist . 10 (3): 305– 318. doi :10.1656/1092-6194(2003)010[0305:MSCOIO]2.0.CO;2. ISSN 1092-6194. S2CID 86133818.

[59] ウィリアムズ、スティーブ。「大西洋フライウェイにおけるコブハクチョウの管理に対する重大な影響なしの判定と最終環境アセスメント」（PDF）。連邦官報。68 （152）：47085。

[USDI-60] 「渡り鳥条約法が適用されない鳥類種の最終リスト」（PDF）。2011年7月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。

[61] 「コネチカット州の鳥愛好家、白鳥をめぐって意見対立」ボストン・グローブ2007年12月24日2009年4月7日閲覧。

[62] 「Mute Swan Advocacy」。Mute Swan Advocacy。2011年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月3日閲覧。

[63] 「野生生物法の保護ステータスの変更」ニュージーランド政府、2010年6月10日。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[Kongeåen-64] 「コブハクチョウ」.コンゲーン。2022 年10 月 29 日に取得。

[65] 白鳥の飼育とコブハクチョウの王室による所有権に関する英国王室のウェブサイト。

[66] ビクター、ダニエル（2022年9月15日）。「イギリスに新国王、白鳥の所有者も新設」ニューヨーク・タイムズ。 2023年3月5日閲覧。アボッツベリー・スワンナリー、ヴィントナーズ・カンパニー、ダイアーズ・カンパニーの3社は、現在も王室から白鳥の飼育を許可されている。

[67] “Swan Watch: The Bishop's Swans”. 2016年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月4日閲覧。

[68] スラック、ドノヴァン (2005年8月12日). 「汝はロミオではない」.ボストン・グローブ. 2009年12月26日閲覧。

[69] JM Rohan (1934年1月24日)。「サウスメルボルンのフットボールプレミアシップの裏にある真実」。The Sporting Globe。メルボルン。7ページ。