バビロン紀元

バビロン紀元
劇場公開ポスター
監督	マチュー・カソヴィッツ
脚本	マチュー・カソヴィッツ エリック・ベスナール
に基づく	モーリス・G・ダンテック 著『バビロン・ベイビーズ』
制作：	イラン・ゴールドマン
主演	ヴィン・ディーゼル ミシェル・ヨー メラニー・ティエリー ランバート・ウィルソン マーク・ストロング
撮影	ティエリー・アルボガスト
編集者	ベンジャミン・ワイル
音楽：	アトリ・オルヴァルソン
制作 会社	スタジオカナル MNPエンタープライズ M6フィルム ワン・レース・フィルムズ デューン・エンターテインメント
配布元	20世紀フォックス （国際的） スタジオカナル （フランス）[1]
発売日	2008年8月29日 ( 2008-08-29 )
実行時間	101分 （フランス）[2] 90分 （イギリス）[3]
国	フランス[4] イギリス[4] アメリカ合衆国[4]
言語	英語
予算	6000万～7000万ドル[5] [1]
興行収入	7,210万ドル[1]

『バビロンAD』は、マチュー・カソヴィッツが監督・共同脚本を務めた2008年のSF アクション映画で、モーリス・ジョルジュ・ダンテックの1999年の小説『バビロン・ベイビーズ』を原作としている。ヴィン・ディーゼル、メラニー・ティエリー、ミシェル・ヨー、ランベール・ウィルソン、マーク・ストロング、ジェローム・ル・バナー、シャーロット・ランプリング、ジェラール・ドパルデューが出演。フランス、イギリス、アメリカの国際共同製作作品である^{。 [4]}

この映画は2008年8月29日にフランスでスタジオカナルによって公開された。全体的に否定的なレビューを受け、商業的な期待に応えられなかった。マチュー・カソヴィッツは完成した映画を否認し、20世紀フォックスが制作中に干渉し、映画は彼の意図したビジョンを表現していないと主張した。^[6]

ディストピア^[7]の近未来^[8]で、ロシアのギャング、ゴルスキーは傭兵トゥーロップを雇い、オーロラという名だけしか知られていない若い女性をアジアからニューヨーク市に連れてくるよう依頼する。ゴルスキーはトゥーロップに様々な武器と皮下に埋め込まれた国連パスポートを与える。少女トゥーロップと彼女の保護者であるシスター・レベカは、キルギスタンのノエリート修道院からロシアを経由してニューヨークに到着する。

技術的に進歩した米国とは異なり、戦争とテロ活動によりロシアの都市は危険な過密なスラム街と化している。人類の状況によるストレスから、オーロラは奇妙な行動を取り、透視能力を発揮する。そのようなとき、オーロラは理由もなくパニックに陥り、テロ攻撃で爆発する直前に混雑した駅から逃げ出す。

主人公たちは、オーロラの死んだはずの父親から派遣されたと主張する正体不明の傭兵団からも逃れなければならない。その後、彼らは難民をカナダに運ぶ潜水艦に乗り込む。衛星に探知されるのを避けるため、潜水艦の艦長は乗組員に潜水するよう命じ、まだ乗ろうとしている難民の一部を射殺する。命を失ったことに激怒したオーロラは、訓練も受けずに30年前の潜水艦を操縦する。シスター・レベカはトゥーロップに、オーロラは2歳になるまでに19か国語を話せたし、いつも自分が学んだことがないことを知っているようだ、と話す。トゥーロップと出発する3か月前、彼女は様子がおかしくなり始めた。これは、ノエリートの医師が薬を投与した後のことだった。医師はオーロラにニューヨークに行くように言い、トゥーロップに護衛を依頼した。

トゥーロップの仲間であるフィンの助けを借りてアラスカに到着した主人公たちは、武装ドローンの攻撃を受ける。トゥーロップはドローンをすべて破壊することに成功するが、負傷してしまう。この危機によりフィンはグループを裏切り、トゥーロップはフィンを射殺する。

ハーレムに到着すると、キルギスタンの修道院爆破事件のニュースが放送され、グループは自分たちが知っている以上に多くのことが起こっていることに気付く。ノエリート派は、世界が制御不能に陥る中、膨大な数の人々が信仰する、主要な新興救済宗教となっている。しかし、私的な会合では、彼らの女教皇は権力だけを欲しがり、改宗者を誘うためにでっち上げた奇跡を利用していることが明らかになる。ノエリート派のために働いているゴルスキーは、トゥーロップのパスポートに追跡装置を仕掛け、彼らが米国にいると知って修道院を爆破していた。以前オーロラを診察した医師が、ホテルの一室で彼女を再び診察する。医師が去るとき、オーロラは（何も告げられずに）処女であるにもかかわらず双子を妊娠していることを明かす。

ホテルの外を見ると、トゥーロップはゴースキーの部下とノエリートのグループが重武装して路上で待ち構えているのが見える。女教皇はトゥーロップに電話し、オーロラを外に連れ出すよう頼む。彼らがオーロラを連れ出す直前、トゥーロップは考えを変え、2つのグループと銃撃戦を開始し、2人の女性を安全な場所へ連れ出す。ゴースキーの部下は、皮下のパスポートを追跡する誘導ミサイルをトゥーロップに発射する。オーロラを守ろうとしてレベカが殺され、オーロラはトゥーロップを撃ち、「お前を生き延びさせなければならない」と言う。トゥーロップが臨床的に死亡したため、誘導ミサイルは標的を外れ（トゥーロップは外れ）、代わりにオーロラの近くで爆​​発する。不可解なことに、オーロラは生き残る。

アーサー・ダルカンディエ博士は高度な医療技術を使ってトゥーロップを蘇生させるが、トゥーロップの身体のいくつかの部位は、2時間以上も死んでいる間に受けたダメージを回復させるためにサイバネティックスで置き換えられる。ダルカンディエは、オーロラが胎児だったときに、彼女の脳にスーパーコンピュータを埋め込んだと説明する。また、ノエリート集団が彼にオーロラを特定の時間に妊娠させ、「処女懐胎」として利用するよう命じたことも示唆されている。彼女が生まれた後、ノエリート集団はダルカンディエを殺すためにゴースキーを雇ったが、ゴースキーは失敗した。ダルカンディエは、ロシアで娘をトゥーロップと一緒に見つけるまで「死んだ」ままだった。

ダルカンディアは機械を使ってトゥーロップの記憶をスキャンし、オーロラが彼を撃つ前と直後に何を言ったか調べる。トゥーロップの記憶の中で、オーロラはトゥーロップに「家に帰れ」と告げる。トゥーロップとダルカンディアの部下数人は施設を去る。ダルカンディアの研究室へ向かう途中、ゴルスキーは女教皇に電話をかけ、支払いを要求する。その後のビデオ通話中に女教皇は核ミサイルでゴルスキーを殺害する。女教皇はダルカンディアと対峙し殺害するが、トゥーロップはすでに逃走していた。

トゥーロップは森の中の古い家に行き、オーロラを見つけて病院に連れて行く。そこで 6 か月後、オーロラは出産後に死亡する。オーロラは「繁殖するように」設計されており、生きるように設計されているわけではないため、出産後に死亡するようにあらかじめプログラムされていた。トゥーロップは 2 人の子どもの世話をするが、1 人はオーロラに似ており、もう 1 人はトゥーロップに似ている。

この映画の「スタジオカナル」版には、ノエリート兵士とトゥーロップとのクライマックスの追跡シーンや、トゥーロップとオーロラの子供たちの最後のシーンは含まれていない。

• 元海兵隊員で傭兵のヒューゴ・トゥーロップ役のヴィン・ディーゼル。ニューヨーク州北部出身のプロの密輸業者で、東ヨーロッパに強制送還され、そこで傭兵として密輸業者として働いています。高度な武器、格闘技、戦術、料理の専門家です。
• ミシェル・ヨーが演じるシスター・レベカは、ノエライト修道会の修道女。サンフランシスコ出身。17歳のとき、虐待的な関係から逃れるためにノエライトに入会。モンゴルの修道院に行き着き、そこでオーロラの保護者となった。
• メラニー・ティエリーは、ノエライト修道女たちに保護されている若い女性、オーロラ役を演じます。彼女は子供の頃からあらゆる分野で超自然的な知識を示し、2歳までに19か国語を話せるようになりました。また、危険を察知することもできます。
• ジェラール・ドパルデューが演じるゴルスキーは、ノエリート教会の依頼でオーロラを米国へ輸送するためにトゥーロップを雇った裕福なロシアのギャングである。彼は私兵を所有しており、リムジンのような装甲車の中で暮らしており、常に兵士の護衛隊に囲まれている。
• シャーロット・ランプリングがノエリート教会の女教皇を演じます。彼女は宗教にはあまり関心がなく、権力と富だけを求めています。彼女は科学を使って奇跡を起こし、教会の人気と影響力を拡大しようと計画しています。
• マーク・ストロングは、トゥーロップの古い仲間であるロシアの密輸業者フィンを演じる。彼はオーロラを国境を越えて輸送するのを手伝う用意があるが、トゥーロップは彼を完全に信頼していない。
• ランバート・ウィルソンは、死亡したと思われていたオーロラの障害を持つ父親、アーサー・ダルカンディエ博士を演じる。
• デビッド・ベルは、トゥーロップとオーロラを追ってアメリカへ向かうダルカンディアの手下のリーダー、ハッカー・キッド役を演じる。
• 地下戦闘員キラ役のジェローム・ル・バナー。

マチュー・カソヴィッツは、モーリス・ジョルジュ・ダンテックのフランス語小説『バビロン・ベイビーズ』の英語版映画化に5年間取り組んだ。 ^{[9] 2005年6月、このプロジェクトは}スタジオカナルと20世紀フォックスから資金提供を受けた。^[10]脚本はカソヴィッツと脚本家のエリック・ベスナールが書いた。製作は当初、2006年2月にカナダと東ヨーロッパで開始される予定だった。^[11]

当初はフランス人俳優のヴァンサン・カッセルが主役に抜擢される予定だった。^[12] 2006年2月、俳優のヴィン・ディーゼルが『バビロンAD』というタイトルの映画に主演する交渉に入ったが、^[13]その過程でヒットマンの主役を降板した。 ^[14]

撮影スケジュールは2006年6月に開始される予定だった。^{[15] 2007年2月までに、来たる}感謝祭に間に合うように『バビロンAD』を公開するため、撮影は4月に終了する予定だった。^{[16] 2月、撮影は}バランドフスタジオで行われた。^{[17] 2007年3月、}チェコ共和国で撮影していた撮影クルーは、雪不足などの天候不順やセット建設の問題に対処するため、2週間の休止を取った。クルーは、2月に完了する予定だった6〜8日間の映像を撮影するため、雪が降る場所を求めてアイスランドを偵察した。主演のディーゼル、ミシェル・ヨー、メラニー・ティエリーの撮影も3月にオストラバで行われた。^[5]フランスの視覚効果会社BUF Compagnieは、ステファーヌ・セレッティの監督の下、映画の特殊効果を開発する契約を結んだ。^[18]

2007年4月、俳優ランバート・ウィルソンがこの映画に出演することが決まった。^[19]撮影は2007年5月に完了した。^[20]

アメリカ人アーティストのケム・カイガンは、トゥーロップの首の右側にタトゥーとして描かれている紋章をデザインした。この紋章はもともと1977 年の『シュランゲクラフト・ネクロノミコン』^{に登場した。 [引用が必要]}

バビロンADの音楽はアイスランドの作曲家アトリ・オルヴァルソンが作曲した。映画の音楽監督はジェローム・ハディ。シャヴォ・オダジアンとRZAが代表を務める音楽連合アチョゼンが映画の音楽を演奏した。音楽プロデューサーのハンス・ジマーは意図したスタイルについて次のように説明した。「音楽的には、ヒップホップの音とエネルギーをクラシック音楽と融合させ、それらをシームレスに溶け込ませて珍しいサウンドスケープにすることを目指しました。」^[21]

この映画には2つの異なるカット版が用意された。フランスとドイツで公開されたスタジオカナル版は101分。米国と英国で公開された20世紀フォックス版は90分。長いバージョンは後に「Raw and Uncut」バージョンとして英語のホームビデオでリリースされた。

バビロンADは当初、米国で2008年2月29日に公開される予定だったが、公開は2008年8月29日に延期された。 ^[22] 2009年1月31日現在、この映画は世界中で72,105,690ドルの収益を上げている。^[1]米国では、 3,390の映画館で9,484,627ドルを稼ぎ、平均2,798ドルでトロピック・サンダーに次ぐ第2位となった。 ^[23]

Rotten Tomatoesでは、この映画は105件のレビューに基づいて7%の支持率と3.20/10の平均評価を得ており、総じて「脚本が弱く、アクションシーンが貧弱な、構成が下手な派生SFの駄作」と評されている。^[24] Metacriticでは、15件のレビューに基づいて26%のスコアを獲得しており、「一般的に不評」とされている。^[25] CinemaScoreの調査では、この映画にAからFのスケールでD+の評価を与えた。^[26]

バラエティ誌のジョーダン・ミンツァーは、この映画を「 『ヒューマン・シティ』の騒々しく、より高価なバージョンだが、あの映画の社会的、政治的重要性と驚くべき演出が欠けている」と評した。^[27]

マチュー・カソヴィッツは最終作を否定し、それを「24の悪いエピソード」に例えた。彼は、20世紀フォックスが制作中に干渉し、脚本通り、あるいは自分の望む通りにシーンを撮影する機会が一度もなかったと述べた。^[6]

2011年には、この映画の制作過程を描いたフランス語のドキュメンタリー『Fucking Kassovitz』が公開された。^[28]

バビロンADは、2008年12月29日にヨーロッパ（リージョン2）でブルーレイとDVDで発売され、 ^[29]アメリカ合衆国（リージョン1）では2009年1月6日に発売された。 ^[30]同時に、101分のフランス語バージョンが、バビロンAD - Raw and Uncutとしてアメリカ合衆国でブルーレイで発売された。^[31]

Wikiquote には、バビロン紀元に関連する引用句があります。

• IMDbのバビロン AD
• AFI 長編映画カタログの「Babylon AD」
• 英国映画協会のバビロン広告^{[より良い情報源が必要]}
• 英国映画分類委員会のバビロンAD
• AllMovieの Babylon AD
• Box Office Mojoの Babylon AD