ボストンパブリックガーデン

ボストンパブリックガーデン
2018年のボストンパブリックガーデンの池
位置	マサチューセッツ州ボストン
エリア	24エーカー（97,000 m 2）[1]
オープン	1837
ボストンパブリックガーデン
米国国家歴史登録財
米国国定歴史建造物地区
NRHP参照 番号	72000144 (オリジナル) 87000761 (新品)
重要な日付
NRHPに追加されました	1972年7月12日（オリジナル、ボストンコモンを含むNRHP内） 1987年2月27日（新規、ボストンパブリックガーデンのみのNHLとして）[2]
指定NHLD	1987年2月27日[3]

パブリック ガーデン(ボストン パブリック ガーデンとも呼ばれる) は、マサチューセッツ州ボストンの中心部にある大きな公園で、ボストン コモンに隣接しています。エメラルド ネックレス公園群の一部で、東はチャールズ ストリートとボストン コモン、北はビーコン ストリートとビーコン ヒル、西はアーリントン ストリートとバック ベイ、南はボイルストン ストリートに囲まれています。パブリック ガーデンは、アメリカで最初の公立植物園でした。

ボストンのバックベイは、庭園がある土地も含め、1800年代初頭に埋め立てが始まるまで干潟だった。パブリックガーデンの土地は最も早く埋め立てられ、現在のチャールズストリートのエリアは1796年以来ロープウォークとして使用されていた。 ^[4]ボストン市は、1794年7月30日にロープメーカーに土地の使用を許可した。 ^[5]火災により市内の人口密集地域のロープウォークが破壊された後である。使用条件として、ロープウォークの所有者は、現在のチャールズストリートとそのすぐ隣の土地（現在はパブリックガーデンの一部）に防波堤を建設し、埋め立てを行う必要があった。

埋め立て地の材料の多くは、ボストンのビーコン ヒル地区にあった丘、マウント バーノンから運ばれてきました。当初、砂利と土は丘から埋め立て地まで手押し車で運ばれていました。1804 年までに、丘の頂上から湿地まで材料を迅速に運ぶ重力鉄道が建設されました。今日、マウント バーノンはバック ベイの埋め立て地として使用するために完全に撤去され、存在していません。

1824年2月、ボストン市はロープ製造業者に与えられた土地を5万ドルで買い戻した。^[6]翌年、その土地を墓地に変える提案は、1632対176の投票で否決された。ボストン・パブリック・ガーデンは、慈善家ホレス・グレイ^[7]が米国初の公立植物園として土地の使用を請願した1837年に設立された。1839年までに、ホレス・グレイ・アンド・アソシエイツと呼ばれる法人が設立され、「ボストン植物園の所有者」となった。^[8]この法人は、現在のボストン・パブリック・ガーデンの創設を認可された。しかし、新しい住宅建設のために土地を民間に売却するよう求める圧力が絶えずあった。ボストンのパブリックガーデンがオープンした年に、「私たちの公園の父」と呼ばれるジョン・フォトラー・シニア氏が、ドーチェスターのマーシャル・P・ワイルダー氏から、この庭園に植えられた最初の植物の荷物を届けました。^[9]

現在の庭園の土地のほとんどは 1800 年代半ばまでに埋め立てられていたが、バック ベイの地域は未開発の潮汐盆地のままであった。1842 年、州議会は土地を最も効果的に開発する方法を決定するためにボストン港およびバック ベイの委員を設置した。州は土地を管理し、パブリック ガーデンの向こうの地域に上流階級の居住地区を建設したいと考えていた。ボストン市は、埋め立て後に建設される開発から多大な収益を生み出すことを期待して、盆地 (当時は独立していたロクスベリー市が管理していた) の管理権を州に付与するよう請願した。州委員会がボストンの請願を却下すると、ボストン市議会は庭園を住宅開発業者に売却すると脅したが、そうなれば州が誘致しようとしていた上流階級のエリートにとってこの地域の魅力が大幅に低下することになる。

ボストン市とマサチューセッツ州の間の紛争は、1856年の三者協定が双方の合意を得て、住民の6,287対99の一般投票で可決され、最終的に解決しました。 ^[10]この協定では、ボストンはパブリックガーデンに建物を建てる権利を放棄し、その代わりに、現在ではガーデンの一部となっている、アーリントン通りに隣接する細長い土地を受け取りました。^[11]

1859年10月、クレイン市会議員は、公共広場委員会に庭園の詳細な計画を提出し、承認を得た。^[12]敷地の建設は急速に始まり、池はその年に完成し、 1862年には周囲を囲む錬鉄製の柵が建てられた。現在、池の北側には小さな島があるが、もともとは半島で、土地とつながっていた。この場所は愛好家の間で非常に人気があったため、市の森林官であるジョン・ガルビンは土地とのつながりを断つことを決めた。^[13]

24エーカー（97,000平方メートル^{）の庭園は}ジョージ・F・ミーチャムによって設計された。歩道と花壇は市の技術者ジェームズ・スレイドと森林官ジョン・ガルビンによって設計された。庭園の計画には数多くの噴水と彫像が含まれていたが、その多くは1860年代後半に建てられた。最も有名な彫像はおそらく1869年にトーマス・ボールによって作られたジョージ・ワシントンのもので、コモンウェルス・アベニューに面した公園の西側の入り口にそびえ立っている。池の真ん中にかかる特徴的な吊り橋は1867年に建設された^。[14]

ガス灯はもともと夜間の庭園の照明に使用されていましたが、1883年に電灯の建設が開始されました。当初は、電灯の使用には庭に電線を通す必要があるため懸念があり、政府関係者の中にはそれが場所の美観を損なうのではないかと懸念する人もいました。^[15]しかし、ガス灯が電灯に置き換えられ、花の盗難や破壊などの庭園の破壊行為が懸念されるようになったため、最終的には電気照明が全体に設置されました。

20世紀初頭、コモンウェルス・アベニューの入り口近くの水槽でワニの赤ちゃんが飼育され、地元住民が生きたネズミを餌として与えていた。^[16]

現在、旗竿は庭園の東側、チャールズ ストリートの近く、正面玄関のすぐ南に立っています。元の旗竿は 1918 年に落雷で破壊され、1920 年に市は新しい旗竿の建設に 2,500 ドルを割り当てました。^{[17] 1982 年に市は旗竿の改良のためにさらに 25,000 ドルを交付しました。旗竿の周りには円形の花崗岩のベンチが設置されましたが、この作業は}パブリック ガーデンの友人たちによって行われました。^[18]

1913年1月6日、市議会はボストンコモンとともにこの庭園を市の公共敷地管理局の直接管理下に置いた。この局はコモンや庭園の芝生の上を歩くことは違法であると宣言し、少なくとも1960年代まではその違反で逮捕者が出ていた。^{[19] [20]}今日では、立ち入り禁止の標識が立てられている芝生の特定の部分を除いて、芝生の上に座ることは許可されている。^[21]

2008年に80万ドルの費用をかけて自動スプリンクラーシステムが設置された。人の往来が多く、植物の種類も多く、庭園の歴史的・文化的重要性、多様な微気候により、自動システムの複雑さが増した。^[22]

もともと、パブリック ガーデンのチャールズ ストリート側 (ボストン コモンの隣接部分と共に) は、ガーデン内で最も低い場所にあるため、非公式のゴミ捨て場として使われていました。このことと、ガーデンがもともと塩沼だったこととが相まって、パブリック ガーデンのこの端は「悪臭を放ち、歩くのが大変な湿ったスープのような状態になり、人々は公園の他の場所へ向かわざるを得ませんでした」。ガーデンのこの部分を整地する計画は以前からありましたが、必要な量の土 (約 9,000 立方ヤード (6,900 m ^{3 )、重量 14,000 米トン (13,000,000 kg)) を移動するための費用が理由で、作業は実行されませんでした。しかし、1895 年の夏、}トレモント ストリート地下鉄の掘削により必要な量の土が利用可能になり、ガーデンとコモンの両方のチャールズ ストリート側の整地のために使用されたことで、ようやく状況が変わりました。^[23]

パブリックガーデンは、ボストン市長室、ボストン市公園局、非営利団体のパブリックガーデン友の会が共同で管理しています。 1977年にボストンランドマーク委員会によってボストンランドマークに指定され、 1987年には国定歴史建造物に指定されました。 ^{[1] [3]}

ジョナサン・リッチマンの曲「Twilight in Boston」にはこの庭園について言及されている（アルバム「I, Jonathan」のトラック）。^[24]

ボストンコモンとともに、この公園は、フレデリック・ロー・オルムステッドが設計した一連の長い公園群、エメラルドネックレスの北端を形成している。コモンは主に構造化されていないオープンスペースであるのに対し、パブリックガーデンには池と、市やその他の団体によって維持管理され、季節ごとに変化する一連の正式な植栽がある。大部分は平坦で、高低差は5フィート未満で、庭園はイギリス式風景式庭園のスタイルで設計されている。池を渡る橋を含むまっすぐな小道が、チャールズ通りとアーリントン通りの2つのメインエントランスに渡っているが、それ以外の小道は曲がりくねっていて非対称である。^[25]

パブリック ガーデンは長方形で、南はボイルストン ストリート、西はアーリントン ストリート、北はビーコン ヒルに面したビーコン ストリートに囲まれています。東側ではチャールズ ストリートがパブリック ガーデンとコモンを分けています。パブリック ガーデンとエメラルド ネックレスの他の部分を結ぶ緑道は、コモンウェルス アベニューの中央を西に下り、バック ベイ フェンズとマディ川に向かって伸びる公園の細長い部分です。

暖かい季節には、4エーカー（16,000平方メートル^）の池には、たくさんのアヒルや1羽以上の白鳥が生息します。人気の観光スポットは、1877年に運行を開始したスワンボートです。 ^[26]少額の料金を支払えば、観光客は後部に白鳥が飾られたボートに乗ることができます。ツアーガイドが白鳥の中に座り、ボートを漕いで池を一周します。

2020年以降、池には本物の白鳥は生息していない。しかし、過去には白鳥のつがいがいたことがある。最も最近のつがいは、両方ともメスであるにもかかわらず、シェイクスピアのカップルにちなんでロミオとジュリエットと名付けられたコブハクチョウだった。^[27]

池は最も深いところでも深さが3フィート以下であるため^[28] 、寒い時期にはすぐに凍ってしまいます。1879年、ボストン市議会は冬季にスケートをするために池を維持する命令を可決しました。^[29]現在では、代わりにコモンの フロッグポンドに公式のスケートリンクが設置されています。

この池はチャールズ川の塩水、下水、コモンのフロッグポンドからの真水が混合して供給されていたため、建設直後は健康上の大きな懸念事項となっていた。 ^[30]その結果、池にはしばしば濃い粘液が存在し、悪臭が伴っていた。そのため、庭園の管理人は毎年池の水を抜いて清掃している。^[31]

庭園にはバラ、球根、花の咲く低木など、数多くの種類の常植花が植えられている。中央の通路の両側にある花壇は、春の半ばから初秋まで、季節ごとに異なる花が植えられ、年間を通じて植え替えられる。植栽は、市がフランクリン公園内に設置した14の温室から供給されている。^[26]

パブリックガーデンには、在来種と外来種の多種多様な樹木が植えられている。その中でも特に目立つのは、ラグーンの岸辺に生えるシダレヤナギや、庭園の小道に並ぶヨーロッパニレとアメリカニレ、セイヨウトチノキ、アカシア、ヨーロッパブナ、イチョウ、カリフォルニアセコイアである。その他の注目すべき樹木には以下のものがある。^[32]

パブリック ガーデンには、 いくつかの彫像が設置されています。

• アーリントン通りの門からコモンウェルス通りに面して建つジョージ・ワシントン騎馬像は、トーマス・ボールの設計・鋳造によるものである。1869年7月3日に公開されたこの像は高さ16フィートのブロンズ製で、高さ16フィート（4.9メートル）の花崗岩の台座の上に立っており、全体の高さは38フィート（12メートル）である。この像は主に地元住民の寄付金で賄われ、マサチューセッツ州の芸術家や職人によって建設された。^[33]
• 騎馬像のすぐ北にはメアリー・E・ムーアの「小さな子供の噴水」がある。^[34]
• 庭園の北西角、アーリントン通りとビーコン通りの角にあるエーテル記念碑は、麻酔薬としてのエーテルの最初の使用を記念しています。[ 35 ]^ジョン・クインシー・アダムズ・ワードによって設計され、1868年6月27日にトーマス・リーによって市に寄贈されたこの記念碑は、庭園で最も古い記念碑です。^{[36]高さ30フィート、花崗岩と赤大理石で作られたこの像の彫刻は、}善きサマリア人のたとえ話を語っています。^[37]
• イーサー記念碑のすぐ北には、ダニエル・チェスター・フレンチとヘンリー・ベーコンがボストンの慈善家ジョージ・ロバート・ホワイトを記念して1924年に作った「水の天使」と題された噴水がある。花崗岩と青銅で作られたこの噴水は1980年代に使用不能となり、2016年にパブリックガーデンの友人たちによって70万ドルの費用をかけて修復されるまで使用不能のままだった。 ^[38]
• 庭園で女性が作った最初の彫像は、庭園の東側にあるアンナ・コールマン・ラッドのトリトン・ベイビーズ・ファウンテン^[39]である。この子供たちは男の子と女の子だと思う人もいるが、実際は彼女の二人の娘である。この彫像は1927年に庭園に寄贈された。
• 庭園の西側にある噴水にあるバシュカ・​​パエフの「少年と鳥」^[40]は、ロシア移民がMBTAのパークストリート駅で切符係として働いていたときに原型を作った作品である。
• リリアン・サーリネンの噴水作品「バギーラ」^[41]は、キプリングの『ジャングル・ブック』に登場するヒョウのダイナミックな彫像だが、木に隠れてしまっている。
• ナンシー・シェーンによる1987年の作品で、児童文学『あひるの子に道をあけて』の主人公たちをモデルにしたブロンズ像一式が、池とチャールズ通りとビーコン通りの入口の間に設置されている。
• チャールズ通りの東門にはベラ・プラット作のエドワード・エヴェレット・ヘイルのブロンズ像があり、1913年5月22日に市に寄贈された。^[42]
• 公園の南側の歩道沿いには、1915年に建てられた、演説家であり奴隷制度廃止論者でもあったウェンデル・フィリップス（1811-1884）の像があります。ジョン・F・フィッツジェラルド市長は、ダニエル・チェスター・フレンチがデザインしたこの像のために2万ドル^[43]の資金を割り当てました。
• アメリカ南北戦争に従軍した第 9 マサチューセッツ志願歩兵連隊の指揮官、トーマス・キャス大佐も南側の歩道に記念されています。この像は1899 年に建てられました。
• キャスの像の隣には、トーマス・ボールによる、1851年から1874年までマサチューセッツ州選出の米国上院議員を務めたチャールズ・サムナーの像があります。この像は1878年に建造されました。
• 遊歩道には、アメリカ独立戦争で大佐として戦ったポーランド人、タデウシュ・コシチュシュコの像もあります。この像は、芸術家のテオ・アリス・ラグルズ・キットソンによって1927 年に建てられました。
• ウィリアム・エラリー・チャニングの像が庭園の南西の角、アーリントン・ストリート教会に面して立っています。この像はハーバート・アダムスによって1903年6月に完成し^[44]、その教会のメンバーであったジョン・フォスターから市に寄贈され、彼の要請により現在の場所に設置されました。^[45]
• ラグーンを横切るボストン・パブリック・ガーデン歩道橋はウィリアム・G・プレストンの設計で、1867年6月1日に開通した。^{[46] 1921年に}桁橋に改修されるまでは、世界最短の稼働中の吊り橋であった。当初の吊り橋は現在では単なる装飾となっている。^[要出典]
• 1587年に作られた日本の庭園灯籠が松木文喜雄氏からボストンに寄贈され、1906年に池のほとりに設置された。^{[47]現存するこの種の灯籠の中で最も古いものの一つで、もともと}京都の桃屋御殿の庭園にあった鋳鉄製の灯籠である。^[48]
• 2004 年 7 月、 2001 年 9 月 11 日のテロ攻撃で亡くなったマサチューセッツ州出身の 206 名を追悼する記念碑が建てられました。ビクター ウォーカーが設計したこの記念碑は、パブリック ガーデンのすぐ内側、アーリントン通りとニューベリー通りの角にあります。
• スワン ボートに続く階段のそばの橋の入り口には、1969 年 8 月 29 日にベトナムでの戦闘で戦死したチャールズタウン出身の米国海兵隊中尉マイケル P. クインを称える記念碑があります。この記念碑は、1986 年の愛国者の日にマイケル P. クイン奨学金基金の委員会メンバーによって奉納されました。

公園はボストン市によって管理されており、市は2005年に3つの公園の維持に120万ドルを費やしました。^[49]市の努力は、ローズブリゲードとしても知られる慈善団体であるフレンズオブザパブリックガーデンによって補完されています。この慈善団体は2006年にエテルモニュメントの修復に資金を提供し、木や茂みの手入れを手伝う専門家を雇っています。^{[49]ボランティアは定期的に集まり、茂みの剪定と維持を行っています。財政的支援は、}ビーコンヒルガーデンクラブなどの民間の資金源からも行われています。^[50]

• 米国の植物園一覧
• ボストンの国定歴史建造物一覧
• マサチューセッツ州ボストン北部の国家歴史登録財リスト

注記

文献

• スティーブンス、チャールズ W. (1901)。「ボストン パブリック ガーデン」。ニュー イングランド マガジン。ボストン: ウォーレン F. ケロッグ。pp. 343–356。

さらに読む

• 「ボストン パブリック ガーデン、本来あるべき姿」。グリーソンの絵画集。4。マサチューセッツ州ボストン。1853 年。
• エドウィン・G・ヒース。ラウンド・マーシュからパブリック・ガーデンへ。ザ・ボストニアン、第2巻、第6号、1895年。

ウィキメディア・コモンズには、ボストン・パブリック・ガーデンに関連するメディアがあります。

• パブリックガーデンの友の会
• パブリックガーデン。Fodors.com。2005 年 5 月 22 日。
• ボストンのスワンボート - パブリックガーデン。2005 年 5 月 22 日。
• パブリックガーデンの写真
• CelebrateBoston: ボストン パブリック ガーデン
• ボストン公共庭園研究報告書、ボストンランドマーク委員会発行、1977年

北緯42°21′15″ 西経71°4′12″ / 北緯42.35417° 西経71.07000° / 42.35417; -71.07000